Declaration Of Conformity - TFA SPRING Bedienungsanleitung

TFA_No. 35.1129_Anleit_12_13 27.12.2013
SPRING – Wireless weather station
11. Waste disposal
This product has been manufactured using high-grade materials and components which can be
recycled and reused.
Never dispose of empty batteries and rechargeable batteries in household waste. As a
consumer, you are legally required to take them to your retail store or to an appropri-
ate collection site depending on national or local regulations in order to protect the
environment.
The symbols for the heavy metals contained are: Cd=cadmium, Hg=mercury, Pb=lead
This instrument is labelled in accordance with the EU Waste Electrical and Electronic
Equipment Directive (WEEE).
Please do not dispose of this instrument in household waste. The user is obligated to
take end-of-life devices to a designated collection point for the disposal of electrical
and electronic equipment, in order to ensure environmentally-compatible disposal.
14. Specifications
Basic station:
Measuring range indoor
Temperature: 0 °C...+50 °C (+32...+122 °F)
Humidity: 19 ...97 %
Power consumption: Power adapter 230 V AC / 5.0 V DC (included)
3 x 1,5 V AAA (batteries not included)
Dimensions: 210 x 26 (60) x 140 mm
Weight: 348 g (instrument only)
Outdoor transmitter:
Measuring range outdoor
Temperature: -40 °C...+60°C (-40...+140 °F)
Humidity: 19 ...97 %
Range: max. 60 m (free field)
Transmission frequency: 433 MHz
Transmission time: 50 seconds
Power consumption: 2 x 1,5 V AA (batteries not included)
Dimensions: 40 x 21 x 130 mm
Weight: 47 g (instrument only)
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim.
No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA Dostmann. The technical data are
correct at the time of going to print and may change without prior notice.

DECLARATION OF CONFORMITY

Herewith we declare, that this wireless transmission device does comply with the essentials requirements of
R&TTE Directive 1999/5/EC.
A copy of the signed and dated Declaration of Conformity is available on request via info@tfa-dostmann.de.
www.tfa-dostmann.de
20
11:24 Uhr Seite 11
12/13
SPRING – Station météo radio-pilotée
Nous vous remercions d'avoir choisi l'appareil de la Société TFA.
1. Avant d'utiliser l'appareil
• Veuillez lire attentivement le mode d'emploi. Vous vous familiariserez ainsi avec votre nouvel
appareil, vous découvrirez toutes les fonctions et tous les éléments qui le composent, vous note-
rez les détails importants relatifs à sa mise en service et vous lirez quelques conseils en cas de
disfonctionnement.
• En respectant ce mode d'emploi, vous éviterez d'endommager votre appareil et de perdre vos
droits résultant d'un défaut pour cause d'utilisation non-conforme.
• Nous n'assumons aucune responsabilité pour des dommages qui auraient été causés par le
non-respect du présent mode d'emploi. De même, nous n'assumons aucune responsabilité pour
des relevés incorrects et les conséquences qu'ils pourraient engendrer.
• Suivez bien toutes les consignes de sécurité!
• Conservez soigneusement le mode d'emploi!
2. Contenu de la livraison
• Station météo (Station de base)
• Adaptateur secteur
• Émetteur extérieur (Kat.No.: 30.3206.02)
• Mode d'emploi
3. Aperçu du domaine d'utilisation et tous les avantages de votre nouvel appareil:
• Température et humidité extérieure sans fil (433 MHz), rayon d'action jusqu'à un max. de 60
mètres (champ libre)
• Température et humidité intérieure
• Indication de la tendance, valeurs maximales et minimales, alarme de température
• Prévisions météo animées avec symboles et tendance de la pression atmosphérique
• Température de point de rosée
• Horloge radio-pilotée avec alarme et fonction snooze
• Calendrier
• Éclairage de fond de couleur
4. Pour votre sécurité
• L'appareil est destiné uniquement à l'utilisation décrite ci-dessus. Ne l'utilisez jamais à d'autres
fins que celles décrites dans le présent mode d'emploi.
• Vous ne devez en aucun cas réparer, démonter ou modifier l'appareil par vous-même.
• Cet appareil ne convient ni à une utilisation médicale ni pour mesurer la température corporelle
ni pour l'information publique, il est destiné uniquement à un usage privé.
Attention!
Danger de choc électrique!
• Branchez seulement l'appareil à une prise de courant réglementaire ayant une tension de sec-
teur de 230V!
• La station de base et l'adaptateur secteur ne doivent pas entrer en contact avec de l'eau ou de
l'humidité. L'appareil doit être utilisé uniquement en intérieur dans un environnement sec.
• N'utilisez pas l'appareil si le boitier ou l'adaptateur secteur sont endommagés.
• Conservez le produit hors de la portée de personnes (enfants compris) inaptes à évaluer les ris-
ques possibles liés au maniement d'appareils électriques.
• Retirez immédiatement la fiche de la prise en cas de défaut ou si l'appareil n'est pas utilisé pen-
dant une longue période.
• Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni.
• Commencez par brancher le câble à l'unité de base, branchez ensuite le cordon d'alimentation
dans la prise.
• Pour débrancher, tirez sur la fiche et non sur le cordon de la prise.
• Placez le cordon d'alimentation de sorte qu'il n'entre pas en contact avec des objets tranchants
ou chauds.
21