Werbung
Code Setting
Switch
Bell
Flash
Bell+Flash
Kodierschalter
D
Lautstärkeregelung
Die Lautstärke der Melodie kann
wahlweise mit einem Regler auf
laut oder leise gestellt werden.
Öffnen Sie das Batteriefach auf
der Rückseite des Empfängers.
Der Regler befindet sich mittig
über den Batterien und ist mit
HI = laut und LO = leise
gekennzeichnet.
Anwendung des Blitzlichtes
Öffnen Sie das Batteriefach auf
der Rückseite des Empfängers.
Rechts über den Batterien
befindet sich ein Schalter der
mit den Bezeichnungen:
Chime, Light, Chime + Light
gekennzeichnet ist.
Optionen:
1. Option (Chime)
Das Blitzlicht ist ausgeschaltet
und wird beim Betätigen des
Senders nicht aktiviert.
Es ertönt lediglich der eingestellte
Rufton!
2. Option (Light)
Das Blitzlicht ist eingeschaltet
und wird beim Betätigen des
Senders aktiviert.
Der Rufton ertönt bei dieser
Einstellung nicht!
3. Option (Chime+Light)
Das Blitzlicht ist eingeschaltet
und wird beim Betätigen des
Senders aktiviert.
Zusätzlich ertönt der eingestellte
Rufton!
GB
Volume Control
The volume of the melody can be
adjusted optionally to low or high
with a controller. Open the
battery compartment on the back
of the receiver. The controller is
situated in the centre above the
batteries and is marked with
HI (high) and LO (low).
Use of Flashlight
Open the battery compartment on
the back of the receiver. On the
top right above the batteries is a
switch, which is marked: Chime,
Light, Chime + Light.
Options:
1. Option (Chime)
The flashlight is switched off and
will not be activated when
pressing the transmitter.
Only the pre-set call signal will
sound!
2. Option (Light)
The flashlight is switched on and
will be activated when pressing
the transmitter.
The call signal will NOT sound
with this setting!
3. Option (Chime + Light)
The flashlight is switched on and
will be activated when pressing
the transmitter.
In addition the pre-set call signal
will sound!
SLO
Reguliranje glasnosti
Glasnost melodije se lahko z
regulatorjem po izbiri nastavi na
glasno ali tiho. Odprite predalček
za baterije na hrbtni strani
sprejemnika. Regulator se nahaja
na sredini nad baterijami in je
označen s HI = glasno in z LO =
tiho.
Uporaba bliskovke
Odprite predalček za baterije na
hrbtni strani sprejemnika. Desno
nad baterijami se nahaja stikalo z
oznakami: Chime, Light, Chime +
Light.
Opcije:
1. opcija (Chime)
Blisk je izklopljen in se pri
sproženju oddajnika ne aktivira.
Zadoni le nastavljeno zvonjenje!
2. opcija (Light)
Blisk je vklopljen in se pri
sproženju oddajnika aktivira.
Zvonjenje pri te nastavitvi
ne zadoni!
3. opcija (Chime+Light)
Blisk je vklopljen in se pri
sproženju oddajnika aktivira.
Dodatno zadoni nastavljeno
zvonjenje!
HR
Regulacija glasnoće
Glasnoća melodije može se po
izboru regulatorom namjestiti na
glasno ili tiho. Otvorite pretinac
za bateriju na stražnjoj strani
prijemnika. Regulator se nalazi u
sredini iznad baterija i označen
je s HI = glasno i s LO = tiho.
Primjena bljeskalice
Otvorite pretinac za bateriju na
stražnjoj strani prijemnika.
Desno iznad baterija nalazi se
sklopka koja je označena
natpisima Chime, Light, Chime +
Light.
Opcije:
1. opcija (Chime)
Bljeskalica je isključena i prilikom
aktiviranja odašiljača ne aktivira
se.
Samo se čuje namješteni pozivni
ton!
2. opcija (Light)
Bljeskalica je uključena i aktivira
se prilikom aktiviranja odašiljača.
Pozivni se ton kod te postavke ne
čuje!
3. opcija (Chime+Light)
Bljeskalica je uključena i aktivira
se prilikom aktiviranja odašiljača.
Dodatno se čuje namješteni
pozivni ton!
Werbung
