CONDTROL 20X Bedienungsanleitung

CONDTROL 20X/24X/32X
Nivelliergeraet
Bedienungsanleitung
3) Spielen Sie die Libelle am Geraet mit den Fussschrauben A, B und C ein.
Die Drehrichtung bestimmt die Bewegung der Libelle. Die Libellenblase muss
im Zentrum sein.
A B A B
C C
4) Drehen Sie den Fokussierring, um das Fadenkreuz des Fernrohrs zu scharf
zu stellen.
AUSRICHTEN DES GERAETS
1) Richten Sie das Fernrohr mit Kimme und Korn in Richtung der Messlatte aus.
Zielen Sie auf die Mitte der Messlatte.
2) Fokussieren Sie das Bild mit dem Fokussierknopfs. Drehen Sie am Seitenfein-
trieb, um das Fadenkreuz des Fernrohrs auf die Mitte der Messlatte auszurichten.
3) Stellen Sie sicher, dass keine Parallaxenverschiebung vorliegt.
Es liegt keine Parallaxenverschiebung vor, wenn das Fadenkreuz und die Ein-
teilung der Messlatte auch bei Aenderung des Blickwinkels kongruent bleiben
(Auge am Okular nach oben/unten bzw. links/rechts).
Nachdem Sie die Libellenblase zentriert haben, korrigiert der Kompensator
selbstaendig die Restneigung. Der Kompensator gleicht allerdings keine Nei-
gungen aus, wenn die Sichtlinie oder die Nivellierschrauben nicht korrekt einge-
stellt sind. Dies liegt in der Verantwortung des Anwenders.
CONDTROL 20X/24X/32X
Nivelliergeraet
Bedienungsanleitung
SICHERHEITSHINWEISE
Bewahren Sie diese Anleitung auf und beachten sie alle Anweisungen. Sie riskie-
ren sonst Verletzungen oder Sachschaeden. Schauen Sie mit dem Geraet nicht
in die Sonne. Vermeiden Sie Stoesse, Stuerze oder sehr heftige Vibrationen.
Nivelliergeraete von Condtrol duerfen nur von qualifizierten Technikern repariert
werden, die Originalersatzteile von Condtrol verwenden.
Bitte fuehren Sie regelmaessige Genauigkeitskontrollen des Geraets durch, um
Messfehler zu vermeiden.
Koennen oder moechten Sie das Geraet nicht selbst justieren, bringen Sie es
bitte zu einem Servicezentrum oder zur Condtrol GmbH.
CONDTROL 20X/24X/32X
Nivelliergeraet
Bedienungsanleitung
ENTFERNUNGSMESSUNG
Mit den Linien im Fadenkreuz koennen Sie die Distanz zwischen Nivelliergeraet
und Messlatte berechnen.
1) Lesen Sie die Hoehe an der oberen (z.B. 1,352 m) und der
unteren (z.B. 1,038 m) Linie ab.
2) Berechnen Sie die Differenz zwischen den beiden Ablesungen
(1,352 m - 1,038 m = 0,314 m).
3) Diese Zahl mit 100 multipliziert ergibt die Entfernung
zwischen Geraet und Messlatte (0,314 m x 100 = 31,4 m).
Formel:
(Obere Ablesung - untere Ablesung) x 100 = Entfernung in Metern
WINKELMESSUNG
1) Stellen Sie das Stativ ueber einem Pflock auf. Vergewissern Sie sich, dass das
Stativ stabil steht und der Stativkopf nahezu horizontiert ist.
2) Haengen Sie ein Senklot in den Hacken am Stativ. Das Lot muss genau ueber
dem Pflock sein (Position 0 im Bild darunter)
3) Schrauben Sie das Nivelliergeraet auf das Stativ.
4) Positionieren Sie das Lot exakt ueber dem Nagel des Messpflocks, indem Sie
die Laenge der Stativbeine aendern und das Geraet verschieben.
5) Richten Sie das Fernrohr mit Kimme und Korn und dem Seitenfein-
trieb exakt auf das Ziel A aus. Das Ziel A muss ein bekannter Punkt sein.
6) Drehen Sie den Teilkreis, so dass 0° angezeigt wird.
7) Richten Sie das Fernrohr jetzt auf das zweite Ziel B aus und lesen Sie den
Winkel alpha ab.
B
A
0
CONDTROL 20X/24X/32X
Nivelliergeraet
Bedienungsanleitung
BESTANDTEILE
4
3
1
7
5
8
9
6
1 Objektiv
2 Okular mit Fokussierring
3 Kimme und Korn
4 Fokussierknopf
5 Seitenfeintrieb
6 Fussschrauben (Nivellierschrauben)
7 Dosenlibelle
8 Teilkreis
9 Bodenplatte
CONDTROL 20X/24X/32X
Nivelliergeraet
Bedienungsanleitung
JUSTIERUNG DER DOSENLIBELLE
1) Stellen Sie das Instrument auf ein Stativ oder auf einen ebenen Untergrund.
2) Spielen Sie die Libellenblase mit Hilfe der Fussschrauben ein.
3) Drehen Sie das Fernrohr um 180° (200 gon).
4) Ueberpruefen Sie, ob die Libellenblase immer noch in der Mitte ist. Ist dies
nicht der Fall, eliminieren Sie die Haelfte des Fehlers mit den Fussschrau-
ben und die andere Haelfte mit den Justierschrauben an der Dosenlibelle.
5) Wiederholen Sie den Vorgang, bis die Libellenblase auch bei Drehungen des
Geraets bleibt.
CONDTROL 20X/24X/32X
Nivelliergeraet
BESTIMMUNGSGEMAESSER GEBRAUCH
Das Nivelliergeraet ist fuer die Uebertragung und Messung von Hoehen,
Winkeln und Entfernungen geeignet.
WARTUNG UND PFLEGE
Transportieren und lagern Sie das Nivelliergeraet nur im Condtrol Transport-
koffer. Ist das Geraet auf einem Stativ befestigt, tragen Sie es nicht ueber Ihre
Schulter, sondern horizontal.
Lagern Sie das Geraet an einem trockenen Platz. Vermeiden Sie direkte Son-
neneinstrahlung.
Reinigen Sie das Geraet, Objektiv und Okularteil mit einem weichen Tuch.
Arbeiten Sie bei Regen, Schnee oder hoher Luftfeuchtigkeit, trocknen Sie das
2 Geraet vor Ort ab und lassen Sie es danach komplett trocknen, bevor Sie den
Koffer schliessen.
AUFSTELLEN DES GERAETS
1) Stellen Sie ein Stativ auf einer fuer Sie passende Hoehe auf. Das Stativ muss
stabil stehen und der Stativkopf moeglichst waagrecht sein.
2) Befestigen Sie das Geraet auf dem Stativ.
CONDTROL 20X/24X/32X
Nivelliergeraet
SICHTLINIE
1) Stellen Sie das Condtrol Nivelliergeraet in der Mitte zwischen zwei
Punkten A und B auf, die ca. 50 m von einander entfernt sind.
2) Lesen Sie die Hoehe an Punkt A (z.B a1 = 2,597 m) und Punkt B (z.B. b1 =
1,044 m) ab. Berechnen Sie die Differenz a1-b1 = 1,553 m). Notieren Sie, ob
der Wert positiv oder negativ ist.
a e
1
d
A
3) Stellen Sie das Condtrol Nivelliergeraet nun um und positionieren Sie
es 1-2 m vom Punkt A entfernt. Messen Sie nochmals den Punkt A
(z.B. a2 = 1,461 m). Addieren Sie die Differenz der vorherigen Messung zu
a2. 1,461 + 1,553 = 3,014 m.
a
2
A
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
b
1
e
B
h
d
b
2
b
1
B
h