Sony DR-BT50 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony DR-BT50
Inhaltszusammenfassung für Sony DR-BT50
- Seite 1 3-095-523-21(1) Wireless Stereo Headset Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones DR-BT50 ©2007 Sony Corporation...
- Seite 28 ACHTUNG Um die Gefahr eines Brands oder elektrischen Schlags zu reduzieren, darf dieses Gerät weder Regen Hiermit erklärt Sony Corp., dass sich noch Feuchtigkeit ausgesetzt dieses Gerät in Übereinstimmung mit den werden. grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Um einen elektrischen Schlag zu Richtlinie 1999/5/EG befindet.
- Seite 29 Entsorgung von gebrauchten Inhalt elektrischen und elektronischen Geräten Willkommen! ..... 4 (anzuwenden in den Bluetooth-Funktionen in 3 Ländern der Schritten ....... 5 Europäischen Union und anderen Lage und Funktion der europäischen Teile ....... 6 Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Geräte) Laden des Geräts .....
-
Seite 30: Willkommen
Willkommen! Danke, dass Sie sich für dieses Stereo-Funk-Headset von Sony entschieden ™ haben. Dieses Gerät arbeitet mit Bluetooth -Funktechnologie. • Sie können Musik drahtlos über einen Bluetooth-Musik-Player wiedergeben lassen.* • Dank der 40-mm-Treibereinheiten wird eine herausragende Tonqualität reproduziert. • Luxusohrpolster für bequemen Sitz auf den Ohren. -
Seite 31: Bluetooth-Funktionen In 3 Schritten
Bluetooth-Funktionen in 3 Schritten Pairing Zunächst müssen Sie ein Bluetooth-Gerät (Mobiltelefon usw.) und dieses Gerät füreinander registrieren („Pairing“). Ist das Pairing einmal erfolgt, braucht es nicht erneut ausgeführt zu werden. Bluetooth- Stereo-Funk- Mobiltelefon usw. Headset Pairing c Seite 9 Wiedergeben von Musik Telefonieren Bluetooth-Verbindung Bluetooth-Verbindung... -
Seite 32: Lage Und Funktion Der Teile
VORBEREITUNGEN Lage und Funktion der Teile 1 Taste POWER 9 Taste VOL (Lautstärke) +* 2 Multifunktionstaste q; Jog-Schalter Dient beim Telefonieren zum Steuern verschiedener Dient bei der Wiedergabe von Funktionen. Musik zum Steuern verschiedener Funktionen. 3 Anzeige (blau) qa Tasten +/–... -
Seite 33: Laden Des Geräts
0 °C und 40 °C. – Am Akku liegt ein Fehler vor. Laden Sie den Akku in diesem Fall erneut innerhalb des oben angegebenen Temperaturbereichs. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony- Händler. Fortsetzung... -
Seite 34: Überprüfen Der Akkurestladung
Akku ausgetauscht werden. Wenden Sie sich zum Anzeige (rot) Status Austauschen des Akkus an den 3-mal Voller nächsten Sony-Händler. • Setzen Sie das Gerät keinen extremen Akku Temperaturen, direktem Sonnenlicht, 2-mal Halb Feuchtigkeit, Sand, Staub oder mechanischen Erschütterungen aus. -
Seite 35: Pairing
Pairing Was ist das Pairing? Die für das Pairing erforderlichen Bei Bluetooth-Geräten muss Schritte zunächst ein Pairing (eine „Paarbildung“) erfolgen. Platzieren Sie das Ist das Pairing zwischen den Bluetooth-Geräten einmal erfolgt, Bluetooth-Gerät braucht es nicht erneut ausgeführt maximal 1 m von zu werden, außer in folgenden diesem Gerät entfernt. -
Seite 36: Führen Sie Den Pairing
Die Liste der erkannten Geräte gespeichert. Wenn das Pairing erscheint im Display des abgeschlossen ist, wird bei Bluetooth-Geräts. Dieses Gerät manchen Bluetooth-Geräten wird als „DR-BT50“ angezeigt. automatisch eine Verbindung zu Wird „DR-BT50“ nicht diesem Gerät hergestellt. angezeigt, fangen Sie nochmals mit Schritt 1 an. -
Seite 37: Aufsetzen Des Headsets
Aufsetzen des Headsets Aus- und Einklappen des Das Headset ist mit (LEFT) gekennzeichnet. Setzen (RIGHT) Headsets Sie es dementsprechend auf das linke und das rechte Ohr. LEFT RIGHT Schieber Tipp (LEFT) An der Kennzeichnung linken Muschel befindet sich ein fühlbarer Punkt. -
Seite 38: Anzeigen Bei Der Bluetooth-Funktion
Anzeigen bei der Bluetooth-funktion B : Anzeige (blau) R : Anzeige (rot) Status Art des Blinkens – ... – – – – – – – Suchen – ... – – – – – – – Verbindung möglich – – – – –... -
Seite 39: Wiedergeben Von Musik
BETRIEB DES GERÄTS Wiedergeben von Musik HSP eine Verbindung zum zuletzt verbundenen Bluetooth-Gerät Taste POWER herzustellen. Wenn Sie während der Musikwiedergabe einen Anruf tätigen Taste – oder entgegennehmen wollen, Taste bereiten Sie das zuletzt verbundene Bluetooth-Gerät für eine HFP- oder Jog-Schalter HSP-Verbindung vor, bevor Sie das Taste VOL +... -
Seite 40: So Beenden Sie Die Funktion
So stellen Sie die Steuern eines Lautstärke ein Audiogeräts – AVRCP Drücken Sie während der Musikwiedergabe die Taste VOL + oder –. Wenn das mit diesem Gerät verbundene Bluetooth-Audiogerät Tipps AVRCP (Audio Video Remote Control • Je nach verbundenem Gerät muss am Profile) unterstützt, können Sie es mit verbundenen Gerät unter Umständen den Tasten an diesem Gerät steuern. - Seite 41 Status: Im Wiedergabemodus Kurzes Langes Drücken Drücken FF / REW + / – 7 Pause* 8 Stopp 9 Weiter zum Nächsten/Zurück zum Vorherigen q; Vorlauf/Rücklauf* qa Ansteuern folgender/ vorhergehender Gruppen* qs Kontinuierliches Ansteuern folgender/vorhergehender Gruppen* Bei manchen Bluetooth-Geräten muss die Taste zweimal gedrückt werden. Diese Funktion steht bei manchen Bluetooth-Geräten nicht zur Verfügung.
-
Seite 42: Telefonieren
Die Liste der erkannten Geräte Hinweis erscheint im Display des Bluetooth-Mobiltelefons. Dieses Halten Sie die Taste POWER nicht Gerät wird als „DR-BT50“ länger als 7 Sekunden gedrückt. angezeigt. Wenn das verwendete Andernfalls wechselt dieses Gerät in den Pairing-Modus. Bluetooth-Mobiltelefon HFP... -
Seite 43: So Tätigen Sie Einen Anruf
schlagen Sie in der mit dem Mobiltelefon Hinweis gelieferten Bedienungsanleitung nach. Wenn Sie eine Verbindung zu einem – Wenn keine Kommunikation erfolgt, anderen Bluetooth-Mobiltelefon als können Sie mit der Multifunktionstaste dem zuletzt verbundenen herstellen, einen Anruf mit der gehen Sie beim Herstellen der Sprachwahlfunktion tätigen. -
Seite 44: So Beenden Sie Einen Anruf
So stellen Sie die Lautstärke ein Bluetooth-Mobiltelefon nach, welche Bluetooth-Profile unterstützt Drücken Sie die Taste VOL + werden und wie Sie das oder –. Mobiltelefon bedienen müssen. Tipps • Sie können die Lautstärke nur während HFP (Hands-free Profile) einer Kommunikation einstellen. •... -
Seite 45: Telefonieren Während Der Musikwiedergabe
Telefonieren während der Musikwiedergabe Zum Telefonieren während der Musikwiedergabe ist eine Bluetooth- Verbindung über HFP oder HSP sowie A2DP erforderlich. Wenn Sie zum Beispiel mit einem Bluetooth-Mobiltelefon einen Anruf tätigen wollen, während Sie auf einem Bluetooth-kompatiblen Musik-Player Musik wiedergeben lassen, muss dieses Gerät über HFP oder HSP mit dem Mobiltelefon verbunden sein. -
Seite 46: Entsorgen Des Geräts
WEITERE INFORMATIONEN Entsorgen des Geräts Bei diesem Gerät befindet sich in der rechten Muschel ein Lithium-Ionen- Akku. Zum Schutz der Umwelt entfernen Sie bitte unbedingt den integrierten Akku aus dem Gerät, bevor Sie es entsorgen. Sorgen Sie für eine ordnungsgemäße Entsorgung des Akkus. -
Seite 47: Sicherheitsmaßnahmen
– Wenn dieses Gerät innerhalb von 10 m Entfernung von einem Sicherheitsmaßnahmen WLAN-Gerät verwendet wird, schalten Sie das WLAN-Gerät aus. Informationen zur Bluetooth- – Stellen Sie dieses Gerät und das Bluetooth-Gerät möglichst nahe Kommunikation beieinander auf. • Die Reichweite der Bluetooth- •... - Seite 48 Anleitung nicht Netzteil von der Netzsteckdose zu eingegangen wird, wenden Sie sich trennen, ziehen Sie immer am Stecker, bitte an Ihren Sony-Händler. niemals am Netzkabel. Sonstiges • Stellen Sie dieses Gerät nicht an einem Ort auf, an dem es Feuchtigkeit, Staub, Ruß...
-
Seite 49: Was Ist Die Bluetooth-Funktechnologie
Was ist die Bluetooth- Funktechnologie? Die Bluetooth-Funktechnologie Kommunikationssystem ermöglicht eine drahtlose und kompatible Bluetooth- Datenkommunikation über kurze Profile dieses Geräts Strecken zwischen digitalen Ein Profil ist eine Standardisierung Geräten, wie z. B. Computer und der einzelnen Bluetooth- digitaler Kamera. Die Reichweite Gerätespezifikationen für einen der Bluetooth-Funktechnologie bestimmten Anwendungsbereich. -
Seite 50: Störungsbehebung
Störungsbehebung Wenn an diesem Gerät ein Problem auftritt, versuchen Sie bitte anhand der folgenden Checkliste, das Problem zu beheben. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Der Abstand der Geräte ist Allgemeines nicht optimal. (Der Ton setzt aus.) -
Seite 51: Beim Telefonieren
, Vergewissern Sie sich, dass die Der Ton setzt während der Musik am anderen Bluetooth-Gerät Wiedergabe häufig aus.* abgespielt wird. , Trennen Sie die Bluetooth- , Vergewissern Sie sich, dass die Lautstärke am Gerät nicht zu niedrig Verbindung (A2DP) am Bluetooth- eingestellt ist. -
Seite 52: Initialisieren Des Geräts
Die Stimme des anderen Initialisieren des Gesprächsteilnehmers ist sehr leise. Geräts , Erhöhen Sie die Lautstärke an diesem Gerät. Sie können dieses Gerät auf seine , Erhöhen Sie gegebenenfalls die Standardeinstellungen (z. B. für die Lautstärke am verbundenen Bluetooth-Mobiltelefon. Lautstärke) zurücksetzen und damit alle Pairing-Informationen löschen. -
Seite 53: Technische Daten
Technische Daten Codec: Format für die Allgemeines Audiosignalkomprimierung und -konvertierung Subband-Codec Kommunikationssystem Bluetooth-Spezifikation Version 2.0 Headset Ausgabe Bluetooth-Spezifikation Leistungsklasse 2 Maximale Stromversorgung Kommunikationsreichweite 3,7 V Gleichstrom: Integrierter Lithium- Sichtlinie ca. 10 m* Ionen-Akku Frequenzbereich Gewicht 2,4-GHz-Frequenzbereich ca. 180 g (2,4000 GHz – 2,4835 GHz) Nennleistungsaufnahme Modulationsverfahren 3,0 W...