Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

www.philips.com/welcome
DE Bedienungsanleitung
Kundendienst und Garantie
Problemlösung und häufig
gestellte Fragen
1
28
33
231S4LS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips 231S4LS

  • Seite 1 231S4LS www.philips.com/welcome DE Bedienungsanleitung Kundendienst und Garantie Problemlösung und häufig gestellte Fragen...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    2.1 Installation ............4 2.2 Monitor bedienen .........5 2.3 Basisbaugruppe zur VESA-Montage entfernen ............7 3. Bildoptimierung ........9 3.1 SmartImage ............9 3.2 SmartContrast ..........10 3.3 Philips SmartControl Premium ..10 4. Technische Daten .......18 4.1 Auflösung und Vorgabemodi ....20 5. Energieverwaltung ......21 6. Behördliche Vorschriften ....22 7. Kundendienst und Garantie .....28 7.1 Philips-Richtlinien zu Flachbildschirm-Pixeldefekten .
  • Seite 3: Wichtig

    1. Wichtig • Die Belüftungsöffnungen des Gehäuses 1. Wichtig dürfen niemals abgedeckt werden. • Vergewissern Sie sich bei der Aufstellung Diese elektronische Bedienungsanleitung des Monitors, dass Netzstecker und richtet sich an jeden Benutzer des Philips- Steckdose leicht erreichbar sind. Monitors. Nehmen Sie sich zum Studium dieser Bedienungsanleitung etwas Zeit, bevor Sie Ihren • Wenn der Monitor durch Ziehen des neuen Monitor benutzen. Die Anleitung enthält Netzsteckers ausgeschaltet wird, warten wichtige Informationen und Hinweise zum Sie 6 Sekunden, bevor Sie den Netzstecker Betrieb ihres Monitors. wieder anschließen, um den Normalbetrieb wieder aufzunehmen. Die Garantie der Firma Philips findet dann • Achten Sie darauf, ausnahmslos das von Anwendung, wenn der Artikel ordnungsgemäß...
  • Seite 4 1. Wichtig Beschädigung des Gerätes muss der Warnung Monitor vor Staub, Regen, Wasser oder Wenn Sie keinen Bildschirmschoner oder eine einer zu hohen Luftfeuchtigkeit geschützt Anwendung zur regelmäßigen Aktualisierung werden. des Bildschirminhaltes aktivieren, kann dies „eingebrannte Bilder“, „Nachbilder“ oder • Sollte der Monitor nass werden, wischen „Geisterbilder“ erzeugen, die nicht mehr Sie ihn so schnell wie möglich mit einem verschwinden und nicht reparabel sind. Obige trockenen Tuch ab. Schäden werden nicht durch die Garantie • Sollten Fremdkörper oder Wasser in Ihren abgedeckt. Monitor eindringen, schalten Sie das Gerät umgehend aus und ziehen das Netzkabel. Service Entfernen Sie dann den Fremdkörper bzw.
  • Seite 5: Hinweise Zur Notation

    Warnung Your new monitor contains materials that can Dieses Symbol weist auf mögliche be recycled and reused. Specialized companies Verletzungsgefahren hin, und gibt an, wie diese can recycle your product to increase the vermieden werden können. amount of reusable materials and to minimize Es können auch andere Warnungen in anderen the amount to be disposed of. Formaten angezeigt werden, die nicht mit einem Symbol versehen sind. In solchen Fällen ist die All redundant packing material has been spezifische Darstellung der Warnung behördlich omitted. We have done our utmost to make the vorgeschrieben. packaging easily separable into mono materials. Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor and packing from your sales representative. Recycling Information for Customers Your display is manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused. To learn more about our recycling program please visit www.philips.com/about/sustainability/ recycling.
  • Seite 6: Monitor Einrichten

    2. Monitor einrichten Basis installieren 2. Monitor einrichten 1. Platzieren Sie den Bildschirm mit dem Panel nach unten auf einem weichen Untergrund. Achten Sie darauf, den Bildschirm nicht zu 2.1 Installation zerkratzen oder zu beschädigen. Lieferumfang 231S4LS 2. Halten Sie die Basis mit beiden Händen. (1) Bringen Sie die Basis vorsichtig an der Säule an, bis die drei Führungsstifte sicher in den Löchern sitzen. (2) Ziehen Sie die Schraube an der VGA (optional) VGA (Optional) DVI (optional) DVI (Optional) Unterseite der Basis mit Ihren Fingern fest; bringen Sie die Basis sicher an der...
  • Seite 7: Monitor Bedienen

    2. Monitor einrichten Mit Ihrem PC verbinden 2.2 Monitor bedienen Beschreibung der Kontrolltasten Wechselstromeingang DVI-Eingang VGA-Eingang Kensington-Diebstahlsicherung PC-Verbindung 1. Schließen Sie das Netzkabel richtig an der Rückseite des Monitors an. 2. Schalten Sie den Computer aus, trennen Sie das Netzkabel. 3. Verbinden Sie das Signalkabel des Monitors mit dem Videoanschluss an der Rückseite des Computers. Monitor ein- und ausschalten. 4. Verbinden Sie die Netzkabel des Auf das OSD-Menü zugreifen. Computers und des Monitors mit einer OSD-Einstellungen bestätigen. Steckdose in der Nähe. OSD-Menü anpassen. 5. Schalten Sie Computer und Bildschirm ein. Wenn der Monitor ein Bild anzeigt, ist die Zur Auswahl des SmartPower- Kontrolllevels.
  • Seite 8: Das Osd-Menü

    2. Monitor einrichten Beschreibung der Bildschirmanzeige Das OSD-Menü Im Folgenden finden Sie einen Überblick über Was ist ein Bildschirmmenü (OSD)? die Struktur der Bildschirmanzeige. Sie können Das On-Screen Display (OSD) ist eine dies als Referenz nutzen, wenn Sie sich zu einem Funktionseigenschaft aller Philips-LCD-Monitore. späteren Zeitpunkt durch die verschiedenen Dadurch kann der Endnutzer die Anpassung Einstellungen arbeiten. von Bildschirm-Betriebseinstellungen oder die Anwahl von Monitor-Funktionen direkt über Main menu Sub menu ein Anweisungsfenster auf dem Bildschirm Input vornehmen. Auf dem Bildschirm erscheint folgende benutzerfreundliche Schnittstelle: Picture Picture Format Wide Screen, 4:3 Brightness 0~100 Contrast 0~100 ...
  • Seite 9: Basisbaugruppe Zur Vesa-Montage Entfernen

    2. Monitor einrichten Hinweis zur Auflösung 2.3 Basisbaugruppe zur VESA-Montage Dieser Monitor erreicht bei seiner nativen entfernen Auflösung von 1920 × 1080 bei 60 Hz seine Bitte machen Sie sich mit den nachstehenden volle Leistung. Wird der Monitor mit einer Hinweisen vertraut, bevor Sie die Monitorbasis anderen Auflösung betrieben, wird eine zerlegen – so vermeiden Sie mögliche Warnmeldung auf dem Bildschirm angezeigt: Beschädigungen und Verletzungen. Use 1920 × 1080 @ 60 Hz for best results (Mit 1920 × 1080 bei 60 Hz erreichen Sie die 1. Platzieren Sie den Bildschirm mit dem Panel besten Ergebnisse). nach unten auf einem weichen Untergrund. Achten Sie darauf, den Bildschirm nicht zu Die Anzeige der nativen Auflösung kann zerkratzen oder zu beschädigen. mittels der Option Setup im Bildschirmmenü ausgeschaltet werden. Physische Funktionen Neigung 2. Entfernen Sie die vier Mylar-Streifen mit einem Schlitzschraubendreher von der Gelenkabdeckung.
  • Seite 10 2. Monitor einrichten 4. Entfernen Sie die Basisbaugruppe. Anmerkung Der Monitor kann an einer VESA- Standardhalterung (100 mm Lochabstand) angebracht werden. 100mm 100mm...
  • Seite 11: Bildoptimierung

    mit OK bestätigen Kontrast, Farbe und Schärfe in Echtzeit und sorgt und das SmartImage-OSD schließen. damit jederzeit für eine perfekte Darstellung. Sie können aus sechs Modi auswählen: Office (Büro), Photo (Foto), Movie (Film), Game (Spiel), Wie funktioniert das? Economy (Energiesparen), und Off (Aus). SmartImage ist eine exklusive, führende Philips- Technologie, welche die auf dem Bildschirm  dargestellten Inhalte analysiert. Je nach ausgewähltem Einsatzzweck passt SmartImage  Einstellungen wie Kontrast, Farbsättigung und Bildschärfe ständig optimal an die jeweiligen ...
  • Seite 12: Smartcontrast

    Diese Funktion sorgt durch optimalen, naturgetreuen Videogenuss. dynamische Verbesserung des Kontrastes für ein Game (Spiel): Aktiviert eine spezielle • unvergessliches Erlebnis beim Anschauen von Overdrive-Schaltung und ermöglicht Videos und bei spannenden Spielen. kürzeste Reaktionszeiten, glättet Kanten schnell bewegter Objekte, verbessert den Kontrast – kurz: sorgt für ultimativen Spaß 3.3 Philips SmartControl Premium am Spielen. Die neue SmartControl Premium-Software Economy (Energiesparen): Bei diesem • von Philips erleichtert Ihnen die Steuerung Profil werden Helligkeit, Kontrast und Ihres Monitors mit einer leicht bedienbaren, Hintergrundbeleuchtung fein angepasst; grafischen Benutzeroberfläche. Komplizierte dieser Modus eignet sich ganz besonders Anpassungen sind nunmehr eine Frage der für die tägliche Büroarbeit bei geringem...
  • Seite 13 3. Bildoptimierung Start with Standard pane (Standardeinstellungen) Adjust (Anpassen)-Menü • Im Adjust (Anpassen)-Menü können Sie Brightnesss (Helligkeit), Contrast (Kontrast) und Resolution (Auflösung) anpassen. • Folgen Sie bei der Anpassung bitte den Hinweisen auf dem Bildschirm. • Bei Bedarf können Sie die Installation jederzeit abbrechen (Cancel (Abbrechen)). First launch-Wizard (Konfigurationsassistent) • Nach der Installation von SmartControl Premium startet der Assistent zur ersten Inbetriebnahme automatisch. • Der Assistent leitet Sie Schritt für Schritt durch die Anpassung der Monitoreinstellungen. • Sie können den Assistenten zu einem späteren Zeitpunkt erneut über das Menü Plug-in (Erweiterung) aufrufen. • Weitere Optionen können auch ohne Unterstützung durch den Assistenten im Standard pane (Standardbereich) eingestellt werden.
  • Seite 14 3. Bildoptimierung Color Menu (Farbmenü) • Im Color (Farbe)-Menü können Sie RGB, Black Level (Schwarzpegel), White Point (Weißpunkt), Display Gamma (Display- Gamma), Calibration (Kalibrierung), SmartImage und SmartKolor anpassen. • Folgen Sie bei der Anpassung bitte den Hinweisen auf dem Bildschirm. • Schauen Sie sich bitte die nachstehende Tabelle mit Untermenüs an, die je nach Ihren Eingaben angezeigt werden. • Beispiel zur Color Calibraton (Farbkalibrierung).
  • Seite 15 3. Bildoptimierung • Wählen Sie schließlich Files (Dateien) > Presets (Voreinstellungen). • Wenn Sie auf Cancel (Abbrechen) klicken, gelangen Sie wieder zur Plug-in page (Plugin-Seite). SmartImage Mit dieser Funktion können Sie die Bildeinstellungen perfekt an die jeweiligen Bildinhalte anpassen. Wenn Entertainment (Unterhaltung) ausgewählt ist, werden die Einstellungen SmartContrast und SmartResponse aktiviert. 1. „Show Me“ (Zeigen) startet das Lernprogramm zur Farbkalibrierung. 2. Start - startet die Farbkalibrierung in sechs Schritten. 3. Die Quick View (Schnellansicht) zeigt Vorher-/Nachher-Bilder. 4. Zur Rückkehr zum Color(Farbe)-Bedienfeld klicken Sie auf die Cancel (Abbrechen)- Schaltfläche. 5. Enable color calibration (Farbkalibrierung aktivieren) - per Vorgabe eingeschaltet. Wenn dies nicht markiert ist, kann keine Farbkalibrierung ausgeführt werden - die Start- und Schnellansicht-Schaltflächen sind...
  • Seite 16: Menü "Options" (Optionen)

    3. Bildoptimierung Menü "Options" (Optionen) auf das Taskleistensymbol zeigt das Menü Optionen für Help (Hilfe) und Technical Optionen (Options) > Preferences Support (Technische Unterstützung) an. (Voreinstellungen) – Wird nur aktiv, wenn „Check for Update" (Auf Aktualisierung Sie Preferences (Voreinstellungen) aus prüfen), „About" (Info) und „Exit" dem Options(Optionen)-Menü auswählen. (Beenden). Wenn die Option Enable task Bei nicht unterstützten, DDC/CI-fähigen tray menu (Taskleistenmenü aktivieren) Anzeigegeräten stehen nur die Help(Hilfe)- und ausgeschaltet ist, wird lediglich die Option Options(Optionen)-Register zur Auswahl. Exit (Beenden) im Taskleistenmenü angezeigt. • Die Option Run at Startup (Bei Systemstart ausführen) ist per Vorgabe markiert (eingeschaltet). Wenn diese Option deaktiviert ist, wird SmartControl Premium beim Systemstart weder aufgerufen noch in der Taskleiste angezeigt.
  • Seite 17 3. Bildoptimierung Options (Optionen) > Auto Pivot (Auto- Options (Optionen)>Theft Deterrence Drehung). (Diebstahlschutz) - Das Theft Deterrence(Diebstahlschutz)-Feld lässt sich nur dann auswählen, wenn zuvor der Theft Deterrence Mode (Diebstahlschutzmodus) aus dem Plug-in(Extras)-Menü ausgewählt wurde. Options (Optionen) > Input (Eingang) – Wird nur aktiv, wenn Sie Input (Eingang) aus dem Options (Optionen)-Menü auswählen. Bei nicht unterstützten, DDC/CI-fähigen Anzeigegeräten stehen nur die Help(Hilfe)- Zum Aktivieren der Theft Deterrence und Options(Optionen)-Register zur Auswahl. (Diebstahlschutz)-Funktion klicken Sie auf die Sämtliche weiteren SmartControl Premium- On (Ein)-Schaltfläche; der folgende Bildschirm Register können nicht ausgewählt werden. öffnet sich: • Hier können Sie eine PIN eingeben; diese PIN muss aus 4 bis 9 Ziffern bestehen.
  • Seite 18 3. Bildoptimierung • Ein spezielles Theft Deterrence (Diebstahlschutz)-Bedienfeld öffnet sich auf der nächsten Seite. • Die Schaltfläche PIN Options (PIN- Optionen) wird erst nach der Erstellung einer PIN angezeigt. Diese Schaltfläche öffnet eine sichere PIN-Internetseite. Menü "Help" (Hilfe) Help (Hilfe) > User Manual (Bedienungsanleitung) – Kann nur durch Auswahl von User Manual (Bedienungsanleitung) aus dem Help(Hilfe)-Menü ausgewählt werden. Bei nicht unterstützten, DDC/CI-fähigen Anzeigegeräten stehen nur die Help(Hilfe)- und Options(Optionen)-Register zur Auswahl. Context Sensitive menu (Kontextmenü) Das Context Sensitive menu (Kontextmenü) ist per Vorgabe aktiviert. Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn die Option Enable Context Menu (Kontextmenü aktivieren) unter Options (Optionen) > Preferences (Voreinstellungen) markiert ist. Help (Hilfe) > Version – Kann nur durch Vier Einträge finden sich im Context Menu Auswahl von Version aus dem Help(Hilfe)-Menü...
  • Seite 19 3. Bildoptimierung Wenn Sie SmartControl Premium wieder • Tune Display (Bildschirm fein abstimmen) – Öffnet das SmartControl Premium- ausführen möchten, wählen Sie SmartControl Bedienfeld. Premium aus dem Program (Programm)-Menü, doppelklicken auf das Desktop-Symbol oder • SmartImage – Prüfen Sie die aktuellen starten das System neu. Einstellungen: Off (Aus), Office (Büro), Photo (Foto), Movie (Film), Game (Spiel), Economy (Energiesparen). Taskleistenmenü aktiviert Das Taskleistenmenü wird angezeigt, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das SmartControl Premium-Symbol in der Taskleiste klicken. Mit einem Linksklick starten Sie die Anwendung. Taskleistenmenü deaktiviert Wenn das Taskleistenmenü in den Voreinstellungen deaktiviert wurde, steht nur die Exit(Beenden)-Option zur Verfügung.
  • Seite 20: Technische Daten

    4. Technische Daten 4. Technische Daten Bilddarstellung Bildschirmpaneltyp Hintergrundbeleuchtung Panelgröße 23 Zoll Breitbild (58,4cm) Bildformat 16:9 Pixelabstand 0,265 x 0,265 mm Helligkeit 250 cd/m² SmartContrast 20.000.000:1 Kontrastverhältnis (typisch) 1000:1 Reaktionszeit (typisch) 5 ms Optimale Auflösung 1920 x 1080 bei 60 Hz Betrachtungswinkel 170 ° (H) / 160 ° (V) bei C/R > 10 Anzeigefarben 16,7 M Vertikale Aktualisierungsrate 56 Hz - 76 Hz Horizontalfrequenz 30 kHz - 83 kHz sRGB Anschlüsse Signaleingang DVI (digital), VGA (analog) Eingangsignal Getrennte Synchronisierung, Synchronisierung bei Grün Zusätzliche Merkmale Komfortfunktionen Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Russisch...
  • Seite 21 100 % recyclingfähig Bestimmte Substanzen 100 % PVC/BFR-freies Gehäuse EnergyStar Einhaltung von Richtlinien CE Mark, FCC Class B, SEMKO, UL/cUL, BSMI, GOST, Zulassungen ISO 9241-307, TCO-Zertifikat Gehäuse Farbe Schwarz/Silber Design Textur Anmerkung 1. EPEAT Gold oder Silber sind nur dort gültig, wo Philips das Produkt registriert. Einzelheiten zum Registrierungsstatus in Ihrem Land erhalten Sie unter www.epeat.net. 2. Diese Daten können sich ohne Vorankündigung ändern. Unter www.philips.com/support finden Sie die aktuellsten Broschüren.
  • Seite 22: Auflösung Und Vorgabemodi

    4. Technische Daten 4.1 Auflösung und Vorgabemodi Maximale Auflösung 1920 x 1080 bei 60 Hz (Analogeingang) 1920 x 1080 bei 60 Hz (Digitaleingang) Empfohlene Auflösung 1920 x 1080 bei 60 Hz (Digitaleingang) Horizontal Auflösung Vertikal frequenz frequenz (kHz) (Hz) 31,47 720 x 400 70,09 31,47 640 x 480 59,94 35,00 640 x 480 66,67 37,86 640 x 480 72,81 37,50 640 x 480 75,00 37,88 800 x 600 60,32 46,88 800 x 600 75,00 48,36 1024 x 768 60,00 60,02 1024 x 768...
  • Seite 23: Energieverwaltung

    5. Energieverwaltung 5. Energieverwaltung Wenn eine VESA DPM-kompatible Grafikkarte oder Software in Ihrem PC installiert ist, kann der Monitor seinen Energieverbrauch bei Nichtnutzung automatisch verringern. Der Monitor kann durch Tastatur-, Maus- und sonstige Eingaben wieder betriebsbereit gemacht werden. Die folgende Tabelle zeigt den Stromverbrauch und die Signalisierung der automatischen Energiesparfunktion: Energieverwaltung – Definition VESA-Modus Video H-Sync V-Sync Stromverbrauch LED-Farbe Aktiv 26,2 W (typ,) Weiß Ruhezustand Weiß Nein Nein 0,1 W (typ,) (Bereitschaft) (blinkend) Ausgeschaltet 0,1 W (typ,) Der Stromverbrauch dieses Monitors wird mit folgender Installation gemessen. • Physikalische Auflösung: 1920 x 1080 • Kontrast: 50% • Helligkeit: 250 Nits • Farbtemperatur: 6500K mit vollem...
  • Seite 24: Behördliche Vorschriften

    6. Behördliche Vorschriften • Restrictions on chlorinated and brominated 6. Behördliche Vorschriften flame retardants, plasticizers, plastics and heavy metals such as cadmium, mercury Congratulations! and lead (RoHS compliance). This display is designed for both you and the • Both product and product packaging is planet. prepared for recycling. The display you have just purchased • The brand owner offers take-back options. carries the TCO Certified label. The requirements can be downloaded from our This ensures that your display is web site. The requirements included in this label designed, manufactured and tested according to have been developed by TCO Development in some of the strictest quality and environmental co-operation with scientists, experts, users as requirements in the world.
  • Seite 25 This product is in conformity with the following environmentally sound recovery standards and disposal of waste from electrical • EN60950-1:2006+A11:2009 (Safety and electronic equipment. Toxic requirement of Information Technology substances like Lead has been eliminated Equipment). and compliance with European community’s • EN 55022:2006+A1:2007 (Radio stringent RoHs directive mandating restrictions Disturbance requirement of Information on hazardous substances in electrical and Technology Equipment). electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use • EN55024:1998+A1:2001+A2:2003 throughout its life cycle. (Immunity requirement of Information Technology Equipment). EPEAT • EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 (www.epeat.net) (Limits for Harmonic Current Emission). • EN 61000-3-3:2008 (Limitation of Voltage The EPEAT (Electronic Fluctuation and Flicker) following provisions Product Environmental of directives applicable. Assessment Tool) program evaluates computer • 2006/95/EC (Low Voltage Directive).
  • Seite 26: Fcc Declaration Of Conformity

    6. Behördliche Vorschriften Energy Star Declaration Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for (www.energystar.gov) compliance could void the user's authority ® As an ENERGY STAR Partner, we to operate the equipment. have determined that this product Use only RF shielded cable that was supplied ® meets the ENERGY STAR with the monitor when connecting this monitor guidelines for energy efficiency. to a computer device. Note To prevent damage which may result in fire or We recommend you switch off the monitor shock hazard, do not expose this appliance to when it is not in use for a long time. rain or excessive moisture. Federal Communications Commission (FCC) THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS Notice (U.S. Only) ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT This equipment has been tested and found REGULATIONS. to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC FCC Declaration of Conformity Rules.
  • Seite 27 6. Behördliche Vorschriften EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. Si cet appareil est la cause d'interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de Polish Center for Testing and Certification corriger la situation en prenant les mesures Notice suivantes: The equipment should draw power from a • Réorienter ou déplacer l’antenne de socket with an attached protection circuit (a réception. three-prong socket). All equipment that works • Augmenter la distance entre l’équipement together (computer, monitor, printer, and so on) et le récepteur.
  • Seite 28 6. Behördliche Vorschriften North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht Placering/Ventilation den in der "Verordnung über den Schutz vor VARNING: Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE Vorschriften. OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der Placering/Ventilation Inbetriebnahme hinweist, da die Vorschriften ADVARSEL: über die Bauart von Störstrahlern nach Anlage SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NET- III ¤ 5 Abs. 4 der Röntgenverordnung erfüllt sind. LEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER Damit Ihr Monitor immer den in der Zulassung NEMT TILGÆNGELIGE.
  • Seite 29 6. Behördliche Vorschriften China RoHS 环保使用期限 The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information 此标识指期限 ( 十年 ), 电子信息产品中含 Products" or commonly referred to as China 有的有毒有害物质或元素在正常使用的条 RoHS. All products produced and sold for China 件下不会发生外泄或突变 , 电子信息产品 market have to meet China RoHS request. 用户使用该电子信息产品不会对环境造成 严重污染或对其人身、财产造成严重损害 中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中 的期限。 国 RoHS 法规标示要求 ) 产品中有毒有害物 质或元素的名称及含量 有毒有害物质或元素 部件名称 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯...
  • Seite 30: Kundendienst Und Garantie

    7. Kundendienst und anderer Farben. Garantie Arten von Pixeldefekten Pixel- und Subpixeldefekte erscheinen auf dem Bildschirm in verschiedenen Arten. Es gibt zwei 7.1 Philips-Richtlinien zu Kategorien von Pixeldefekten und mehrere Flachbildschirm-Pixeldefekten Arten von Subpixeldefekten innerhalb dieser Kategorien. Philips ist stets darum bemüht, Produkte höchster Qualität anzubieten. Wir setzen Ständig leuchtendes Pixel die fortschrittlichsten Herstellungsprozesse Ständig leuchtende Pixel erscheinen als der Branche ein und führen strengste Pixel oder Subpixel, die immer erleuchtet Qualitätskontrollen durch. Jedoch sind die („eingeschaltet“) sind. Das heißt, dass ein Bright- bei TFT-Bildschirmen für Flachbildschirme Dot (heller Punkt) ein Subpixel ist, das auf dem...
  • Seite 31 7. Kundendienst und Garantie Abstände zwischen den Pixeldefekten Anmerkung Ein roter oder blauer Bright-Dot ist über 50 Da Pixel- und Subpixeldefekte derselben Prozent heller als benachbarte Punkte; ein Art, die sich in geringem Abstand zueinander grüner Bright-Dot ist 30 Prozent heller als befinden, leichter bemerkt werden können, benachbarte Punkte. spezifiziert Philips auch den zulässigen Abstand zwischen Pixeldefekten. Ständig schwarzes Pixel Ständig schwarze Pixel erscheinen als Pixel oder Subpixel, die immer dunkel „ausgeschaltet“ sind. Das heißt, dass ein Black-Dot (dunkler Punkt) ein Subpixel ist, das auf dem Bildschirm dunkel bleibt, wenn der Bildschirm ein helles Bild zeigt. Die folgenden Typen von Black-Dot-Fehlern kommen vor. Toleranzen bei Pixeldefekten Damit Sie während der Gewährleistungsdauer Anspruch auf Reparatur oder Ersatz infolge...
  • Seite 32: Kundendienst Und Garantie

    7. Kundendienst und Garantie 7.2 Kundendienst und Garantie Informationen über Garantieabdeckung und zusätzliche Anforderungen zur Inanspruchnahme des Kundendienstes in Ihrer Region erhalten Sie auf der Webseite www.philips.com/support. Alternativ können Sie Ihren örtlichen Philips-Kundendienst über eine der nachstehenden Nummern kontaktieren. Kontaktdaten in Westeuropa: Land Kundendienstnummer Preis Germany Siemens I&S +49 01803 386 853 € 0,09 United Kingdom Invec Scotland +44 0207 949 0069 Local call tariff Ireland Invec Scotland +353 01 601 1161 Local call tariff Spain Eatsa Spain +34 902 888 785 € 0,10 Finland A-novo +358 09 2290 1908 Local call tariff France A-novo +33 082161 1658 € 0,09 Greece...
  • Seite 33: Callcenter

    7. Kundendienst und Garantie Kontaktdaten in Zentral- und Osteuropa: Land Callcenter Kundendienstnummer Belarus +375 17 217 3386 Bulgaria LAN Service +359 2 960 2360 Croatia Renoprom +385 1 333 0974 Estonia FUJITSU +372 6519900 Latvia “ServiceNet LV” Ltd. +371 7460399 Lithuania UAB "Servicenet" +370 7400088 Romania Blue Ridge Intl. +40 21 2101969 Serbia & Kim Tec d.o.o. +381 11 20 70 684 Montenegro Slovenia PC H.and +386 1 530 08 24 Comel +380 562320045 Ukraine Topaz-Service Company +38 044 245 73 31 CPS +7 (495) 645 6746 (for repair) Russia...
  • Seite 34 AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 New Zealand NA Visual Group Ltd. 0800 657447 Hong Kong / Hong Kong:Tel: +852 2619 9639 Smart Pixels Technology Ltd. Macau Macau:Tel: (853)-0800-987 Tel: 1 800 425 6396 India REDINGTON INDIA LTD SMS: PHILIPS to 56677 PT. Gadingsari elektronika Tel: 62 21 75909053, 75909056, Indonesia Prima 7511530 South Korea PCS One Korea Ltd. 080-600-6600 After Market Solutions (CE) Malaysia 603 7953 3370...
  • Seite 35: Problemlösung Und Häufig Gestellte Fragen

    • Prüfen Sie, ob die Anschlussstifte im Stecker 8.1 Problemlösung verbogen oder gebrochen sind. • Vergewissern Sie sich, dass der Computer Auf dieser Seite finden Sie Hinweise zu eingeschaltet ist. Problemen, die Sie in den meisten Fällen selbst korrigieren können. Sollte sich das Problem Auto-Taste funktioniert nicht nicht mit Hilfe dieser Hinweise beheben • Die Auto-Funktion arbeitet nur im VGA- lassen, wenden Sie sich bitte an den Philips- Analog (analogen VGA)-Modus. Bitte Kundendienst. korrigieren Sie die entsprechenden Werte manuell über das OSD-Menü. Allgemeine Probleme Anmerkung Kein Bild (Betriebs-LED leuchtet nicht) Die Auto-Funktion arbeitet nicht im DVI- • Überzeugen Sie sich davon, dass das Digital mode (digitalen DVI-Modus), da sie hier Netzkabel sowohl mit der Steckdose überflüssig ist.
  • Seite 36: Smartcontrol Premium - Häufig Gestellte Fragen

    Bildschirm. Betriebsanzeige unter LED Setup (LED- • Die über längere Zeit ununterbrochene Einstellungen) im OSD-Hauptmenü Anzeige von unbewegten, statischen entsprechend anpassen. Bildern kann zu „eingebrannten Bildern“ Wenn Sie weitere Unterstützung wünschen, führen, die man auch „Nachbilder“ schauen Sie sich bitte unsere Liste mit oder „Geisterbilder“ nennt. Solche Kundendienstzentren an und wenden sich an „Geisterbilder“, „Nachbilder“ oder einen Philips-Kundendienstmitarbeiter. „eingebrannten“ Bilder zählen zu den bekannten Phänomenen der LCD- Technologie. In den meisten Fällen 8.2 SmartControl Premium – Häufig verschwinden solche „Geisterbilder“, gestellte Fragen „Nachbilder“ oder „eingebrannten“ Bilder bei abgeschaltetem Gerät im Laufe der Zeit F 1: Ich habe einen anderen Monitor an von selbst. den PC angeschlossen; nun kann ich • Aktivieren Sie grundsätzlich einen...
  • Seite 37 Monitor” (Plug and Play-Monitor) angezeigt Attention wird, ist eine Neuinstallation erforderlich. Entfernen Sie SmartControl Premium, Theft mode enabled installieren Sie SmartControl anschließend erneut. F 3: Wenn ich nach der SmartControl F 5: Ich habe meine PIN für die Theft Premium-Installation auf das Deterrence (Diebstahlschutz)- SmartControl Premium-Register Funktion vergessen. Was kann ich tun? klicke, erscheint nichts oder es wird Antwort: eine Fehlermeldung angezeigt. Was ist Der Philips-Kundendienst ist berechtigt, geschehen? einen Nachweis der rechtmäßigen Antwort: Eigentümerschaft des Monitors zu Eventuell ist Ihre Grafikkarte verlangen. nicht mit SmartControl Premium kompatibel. Falls Sie eine Grafikkarte der oben aufgeführten Marken besitzen, versuchen Sie zunächst, den aktuellsten Grafikkartentreiber von den...
  • Seite 38: Allgemeine Häufig Gestellte Fragen

    • Starten Sie den Computer neu, wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 und F 5: Was kann ich tun, wenn ich mich bei vergewissern Sie sich, dass Ihr PC nun mit den Monitoreinstellungen über das der Auflösung 1920 x 1080 bei 60 Hz OSD komplett verzettele? arbeitet. Antwort: • Fahren Sie den Computer herunter, Klicken Sie einfach auf OK, rufen Sie trennen Sie den alten Monitor und die Werksvorgaben anschließend mit schließen Sie Ihren neuen Philips-LCD- „Reset“ (Rücksetzen) auf. Monitor wieder an. F 6: Ist der LCD-Bildschirm unempfindlich • Schalten Sie den Monitor und anschließend gegenüber Kratzern? den PC ein. Antwort: F 2: Welche Bildschirmaktualisierungsrate Generell empfehlen wir, die Bildfläche wird bei LCD-Monitoren empfohlen? keinen starken Stößen auszusetzen und Antwort: nicht mit Gegenständen dagegen zu Bei LCD-Monitoren wird eine tippen.
  • Seite 39 (Isopropanol) ein. Verzichten Sie auf F 9: Kann ich meinen LCD-Monitor an sämtliche Lösungsmittel wie Ethylalkohol, jeden PC, Mac oder an Workstations Ethanol, Azeton, Hexan, und so weiter. anschließen? F 8: Kann ich die Farbeinstellungen meines Antwort: Monitors ändern? Ja. Sämtliche Philips-LCD-Monitore sind mit Standard-PCs, Macs und Antwort: Workstations vollständig kompatibel. Ja, Sie können die Farbeinstellungen Zum Anschluss an Mac-Systeme über das OSD ändern. Gehen Sie herzu benötigen Sie einen Kabeladapter. Ihr wie folgt vor: Philips-Verkaufsrepräsentant informiert • Blenden Sie das OSD-Menü...
  • Seite 40 8. Problemlösung und häufig gestellte Fragen Achten Sie grundsätzlich darauf, dass das Bild bei der Anzeige statischer Inhalte auf Ihrem LCD-Monitor von Zeit zu Zeit gewechselt wird – zum Beispiel durch einen passenden Bildschirmschoner. Warnung Wenn Sie keinen Bildschirmschoner oder eine Anwendung zur regelmäßigen Aktualisierung des Bildschirminhaltes aktivieren, kann dies „eingebrannte Bilder“, „Nachbilder“ oder „Geisterbilder“ erzeugen, die nicht mehr verschwinden und nicht reparabel sind. Obige Schäden werden nicht durch die Garantie abgedeckt. F 12: Warum erscheinen Texte nicht scharf, sondern ausgefranst? Antwort: Ihr Monitor funktioniert mit seiner Originalauflösung von 1920 x 1080 bei 60 Hz am besten. Stellen Sie zur optimalen Darstellung diese Auflösung ein.
  • Seite 41 2012 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle Rechte vorbehalten. Philips und der Philips-Schild sind eingetragene Marken der Koninklijke Philips Electronics N. V. und werden unter Lizenz der Koninklijke Philips Electronics N. V. verwendet. Technischen Daten können sich ohne Vorankündigung ändern. Version: M4231SE1T...

Inhaltsverzeichnis