Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DP 6:

Werbung

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für recta DP 6

  • Seite 3 HISTORIQUE DE RECTA Créée il y a plus de 100 ans, la marque Recta produit des boussoles depuis 1914. Leur haute précision et leur grande qualité ont rapidement fait apprécier les boussoles Recta à...
  • Seite 4 KOMPASS BUSSOLA Die Geschichte des Kompasses ist eigentlich Uralt. Il primo utilizzo registrato della bussola risale a Dank einem Stück Magneteisenstein welches auf migliaia di anni fa. L’invenzione della bussola avvenne einem Holzstück auf dem Wasser schwamm und quando si capì che un frammento di magnetite (un minerale composto di ossido di ferro) appoggiato sich jeweils nach Norden ausrichtete wurde der sopra ad un pezzo di legno galleggiante sull’acqua...
  • Seite 5 Nordmarken Richtungspfeil Marques Nord Flèche de direction Puntatore Nord-Sud e linee Puntatore di direzione Líneas norte-sur Fixe Deklinationskorrektur Kartenmassstab Echelle fixe de correction de Echelles de carte déclinaison Scale delle carte Scala di correzione della declinazione fissa Ring (schwarz) Lunette ( noire ) Lunetta (nera) Saphirlager Palier en rubis...
  • Seite 6 Solo in questo modo è possibile adottare gute und oft lebensrettende Entscheidungen buone decisioni che spesso salvano la vita in getroffen werden. Viele Kompasse von RECTA bieten situazioni critiche (luoghi sconosciuti, improvvisi nebst der grundsätzlichen Richtungsweisung auch banchi di nebbia, oscurità, eccetera). Molte bussole wertvolle Zusatzfunktionen wie das Ausmessen von RECTA, oltre all’indicazione di base della direzione,...
  • Seite 7 Nord magnetico, che non corrisponde però al polo Nord geografico (nord effettivo). L’angolo tra il polo Nord geografico (effettivo) e il polo Nord magnetico si chiama DECLINAZIONE. La maggior parte delle bussole RECTA è dotata di un sistema di correzione della declinazione fisso o regolabile.
  • Seite 8 Les aiguilles des boussoles doivent être équilibrées selon les zones d’inclinaison d’utilisation. Les ingénieurs de Recta voulant éviter cette contrainte, ils ont développé le « Recta Global System «, exclusif et breveté, dont l’aiguille reste opérationnelle sous toutes les latitudes. Un must pour les globetrotters.
  • Seite 9 Clinometro Verschiedene RECTA Kompasse sind mit einem Il clinometro viene utilizzato per misurare un pendio, Klinometer ausgerüstet. una quota, eccetera. Alcuni modelli di bussola RECTA Der Richtungswinkel includono un clinometro come standard. Der Richtungswinkel ist der Winkel zwischen dem geografischen Norden und der Marschrichtung Angolo di direzione und wird als Marschrichtungszahl resp.
  • Seite 10: Die Karte

    DIE KARTE Eine Karte ist ein reduziertes Bild einer geografischen Zone. Der Massstab einer Karte bestimmt das Verhältnis der Verkleinerung gegenüber der Realität. Um eine Distanz auf die Landschaft übertragen zu können muss die auf der Karte abgelesene Distanz multipliziert mit dem Divisor der Karte gerechnet werden.
  • Seite 11 LA CARTE CARTA Une carte est une image réduite d’une zone Una carta è una rappresentazione in scala del géographique. L’échelle d’une carte est le rapport terreno. Il rapporto fisso tra le distanze sulla carta entre une distance sur la carte et cette même e le corrispondenti distanze sulla terra è...
  • Seite 12 Das Festlegen der Marschrichtung auf der Karte Détermination de la direction de marche Gebrauchsanweisung: à partir d’une carte 1. Auf der Karte können Sie die Laufrichtung Marche à suivre: einstellen, indem Sie den Kompass mit einer Längskante an die eingezeichnete Laufrichtung 1.
  • Seite 13 Einhalten des Kurses Gut ersichtliche Zwischenziele (Bäume, Felsen usw.) fixieren und diese anlaufen. Dieses Vorgehen nach dem erreichen immer wiederholen bis das angepeilte Ziel erreicht wird. Beim Gebrauch des Kompasses muss die Kordel jeweils gegen den Benutzer zeigen. Während dem Laufen kann sich die Kapsel ungewollt drehen.
  • Seite 14 DT 100/120 DT 100 DIE DT SERIE Die Kompasse mit transparenten Der Kompass für Einsteiger 100 Bodenplatten erlauben ein rasches und Einstiegskompass mit Kordel und bequemes Arbeiten mit der Karte. Schnappverschluss. Fixe Deklinationskorrektur. Skalen: 1:10’000, 1: 25’000, 1: 50’000 LA SÉRIE DT Einteilung: 360°...
  • Seite 15 DT 200/220 DT 200 DT 200 Der Kompass für den Pionier. Uno strumento di navigazione di base per Abgerundete Bodenplatte mit Kordel und principianti. Schnappverschluss. Kreis- und Dreieckschablonen. Bordi arrotondati con cordoncino e blocco a scatto. Kompassring und Marken selbstleuchtend. Fori per contrassegni di verifica.
  • Seite 16 DT 420/420G DT 420 DT 420 Kompass für aktive Outdoorsportler. Per sportivi e professionisti attivi. Abgerundete Bodenplatte mit Lupe von 22 mm Piastra di base con bordi arrotondati e lente Durchmesser. Kreis- und Dreieckschablonen. d’ingrandimento. Fori per contrassegni di verifica. Rutschfeste Gummifüsse.
  • Seite 17 DS 40 DS 40 DIE DS-LINIE Die Kompasse der DS-Linie sind eine Das Einstiegsmodell dieser Linie vorteilhafte Mischung eines Spiegelkompass mit fixer Deklinationskorrektur. Spiegelpeilkompasses Kompassring und Marken selbstleuchtend. und einem Kompass mit Neigungswinkelstrahlen auf Deckeloberseite um transparenter Bodenplatte. Gefälle messen zu können. Skalen: 1: 10’000, 1: 15’000 LA SÉRIE DS Einteilung: 360°...
  • Seite 18 DS 50/50G DS 50 DS 50 Der Kompass für den fortgeschrittenen La boussole à miroir pour activités de plein air Outdoorprofi avancées et professionnelles Gekerbter selbstreinigender Drehring. Einstellbare Lunette crantée auto-nettoyante. Correction de Deklinationskorrektur und integrierter Klinometer. déclinaison réglable et clinomètre intégré. Lunette Kompassring und Marken selbstleuchtend.
  • Seite 19 DP 2 DIE DP-LINIE Die Kompasse der DP-Linie gehen aus dem ursprünglichen „Swiss Army Compass“ DP 2 hervor. Das verstärkte Noryl Gehäuse bietet wirksamen Schutz für die Kompasskapsel. Standard-Modell Weiter ist es mit einer cm Skala versehen Seitenskala in cm und weist in geöffnetem Zustand eine Leuchtmarken 11 cm lange Visierlinie auf.
  • Seite 20 Gewicht: 55 g Einteilung: 360°, 400 gon oder 6400 %o Masse geschlossen: 67x45x22 mm DP 6G Gewicht: 57 g Identisch zum DP 6 aber mit globalen Nadel System DP 10 DP 6 Prismatique Modèle armée Mesure de précision d’angles avec optique à prisme, Correction de déclinaison réglable.
  • Seite 21 DIE KLEINKOMPASSE Das ideale Mehrzweckinstrument für den gemütlichen Ausflügler. Besondere Eignung auch als Geschenkkompass für Werbezwecke. LES PETITES BOUSSOLES Le compagnons idéal du randonneur occasionnel. Un cadeau publicitaire avantageux. MINI BUSSOLE Mini bussole per attività occasionali, ottime come idee regalo. COMET CLIPPER COMET...
  • Seite 22 Massstabkompass mit Thermometer Massstabkompass Kapsel flüssigkeitsgefüllt, vollintegriert in Massstab Kapsel flüssigkeitsgefüllt, vollintegriert in mit cm und Inches Einteilung. Thermometer in Massstab mit cm und Inches Einteilung. Saphir °C und °F. Lupe mit 21 mm Durchmesser. Saphir gelagerte Scheibe. Skaleneinteilung mit den 4 gelagerte Scheibe.
  • Seite 23 Coffret pour boussoles Pour 30 boussoles de la ligne DT ( modèles 100 à Custodia in pelle 220 ). Per bussole DP. Contenitore bussole Recta Adatto a 30 bussole diverse (modelli DT 100, DT 120, DT 200, DT 220). DEMONSTRATIONS POSTEN-...
  • Seite 24 DP-kompassen Bussole DP Brújulas DP DP 2 • • • • • • DP 2 • • • • • • DP 6 • • • • • • • • • • • DP 6 • • • •...
  • Seite 25 • • • • • • • •...
  • Seite 26 Offered by / Aangeboden door / Ofrecido por / RECTA, MORE THAN 100 YEARS OF HERITAGE. RECTA, MEER DAN 100 JAAR ERVARING. RECTA, MÁS DE 100 AÑOS DE EXPERIENCIA.