Die Tastatur ........................32 Das TouchPad ........................33 Das TouchPad – Bedienung ....................33 Das CD-ROM/DVD-Laufwerk ..................34 Der CD-Player ........................34 Der PC-Karten-Steckplatz ....................35 Der Speicherkarten-Steckplatz ..................35 Das Daten-/Fax-Modem ....................36 Der LAN-Anschluss ......................36 MAXDATA Notebook ECO 4100 IW...
Seite 3
Installationshinweise Wiederherstellung der Treiber ..................37 Die Utility CD ........................37 Einstellung der Auflösung ....................37 Spezifikationen Fehlersuche und -behebung Index Inhalt...
Wenden Sie sich zudem an den Fachhändler, um sicherzustellen, dass das gewünschte Betriebssystem auf Ihrem Notebook einsetzbar ist. Das Betriebssystem ist nicht auf der Gerätetreiber und HilfsprogrammeCDROM enthalten. Hinweis: Einige oder alle Systemkonfigurationen wurden möglicherweise bereits durch- geführt. MAXDATA Notebook ECO 4100 IW...
Erklärung: Dieses Gerät entspricht der Produktnorm für Störemission EN 55022, der Grundnorm für Störbeeinflussung EN 500821 und der Norm EN 60950 der Niederspannungsrichtlinie. Bei einer nicht mit dem Hersteller abgestimmten Änderung des Gerätes ist die Einhaltung dieser Normen nicht mehr gewährleistet. Zur Sicherstellung der Elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) beachten Sie bitte die im Handbuch erwähnten Hinweise.
Seite 6
Schwermetallhaltige Batterien und Akkumulatoren gehören nicht in den Hausmüll. Sie werden vom Hersteller, Händler oder deren Beauftragten kostenlos zurückgenommen, um sie einer Verwertung bzw. Entsorgung zuzuführen. Der Umkarton und alle Kartoninnenteile können zur Entsorgung dem Altpapier beigelegt werden. MAXDATA Notebook ECO 4100 IW...
Das von Ihnen erworbene Gerät ist mit einem Akku ausgestattet. Der Akku ist wiederverwertbar. Es ist nicht gestattet, den Akku im normalen Hausmüll zu entsor- gen. Bei Fragen zur sachgerechten Entsorgung wenden Sie sich an die Müllabfuhr. MAXDATA Notebook ECO 4100 IW...
Seite 9
• Hinweis zur Systemuhr-Batterie Vorsicht: Bei unsachgemäßem Austausch der Batterie besteht Explosionsgefahr. Ersetzen Sie die Batterie nur durch eine vom Hersteller empfohlene Batterie bzw. durch eine Batterie gleicher Bauart. Entsorgen Sie die Batterie gemäß den Anweisungen des Herstellers. • Wartung Warten Sie Ihr Notebook nicht eigenständig! Sie könnten Ihre Garantierechte einbüßen und setzen sich und das Gerät der Gefahr eines elektrischen Schlags aus.
1997 bestätigte das IEEE den Standard 802.11 für WLANs, der eine Datenübertragungsrate von 1 bis 2 MBit/s (Megabit pro Sekunde) festlegt. Unter 802.11(a)+b+g, dem neuen gültigen Standard, beträgt die maximale Datenübertragungsrate 54 MBit/s über ein Frequenzband von 2,4 Gigahertz (b+g) oder 5 Gigahertz (a). MAXDATA Notebook ECO 4100 IW...
Änderungen an diesem Gerät verursacht wurden. MAXDATA übernimmt ferner keine Verantwortung für den Ersatz bzw. den Austausch von Anschlussleitungen und Geräten, die nicht von der MAXDATA Computer GmbH angegeben wurden. Für die Behebung von Störungen, die durch eine derartige unerlaubte Änderung hervorgerufen wurden, und für den Ersatz bzw.
Einschränkungen Frankreich Eingeschränkter Frequenzbereich: nur die Kanäle 10 bis 11 (2457 MHz beziehungsweise 2462 MHz) dürfen in Frankreich verwendet werden. Es ist untersagt, das Gerät außerhalb geschlossener Räume zu verwenden. Info: www.art-telecom.fr Italien Eine ministerielle Genehmigung ist auch für den Gebrauch im Innenbereich notwendig. Setzen Sie sich wegen der diesbezüglichen Verfahrensweise mit dem Verkäufer in Verbin- dung.
2447 2452 2457 2462 Darüber hinaus verfügt die vorliegende Funknetzwerkkarte möglicherweise über den 802.11a-Standard (optionale Ausstattungsvariante). Über die in Ihrem Land zugelassenen Frequenzen dieses 5-GHz-Bandes informieren Sie sich bitte bei der entsprechenden Behörde Ihres Landes. MAXDATA Notebook ECO 4100 IW...
Gesetzliche Bestimmungen – Ausschlussklauseln AUSSCHLUSSKLAUSELN FÜR GERÄTE MIT WIRELESS LAN Die Installation und der Einsatz eines Wireless LAN-Geräts darf nur in Übereinstimmung mit den Anweisungen, die in der Benutzerdokumentation enthalten sind, erfolgen. Die Benutzerdokumentation ist im Lieferumfang des Produkts enthalten. Alle an diesem Gerät vorgenommenen Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich vom Hersteller genehmigt sind, können die Berechtigung des Benutzers für den Betrieb des Geräts außer Kraft setzen.
• Netzteil • Netzkabel • Handbuch • DVD Dual+/-RW DL-Laufwerk • Modemkabel Falls Sie das Gerät zur Reparatur oder zum Aufrüsten einschicken müssen, sollten Sie die Originalverpackung verwenden. Bewahren Sie deshalb die Verpackung gut auf. MAXDATA Notebook ECO 4100 IW...
Vor der ersten Inbetriebnahme sollten Sie sich mit den einzelnen Komponenten Ihres Sys- tems vertraut machen. Schieben Sie die Entriegelungen (1) nach außen und klappen Sie das Display auf (2). Abbildung 1 Entriegelung Display aufklappen Abbildung 2 LCD-Display Tastatur TouchPad CD-Player Status-LEDs Quick Buttons und Einschalttaste Mikrofon MAXDATA Notebook ECO 4100 IW...
Einsetzen des Akkus Im Lieferumfang des Notebooks ist der Akku enthalten. Dieser Akku ist nur teilgeladen. Beachten Sie, dass die Ladezeiten des Akkus im ausgeschalteten Zustand 2,5 Stunden, bei eingeschaltetem Gerät 4 Stunden betragen! Es ist unbedingt erfor- derlich, dass der Akku bei der ersten Inbe- triebnahme vollständig geladen wird! Trennen...
Der Erstbetrieb findet mit dem Netzteil statt. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil. Ein falsches Netzteil kann zu Beschädigun- gen des Notebooks führen. Das Netzteil enthält keine zu wartenden Teile. NETZTEIL AUF KEINEN FALL ÖFFNEN! LEBENSGEFAHR! MAXDATA Notebook ECO 4100 IW...
Einschalten des Notebooks Die Vorbereitungen sind somit abgeschlossen. Betätigen Sie jetzt den Ein-/Aus-Taster, um das Notebook einzuschalten. Tipp: Bei eingeschaltetem Notebook kann der Ein/ Aus-Taster in Ab- hängigkeit der Energieeinstellugen mehrere Funktionen erfüllen. Bei einem Programm- Betätigen Sie ihn erneut, wird in der Standardeinstellung das oder Systemabsturz Notebook heruntergefahren.
• Hinweis zur PC-Karte: Entnehmen Sie niemals eine PC-Karte, während sich das System im Save-to-Disk-Modus befindet. Dadurch wird der Steckplatz deaktiviert und durch eine verän- derte Systemkonfiguration könnten beim nächsten Hochfahren des Notebooks Probleme auftreten. MAXDATA Notebook ECO 4100 IW...
Rückansicht Abbildung 9 Sämtliche Be- und Entlüftungsöffnungen USB-Anschlüsse müssen unter allen Parallele Schnittstelle (Druckeranschluss) Umständen freige- halten werden. Bei Anschluss für externen Monitor Nichtbeachtung kann Anschluss für das Netzteil es zu einer Überhit- Kensington Lock-Diebstahlsicherung zung des Gerätes kommen. Unterseite Sämtliche Be- und Entlüftungsöffnungen müssen unter allen...
Leuchtet, wenn Caps Lock aktiviert ist. Leuchtet, wenn Scroll Lock aktiviert ist. Leuchtet, wenn das Notebook eingeschaltet ist. Blinkt im Stromsparmodus. Leuchtet, wenn der Akku geladen wird. Blinkt, wenn neue E-Mails angekommen sind. Leuchtet, wenn das Drahtlose LAN aktiviert ist. MAXDATA Notebook ECO 4100 IW...
Hot Keys (Kurztastenkombinationen mit besonderer Bedeutung) Zum Aktivieren der Hot Keys halten Sie die FnTaste gedrückt und betätigen anschließend die gewünschte Zusatztaste. Für einige Funktionen kann es notwendig werden, das Pro- gramm Power4 Gear+ und die TouchPad-Software zu installieren. Weitere Informationen hierzu auf der nächsten Seite.
Sollten die Tasten nicht belegt sein, finden Sie den Treiber zum Aktivieren auf der Utility CD. Folgen Sie hierzu den Anweisungen im Abschnitt „Installationshinweise“ . Abbildung 12 Wechselt zwischen verschiedenen Stromsparmodi Startet das E-Mail-Programm Startet den Internet-Browser Sperrt das TouchPad bei Verwendung einer externen Maus Einschalttaste MAXDATA Notebook ECO 4100 IW...
Die Tastatur Die Tastatur Ihres Notebooks besitzt alle Funktionen einer normalen AT-kompatiblen Tastatur sowie einige Extras: Schreibmaschine Diese Tasten entsprechen denen einer Schreibmaschine. Funktionstasten In vielen Betriebssystemen (und Anwendungen) können über diese Tasten besondere Funk- tionen aufgerufen werden. Nähere Informationen hierzu finden Sie in den entsprechenden Handbüchern.
Scrollen Halten Sie beim Gebrauch des Touchpad Ihre Finger und das Pad trocken und sauber. Das Touchpad reagiert auf Fingerbewegungen. Je leichter die Berührung, desto besser reagiert es. Feste Bewegungen erzielen keine Erhöhung der Genauigkeit. MAXDATA Notebook ECO 4100 IW...
Das CD-ROM/DVD-Laufwerk Zum Einlegen einer CD betätigen Sie den Entriegelungsknopf auf der Vorderseite des Laufwerks. Abbildung 15 Abbildung 16 Die CD wird mit dem Label nach oben auf die Spindel gelegt und mit leichtem Druck arre- tiert. Drücken Sie den CDSchlitten wieder zurück, bis er einrastet. Die CD kann nun gelesen werden.
Anschlag eingedrückt ist, wird die Karte als zusätzliches Laufwerk erkannt. Anschließend können Sie auf die Daten zugreifen. Zum Entfernen ziehen Sie die Karte heraus. Entfernen Sie die Karte nie, während Daten darauf geschrieben oder gelesen werden! Abbildung 18 MAXDATA Notebook ECO 4100 IW...
Das Daten-/Fax-Modem Das System richtet das integrierte analoge Modem automatisch ein. Zum Benutzen der Modemfunktionen verbinden Sie die Modembuchse über das Telefonkabel mit einer ana- logen Telefonbuchse (kein ISDN). Bestimmungsgemäßer Gebrauch: Das Modem kann an alle analogen Anschlüsse innerhalb Europas angeschlossen werden. Der Verwendungszweck ist ausschließlich Datenkommunikation vorbehalten.
Rechtsklick auf einem freien Bereich des Desktop. <Eigenschaften> auswählen. Im Fenster „Eigenschaften von Anzeige“ das Register „Einstellung“ wählen. Hier können Sie den Schieberegler auf die Ihnen angenehme Auflösung stellen. Mit <Übernehmen> legen Sie die Auflösung fest. MAXDATA Notebook ECO 4100 IW...
Die Suspend-Anzeige leuchtet. Problembehebung: • Betätigen Sie die Ein-/Aus-Taste. Mögliches Problem: • Der Bildschirm ist nicht korrekt justiert. Problembehebung: • Drücken Sie die Leertaste, eventuell mehrfach. • Ist ein externer Monitor angeschlossen, schalten Sie diesen ein. MAXDATA Notebook ECO 4100 IW...
Seite 41
Mögliches Problem: • Im System ist ein anderer als der vorhandene Bildschirmtyp eingestellt. Problembehebung: • Drücken Sie die Tastenkombination Fn + F8. • Ist ein externer Monitor angeschlossen, verbinden Sie diesen mit einer Stromquelle, und schalten Sie ihn ein. Überprüfen Sie ebenfalls die Einstellungen für Helligkeit und Kontrast.