Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ANS-17-039:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Schneeschuhe
Raquettes à neige | Ciaspole
30 mm
30 mm
ANS-16-016 / 55031
ANS-16-016 / 55031
aspiria nonfood GmbH
aspiria nonfood GmbH
Valvo Park, Shedhalle B 15-17
Valvo Park, Shedhalle B 15-17
Essener Str. 4
Essener Str. 4
22419 Hamburg, Germany
22419 Hamburg, Germany
36-
36-
48
48
12/2016
12/2016
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Deutsch ......06
Français ......15
Italiano .......27
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Inoc ANS-17-039

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Schneeschuhe Raquettes à neige | Ciaspole Deutsch ..06 Français ..15 Italiano ..27 30 mm 30 mm ANS-16-016 / 55031 ANS-16-016 / 55031 aspiria nonfood GmbH aspiria nonfood GmbH Valvo Park, Shedhalle B 15-17 Valvo Park, Shedhalle B 15-17 Essener Str.
  • Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel

    Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Übersicht ..................4 Verwendung ..................5 Lieferumfang/Teile ................. 6 Allgemeines ..................7 Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren ........7 Zeichenerklärung ...................7 Sicherheit ..................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............8 Sicherheitshinweise ................8 Schneeschuhe und Lieferumfang prüfen ........10 Richtige Ausrüstung für das Wandern mit Schneeschuhen ..10 Schuhe ....................10 Kleidung ....................11 Schneeschuhe benutzen ..............11...
  • Seite 6: Lieferumfang/Teile

    Lieferumfang/Teile Feststellschlaufe Bindungsplatte Fersenriemen Fersenpad Kunststoffrahmen Steighilfe Öffnungsriemen Klemme, 2× Schutzhülle Tasche Verschluss...
  • Seite 7: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu den Schneeschuhen. Sie enthält wichtige Informationen zum Gebrauch. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Schneeschuhe einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden an den Schneeschuhen führen.
  • Seite 8: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemässer Gebrauch Die Schneeschuhe sind ausschliesslich für das Schneeschuhwandern auf Schnee in steilem Gelände konzipiert. Sie sind nicht für Wandern auf Unterholz oder auf anderem nicht-schneebedeckten Gelände konzipiert. Sie sind ausschliesslich für den Privat- gebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Verwenden Sie die Schneeschuhe nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrie- ben.
  • Seite 9 Sicherheit Tour. − Tragen Sie saison- und sportgerechte Kleidung. − Achten Sie bei Nutzung und Transport der Schneeschuhe auf die scharfen Kanten der Zacken und der Front-Eiskrallen, um sich daran nicht zu verletzen. − Kontrollieren Sie die Schneeschuhe nach dem Gebrauch auf Verschleiss und Bruch.
  • Seite 10: Schneeschuhe Und Lieferumfang Prüfen

    Schneeschuhe und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemässer Umgang mit den Schneeschuhen kann zu Beschä- digungen und übermässigem Verschleiss führen. − Vermeiden Sie es, mit den Schneeschuhen auf Felsen und Beton zu gehen. − Wenn der Wanderweg einen schneefreien Abschnitt von mehr als 100 m aufweist, nehmen Sie die Schneeschuhe ab, bis Sie wieder Schnee unter den Füssen haben.
  • Seite 11: Kleidung

    Schneeschuhe benutzen Kleidung Passen Sie sich an die jeweiligen Witterungsbedingungen an, indem Sie mehrere Kleidungsschichten übereinander tragen. Es ist ratsam folgende Kleidungsstücke beim Schneeschuhwandern anzuziehen bzw. mitzunehmen: • Robuste, atmungsaktive und wetterfeste Jacke • Atmungsaktive Hose • Warmer Fleece- oder Kunstfaserpullover •...
  • Seite 12: In Schneeschuhe Steigen

    Hinweise zum Schneeschuhwandern In Schneeschuhe steigen 1. Steigen Sie mit gerade nach vorne gerichtetem Fuss in die Schneeschuhbindung. 2. Platzieren Sie Ihren Fuss mit der Ferse so auf dem Fersenpad , dass zwischen Schuhspitze und dem Kunststoffrahmen ausreichend Platz ist. 3.
  • Seite 13: Schritttechniken

    Schritttechniken Schritttechniken Step-by-Step Auch als normales Gehen bezeichnet, werden bei der Step-by-Step-Technik die Schritte gleichmässig parallel in ebenes Gelände gesetzt. Die Breite der Schritte wird durch die Breite der Schneeschuhe bestimmt. Kick-Step ln sehr steilen Hanglagen empfiehlt es sich die Kick-Step bzw. Seitenschritt-Technik zu verwenden.
  • Seite 14: Transport

    − Verwenden Sie zum Transport Ihrer Schneeschuhe immer die Schutzhüllen und die mitgelieferte Tasche Aufbewahrung − Bewahren Sie die Schneeschuhe an einem trockenen Ort auf. Nutzen Sie dafür die Tasche Technische Daten Modell: ANS-17-039 Artikelnummer: 66240 Material: Kunststoffrahmen Front-Eiskrallen aus Stahl Tragkraft: bis 100 kg...
  • Seite 40 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: ASPIRIA|NONFOOD GMBH VALVO PARK, SHEDHALLE B15-17 ESSENER STR. 4 22419 HAMBURG GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 66240 00800-77700222 aspiria-service-ch@teknihall.com JAHRE GARANTIE Modell/Type/Modello: ANS GARANTIE ANS-17-039 11/2017 ANNI GARANZIA...

Inhaltsverzeichnis