Seite 1
NAVIGON 40 Essential NAVIGON 40 Easy NAVIGON 40 Plus NAVIGON 40 Premium NAVIGON 40 Premium Live Anwenderhandbuch Deutsch September 2010...
Seite 2
Die in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der NAVIGON AG darf kein Teil dieser Unterlagen für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Einleitung Über dieses Handbuch 1.1.1 Konventionen Zur besseren Lesbarkeit und zur Verdeutlichung werden in diesem Handbuch folgende Schreibweisen verwendet: Produktbezeichnungen Fett und kursiv: Fenster- und Dialognamen APITÄLCHEN...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 1.2.2 Warenzeichen Alle innerhalb des Handbuchs genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Alle hier bezeichneten Warenzeichen, Handelsnamen oder Firmennamen sind oder können Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live SIM-Karte (bereits in das NAVIGON Live-Modul eingelegt) ► Hinweis: Heben Sie den SIM-Kartenträger gut auf! Sie benötigen die darauf abgedruckten Daten, wenn Sie einmal die Hilfe des NAVIGON- Service Centers in Anspruch nehmen müssen.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live NAVIGON Live-Modul Mini-USB-Stecker zum Anschluss an das Navigationsgerät Slot für die SIM-Karte (schon eingelegt) Mini-USB-Buchse für das Autoladekabel Autoladekabel Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie sich bitte in Ihrem eigenen Interesse die folgenden Sicherheitshinweise und Warnungen sorgfältig durch, bevor Sie Ihr...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Achtung! Folgen Sie den Anweisungen des Navigationssystems nur, wenn es die Umstände und die Verkehrsregeln erlauben! Das Navigationssystem bringt Sie auch dann ans Ziel, wenn Sie von der berechneten Route abweichen müssen.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Achtung! Öffnen Sie unter keinen Umständen das Gehäuse des NAVIGON Live-Moduls. Achtung! Setzen Sie das NAVIGON Live-Modul keiner übermäßigen Hitze oder Kälte aus. Es könnte beschädigt oder in seiner Funktion beeinträchtigt werden.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Achtung! Das Autoladekabel darf nur an Zigarettenanzünder angeschlossen werden, die mit einer Spannung von 10-24V arbeiten. Achtung! Ziehen Sie den Stecker des Autoladekabels aus dem Zigarettenanzünder, wenn Sie das Fahrzeug abstellen. Das darin integrierte Netzteil verbraucht immer eine geringe Menge Strom und könnte die Fahrzeugbatterie entladen.
Seite 15
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Navigationsgerät in die Halterung einsetzen Auf der Rückseite des Navigationsgerätes sehen Sie einen Kreis mit zwei Aussparungen. 1. Hängen Sie das Navigationsgerät mit der oberen Aussparung in die obere Nase der Halterung.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Im Lieferumfang des Navigationsgerätes befindet sich ein Autoladekabel, mit dem Sie das Navigationsgerät über den Zigarettenanzünder Ihres Fahrzeuges mit Strom versorgen können. Schließen Sie das Autoladekabel am Zigarettenanzünder des ►...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Wenn Sie zusätzliche Navigationskarten erwerben, aber im internen Speicher des Navigationsgerätes dafür nicht mehr genügend Platz ist, können Sie diese Karten auch auf einer Speicherkarte speichern, die Sie in das Gerät einlegen.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Navigation mit GPS GPS basiert auf insgesamt mindestens 24 Satelliten, die die Erde umkreisen und dabei ständig ihre Position und ihre Uhrzeit senden. Der GPS-Empfänger empfängt diese Daten und berechnet aus den unterschiedlichen Positions- und Zeitangaben der verschiedenen Satelliten seine eigene geografische Position.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Wenn der Demomodus aktiv ist, können Sie keine Navigation durchführen! Im Demomodus wird nur eine Navigation zur Mitte des angegebenen Zielortes simuliert. Stellen Sie sicher, dass die Einstellung Im Demomodus starten ►...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Das Navigationsgerät ausschalten Drücken Sie die Taste (Ein/Aus) so lange, bis sich das Gerät ► ausschaltet (ca. 6 Sekunden). - oder - 1. Drücken Sie kurz auf die Taste (Ein/Aus) (max.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Das Fenster N wird geöffnet. AVIGATION Optionen In manchen Fenstern gibt es Optionen, über die Sie weitere Funktionen erreichen können. Eine Beschreibung aller verfügbaren Optionen finden Sie im Kapitel "Optionen"...
Seite 22
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Ausführlichere Informationen zu Tracks finden Sie im Kapitel "Tracks" auf Seite 77. Energie Das Icon Energie kann folgende Zustände des eingebauten Akkus anzeigen: Das Gerät wird von einer externen Stromquelle versorgt. Die Batterie ist vollständig aufgeladen.
Seite 23
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Verkehrsmeldungen Das Navigationssystem hat einen integrierten TMC-Empfänger, der aktuelle Verkehrsmeldungen liefert. Dadurch kann das Navigationssystem im Bedarfsfall die Route dynamisch ändern, um z.B. einen Stau zu umfahren.
Seite 24
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Das Icon Traffic Live kann folgende Zustände des Empfangs von Verkehrsmeldungen darstellen: (Rot) Verbindung wird hergestellt: Der letzte Versuch, Verkehrsinformationen vom NAVIGON Live-Server abzurufen, ist misslungen. Das kann z.B. der Fall sein, wenn Sie gerade durch einen Tunnel fahren.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Stummschaltung Das Icon Stummschaltung kann folgende Zustände darstellen: Kein Symbol: Die Navigationsanwendung ist nicht stummgeschaltet. Stummschaltung: Die Navigationsanwendung ist stummgeschaltet. Wenn Sie sich in einer Navigation befinden, hören Sie keine Fahranweisungen.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live öffnet die griechische Buchstabentastatur. Für die Eingabe von Adressen oder von Bezeichnungen von Sonderzielen öffnet sich standardmäßig die Tastatur für die Schrift des jeweiligen Landes. Wenn Sie ein Ziel in den Favoriten speichern möchten, oder wenn Sie eine Sonderzielkategorie oder ein Land angeben, öffnet sich...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Sobald Sie weitere Buchstaben eingeben, erscheint nach jeder Eingabe der erste Ort, der mit den eingegebenen Buchstaben beginnt. Wenn der richtige Ort angezeigt wird, tippen Sie auf (OK), um ►...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Navigation Die Benutzung des Navigationssystems geschieht auf eigene Gefahr. Achtung! Beachten Sie unbedingt alle Sicherheitshinweise aus dem Kapitel "Wichtige Sicherheitshinweise", Seite 11. Gestörter GPS-Empfang Wenn der GPS-Empfang gestört ist, wird die Navigation angehalten.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Die erste Initialisierung des integrierten GPS-Empfängers erfolgt erst nach dem ersten Starten der Navigationsanwendung. Sie kann bis zu 5 Minuten in Anspruch nehmen. Hinweis: Sollte das Icon GPS den Zustand GPS bereit nach erheblich weniger als 5 Minuten anzeigen, dann lassen Sie vorsichtshalber das Navigationsgerät noch wenigstens weitere 15 Minuten angeschaltet,...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Unter Meine Ziele stehen folgende Listen von Zielen bzw. Adressen zur Auswahl: : alle Ziele, die Sie eingegeben und dann gespeichert AVORITEN ► haben. In der Liste F werden außerdem drei spezielle Ziele...
Seite 31
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Hinweis: Die folgende Beschreibung geht von Stadt zuerst als Reihenfolge für die Adresseingabe aus. Wenn sich auf dem Navigationsgerät die Karte eines Landes befindet, in dem üblicherweise zuerst die Straße angegeben wird (z.B.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Wenn die angegebene Hausnummer nicht in der Karte verzeichnet ist, enthält das Fenster nur eine Adresse mit der Hausnummer, die der angegebenen am nächsten ist. Die Karte öffnet sich im Modus Vorschau. Das Ziel wird auf der Karte dargestellt.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Tippen Sie auf die Schaltfläche, wenn Sie die aktuelle ► Einstellung ändern möchten. 3. Geben Sie den Längengrad ein. Verwenden Sie für die Eingabe der Einheiten die entsprechenden Schaltflächen, die auf der Tastatur angezeigt werden:...
Seite 34
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Hinweis: Wenn Sie eigene Sonderziele angelegt haben, stehen diese unter der Kategorie MyPOIs zur Verfügung. Nähere Informationen zum Erstellen eigener Sonderziele finden Sie in Kapitel "MyPOIs: Eigene Sonderziele", Seite 74.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Die Liste enthält nur noch die Ziele, die mit den eingegebenen Buchstaben beginnen. 5. Tippen Sie auf die Bezeichnung des Ziels. Das Fenster D öffnet sich. ETAILLIERTE NGABEN ZUM Auf der Schaltfläche MyRoutes aktivieren steht, ob mehrere...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Auf der Schaltfläche MyRoutes aktivieren steht, ob mehrere Routenvorschläge berechnet werden sollen (Ja) oder nicht (Nein). Tippen Sie auf MyRoutes aktivieren, um die Einstellung zu ► ändern.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Auf der Schaltfläche MyRoutes aktivieren steht, ob mehrere Routenvorschläge berechnet werden sollen (Ja) oder nicht (Nein). Tippen Sie auf MyRoutes aktivieren, um die Einstellung zu ► ändern.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 3. Tippen Sie auf die Bezeichnung des Ziels, um die Navigation dorthin zu starten. Die Karte öffnet sich im Modus Vorschau. Das Ziel wird auf der Karte dargestellt.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 3. Tippen Sie auf Navigation starten. - oder - Tippen Sie auf Parken, um einen Parkplatz in der Nähe Ihres Ziels zu suchen und dorthin zu navigieren.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Hinweis: NAVIGON Sync können Sie von unserer Internetseite www.navigon.com kostenlos herunterladen. Kontakte, für die mehrere Adressen gespeichert sind, erscheinen mit jeder Adresse einmal in der Liste I...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Tippen Sie auf MyRoutes aktivieren, um die Einstellung zu ► ändern. 4. Tippen Sie auf Navigation starten. - oder - Tippen Sie auf Parken, um einen Parkplatz in der Nähe Ihres Ziels zu suchen.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Im unteren Drittel des Bildschirms werden die geografischen Koordinaten des Zielpunktes und die entsprechende Adresse angezeigt. 4. Tippen Sie auf (OK). Das Fenster Z öffnet sich. In der linken oberen...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Wegbeschreibung Wenn Sie eine detaillierte Wegbeschreibung sehen möchten, tippen ► Sie auf Optionen > Wegbeschreibung. Informationen über die Funktionalität des Fensters W EGBESCHREIBUNG finden Sie im Kapitel "Wegbeschreibung" auf Seite 89.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Kein GPS-Empfang Wenn kein ausreichendes GPS-Signal empfangen wird, erscheint folgende Meldung: "Warte auf GPS-Signal…" Sie haben folgende Möglichkeiten: Warten Sie. Sobald der GPS-Empfang für die Positionsermittlung ►...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 5.3.2 Heimatadresse definieren Sie können die Navigation zu Ihrer Heimatadresse immer sehr schnell starten, indem Sie im Fenster N auf Nach Hause tippen. AVIGATION Als Heimatadresse können Sie genau ein Ziel festlegen. Dieses Ziel wird in der Liste F gespeichert.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Das Fenster R öffnet sich. OUTEN UND RACKS 5.4.1 Den Startpunkt angeben Der Startpunkt einer Route ist der Punkt, an dem Sie die Fahrt antreten möchten. Das muss nicht immer der aktuelle Standort sein: Wenn Sie schon zuhause eine Route für einen Ausflug an Ihrem Urlaubsort...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche für die gewünschte Art der Zielangabe. 3. Geben Sie den Routenpunkt an. (Siehe den entsprechenden Abschnitt des Kapitels "Ziel angeben", Seite 29.) 4.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 1. Tippen Sie auf Optionen > Route speichern. 2. Geben Sie eine Bezeichnung für die Route ein. 3. Tippen Sie auf (Speichern). Das Ziel ist jetzt in die Liste G...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Die Karte öffnet sich im Modus Vorschau. Der Startpunkt und die Routenpunkte sind durch kleine Fähnchen gekennzeichnet. Für jede Etappe sind die Entfernung und die voraussichtliche Fahrtdauer angegeben.
Seite 50
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Hinweis: Wenn Sie ein Fußgängerprofil auswählen, wird eine speziell für Fußgänger entwickelte Art von Routenführung gestartet. (Siehe "Navigation im Modus Fußgänger", Seite 65) Tippen Sie auf die Schaltfläche Routenprofil, wenn Sie ein anderes ►...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Hinweis: Die Funktion MyRoutes kann nur für Routen mit nur einem Routenpunkt verwendet werden. Bei Routen mit zwei oder mehr Routenpunkten wird nur eine Route berechnet und angezeigt, unabhängig davon, ob Sie die Funktion aktiviert haben oder nicht.
Seite 52
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Als Favorit speichern: Speichert das angegebene Ziel in der Liste F AVORITEN (Siehe "Ziel speichern", Seite 44) Auf der Karte zeigen: Zeigt die angegebene Adresse auf der Karte.
Seite 53
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live MyRoutes: (nur NAVIGON 40 Easy | Plus | Premium | Premium Live): Öffnet die Karte im Modus Vorschau. Sie erhalten bis zu drei verschiedene Vorschläge, wie Sie Ihre Fahrt fortsetzen können. Wählen Sie eine der angebotenen Routen aus.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Sperrung: Öffnet ein Fenster, in dem Sie einen vor Ihnen liegenden Streckenabschnitt sperren können, um eine Route um diesen Abschnitt herum zu berechnen, z.B. weil Sie im Radio von einem Stau auf diesem Streckenabschnitt erfahren haben.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Tippen Sie im Fenster N auf Optionen > Einstellungen > AVIGATION Darstellung der Karte, um zu sehen, welche Karten momentan benutzt werden. Sie können dort auch einen anderen Kontinent auswählen, wenn Karten von Ländern anderer Kontinente auf dem...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Ziel suchen: Öffnet die Karte im Modus Ziel suchen. (Siehe "Karte im Modus Ziel suchen", Seite 69) 7.2.2 Dynamische Schaltflächenleiste (1-Click-Menu) Dieser Abschnitt betrifft Sie nur, wenn Ihr Navigationsgerät eines der folgenden Geräte ist:...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Zurück: Beendet die Navigation. (Siehe "Navigation beenden", Seite 69) Optionen: Über diese Schaltfläche erreichen Sie während der Navigation viele weitere Funktionen. (Siehe "Optionen der Karte im Modus Navigation", Seite 68) Telefon: Öffnet das Freisprechmodul (nur NAVIGON 40 Premium |...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Hinweis: Wenn der GPS-Empfang nicht ausreicht um Ihren Standort zu bestimmen, wird die Karte im Modus Ziel suchen geöffnet. Typisch für diese Ansicht sind folgende Eigenschaften: In der Mitte des unteren Drittels wird Ihre aktuelle Position ►...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Karte im Modus Vorschau Sie haben ein Ziel angegeben und auf Navigation starten getippt. - oder - Sie haben eine Route geplant oder geladen und auf Route anzeigen getippt.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Wenn Sie eine geplante oder geladene Route anzeigen lassen und der angegebene Startpunkt nicht Ihre aktuelle Position ist, dann wird die aktuelle Position auf der Vorschau möglicherweise nicht angezeigt.
Seite 61
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Die Karte öffnet sich im Modus Navigation. Wenn Informationen über eine Beschilderung, der Sie folgen sollen, vorliegen, wird diese am oberen Bildschirmrand angezeigt. Tippen Sie auf die Anzeige, um die Beschilderung auszublenden.
Seite 62
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Wenn Sie sich der Kreuzung nähern, erscheint zusätzlich zur Entfernungsangabe eine Punktdarstellung: Je mehr gelbe Punkte angezeigt werden, desto näher sind Sie der Kreuzung. Wenn Sie lange nicht abbiegen müssen, erscheint nur ein Pfeil geradeaus mit einer Entfernungsangabe darunter, die angibt, wie weit Sie dem Straßenverlauf folgen sollen.
Seite 63
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live (Nur NAVIGON 40 Easy | Plus | Premium | Premium Live): Wenn Sie sich einer NAVIGON Sightseeing-Sehenswürdigkeit nähern, wird statt der Höhe über NN und der Geschwindigkeit (Punkt 12) die Schaltfläche NAVIGON Sightseeing angezeigt.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Hinweis: Wenn Sie auf das große Pfeilfeld tippen, wird die aktuell gültige Fahranweisung wiederholt. Hinweis: Wenn Sie das von der Karte erfasste Straßennetz verlassen, wechselt die Navigation in den Modus Offroad. (Siehe "Navigation im Modus Offroad", Seite 68)
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Der Modus Reality View zeigt sehr deutlich, welcher Beschilderung und welchen Spuren Sie folgen müssen. Diese Anzeige bleibt unverändert, bis Sie die angezeigte Stelle passiert haben. Danach wechselt die Karte wieder in den Modus Navigation.
Seite 66
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Beachten Sie: Sie erhalten keine Navigationsanweisungen. Sie erhalten aber eine ► Meldung, wenn Sie sich dem Ziel nähern. Der dargestellte Kartenausschnitt wird Ihren Bewegungen ► nachgeführt, so dass Ihre Position immer auf dem Bildschirm zu sehen ist.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Die Karte bedienen Herauszoomen: Der dargestellte Kartenausschnitt wird größer, aber Sie sehen weniger Details. Hineinzoomen: Der dargestellte Kartenausschnitt wird kleiner, aber Sie sehen mehr Details. Position zentrieren: Sie können während der Fußgängernavigation den dargestellten Kartenausschnitt verschieben, um die Umgebung auf der Karte zu sehen.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 7.5.4 Navigation im Modus Offroad Hinweis: Dieser Modus wird nicht aktiv, wenn Sie für die Navigation ein Routenprofil für Fußgänger ausgewählt haben. Diese Profile erkennen Sie am Symbol (Fußgänger).
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 7.5.6 Navigation beenden Das Beenden der Navigation erfolgt in allen Modi auf die gleiche Weise: Tippen Sie auf (Zurück), um die Navigation zu beenden. Ein ► Dialogfenster fordert Sie zur Bestätigung auf.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Ganze Route: Zoomt die Karte so, dass die ganze Route sichtbar ist. Aktueller Standort: Wählt den dargestellten Kartenausschnitt so, dass der momentane Standort zentriert ist. 7.6.1 Arbeiten im Modus Ziel suchen 1.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Nützliche Funktionen Routenprofile Routenprofile legen Eigenheiten und Besonderheiten verschiedener Arten der Fortbewegung fest, die bei der Berechnung von Routen berücksichtigt werden müssen. Ein Routenprofil für Fahrräder wird z.B.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 8.1.2 NAVIGON Basisprofile Für jedes Geschwindigkeitsprofil ist bereits ein Basisprofil definiert. Fahrrad Fußgänger (nur NAVIGON 40 Easy | Plus | Premium | Premium Live) Motorrad Das Geschwindigkeitsprofil eines Basisprofils kann nicht geändert werden.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Wenn die Karte im Modus Standard geöffnet ist, dann tippen Sie auf Optionen > Route > Aktuelles Routenprofil:. 2. Tippen Sie auf die Bezeichnung des Routenprofils, das Sie verwenden möchten.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 3. Tippen Sie auf die Bezeichnung des Routenprofils, das Sie umbenennen möchten. 4. Tippen Sie auf Optionen > Umbenennen. 5. Geben Sie die neue Bezeichnung für das Routenprofil ein.
Seite 75
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Hinweis: Die folgende Beschreibung geht von der Verwendung von MS Notepad als Editor aus. Bei Verwendung eines anderen Editors können das Speichern und die UTF-8-Kodierung der Datei (Punkt 4- 9) von dieser Beschreibung abweichen.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 7. Geben Sie im Feld Dateiname einen beliebigen Namen ein, gefolgt von '.csv', z.B. 'XYZ.csv'. Beachten Sie, dass der Dateiname im Navigationssystem als Unterkategorie erscheint! Wenn Sie also eine Datei unter dem Namen 'XYZ.csv' speichern, dann erscheinen...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Auf dem Bildschirm erscheint am rechten unteren Bildschirmrand die Schaltfläche (Screenshots). 8.3.2 Screenshot erstellen Tippen Sie auf die Schaltfläche (Screenshots). ► Der Bildschirm wird als Grafik abgespeichert. Die Schaltfläche (Screenshots) wird auf der Abbildung nicht dargestellt.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Während der Aufzeichnung erscheint am rechten oberen Bildschirmrand das Icon (Aufzeichnung Track). Die aufgezeichnete Strecke wird in der Liste G ESPEICHERTE OUTEN im Datenformat KML gespeichert. Von dort kann sie RACKS später jederzeit wieder geladen werden.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Weiter zu Fuß Dieser Abschnitt betrifft Sie nur, wenn Ihr Navigationsgerät eines der folgenden Geräte ist: NAVIGON 40 Easy ► NAVIGON 40 Plus ► NAVIGON 40 Premium ►...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Die Navigation führt im Modus Fußgänger weiter zum Ziel. Zurück zum Ziel Sie haben Ihr Ziel erreicht. Die Navigation ist beendet. Aus irgendeinem Grund sind Sie aber noch weitergefahren, etwa weil Sie keinen Platz zum Anhalten gefunden haben.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 2. Tippen Sie auf einen Eintrag der Liste, um detaillierte Informationen darüber zu erhalten. Sie haben folgende Möglichkeiten: Tippen Sie auf Zwischenziel, um den gewählten Punkt als ►...
Seite 82
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Hinweis: Die Leiste Sonderziele auf der Route schließt sich nach einigen Sekunden wieder. Wenn die Leiste geöffnet bleiben soll, tippen Sie auf die Schaltfläche (Fixieren). Die Schaltfläche ändert sich zu (Fixiert).
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live orangefarbenen Markierungen zeigen an, ob sich das jeweilige Ziel in Fahrtrichtung rechts ( ) oder links ( ) befindet. 8.7.2 Zu einem der Ziele navigieren Tippen Sie in der Liste auf das Sonderziel, zu dem Sie navigieren ►...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live NAVIGON Sightseeing Dieser Abschnitt betrifft Sie nur, wenn Ihr Navigationsgerät eines der folgenden Geräte ist: NAVIGON 40 Easy ► NAVIGON 40 Plus ► NAVIGON 40 Premium ►...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Hinweis: Besonders ausführliche Informationen zu jeder NAVIGON Sightseeing-Sehenswürdigkeit können Sie ganz einfach über die Software NAVIGON Fresh erwerben. NAVIGON Fresh können Sie kostenlos von der Webseite www.navigon.com/fresh herunterladen.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Tippen Sie erneut auf das Bild, um den Vollbildmodus wieder zu schließen. Während einer Navigation: Tippen Sie auf Zwischenziel, um die ► Sehenswürdigkeit als Zwischenziel einzufügen. Wenn gerade keine Navigation stattfindet: Tippen Sie auf ►...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Tippen Sie auf Info, um eine ausführliche Beschreibung der ► Route zu erhalten. Tippen Sie auf Schließen, um wieder das Fenster D ETAILLIERTE zu öffnen. NGABEN ZUR OUTE Auf der Schaltfläche Beginnen beim…...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Tippen Sie auf (Auf der Karte zeigen), wenn Sie Ihren ► aktuellen Standort auf der Karte sehen möchten. In der unteren Hälfte des Fensters finden Sie Schaltflächen für 4 Kategorien: Tankstelle, Polizei, Krankenhaus, Apotheke.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 8.12 Sperrung Sie können während der Navigation jederzeit einen vor Ihnen liegenden Streckenabschnitt sperren, d.h. eine Route um diesen Abschnitt herum berechnen lassen, z.B. weil Sie im Radio von einem Stau auf diesem Streckenabschnitt erfahren haben.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Schematische Darstellung der nächsten Kreuzung, an der Sie abbiegen sollen. Entfernung bis zu dieser Kreuzung. Fahranweisung und ggf. Bezeichnung der Straße, in die Sie abbiegen müssen. Zeigt an, ob Sie den betreffenden Routenabschnitt befahren möchten oder nicht.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 8.14 TMC (Verkehrsmeldungen) Durch seinen integrierten TMC-Empfänger verfügt das Navigationssystem über aktuelle Verkehrsmeldungen. Es kann im Bedarfsfall die Route dynamisch ändern, um z.B. einen Stau zu umfahren.
Seite 92
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Herauszoomen: Der dargestellte Kartenausschnitt wird größer, aber Sie sehen weniger Details. Hineinzoomen: Der dargestellte Kartenausschnitt wird kleiner, aber Sie sehen mehr Details. Ursprünglicher Kartenausschnitt: Der ursprüngliche Kartenausschnitt wird wieder dargestellt.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 8.14.2 Verkehrsmeldungen anzeigen Die aktuell gültigen Verkehrsmeldungen sind über die Optionen vieler Fenster erreichbar. Tippen Sie im Fenster N auf Optionen > Verkehr. AVIGATION ► Das Fenster V öffnet sich.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Keine Farbe: Das Hindernis wird als nicht schwerwiegend eingestuft. Das kann z.B. der Fall sein, wenn zähfließender Verkehr auf einer sehr kurzen Strecke gemeldet wird, wenn Notrufsäulen ausgefallen sind, oder wenn Parkplätze gesperrt sind.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Tuning-Modus Tippen Sie auf Tuning-Modus und legen Sie fest, wie der Sender eingestellt werden soll, von dem Verkehrsmeldungen empfangen werden. Automatisch: Mit den Pfeilschaltflächen im Bereich Sender können ►...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 2. Setzen Sie die Einstellung Fahrtenbuch auf Ja. 3. Tippen Sie auf OK. Ab jetzt wird jede weitere Fahrt aufgezeichnet, bis Sie die Einstellung Fahrtenbuch wieder auf Nein setzen. Sie können allerdings einzelne Fahrten von der Aufzeichnung ausnehmen.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Wenn Sie eine Verbindung mit einem Bluetooth-Headset hergestellt haben, hören Sie die Sprachanweisungen der Navigationssoftware über das Headset. Das ist nützlich, wenn Sie z.B. mit einem Motorrad unterwegs sind.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Die Schaltflächen Telefon 1 und Telefon 2 dienen zur Auswahl des aktiven Telefons. (Siehe "Mobiltelefon aktivieren", Seite 102) Die Schaltfläche des derzeit aktiven Telefons erscheint gedrückt (hier: Telefon 2).
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 9.1.1 Bluetooth-Geräte suchen und koppeln Koppeln bezeichnet den Vorgang, bei dem zwei Bluetooth-Geräte eine verschlüsselte Verbindung herstellen. Dabei müssen beide Geräte das gleiche Kennwort an das jeweils andere Gerät übermitteln. Das Kennwort und die Verbindungsdaten werden auf beiden Geräten...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Wenn bereits mit 4 Mobiletelefonen bzw. mit einem Headset eine ► Kopplung durchgeführt wurde, werden Sie jetzt aufgefordert, ein Gerät aus der Liste V zu löschen. ERTRAUENSWÜRDIGE ERÄTE...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Wenn das neue Gerät ein Mobiltelefon ist, erscheint eines der ► beiden Symbole rechts neben seiner Bezeichnung in grüner Farbe, je nachdem, ob es als Telefon 1 oder als Telefon 2 verbunden ist.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Tippen Sie auf das Symbol (Verbinden), um das ► entsprechende Mobiltelefon als "Telefon 2" zu verbinden. Die Verbindung zu einem Headset oder zu einem bereits als "Telefon 2" verbundenen Gerät wird getrennt.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Die Schaltfläche des aktiven Telefons erscheint gedrückt. Die Bezeichnung des aktiven Telefons wird rechts neben den Schaltflächen angezeigt. Wenn noch kein Mobiltelefon als "Telefon 1" bzw. als "Telefon 2"...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Der Import des Telefonbuchs wird gestartet. Je nach Größe des Telefonbuchs kann dies einige Zeit in Anspruch nehmen. Wenn der Import abgeschlossen ist, wird das Telefonbuch geöffnet.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 9.1.7 Anrufverlauf importieren Für jedes gekoppelte Mobiltelefon in der Liste V ERTRAUENSWÜRDIGE kann auch sein Anrufverlauf importiert und gemeinsam mit den ERÄTE Verbindungsdaten gespeichert werden. Auf den Anrufverlauf eines Mobiltelefons kann nur dann zugegriffen werden, wenn das Navigationsgerät mit dem Mobiltelefon verbunden ist, aus dem er...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Wenn die entsprechenden Informationen verfügbar sind, werden der Name und die Nummer des Absenders angezeigt. (Wenn die Rufnummer des Absenders angezeigt wird, aber nicht im Telefonbuch gespeichert ist, wird anstelle des Namens Unbekannter Anrufer angezeigt.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 2. Tippen Sie im Fenster F auf die entsprechende REISPRECH ODUL Schnellwahl-Schaltfläche. Hinweis: Wenn die gewählte Schnellwahl-Schaltfläche noch nicht konfiguriert wurde, ist sie nur mit drei Punkten (…) beschriftet. Wenn Sie darauf tippen, öffnet sich das Fenster S...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live (Empfangene Anrufe) (weiß) (Gewählte Rufnummern) 2. Tippen Sie auf den gewünschten Eintrag. Hinweis: Die Liste A steht dem Freisprech-Modul nur NRUFVERLAUF solange zur Verfügung, wie es mit dem Mobiltelefon verbunden ist. Sie wird bei jedem Öffnen automatisch aktualisiert.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 9.5.3 Das Mikrofon stummschalten Während des Gesprächs können Sie das Mikrofon stummschalten, um z.B. Rückfrage zu halten, ohne dass Ihr Gesprächspartner das hört. Tippen Sie im Fenster L AUFENDES ESPRÄCH...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 9.6.2 Den Posteingang öffnen Sie können jede SMS aus dem Posteingang des aktiven Telefons lesen. Hinweis: Die Liste SMS-E enthält alle eingegangenen SMS, die INGANG im Posteingang des aktiven Telefons gespeichert sind.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Eine Nummer aus dem Telefonbuch des Mobiltelefons übernehmen 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche (Aus dem Telefonbuch). Wenn keine Verbindung zu einem Mobiltelefon besteht, ist diese Schaltfläche deaktiviert.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Letzte Verbindung wiederherstellen: Legen Sie fest, ob die Verbindung zum letzten verbundenen Mobiltelefon automatisch wiederhergestellt werden darf, sobald es wieder in Reichweite kommt (Ja oder Nein). Sortierung des Telefonbuchs nach: Legen Sie fest, nach welcher Spalte das Telefonbuch sortiert sein soll (Vorname oder Nachname).
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Traffic Live: Verkehrsmeldungen können Sie nun vom ► NAVIGON Live-Server erhalten. Dort werden nicht nur Informationen von Rundfunksendern ausgewertet, sondern auch Bewegungsdaten der vielen Nutzer von NAVIGON Live-Diensten.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Wetterangaben für den aktuellen Standort Diese Funktion ist vor allem dann interessant, wenn man eine Vorhersage für die nächsten Tage erhalten möchte. Tippen Sie im Fenster N (NAVIGON Live) >...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 2. Tippen Sie auf Optionen > Wetter. Das Fenster W öffnet sich. Sie sehen einen Kartenausschnitt, ETTER auf dem der angegebene Ort dargestellt wird. Daneben finden sich die aktuellen Wetterdaten und eine Vorhersage für die nächsten...
Seite 116
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Zu vielen Sonderzielen in der Ergebnisliste gibt es Beurteilungen, die von Google Maps-Nutzern geschrieben wurden, und Bewertungen, die von 1 Stern bis 5 Sterne reichen. Angezeigt wird immer die Durchschnittsbewertung. Kein Stern bedeutet, dass noch keine Bewertung abgegeben wurde.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 6. Tippen Sie auf die Bezeichnung des Ziels, zu dem Sie navigieren möchten. Das Fenster I öffnet sich. Es enthält NFORMATIONEN ÜBER DAS die Durchschnittsbewertung, die Telefonnummer und die Adressangaben für das gewählte Ziel.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Durch den Dienst Traffic Live ändert sich nichts an der Bedienung des Navigationsgerätes, nur die Bezugsquelle der Verkehrsinformationen ist eine andere. Eine Beschreibung der TMC-Funktionalität finden Sie im Kapitel "TMC (Verkehrsmeldungen)"...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 10.4 Den Status anzeigen Alle wichtigen Angaben zu Ihrem NAVIGON Live-Modul und zur Gültigkeit des Abonnements für die NAVIGON Live-Dienste finden Sie im Fenster NAVIGON L TATUS Tippen Sie im Fenster N (NAVIGON Live) >...
Seite 120
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Tippen Sie auf (Ändern), um zwischen den möglichen Werten ► zu wechseln. Manche Einstellungen können viele verschiedene Werte annehmen. Diese Einstellungen erkennen Sie an der Schaltfläche (Liste). Der momentan gültige Wert ist sichtbar.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Anhang 12.1 Technische Daten des Navigationsgerätes Abmessungen 120,5 x 75 x 15,2 mm Gewicht ca. 145 g Temperatur -10°C bis 70°C (14°F bis 158°F) Betrieb Betriebs- Temperatur bedingungen -30°C bis 80°C (-22°F bis 176°F)
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 12.2 Technische Daten des NAVIGON Live-Moduls Dieses Kapitel betrifft Sie nur, wenn Ihr Navigationsgerät ein NAVIGON 40 Premium Live ist. Abmessungen 82,5 x 36,9 x 18,2 mm Gewicht ca.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live 12.3 NAVIGON Lizenzbestimmungen § 1 Umfang der Bestimmungen Diese Vereinbarung regelt die Beziehung zwischen dem Anwender und der NAVIGON AG, Schottmüllerstraße 20 A, 20251 Hamburg, Entwicklerin und Inhaberin der ausschließlichen Nutzungsrechte an der in der Bestellung beschriebenen NAVIGON Software ("Software“).
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Gesetzlich und vertraglich untersagt sind insbesondere jedes nicht ausdrücklich erlaubte Kopieren der Software als Ganzes oder in Teilen, jedes nicht ausdrücklich erlaubte Weitergeben der Software und das Entwickeln ähnlicher Software oder Softwareteile oder Benutzung der...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live § 5 Vervielfältigungsrechte und Zugriffsschutz Der Anwender darf die Software vervielfältigen, soweit die jeweilige Vervielfältigung für die Benutzung der Software notwendig ist. Zu den notwendigen Vervielfältigungen zählen die Installation des Programms vom Originaldatenträger auf den Massespeicher der eingesetzten...
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live in einem derartigen Netzwerk oder Mehrstationsrechnersystem ist erst nach vollständiger Entrichtung der Netzwerklizenzgebühr zulässig. § 7 Drittsoftware Die Software enthält Softwareprodukte Dritter, die in die vertragsgegenständliche Software integriert oder mit ihr geliefert werden.
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Sofern der Anwender Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, wird für sämtliche Streitigkeiten, die im Rahmen der Abwicklung dieses Vertragsverhältnisses entstehen, Hamburg als Gerichtsstand vereinbart.
Seite 128
Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live Ich habe das Gefühl, dass der Akku meines Navigationsgerätes relativ schnell leer ist, wenn das Gerät nicht an eine externe Stromversorgung angeschlossen ist. Einige Einstellungen können so konfiguriert werden, dass der Energieverbrauch minimiert wird.