1. Benutzerinformation 1.1 Sicherheitshinweise Bei Design und Herstellung dieses Players wurde an Ihre Sicherheit gedacht. Für eine gefahrlose und effektive Nutzung des Gerätes bitten wir Sie, die folgenden Informationen durchzulesen bevor Sie mit dem Betrieb starten. 1.1.1 Benutzung-Sicherheitshinweise Das Gerät sollte nicht modifiziert werden. Wenn eine normale kommerzielle Festplatte eingebaut wird, sollte die Umgebungstemperatur innerhalb von +5°...
1.1.6 Sicherheitshinweise für die Festplatte Der Player verwendet eine interne Festplatte für die Datenspeicherung. Im Normalfall ist das Formatieren oder Reparieren der Festplatte nicht erforderlich. Sie sollten das Kapitel über <Fehlerbehebung> (< Frequently Asked Questions>) aufmerksam lesen und vor dem Formatieren der Festplatte unsere Webseite für neueste Informationen aufsuchen.
2. Produkteinführung 2.1 Produktübersicht Vielen Dank für den kauf des Movie Cube S800H. In der digitalen Gegenwart ist dieses Produkt ein ausgezeichneter Entertainmentpartner. Genießen Sie Ihre Full HD Filme, Musik, Fotos und Camcorder-Aufnahmen zu Hause oder bei Freunden und auf Reisen. Die Aufnahmefunktion ermöglicht Ihnen, TV Programme auf einfache Weise zu speichern.
• Untertitel ansehen • Unterstützt die gebräuchlichsten Audioformate (1080p HD Videodekodierung) • Videoformate: AVI/MKV/TS/TP/TRP/M2TS/MPG/MP4/M4V/MOV/VOB/ISO/IFO/DAT/ WMV/ASF/RM/RMVB/FLV Musikwiedergabe • Schneller Vor-/rücklauf • Zufallswiedergabe • Wiederholen • Musikformate: MP3/OGG/WMA/WAV/FLAC Dateien kopieren • Unterstützt das Kopieren & verschieben von Dateien zwischen externem USB-Speicher, interner Festplatte HDD und Netzwerk Hinweis: Der gesamte Inhalt dieser Bedienungsanleitung war zum Zeitpunkt der Erstellung korrekt.
2.3. Anschließen 2.3.1 Anschluss an einen Computer Vergewissern Sie sich, dass der Player eingeschaltet ist. Stecken Sie den kleineren Stecker des USB-Kabels in den USB-Geräteport des Players. Stecken Sie den großen Stecker des USB-Kabels an den Computer. 2.3.2 Anschluss eines externen Datenspeichers (USB-Speicher oder externe Festplatte) Vergewissern Sie sich, dass der Player eingeschaltet ist.
4. Jetzt können Sie den gewählten Datenspeicher herausziehen. 2.3.3 Anschluss an einen Fernseher 2.3.3.1 A/V EIN (A/V IN) Folgen Sie der Abbildung und stecken Sie den dreifarbigen Anschluss in die A/V IN Buchse des Players. Folgen Sie der Abbildung und stecken Sie den dreifarbigen Anschluss in die A/V OUT Buchse des Fernsehers/ der IPTV Set-Top-Box Box (Digitalempfängers).
2.3.3.3 SCART OUT / Scart Ausgang Folgen Sie der Abbildung und verbinden Sie den Movie Cube mit dem Scartkabel. An das andere Ende des Scartkabels schließen Sie Ihren Fernseher an. 2.3.3.4 Y/Pb/PR Komponente OUT Folgen Sie der Abbildung und verbinden Sie das Komponenten Kabel mit Hilfe der drei farbigen Stecker mit den dazu farbig passenden Buchsen des Fernsehers.
Seite 10
Auf diesem Weg haben Sie höchste Audio und Video Qualität mit einem einzelnen Kabel. 2.3.3.6 ANT. / RF IN - Antenneneingang (S800H) Folgen Sie der bebilderten Anleitung und stecken Sie das Antennenkabel der Antenne oder des analogen Kabelfernsehens in die NT. / RF IN Buchse. 2.3.3.7 ANT.
Der Player schleift das Antennensignal zu einem anderen Receiver durch. Auf diesem Weg können Sie ein TV-Programm aufnehmen, während Sie sich ein anderes ansehen 2.3.4 Anschluss an ein digitales Audiogerät Folgen der Abbildung und verbinden Sie den Movie Cube mit Hilfe eines koaxialen Kabels mit dem digitalen koaxialen Toneingang des Verstärkers.
2.3.6 Anschluss an ein Netzwerk Für die Verbindung mit einem Netzwerk benötigen Sie ein cat5, cat5e oder cat6 Netzwerkkabel (nicht mitgeliefert). Schließen Sie einen der Stecker des Kabels an die RJ45 LAN Buchse des Players an. Schließen Sie den anderen Stecker des Kabels an einen RJ45 LAN-Anschluss an Ihrem Router, Switch oder HUB an.
2.5 Rückseite 1.USB Host Port x2 2. USB DEVICE Port 3. RJ45 LAN Buchse 4. SCART - Ausgang 5. S/PDIF optischer Ausgang 6. HDMI Ausgang 7. Y/Pb/Pr Ausgang 8. A/V Ausgang 9. AV Eingang 10. DC-IN Stromanschluss 11. ANT. / RF IN und OUT Buchsen (S800H) 2.6 Menüsprache Die Systemsprache des Players kann auf verschiedene Sprachen eingestellt werden.
2.7 Festplatte formatieren Nutzer, die eine neue Festplatte in den Player installieren wollen, müssen wie nachfolgend beschrieben die Festplatte vor der ersten Nutzung formatieren. Schritt 1: Wählen Sie bei der Warnungsanzeige OK und drücken Sie ENTER zur Bestätigung. Hinweis: Diese Seite kann auch über das Setup Menü (Setup->System->HDD Format) erreicht werden.
2.8 Fernbedienung (* S800H) 1. MUTE 2. OPTION 3. SETUP 4. INFO 5. SEARCH 6. HOME 7. UP 8. LEFT 9. OK 10. DOWN 11. VOL- Numeric buttons 13. HELP 14. PAUSE 15. PLAY 16. FR 17. FF 18. A-B 19.
Seite 17
gelaufene und verbleibende Zeit. Drücken während der Aufnahme: Eine On-Screen Anzeige erscheint und informiert über Aufnahmequalitätseinstellungen und abgelaufene Zeit. Drücken während der TV Wiedergabe: Eine On-Screen Anzeige erscheint und informiert über die gegenwärtige Kanalnummer und Uhrzeit. Drücken während Timeshift: Die Timeshift- Statusleiste wird ein- und ausgeblendet SEARCH (Suche) Filtert den aktuellen Ordner, um eine bestimmte Mediendatei zu...
Seite 18
Drücken Sie die Taste wiederholt, um verschiedene Geschwindigkeiten auszuwählen FF (schneller Drücken Sie diese Taste um die aktuelle Wiedergabe schnell Vorlauf) vorlaufen zu lassen. Drücken Sie die Taste wiederholt, um verschiedene Geschwindigkeiten auszuwählen. Drücken, um den Start- und Endpunkt einer zu wiederholenden Sequenz zu setzen.
Seite 19
(Wiederholen) SELECT Drücken, um Dateien im Browser- und Dateikopiermenü (Auswählen) auszuwählen. SUBTITLE Drücken, um die Untertiteloptionen einzustellen. Sie können (Untertitel) Farbe/Größe/Abstand/Text-Encoding der Untertitel einstellen. Drücken, um in Zeitlupe wiederzugeben. Drücken Sie die PLAY SLOW (langsam) Taste, um in normaler Geschwindigkeit fortzufahren. NEXT (weiter) Drücken Sie diese Taste, um zum nächsten Kapitel oder zur nächsten Datei bzw.
3. Hauptmenü 3.1 Setup-Menü Das Setup-Menü ermöglicht es Ihnen die Einstellungen des Players zu konfigurieren. Um eine Einstellung vorzunehmen: Wählen Sie das Setup Symbol auf dem Hauptbildschirm Nutzen Sie die Hoch/Runter Navigationstasten um eine Option auszuwählen und drücken Sie ENTER zur Bestätigung. Es gibt fünf Setup-Optionen - Audio, Video, Photo, Network, System, und MISC.
Seite 21
(Kanalsuche) Drücken Sie die hoch / runter Tasten, um zwischen AUTO SCAN und MANUAL SCAN auszuwählen und drücken Sie zur Bestätigung die ENTER Taste. AUTO SCAN(automatischer Scan) Im AUTO SCAN Modus scannt das System automatisch nach allen verfügbaren DVB-T TV Kanälen. MANUAL SCAN (manueller Scan) Im MANUAL SCAN Modus können Sie den CH Namen, Das Frequenzband und die Eingangsfrequenz wählen.
Drücken Sie die hoch / runter Tasten um DVB-T auszuwählen und drücken Sie die ENTER Taste zur Bestätigung. In diesem Menü können Sie den Namen und die Reihenfolge der DVB-T TV Kanäle verändern. Benutzen Sie die Navigationstasten um Einstellungen auszuwählen und zu ändern und drücken Sie die ENTER Taste zur Bestätigung.
Digital Output (digitaler Ausgang) Wählen Sie hier den digitalen Output (S/PDIF)Modus. Hinweis: Im RAW Modus können Dolby Digital, DTS, oder MPEG –Ton zum HDMI TV oder digitalen Verstärker überbrückt werden. 3.1.3 Ändern der Videoeinstellungen In diesem Menü können Sie die Video-Einstellungen vornehmen. Bildseitenverhältnis Pan Scan 4:3: Stellt ein Breitbild auf dem gesamten Bildschirm dar und schneidet die redundanten Anteile ab.
3.1.4 Ändern der Foto-Einstellungen In diesem Menü können Sie Einstellungen für die Fotowiedergabe vornehmen. Slide Show Timing Hier können Sie die zeitlichen Anzeigeintervalle einer Diashow Ihrer Bilder festlegen. Übergangseffekt Wählen Sie den Übergangseffekt zwischen den einzelnen Bildern der Diashow. Hintergrundmusik Hier können Sie die Einstellungen für die Hintergrundmusik der Diashow festlegen.
3.1.6 Ändern der Netzwerkeinstellungen Nutzen Sie dieses Menü um Einstellungen für das Ethernet und WLAN (Wireless Local Area Network) vorzunehmen Drahtgebundenes LAN Setup DHCP IP (AUTO) Wählen, um die IP Adresse automatisch zu beziehen. FIX IP (MANUAL) Wählen, um die IP Adresse, Subnet Maske, Standard Gateway und DNS Server IP Adresse manuell einzugeben.
Seite 26
Wählen Sie den Verbindungsmodus Wählen Sie zwischen Infrastructure (AP) und Peer to Peer (Ad Hoc). Drücken Sie ENTER um zum nächsten Schritt zu gelangen und drücken Sie RETURN um abzubrechen. Infrastructure (AP) Der Infrastructure Modus wird genutzt, um Computer mit WLAN Adaptern (wireless Clients) an ein bestehendes Netzwerk mit Hilfe eines WLAN Routers oder Access Point zu verbinden.
Seite 27
Eingabe des WEP / WPA Schlüssels Das Passwort für verschlüsselte Netzwerke kann über die virtuelle Tastatur eingegeben werden. Mit Hilfe der Navigationstasten wählen Sie das gewünschte Zeichen, drücken Sie ENTER zur Eingabe, CAPS um zwischen Groß- und Kleinbuchstaben umzuschalten, <- um ein Zeichen zu löschen, ->...
Ad-Hoc Setup Drücken Sie ENTER, um zum nächsten Schritt zu gelangen, RETURN um abzubrechen und PLAY um zu verbinden. 3.1.7 Ändern der Systemeinstellungen In diesem Menü können Sie Änderungen der Systemeinstellungen vornehmen. Menü-Sprache Hier können Sie die OSD (On Screen Display) Sprache auswählen. Text-Enkodierung Wählen Sie hier die gewünschte Einstellung aus, um Untertexte zu enkodieren Einloggkontrolle...
Seite 29
1) Kopieren sie die Datei ‘install.img’ oder die extension Datei in das Hauptverzeichnis eines USB Speicherstiftes und stecken sie diesen in einen USB HOST Port des Players ein. 2) Drücken sie ENTER zur Bestätigung. Zeit Hier stellen Sie die Systemzeit ein. Parental Control Hier können Sie die Optionen der Kindersicherung einstellen.
Select Scan Folder Select the scan folder from HDD or external USB device. Update Media Library Press to update media library. Media library Mode Press to select media library mode. You can set off/auto/manual mode from USB/HDD. Off: When you set off mode, system will turn off media library. Auto: When you set auto mode, system will update media library after you turn on the player.
3.2.1 Kontrollmöglichkeiten während der Musikwiedergabe Taste Funktion PLAY/PAUSE Wiedergabe beginnen und pausieren. FR / FF Scheller Vor-/Rücklauf. Mehrfaches Drücken erhöht Geschwindigkeit. PREV / NEXT Zum nächsten oder vorhergehenden Musiktitel springen. SEARCH Nach einer Musikdatei suchen. OPTION Anzeigen oder ausblenden der Musikwerkzeugleiste während der Wiedergabe.
3.3 Foto-Wiedergabe Im Photo-Interface werden die unterstützen Audio-Dateien und Ordner angezeigt. Dieser Player unterstützt JPG/JPEG/BMP Photo-Dateien. Sie können mit Hilfe einer Filteroption (Datum, Ordner, Neueste, gesamte Photos) unter dem Photosymbol Bilder finden. Nutzen Sie die Navigationstasten (hoch und runter), um die gewünschten Optionen zu erreichen.
Die Photowerkzeugleiste verfügt über einige Befehlssymbole, um die Photowiedergabe Ihren Bedürfnissen anzupassen. Die Befehle sind reinzoomen, rauszoomen, Bild drehen und Information. 3.3.3 Schnellsuche Sie können nach einer Mediadatei mit dem aktuellen Filter des Ordners suchen um die bestimmte Datei zu finden. Drücken Sie die SEARCH Taste während Sie die Fotodateien in der Foto-Bibliothek durchsuchen.
3.4.1 Kontrollmöglichkeiten während der Film-Wiedergabe Taste Funktion PLAY/PAUSE Wiedergabe beginnen und pausieren. PREV / NEXT Zum nächsten oder vorhergehenden Kapitel oder Film springen. FR/FF Scheller Vor-/Rücklauf. Mehrfaches Drücken erhöht Geschwindigkeit. OPTION Anzeigen oder ausblenden der Filmwerkzeugleiste während der Wiedergabe. STOP Die Wiedergabe stoppen.
3.4.3 Schnellsuche Sie können nach einer Mediadatei mit dem aktuellen Filter des Ordners suchen um die bestimmte Datei zu finden. Drücken Sie die SEARCH Taste während Sie die Filmdateien in der Photo-Bibliothek durchsuchen. 3.5 Alle Dateien Wenn Sie das Symbol alle Dateien anwählen können Sie alle Media-Dateien, die sich auf externen USB Speichern, Speicherkarten oder im Netzwerk befinden durchsuchen und abspielen.
Seite 36
Hinweis: • Stellen Sie sicher, dass der Player korrekt an ein LAN oder WLAN mit Internetzugang angeschlossen ist. Bitte beachten Sie hierzu Kapitel ‘3.1.6 Netzwerkeinstellungen ändern’ um nähere Informationen zu erhalten. • Wenn Sie zum ersten Mal das Internet Radio Menü öffnen wird eine Datei aus dem Internet heruntergeladen.
3.7 Hilfe-Funktion In diesem Menü erhalten Sie nützliche Informationen zu diesem Gerät und Antworten auf die am meisten gestellten Fragen (FAQ). 3.8 DVB-T Menü In diesem Menü können Sie DVB-T Programme ansehen und aufnehmen und die Time Shift Funktion nutzen. Wählen Sie das DTV Symbol auf dem Hauptbildschirm um in das Menü zu gelangen.
Seite 38
Bestätigung drücken. record Drücken, um das Programm des momentanen Kanals aufzunehmen. time shift Drücken, um die Timeshift Funktion zu aktivieren. subtitle Drücken, um das Untertitelmenü anzuzeigen. (Falls verfügbar). green Drücken, um den EPG zu aktivieren. (Falls verfügbar). yellow Drücken, um den Teletext zu aktivieren. (Falls verfügbar). zoom Drücken, um das Bild zu zoomen.
Seite 39
ENG – Steht für die gesprochene Sprache SS – Steht für Untertitel TT – Steht für Teletext 480 – Steht für Auflösung (SD - Standard Definition). (HD in Deutschland nicht verfügbar. Stand 01.09.2009) Wenn die Zeichen konkav sind, ist die Option verfügbar. Electronic Program Guide (elektronischer Programmführer) Durch Drücken der Green Taste während Sie DVB-T TV Programme ansehen gelangen Sie in den Elektronischen Programm Guide.
Drücken Sie die hoch / runter Tasten, um den Untertitel auszuwählen und drücken Sie enter zur Bestätigung. 3.8.2 AV INPUT Menü In diesem Menü können Sie Audio-visuelle Signale ansehen und aufnehmen, die in den AV Eingang eingespeist werden. Auch hier haben die die Möglichkeit der Timeshiftfunktion. Wählen Sie das A/V Input Symbol im Hauptmenü, um in dieses Menü...
Seite 41
Verwenden Sie links / rechts auf der Fernbedienung, um sich zwischen den Feldern zu bewegen und drücken Sie hoch / runter um die einzelnen Einstellungen anzupassen. Quelle Wählen Sie die Videoquelle oder TV-Kanäle für die Aufnahme ein. Startzeit Geben Sie das Datum und die Zeit der Aufnahme ein. Länge Geben Sie die Dauer der Aufnahme ein.
Seite 42
Wählen Sie Abbrechen, den gewählten Zeitplan löschen, oder alle Zeitpläne löschen. Drücken Sie enter zur Bestätigung. Ansehen des Status der geplanten Aufnahmen. Drücken Sie die links / rechts Taste auf der Fernbedienung, um den Status-Tab von der Menüleiste auszuwählen. Es wird eine Liste der geplanten Aufnahmen angezeigt. Wählen Sie einen Eintrag und drücken Sie die enter Taste.
Seite 43
Aufnahmeverlaufübersicht Drücken Sie links / rechts auf der Fernbedienung um die Verlaufleiste (History) aus der Menüleiste zu wählen. Hier können Sie einen vollständigen Verlauf von allen eingestellten Aufnahmen ansehen.
4. Web Server & BitTorrent 4.1 Webserver (unicgi) Ein Webserver genannt ‘Neighbor Web’ (Nachbarnetz) ist im Player integriert. Verbinden Sie den Player mit Ihrem Heimnetzwerk (LAN oder WLAN). Besorgen sie sich die IP Adresse des Players im SETUP -> NETWORK Menü. Geben Sie die IP Adresse (z.B.: 192.168.3.15) in die Adressleiste des Internet Explorers Ihres PCs ein.
Diese Seite ermöglicht es Ihnen ein Passwort zu setzen, um den Zugriff auf die Seite und damit auf das Neighbor Web zu schützen. Hinweis: • Der Passwortschutz wird aktiv, wenn die Login Control (Einloggkontrolle) angeschaltet ist. (Nähere Informationen hierzu finden Sie unter Login Control (Einloggkontrolle) im Kapitel ‘3.1.7Ändern der Systemeinstellungen’...
4.4.1 Einen neuen Torrent hinzufügen Klicken Sie auf der BitTorrent Download Seite auf Add new torrent (einen neuen Torrent hinzufügen). Klicken Sie auf Browse um einen Upload einer Torrentdatei zu starten und klicken Sie auf Yes (Ja) um dies zu bestätigen 4.4.2 Die Downloads verwalten Die BitTorrent Download Seite ermöglicht es auch Torrents zu starten, stoppen, löschen und den Status der momentanen Torrents anzusehen.
Klicken Sie Start, um den Download zu beginnen. Klicken Sie Stop, um den Download zu stoppen. Klicken Sie Delete (löschen), um den ausgewählten Torrent zu löschen. Klicken Sie Refresh (aktualisieren), um den gegenwärtigen Status zu aktualisieren. Klicken Sie den Down (runter) Pfeil, um die Priorität des ausgewählten Torrents herabzusetzen.
Seite 48
In der BitTorrent Einstellungsseite können Sie folgendes konfigurieren. Die maximale Downloadrate einstellen. Die maximale Uploadrate einstellen. Die Leerlaufzeit einstellen, um den nächsten Download automatisch zu starten. Die Seeding Zeit einstellen. Einstellen ob die beendeten Torrent Dateien automatisch gelöscht werden oder nicht. Einstellen der maximalen Anzahl von simultanen Downloadtasks.
5. Medienbibliothek Dank einer leistungsfähigen Suchmaschine ermöglicht das Bibliotheksmenü Multimediadateien, die sich auf externen Speichermedien befinden möglichst einfach zu finden. Kategorien der Medienbibliothek Medientyp Symbol Kategorie Beschreibung gesamte Musik Musik Wählen, um alle Musikdateien der Bibliothek aufzulisten. Künstler Wählen, um Musikdateien nach Künstler zu suchen.
Neueste Wählen, um Filmdateien zu suchen, die erst kürzlich wiedergegeben wurden. Playlist Wählen, um Filmdateien nach Playlist zu suchen. 6. Die Firmware aktualisieren Die Firmware ist das Betriebssystem (OS) von Ihrem Gerät. Firmwareaktualisierungen können neue Merkmale, Verbesserungen und BugFix (Fehlerverbesserungen) beinhalten. Für detailliertere Informationen sehen Sie bitte unter System-Update im Kapitel ‘3.1.7 Ändern der Systemeinstellungen nach.
7. Anhang 7.1 Spezifikationen Ein- und Ausgänge / Festplatte: 3.5’’ SATA HDD 2x USB 2.0 HOST Port (kompatibel zu USB 1.1) USB Geräte-Port Composite (CVBS) A/V Ausgang AV IN Buchsen Component Y/Pb/Pr Ausgang SCART - TV Ausgang HDMI V1.3 Ausgang S/PDIF optischer Ausgang ANT.
10/100Mbps Auto-Negotiation Ethernet 802.11b/g/n WLAN, up to 300Mbps (wird durch den optional erhältlichen EMTEC Wi300 WLAN USB Adapter unterstützt.) Hinweis: Änderungen der Spezifikationen und des Designs dieses Produktes sind ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. 7.2 Häufig gestellte Fragen Frage 1. Wenn ich versuche das USB- Gerät vom PC zu trennen, erhalte ich die Nachricht: „Das Gerät 'Generic volume’...
Seite 53
Frage 5. Warum blinkt der Fernseher während des Hochfahrens kurz, zeigt einen blauen Bildschirm oder einen Bildschirmschoner? Antwort: Dies ist völlig normal, da das System bei erstmaliger Benutzung zunächst die entsprechenden Parameter einrichten muss, um ein korrektes Videosignal ausgeben zu können. Während der Initialisierung empfängt der Fernseher falsche oder instabile Signale, welche den Fernsehbildschirm zum Blinken bringen können.
Seite 54
Frage 10. Es ist alles korrekt konfiguriert, aber es besteht weiterhin kein Zugriff auf das WLAN oder die UPnP Funktion. Antwort: Nutzen Sie eine Firewall eines Drittanbieters (Z.B. Norton Internet Security, McAfee Personal Firewall, Zone Alarm u.s.w.) oder die integrierte Firewall von Windows XP? (Vergessen Sie nicht, dass ab dem Servicepack 2 für Windows XP die Firewall automatisch aktiviert ist.) Wenn Sie eine Firewall einsetzen, stellen Sie sicher, dass für den Player Zugriffsausnahmen für das Netzwerk gesetzt werden, damit er sichtbar ist und mit ihm kommuniziert werden kann.
8. Copyrights und Markenzeichen Copyrights Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Betriebsanleitung darf ohne vorausgehende schriftliche Erlaubnis der Copyright Inhaber reproduziert, in einem Wiederbeschaffungssystem gespeichert, oder irgendeiner durch elektronische, mechanische, fotokopierte, aufgenommene, etc. Form übertragen werden. Laut Copyright Gesetz darf das aufgenommene Material (Software, Musik oder Filme) ohne Erlaubnis des Copyright Inhabers für keine anderen Verwendungszwecke genutzt werden, als für die persönliche und/oder private Nutzung.
10. Lizenzinformation This product contains Free Software which is licensed under the GNU General Public licence, Version 2 (GPL). You will find hereinafter a copy of the GPL licence text. We offer, valid for at least 3 years, to send you the source code of the GPL software. Please contact us at Dexxon Data Media - gplsourcecodes@dexxon.eu.
Seite 57
to all third parties under the terms of this License. c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this...
Seite 58
modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable. However, as a special exception, the source code distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.
Seite 59
If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims;...
Seite 60
COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.