Mitgeliefertes Zubehör / Sonderzubehör
Standardzubehör
Bitte vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass das
nachstehend aufgeführte Zubehör vollständig vorhanden ist.
Fernbedienung
Batterien für die
•
MODE
EUR765108A
Fernbedienung
•
OK
R6 (UM3)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
C
0
N
IDTV
Klemmeinrichtung
Netzkabel
(2)
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
1
Öffnen
Haken
2
Schließen
+
-
+
-
Polaritätsmarkierungen
(+, –) beachten
Vorsicht
•
Werden die Batterien mit vertauschter Polarität
eingelegt, kann dies zu einem Auslaufen
von Batterieelektrolyt und Korrosion führen,
wodurch die Fernbedienung beschädigt wird.
•
Legen Sie nicht eine alte und eine neue
Batterie gemeinsam ein.
•
Legen Sie keine Batterien unterschiedlicher Sorten
ein (z.B. eine Alkali- und eine Manganbatterie).
•
Verwenden Sie keine aufl adbaren Batterien
(Ni-Cd-Akkus) in dieser Fernbedienung.
•
Batterien dürfen weder verbrannt noch zerlegt werden.
Sonderzubehör
Sockel
Plasmadisplay-Ständer
TY-ST42PA50W
TY-S37PA60W
(TH-37PD60EH)
TY-S42PA60W
(TH-42PD60EH)
TY-ST42PX5W
Vorsicht
•
Bitte beauftragen Sie unbedingt Ihren Fachhändler oder einen Fachmann mit der Montage der
Wandhalterungen, damit die volle Leistung von diesem Gerät erhalten wird und die Sicherheit gewährleistet ist.
•
Bitte lesen Sie die dem Plasmadisplay-Ständer bzw. Sockel beiliegende Anleitung aufmerksam durch, und
achten Sie unbedingt darauf, geeignete Maßnahmen zu treffen, um ein Umkippen des Fernsehers zu verhindern.
•
Bitte gehen Sie bei der Installation sorgsam mit dem Fernseher um, da das Gerät beschädigt werden kann,
6
wenn es starken Erschütterungen, Stößen oder anderen Kräften ausgesetzt wird.
Bedienungsanleitung
(2)
Pan-Europäische Garantie
Sockel
•
TBL0E0003 oder TBL0E0004
entsprechend
(
)
optionalem
Zubehör
TY-ST42PX5W
Bitte beziehen Sie sich
bei der Installation auf die
Gebrauchsanweisung des Sockels.
Befestigen der Kabelklemmen
TH-37PD60EH
TH-42PD60EH
Aufklappen
Vom Fernseher abnehmen
Auf die Haken
Zuklappen
an beiden Seiten
drücken und
herausziehen
•
Bündeln Sie das HF-Kabel nicht mit dem Netzkabel (dies kann
Bildverzerrungen verursachen).
•
Sichern Sie Kabel bei Bedarf mit den Klemmen.
•
Bei Verwendung von Sonderzubehör zum Sichern von Kabeln
folgen Sie den Anweisungen in der Gebrauchsanweisung des
betreffenden Sonderzubehörs.
Wandhalterung
(vertikal)
TY-WK42PV3W
TY-WK42PV2W
(schräg)
TY-WK42PR2W
Anordnung der Bedienelemente
Netzschalter
Betriebsanzeige
(Bereitschaft: Rot)
Fernbedienungs-Signalsensor
DVB-Anzeige
Das DVB-System ist während der direkten TV-Aufzeichnung
(
aktiviert (Bereitschaftsbetrieb)
Tuner-Sperre Ein (Bereitschaftsmodus) : Orange
Umschalten des Fernsehers
zwischen Ein und Bereitschaft
(bei eingeschaltetem Netzschalter)
GUIDE
Programmtabelle
(S. 10)
Auswahl / Bestätigung
MENU
Aufrufen des Menüs
Zum Aufrufen des Menüs für Bildeinstellung,
(
)
Toneinstellung und Installation.
Videotext
(S. 12)
TEXT
Untertitel
Anzeigen von Untertiteln (S. 11) (DVB)
(
)
1
Betrachten einer Videotext-Lieblingsseite
(S. 12)
4
Programm- / Kanalumschaltung
(S. 10)
7
Direkte Kanalwahl
C
(Analog)
Während des normalen Fernsehbetriebs oder in
(
)
den Menüs TV-Speicher, Ändern oder Suchlauf
diese Taste drücken und Kanalnummer mit Hilfe
der Zahlentasten eingeben.
Zweimal drücken, um auf Kabel-TV-Modus
umzuschalten.
Programmplatz aufwärts / abwärts
ASPECT
Normalisierung
(S. 16)
(Rückstellen der Einstellungen)
PROGRAMME
Umschalten des
Bildseitenverhältnisses
(S. 11)
Speichern von Einstellungen
zum Speichern der Abstimmung und
(
sonstiger Funktionseinstellungen.
TV/AV-Umschaltung
Programmplatz aufwärts / abwärts
Funktionswahl
(
Lautstärke, Kontrast, Helligkeit, Farbe, Bildschärfe,
NTSC-Farbton (im NTSC-Modus), Bass, Höhen,
Balance, Senderabstimmung (Analogmodus). (S. 20)
)
: Orange (blinkt)
Umschaltung zwischen
DVB- (Digitalprogramme) und
Analog-Modus (S. 10)
Direkte TV-Aufzeichnung
DVB
DIRECT
Für sofortige Aufzeichnung eines
(
Analogue
TV REC
Programms mit einem
MODE
Videorecorder / DVD-Recorder
TV/AV
über Q-Link-Anschluss
(S. 26)
TV/AV-Umschaltung
OK
(zum Betrachten von Videos oder DVDs)
EXIT
(S. 14)
Verlassen des Menüs
(Rückkehr zum Fernsehprogramm)
STTL INDEX HOLD
Farbige Tasten (für verschiedene
Funktionen) (siehe z.B. S. 12)
2
3
Standbild
(S. 11)
5
6
Videotext-Index
(S. 12)
8
9
0
Programminformationen
VCR
Lautstärke
Stummschaltung Ein / Aus
N
REC
VCR
DVD
Videorecorder/DVD-Recorder-
Funktionen
(S. 15)
IDTV
(S. 20)
)
)
)
(S. 11)
7