Seite 16
Notes/Notizen ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, bevor Sie Ihre neuen Lautsprecher in Betrieb nehmen. Bitte heben Sie diese Anleitung auf. Bitte beachten Sie alle Warnungen und folgen Sie allen Anweisungen. Achtung Erklärung der graphischen Symbole Gefahr durch Stromschlag Das Blitzsymbol warnt vor der Gefahr eines Nicht öffnen elektrischen Schlages.
Seite 19
Bitte beachten Sie, dass im Gehäuseinneren sich Magnete befinden, die ein Magnetfeld aufbauen. Vermeiden Sie, mit magnetischen bzw. paramagnetischen Gegenständen in unmittelbare Nähe der Lautsprecher zu hantieren. Zu hohe Lautstärken können ihr Gehör schädigen! Vermeiden Sie direkte Nähe zu Lautsprechern, die mit hohen Pegeln betrieben werden. S5X-H Bedienungsanleitung / deutsch...
Seite 20
Inhalt Sicherheitshinweise ........18-19 Einleitung ..........21 Quick Start zur Inbetriebnahme .....22 2.1 Allgemeine Hinweise ......22 2.2 Anschluss der Lautsprecher ....22 Empfehlungen zur Aufstellung ....23-24 3.1 Allgemeine Empfehlungen ......23 3.2 Hochtöner in Ohrenhöhe ......23 3.3 Zweikanal-Stereo ........24 3.4 Mehrkanal (Surround) ......24 Lautsprechereinstellungen .....25-26 4.1 Das Kontrollpanel ........25 4.2 Standby-Taster und LEDs .......25 4.3 Input (allgemeine Lautstärke) ....26...
Perfektion und bestmöglicher Wiedergabequalität entworfen und gefertigt worden ist. Das Modell S5X-H wurde entwickelt für den Einsatz als Main-Monitor in großen Regieräumen. Das aktive Dreiwege-Bassreflexsystem arbeitet mit neuen X-ART Hoch- und Mitteltönern sowie drei Konuslautsprechern für den Tief- und Mitteltonbereich.
2. Quick Start zur Inbetriebnahme Allgemeine Hinweise zur Inbetriebnahme Nach dem Auspacken und der Aufstellung des Lautsprechers sollte dieser ca. eine Stunde unangeschlossen „ruhen”, um sich der jeweiligen Raumtemperatur anpassen zu können. Bitte beachten Sie, dass dieser Monitor, abhängig von Pegel und Nutzungsfre- quenz, einige Tage benötigt, um seine optimale Klangqualität zu erreichen.
Garantiebestimmungen werden von uns kulant gehandhabt. Hochtöner in Ohrenhöhe Positionieren Sie die Hochtöner möglichst in Ohrenhöhe. Für den Fall, dass Sie die Monitore deutlich über- oder unterhalb Ohrhöhe platzieren müssen, sollten diese entsprechend angewinkelt werden. S5X-H Bedienungsanleitung / deutsch...
3. Empfehlungen zur Aufstellung Zweikanal-Stereo Die gemeinhin günstigste Lautsprecheraufstellung im Zweikanal-Stereobetrieb ist das so genannte ‚Stereo- dreieck’. Die Lautsprecher und der Hörer stehen bzw. sitzen in den Eckpunkten eines gleichseitigen Dreiecks (60°-Winkel). Im Allgemeinen gilt, dass der Abstand der Lautsprecher zueinander dem Hörabstand entsprechen sollte.
Ihnen gut bekannten Musikaufnahmen, und zudem mit großer Be- hutsamkeit vorzunehmen. Standby-Taster und LEDs Während der Hauptschalter der S5X-H auf der Rückseite zu finden ist, kann vorderseitig zwischen ‘Standby’ und ‘Betrieb’ umgeschaltet werden. Im ‘Standby’-Modus leuchtet der Knopf orange, im Betriebsmodus grün.
4. Lautsprechereinstellungen Input (allgemeine Lautstärke) Es gibt zwei Stufenschalter, die die allgemeine Lautstärke beeinflussen: • Der linke Schalter ist für gröbere (Coarse) Einstellungen von -20dB bis +8dB. Er arbeitet in 4dB-Schritten. • Der rechte Schalter ist für feinere (Fine) Einstellungen von -1.5dB bis 2dB.
5. Fehlerbehebung Alle ADAM Produkte werden nach höchsten Qualitätsstandards gefertigt. Sollte wider Erwarten dennoch ein Problem auftauchen, empfehlen wir, zunächst folgende Maßnahmen durchzuführen: Der Standby-Taster zeigt normalen Betrieb an (grün), es wird aber kein oder nur ein gestörtes Signal ausgegeben: Betrifft das Problem beide Lautsprecher, liegt die Ursache zumeist innerhalb der Signalkette;...
ADAM Audio kostenpflichtig erworben werden. 8. Umweltinformation Alle ADAM Produkte entsprechen den internationalen Richtlinien bezüglich der Beschrän- kung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS) und über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE). Die Produkte müssen entsprech- end diesen Richtlinien recycelt bzw.
9. Konformitätsbescheinigung Wir, die ADAM Audio GmbH mit dem eingetragenen Firmensitz in der Ederstr. 16, 12059 Berlin, Deutschland, erklären hiermit eigenverantwortlich, dass das Produkt S5X-H den folgenden Normen entspricht: EN 61000-6-1 : 2001 EN 61000-6-3 : 2001 EN 55020 : 2002 EN 55013 : 2001 Ebenfalls stimmt es überein mit der EU General Product Safety 2001/95/EC, und richtet...
10. Garantie 10.1 Die ADAM Audio GmbH gewährt auf Ihre aktiven Lautsprecher eine beschränkte Garantie von 5 Jahren. Alle Produkte werden nach den höchsten Qualitätsstandards entwickelt und hergestellt. Sollte ein Produkt wider Erwarten dennoch Mängel aufweisen, gelten folgende Bedigungen für die Inanspruchnahme der Garantie:...
Digitale Eingänge (optional) AES/EBU, SPDIF, Wordclock Eingangsimpedanz 10 kΩ Gewicht 63.4 kg / 139.8 lb. Magnetisch geschirmt nein Höhe x Breite x Tiefe 700 x 700 x 473 mm / 27.5“ x 27.5“ x 18.5“ Garantie 5 Jahre S5X-H Bedienungsanleitung / deutsch...
Seite 32
+49 30-863 00 97-0 ADAM Audio China Follow us on Twitter fax: +49 30-863 00 97-7 email: info@adam-audio.com email: china-info@adam-audio.com S5X-H Manual/Bedienungsanleitung. Version 04.2011 English/deutsch. All data subject to change without prior notice. Änderung der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.