Alcatel 4074 Benutzerhandbuch
Typs dect, serie dds
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alcatel 4074
Inhaltszusammenfassung für Alcatel 4074
- Seite 2 Benutzerhandbuch Sie besitzen jetzt ein schnurloses Telefon (eines der Modelle 4074 B, 4074 GB, 4074 CC, 4074 GI, 4074 H oder 4074 GH). Dieses digitale Telefon des Typs DECT von Alcatel gehört zu der Serie DDS. Damit Sie Ihr Telefon sofort benutzen können, bieten wir Ihnen eine Anleitung, in der die Bedienung des Telefons schrittweise erklärt wird.
-
Seite 3: In Der Dokumentation Verwendete Symbolzeichen
In der Dokumentation verwendete Symbolzeichen Aktionen, Ereignisse Tastaturen Drücken auf. Zifferntastatur. Text auf blauem Beschreibung einer Aktion Spezifische Taste der Hintergrund. oder eines Kontexts. Alphatastatur. Gibt das Ergebnis einer Aktion an. Die zu vervende. Taste ist heller. Funktions- und Mehrfunktionstasten Erste Funktion. - Seite 4 Allgemeines Inhaltsverzeichnis Vorstellung des Handsets ............. s. 5 Prinzipien für die Benutzung, Benutzung Ihres Handsets, Reinigen Ihres Handsets, Einlegen des Akku-Packs auf dem Handset... Vorstellung des Zubehörs ............. s. 13 Ladestation, Ersatz-Akku, Verwendung des Akkueinsatzes mit handelsüblichen Akkus, Taschen... Ihre Anrufe ..................s. 19 Anruf außerhalb des Unternehmens, Anruf innerhalb des Unternehmens, Anruf Ihres internen Gesprächspartners über seinen Namen...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Vorstellung des Handsets Allgemeines ........................... s. 6 Prinzipien für die Benutzung....................s. 8 Benutzungsbedingungen für Ihr Handset..............s. 8 Benutzung Ihres Handsets....................s. 9 Reinigen Ihres Handsets ....................... s. 10 Transport Ihres Handsets ...................... s. 10 Sperren der Tastatur Ihres Handsets ................s. 10 Beleuchtung des Displays .................... -
Seite 7: Grüne Led
Verbinden des Gesprächs an eine andere Nebenstelle Wiederholung der letzten gewählten Nummer (WW). Individuelle Kurzwahl Anruf über Namen (lange heruntergedrückt halten). Während des Gesprächs: Einstellen der Micro Lautstärke des Hörers. Im Ruhezustand: Sperren/Entsperren der Tastatur, Aktivierung/Deaktivierung der Beleuchtung 4074 GI (lange heruntergedrückt halten). - Seite 8 In der ersten Zeile finden Sie allgemeine Informationen und in der zweiten die Icons der Funktionstasten: Kopfhörer: Verbindungs-Icons: (Modelle 4074 H, 4074 GH, 4074 GI) Ankommender Anruf. Bestehende Verbindung. Verbindung wird gehalten. Icons für den Funkempfang: Grenze der abgedeckten Fläche (blinkend) Leitungstasten Schwacher Empfang (konstant).
-
Seite 9: Prinzipien Für Die Benutzung
Vorstellung des Handsets Prinzipien für die Benutzung Abgedeckte Fläche: Die in Ihrem System Belgacom integrierten DECT-Funktionalitäten ermöglichen im wesentlichen die Mobilität der Teilnehmer über die schnurlosen DECT-Handsets. Die abgedeckte Fläche bzw. der Empfangsbereich des Systems Belgacom wird durch mehrere Basisstationen sichergestellt, die Funksignale in einem Umkreis von 20 bis 50 m (je nach Umgebung) senden. -
Seite 10: Benutzung Ihres Handsets
Vorstellung des Handsets Benutzungsbedingungen für Ihr Handset (Fortsetzung) Dieses Handset darf nur in Verbindung mit einer TK-Anlage von Belgacombenutzt wer- den. Setzen Sie Ihr Handset nicht schlechten Betriebsbedingungen aus (Regen, Seeluft, Staub...). Der einwandfreie Betrieb Ihres Handsets ist nicht garantiert, wenn die Umgebungstemperatur unter - 20 °C oder über +55 °C liegt. -
Seite 11: Reinigen Ihres Handsets
15 Sekunden Zum Deaktivieren der Beleuchtung gehen Sie genauso vor. Verwenden Sie diese Funktion mit Vorsicht, um die Autonomie des Handset-Akkus zu verlängern. * Bei den Apparaten 4074 H, 4074 GH und 4074 GI, Beleuchtung des Displays und der Tasten. -
Seite 12: Biep-Töne Außerhalb Eines Gesprächs
Vorstellung des Handsets Biep-Töne außerhalb eines Gesprächs Biep-Töne aufgrund der Biep-Töne aufgrund des Akkus: abgedeckten Fläche: 2 Biep-Töne Der Benutzer 4 Biep-Töne Der Akku muß werden verläßt die werden nachgeladen gesendet abgedeckte Fläche gesendet werden blinkt Einlegen des Akku-Packs auf dem Handset Bei dieser Operation wird ohne Gewalt zuerst der untere Teil (1) eingeschoben und dann der obere Teil (2) leicht bis zur Clipeinrastung eingedrückt. - Seite 14 Vorstellung des Zubehörs Vorstellung der Ladestationen..................... p. 14 Vorstellung der Akkus......................p. 14 Laden des Handsets ........................ p. 15 Laden des Ersatz-Akkus ......................p. 16 Verwendung des Akkueinsatzes mit handelsüblichen Akkus......p. 16 Taschen............................p. 17...
-
Seite 15: Vorstellung Des Zubehörs
LEDS (der Ladefortschritt wird auf dem Display des Handsets angezeigt) stehen ebenfalls unter der Bezugsnummer 4071 BA und 4071 BC zur Verfügung. Die mit dem Handset 4074 GC verwendete Ladestation 4071 BC ermöglicht Anrufe im Freisprechmodus. Vorstellung der Akkus Ihr Handset wird mit einem Akku-Pack geliefert (NiMH mit einer Kapazität von 1200... -
Seite 16: Laden Des Handsets
Vorstellung des Zubehörs Vorstellung der Akkus (Fortsetzung) Erstes Laden: Setzen Sie das Der Akku ist Handset in die Ladephase geladen Ladestation 5 Minuten Icon blinkt Mindestens 2 Stunden Sollte auf dem Display nichts erscheinen, legen Sie den Akku mindestens 2 Stunden alleine (am besten die ganze Nacht) in das hintere Fach der Ladestation ein. -
Seite 17: Laden Des Ersatz-Akkus
Akku und heben Sie ihn separat auf oder legen Sie ihn in das Fach auf der Rückseite der Ladestation 4071 DA. Wenn das Handset 4074 GC im Freisprechmodus verwendet wird, wird sein Akku nicht mehr geladen. Vermeiden Sie in diesem Modus lange Gespräche, wenn der Akku des Handsets fast leer ist. -
Seite 18: Taschen
Um Ihr Handset leicht in die Tasche zu legen bzw. aus der Tasche zu ziehen, müssen Sie den Clip-Gürtel abnehmen. Dazu entfernen Sie bei den Handsets 4074 B, GB, GB Ex und GC die Befestigungsschraube und bewahren den Clip-Gürtel für den späteren Gebrauch auf. -
Seite 20: Ihre Anrufe
Ihre Anrufe Telefonieren............................ s. 20 Anruf außerhalb des Unternehmens................s. 20 Anruf innerhalb des Unternehmens................s. 20 Anruf Ihres Gesprächspartners über seinen Namen (Telefonbuch des Unternehmens) ..................s. 21 Anruf über Ihre individuellen Kurzwahlziele ............... s. 21 Anruf mit Hilfe des Telefonbuchs des Unternehmens.......... s. 21 Anruf über programmierte Taste .................. -
Seite 21: Telefonieren
Ihre Anrufe Telefonieren Während eines Gesprächs Hörer Direktruf abheben Entgegennehmen eines Anrufs: Beenden eines Gesprächs: Abheben Auflegen Anruf außerhalb des Unternehmens Anzeige der Nummer des Gesprächspartners Die 0 Nummer Ihres wählen Gesprächspartners 0 ist die Standardkennziffer für den Zugang zum öffentlichen Telefonnetz. Anruf innerhalb des Unternehmens Der Name des Gesprächspartners und der Status seines Apparats... -
Seite 22: Anruf Ihres Gesprächspartners Über Seinen Namen (Telefonbuch Des Unternehmens)
Ihre Anrufe Anruf Ihres Gesprächspartners über seinen Namen (Telefonbuch des Unternehmens) Der Name des Gesprächspartners und der Status seines Apparats werden angezeigt die ersten Buchstaben des Namens Ihres Gesprächspartners* (mindestens 2 Buchstaben) Beim richtigen Namen: Anruf Diesen Modus tätigen verlassen Wenn der Name des Gesprächspartners nicht richtig ist: Sie können Ihre Suche verfeinern, wenn Sie den Namen durch ein neues Zeichen ergänzen oder die folgenden Vorschläge durchgehen:... -
Seite 23: Anruf Über Programmierte Taste
Ihr Apparat ist für Ihre Anrufer frei, wenn Sie sich außerhalb des Empfangsbereichs befinden oder Ihr Apparat ausgeschaltet ist. In dieser Situation aktivieren Sie die Rufumleitung (siehe Seite 38) oder “Anrufschutz” (siehe Seite 40). * Bei Handset 4074 GC und 4074 GI Wiederholung der zuletzt gewählten Nummer (WW) Die zuletzt gewählte Nummer wird angerufen Besetzten internen Gesprächspartner automatisch zurückrufen... -
Seite 24: Automatische Rückrufanforderung Ihres Internen Gesprächspartners, Wenn Sein Apparat Besetzt War
Ihre Anrufe Automatische Rückrufanforderung Ihres internen Gesprächspartners, wenn sein Apparat besetzt war Das Display und ein Tonzeichen Sie rufen einen internen geben an, daß der Apparat Ihres Gesprächspartner an Gesprächspartners besetzt ist Sie können automatisch zurückgerufen werden, sobald Ihr Gesprächspartner aufgelegt hat: Das Display zeigt den akzeptierten Anruf an... -
Seite 25: Beantworten Des Aufmerksamkeitstons Ihres Mobil-Empfängers
Ihre Anrufe Beantworten des Aufmerksamkeitstons Ihres Mobil-Empfängers Sie befinden sich in Ihrem Unternehmen, aber nicht in Ihrem Büro. Über einen Aufmerksamkeitston werden Sie über einen eingehenden Anruf informiert. Sie können von jedem beliebigen Apparat im Unternehmen aus antworten: Programmierte Taste oder Nummer Kennziffer der Funktion Ihres... -
Seite 26: Geheimnis Ihrer Identität
Ihre Anrufe Geheimnis Ihrer Identität Wenn Sie einen internen oder externen ISDN-Gesprächspartner anrufen, wird ihm Ihre Nummer automatisch übermittelt. Geheimhalten Ihrer Identität: Programmierte Taste “Geheim” Zum Annullieren dieser Funktion gehen Sie genauso vor. -
Seite 28: Mehrere Anrufe Bedienen
Mehrere Anrufe bedienen Anruf eines zweiten Gesprächspartners bei bestehender Verbindung..s. 28 Entgegennehmen eines zweiten Anrufs während des Gesprächs .... s. 28 Verbinden des Gesprächs an eine andere Nebenstelle........s. 28 Wechsel von einem Gesprächspartner zum anderen (Makeln) ....s. 29 Gleichzeitiges Gespräch mit 2 internen und/oder externen Gesprächspartnern (Konferenz) .................. -
Seite 29: Anruf Eines Zweiten Gesprächspartners Bei Bestehender Verbindung
Mehrere Anrufe bedienen Anruf eines zweiten Gesprächspartners bei bestehender Verbindung Bei bestehender Der erste Gesprächspartner Verbindung wird in Warteposition gelegt Direktwahl Dem ersten Gesprächspartner antworten: Der zweite Gesprächspartner Das Gespräch mit Den ersten wird in Warteposition gelegt dem zweiten Gesprächspartner Gesprächspartner wieder aufnehmen beenden... -
Seite 30: Wechsel Von Einem Gesprächspartner Zum Anderen (Makeln)
Mehrere Anrufe bedienen Wechsel von einem Gesprächspartner zum anderen (Makeln) Bei bestehender Verbindung mit einem Gesprächspartner befindet sich ein zweiter ein sweiter in Warteposition. Wechsel von einem Gesprächspartner zum anderen: Der andere Gesprächspartner wird in Warteposition gelegt Leitungstaste mit blinkendem Icon Gleichzeitiges Gespräch mit 2 internen und/oder Gesprächspartnern (Konferenz) Bei bestehender Verbindung mit einem Gesprächspartner befindet sich ein zweiter... -
Seite 31: Externer Gesprächspartner In Warteposition Legen (Parken)
Mehrere Anrufe bedienen Freie Leitungstaste Gesprächspartner in Warteposition legen (Halten) (Fortsetzung) Um das Gespräch mit ihm wiederaufzunehmen: Leitungstaste mit blinkendem Icon Externen Gesprächspartner in Warteposition legen (Parken) Im Verlauf einer Verbindung können Sie einen externen Gesprächspartner in Warteposition halten, um das Gespräch von einem anderen Apparat aus wieder aufzunehmen: Ihr Gesprächspartner wird in Bei bestehender die Warteposition gelegt und... -
Seite 32: Bedeutung Der Während Eines Gesprächs Empfangenen Aufmerksamkeitstöne
Mehrere Anrufe bedienen Icon der Warteposition blinkt Abfrage der Anrufe in Warteposition (Fortsetzung) Zum sofortigen Beantworten: Ihr erster Gesprächspartner wird automatisch in die Warteposition gelegt Entsprechende Leistungstaste des Anrufs Um den ersten Gesprächspartner wieder aufzunehmen, drücken Sie die entsprechende Leitungstaste. Bei mehreren gleichzeitig eingehenden Anrufen wird nur der letzte Anruf angezeigt. -
Seite 33: Umleiten Der Anrufe, Sobald Sie Sich In Einer Verbindung Befinden
Mehrere Anrufe bedienen Ihr Gesprächspartner hört die wiederholten Aufmerksamkeitstöne, die auf das Aufschalten hinweisen. Umleiten der Anrufe, sobald Sie sich in einer Verbindung befinden (Rufumleitung bei besetzt) Nummer der Ziclapparat, falls erforderlich. Programmierte Taste oder Nummer der Kennziffer der Funktion Zielapparat, "Rufumleitung bei besetzt"... - Seite 34 Teamarbeit Antwort auf den zentralen Tonruf..................s. 34 Heranholen eines Anrufs....................... s. 34 Sammelanschluß........................s. 34 Rufumleitung bei Sammelanschluß................s. 35 Beantworten des Aufmerksamkeitstons Ihres Mobil-Empfängers....s. 35 Übermittlung einer schriftlichen Nachricht an Ihre Gesprächspartner ......................s. 36 Übermittlung einer Nachricht ....................s. 36...
-
Seite 35: Antwort Auf Den Zentralen Tonruf
Teamarbeit Antwort auf den zentralen Tonruf Bei Abwesenheit der Vermittlung werden die Gespräche über einen externen Tonruf signalisiert. Um zu antworten: Programmierte Taste oder Kennziffer der Funktion "Antwort auf den zentralen Tonruf" Heranholen eines Anrufs Sie hören einen Apparat in einem anderen Büro klingeln, in dem niemand antworten kann. Wenn Sie hierzu befugt sind, können Sie von Ihrem Apparat aus antworten. -
Seite 36: Rufumleitung Bei Sammelanschluß
Teamarbeit Sammelanschluß (Fortsetzung) Vorübergehendes Herausschalten aus dem Sammelanschluß: Programmierte Taste oder Nummer des Kennziffer der Funktion Sammelanschlusses "Verlassen der Gruppe" Zurückkehren zum Sammelanschluß: Programmierte Taste oder Nummer des Kennziffer der Funktion Sammelanschlusses "Rückkehr in die Gruppe" Rufumleitung bei Sammelanschluß Sie können die Anrufe der Gruppe, der Sie angehören, umleiten: Anzeige der akzeptierten Rufumleitung Programmierte Taste oder... -
Seite 37: Ihre Gesprächspartner
Teamarbeit Übermittlung einer schriftlichen Nachricht an Ihre Gesprächspartner Erste Nachricht der Liste (insgesamt 27)* Standardmäßig programmierte Nummer des Taste 2 oder Kennziffer der Funktion Zielapparats “Nachrichten versenden” Blättern der Lesen der Bestätigung gesamte Nachrichten der Wahl Nachricht Wenn die gewählte Nachricht vervollständigt werden muß: Eingabe der erforderlichen Informationen *Folgende 27 Nachrichten sind möglich:... -
Seite 38: In Ihrer Abwesenheit - Bei Ihrer Rückkehr
In Ihrer Abwesenheit - Bei Ihrer Rückkehr Wahl der Anrufe, die Sie umleiten wollen ..............s. 38 Umleiten der Anrufe zu einem anderen Telefon (Rufumleitung sofort) ....................... s. 38 Umleiten der Anrufe auf einen Sprachspeicher............s. 38 Rufumleitung Ihrer Anrufe auf Ihren PSA-Mobil-Empfänger......s. 39 Rufumleitung von einem anderen Apparat aus ............ -
Seite 39: Wahl Der Anrufe, Die Sie Umleiten Wollen
In Ihrer Abwesenheit - Bei Ihrer Rückkehr Wahl der Anrufe, die Sie umleiten wollen Bei der Aktivierung einer Rufumleitung können Sie den Typ der Anrufe wählen, die Sie umleiten möchten: extern, intern, alle...: Umleiten Umleiten Umleiten Bestätigen aller der externen der internen Anrufe Anrufe... -
Seite 40: Rufumleitung Ihrer Anrufe Auf Ihren Psa-Mobil-Empfänger
In Ihrer Abwesenheit - Bei Ihrer Rückkehr Rufumleitung Ihrer Anrufe auf Ihren PSA-Mobil-Empfänger Ihre Gesprächspartner können Sie erreichen, während Sie innerhalb des Unternehmens unterwegs sind: Am Display erscheint die Annahme der Umleitung Programmierte Taste oder Kennziffer der Funktion "Rufumleitung auf die Personensuchanlage"... -
Seite 41: Löschen Aller Rufumleitungen
In Ihrer Abwesenheit - Bei Ihrer Rückkehr Löschen aller Rufumleitungen Um wieder mit Ihrem Handset zu telefonieren: Bei allen Anrufen: Auf dem Display wird die akzeptierte Annulierung angezeigt Programmierte Taste oder Kennziffer der Funktion "Löschen aller Rufumleitungen" Sie können nur einen Rufumleitungstyp auf Ihrem Apparat aktivieren. Durch die Programmierung eines neuen Rufumleitungstyps wird der vorhergehende annulliert. -
Seite 42: Hinterlassen Einer Abwesenheitsnachricht Für Ihre Internen Anrufer
In Ihrer Abwesenheit - Bei Ihrer Rückkehr Hinterlassen einer Abwesenheitsnachricht für Ihre internen Anrufer Sie können auf Ihrem Apparat eine Nachricht hinterlassen, die an das Display des anrufenden Apparats übermittelt wird. Sie können die Nachricht auch in dem Briefkasten Ihres Gesprächspartners ablegen: erste der 27 Wahl der Nachricht Nachrichten wird... - Seite 44 Persönliche Gestaltung und Einstellung Ihres Handsets Einstellen Ihres Handsets ..................... s. 44 Programmieren Ihres persönlichen Paßworts............s. 44 Einstellen des Tonrufs ......................s. 45 Einstellen der Lautstärke Ihres Handsets ..............s. 45 Die Sprache auswählen ......................s. 45 Änderung des einer Taste zugeordneten Wertes ............ s. 46 Programmieren der individuellen Kurzwahl ...............
-
Seite 45: Einstellen Ihres Handsets
Persönliche Gestaltung und Einstellung Ihres Handsets Einstellen Ihres Handsets Wenn sich Ihr Handset im Ruhezustand befindet, können Sie bestimmte Audio-Funktionen persönlich gestalten: Sie können zwischen Die Icons der Funktionen verschiedenen Optionen werden angezeigt wählen* Wechsel von einer zur anderen Wechsel von Einstellen Nächste oder Bestätigen oder... -
Seite 46: Einstellen Des Tonrufs
Persönliche Gestaltung und Einstellung Ihres Handsets Einstellen des Tonrufs Sie können die Melodie Ihres Handsets (6 Möglichkeiten) und die Lautstärke wählen (7): Die Nummer und die Lautstärke werden angezeigt Um die verschiedenen möglichen Melodien abzuspielen: Mehrmals hintereinander drücken Zum Einstellen der Lautstärke: Zum Bestätigen der Wahl: Mehrmals hintereinander... -
Seite 47: Änderung Des Einer Taste Zugeordneten Wertes
Persönliche Gestaltung und Einstellung Ihres Handsets Änderung des einer Taste zugeordneten Wertes Sie können den Wert der Programmierung einer der 2 frei programmierbaren Tasten ändern (Taste der Rufumleitung, Direktwahltaste…). Auf dem Display Auf dem Display wird. “Taste wird. “Taste 003” angezeigt 004”... -
Seite 48: Programmieren Einer Terminerinnerung
Persönliche Gestaltung und Einstellung Ihres Handsets Programmieren einer Terminerinnerung Auf dem Display wird “Vorübergehenden Termin” angezeigt Um einen ständigen Termin auszuwählen: “Ständigen Termin” Erinnerung an einen ständigen Termin (Erinnerung jeden Tag zur gleichen Uhrzeit) 2 Ziffern für die Stunden, 2 Ziffern für die Minuten Uhrzeit des Bestätigen Zurückkehren... -
Seite 49: Abfrage Der Rufnummer Und Des Namens
Persönliche Gestaltung und Einstellung Ihres Handsets Abfrage der Rufnummer und des Namens Die Nummer des Handsets wird angezeigt Ablesen des Zurückkehren zum verbundenen Ruhezustand Namens Sperren Ihres Handsets Dieser Dienst ermöglicht es Ihnen, den Aufbau jeglicher externer Verbindung sowie jegliche Änderung der Programmierung Ihres Handsets zu verhindern: Programmierte Taste oder Kennziffer Persönliches Sperren... -
Seite 50: Handset Im Gap-Modus Benutzen
Handset im GAP-Modus benutzen Handset im GAP-Modus benutzen .................. s. 50 Anmeldung Ihres Handsets ....................s. 50 Persönliche Gestaltung Ihres Handsets................ s. 52 Programmieren der Nummern im individuellen Kurzwahlverzeichnis......................... s. 52 Benutzung Ihres Handsets....................s. 53 Wahl Ihres installierten Telefons..................s. 55 Gespeicherte Sperrfunktion (DEFAULT LOCK) ............ -
Seite 51: Anmeldung Ihres Handsets
Aufmerksamkeit ist bei der Inbetriebnahme geboten. Vergewissern Sie sich, ob für die Anmeldung ein persönlicher Code notwendig ist, der zuvor eingegeben werden muß. Handset: Der 4074 G.. kann für die Verwaltung von maximal verschiedenen DECT-Systemen (SYS 1 bis SYS 5) programmiert werden. Meist ist die erste Eingabe (SYS 1) Ihrem Telefon BelgacomOffice vorbehalten und darf nicht geändert werden. - Seite 52 Auf dem Display wird “subscr. Running” angezeigt Erfolgreiche Anmeldung: “subscr. Accepted” und das Symbol für den Ihr Handset 4074 G.. ist für den Empfangsbereich werden angezeigt. GAP-Modus betriebsbereit 2 Minuten (max.) Erfolglose Anmeldung: Auf dem Display wird Auf dem Display wird nicht “subscr.
-
Seite 53: Persönliche Gestaltung Ihres Handsets
Programmierung Lautstärke zu wählen (1 bis 4) * Für Handset 4074 GC, 4074 GI. Programmieren der Nummern im individuellen Kurzwahlverzeichnis Sie können sich ein persönliches Verzeichnis mit maximal 12 Nummern anlegen (1 bis 9, 0* und #). Die Programmierung erfolgt, während sich das Handset im Ruhezustand befindet. -
Seite 54: Programmieren Der Nummern Im Individuellen
Zusammenhang mit den obligatorischen Funktionen Ihres fest installierten GAP-Systems bietet. Automatische Umschaltung der Funkzelle: Mit dieser Funktion des Handsets 4074 G.. können Sie von einem Empfangsbereich in einen anderen überwechseln, ohne die Verbindung zu unterbrechen. Diese Funktion unterliegt jedoch dem fest installierten Telefon und seiner Kapazität, mehrere Empfangsbereiche zu verwalten. - Seite 55 Handset im GAP-Modus benutzen Benutzung Ihres Handsets (Fortsetzung) Um zu antworten: Um das Gespräch zu beenden: Hörer abheben Hörer auflegen Ihr Apparat ist für Ihre Anrufer frei, wenn Sie sich außerhalb des Empfangsbereichs befinden oder Ihr Apparat ausgeschaltet ist. In dieser Situation aktivieren Sie die Rufumleitung (siehe Seite 38) oder “Anrufschutz”...
-
Seite 56: Wahl Ihres Installierten Telefons
Verfahren gesendet, einschließlich (*) und (#). Wahl Ihres installierten Telefons Programmierung der Systemeingaben: Ihr Handset 4074 G.. kann für den Betrieb auf 5 verschiedenen DECT-Systemen (Belgacomoder GAP) programmiert werden. Die Eingabe 1 ist im allgemeinen Ihrem Hauptsystem BelgacomOffice vorbehalten. Zur Zuordnung der übrigen Eingaben ist es empfehlenswert, die am häufigsten benutzten Systeme in abnehmender... -
Seite 57: Apparat Im Gap-Modus Benutzen
Apparat im GAP-Modus benutzen Wahl Ihres installierten Telefons (Fortsetzung) Auf dem Display wird Das Icon für den Empfangsbereich erlischt “SYS Y OK ?” kurz und die gründe LED des Apparats fängt angezeigt an zu blinken einige Sekunden Das Icon für den Auf dem Display wird Empfangsbereich wird “1 : SYSTEM NUMBER”... - Seite 58 Glossar PERSÖNLICHES PASSWORT: Dieses Paßwort ist eine Kennziffer, die das Sperren des Apparates durch den Teilnehmer ermöglicht (Standard-Kennziffer: 1515). DREIERKONFERENZ: Dieser Dienst ermöglicht es Ihnen, mit zwei Teilnehmern gleichzeitig zu sprechen. DECT : Europäische Norm für schnurlose Telefone: Digital Enhanced Cordless Telecommunication.
- Seite 59 Glossar PARKEN: Mit diesem Dienst kann ein Gespräch in die Warteposition gelegt werden, um es später von einem "zugelassenen" Apparat der Anlage wieder aufzunehmen. TELEFONBUCH DES UNTERNEHMENS: Dieses Telefonbuch enthält sämtliche Kurzrufnummern, auf die die Benutzer einer Anlage zurückgreifen können. INDIVIDUELLES KURZWAHLZIEL: Dieses Verzeichnis enthält die persönlichen Telefonnummern des Benutzers einer Nebenstelle.
- Seite 60 Index Abfrage der Anrufe in Warteposition................s. 30 Abfrage der Rufnummer und des Namens ..............s. 48 Abfragen eingegangener Nachrichten von einem Sprachspeicher......................s. 40 Allgemeines ........................... s. 6 Änderung des einer Taste zugeordneten Wertes ............ s. 46 Anmeldung Ihres Handsets ....................s. 50 Anruf außerhalb des Unternehmens................
- Seite 61 Index Besetzten internen Gesprächspartner automatisch zurückrufen....s. 22 Biep-Töne außerhalb eines Gesprächs ................ s. 11 Die Sprache auswählen ......................s. 45 Einstellen der Lautstärke Ihres Handsets ..............s. 45 Entgegennehmen von Anrufen des mit Ihrem Handset verbundenen Schnurtelefons ....................s. 23 Einlegen des Akku-Packs auf dem Handset .............
- Seite 62 Index Programmieren der individuellen Kurzwahl ............... s. 46 Reinigen Ihres Handsets ....................... s. 10 Rufumleitung bei Sammelanschluß................s. 35 Rufumleitung Ihrer Anrufe auf Ihren PSA-Mobil-Empfänger......s. 39 Rufumleitung von einem anderen Apparat aus ............s. 39 Sammelanschluß........................s. 34 Senden in MFV..........................s. 24 Sperren der Tastatur Ihres Handsets ................
-
Seite 64: Kennzifferntabelle
Kennzifferntabelle Die Inbetriebnahme einer Funktion erfolgt durch die Eingabe ihrer Kennziffer über die Zifferntastatur. Alle Kennziffern hängen von der Version oder der Konfiguration Ihres Systems ab. 3stelliger 2stelliger Funktion Ihr Code Standardcode Standardcode Abfrage eines wartenden Anrufs Amtsanlassung Anruf zur Vermittlung Anrufschutz Antwort auf den zentralen Tonruf Antwort auf eine Personensuche... - Seite 65 © Alcatel Business Systems 1998. Alle Rechte vorbehalten. Referenz: 3AK 19043 CHAA Ed. 01 - Gedruckt von HBD - Paris. Alcatel Business Systems behält sich im Interesse ihrer Kunden das Recht vor, die Merkmale ihrer Produkte ohne Vorankündigung zu ändern.