Yamaha HTR-4069 Bedienungsanleitung Seite 102

Ich möchte den Ton aus den Fernsehlautsprechern hören...
Verwenden Sie „Audioausgang" im „Setup"-Menü, um das Ausgabeziel für die dem
Gerät zugeführten Signale auszuwählen (S. 84). Ihre Fernsehlautsprecher können als
Ausgabeziel ausgewählt werden.
Ich möchte die Sprache des Bildschirmmenüs ändern...
Verwenden Sie „Sprache" im „Setup"-Menü, um eine der Sprachen Englisch,
Japanisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Russisch, Italienisch oder Chinesisch
auszuwählen (S. 28).
Ich möchte die Firmware aktualisieren...
Verwenden Sie „UPDATE" im „ADVANCED SETUP"-Menü, um die Firmware des
Geräts (S. 99) zu aktualisieren.
102
De