Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bose Acoustimass 6 Series III Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bose Anleitungen
  4. Lautsprecher-Systeme
  5. Acoustmass 6 Series III
  6. Bedienungsanleitung

Bose Acoustimass 6 Series III Bedienungsanleitung

Home entertainment speaker systems
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Acoustimass 6 Series III:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Acoustimass
Acoustimass
H O M E E N T E R T A I N M E N T S P E A K E R S Y S T E M S
!"#$%"&%'(%)*+*$
!%)+%*#*$,-*(%+.#*$
/-*#-(%0)+0+,."#1+2*+
3%4"#+5,--*6+'1+*$
!"#5,-*&+,*+*$%*
6
®
Series III
10
®
Series IV

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bose Acoustimass 6 Series III

Inhaltszusammenfassung für Bose Acoustimass 6 Series III

  • Seite 1 Acoustimass ® Series III Acoustimass ® Series IV H O M E E N T E R T A I N M E N T S P E A K E R S Y S T E M S !"#$%"&%'(%)*+*$ !%)+%*#*$,-*(%+.#*$ /-*#-(%0)+0+,."#1+2*+ 3%4"#+5,--*6+'1+*$...

  • Seite 2: Zu Ihrer Sicherheit

    Kaufdatum: _______________________________________ Bewahren Sie die Kaufquittung und Garantiekarte zusammen mit dieser Bedienungsanleitung auf. ©2006 Bose Corporation. Dieses Dokument darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung weder ganz noch teilweise reproduziert, verändert, vertrieben oder auf andere Weise verwendet werden. Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Der Begriff und das Symbol „Dolby“ sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. Vertraulich und...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska NHALTSVERZEICHNIS UFBAU Bevor Sie beginnen ................Auspacken des Kartons .

  • Seite 4: Ufbau

    Nederlands Italiano Deutsch Dansk UFBAU Bevor Sie beginnen Mit dem Home-Entertainment-Lautsprechersystem Bose ® Acoustimass ® 6 Serie III bzw. Acoustimass 10 Serie IV haben Sie eine gute Wahl getroffen. Das Acoustimass 6 umfasst fünf kleine Cube Speaker, während das System Acoustimass 10 vier Cube Speaker Array und einen vorderen Center-Lautsprecher beinhaltet.

  • Seite 5: Aufstellen Der Lautsprecher Für Realistischen Heimkino-Sound

    Erschütterungen leicht verrutschen. Um dies zu vermeiden, können Sie die mitgelieferten Gummifüße auf der Unterseite des vorderen Center-Lautsprechers anbringen. Hinweis: Sie können kostenlos zusätzliche Gummifüße bei Bose anfordern. Eine Liste mit Kontaktinformationen finden Sie im Versandkarton. • Mit einem System Acoustimass wird der vordere Center-Lautsprecher wird im vorderen Bereich des Zimmers und in der Nähe des Fernsehgeräts aufgestellt.

  • Seite 6: Vordere Linke Und Rechte Lautsprecher

    Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk UFBAU Vordere linke und rechte Lautsprecher Diese Lautsprecher sollen ein Klangbild erzeugen, das breiter als der Bildschirm ist und Zuschauern überall im Raum natürlich vorkommt. • Stellen Sie diese beiden vorderen Lautsprecher auf beiden Seiten des Fernsehgeräts auf. •...

  • Seite 7: Aktives Acoustimass ® Modul

    Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska UFBAU Aktives Acoustimass Modul ® Dank der Acoustimass ® -Lautsprechertechnologie ist es schwierig, die Quelle der tiefen Frequenzen zu orten. Sie können das Modul also nach Belieben verstecken. Beachten Sie dabei die folgenden Richtlinien: • Stellen Sie das Modul auf derselben Seite des Raums wie den Fernsehbildschirm auf. •...
  • Seite 8 Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk UFBAU 2. Verwenden Sie die mitgelieferten Lautsprecherkabel (15,2 m) für die Lautsprecher im rückwärtigen Raumbereich (Abbildung 5). Stecken Sie die Stecker in die folgenden Buchsen am Modul: • RR in die mit „Right Rear“ gekennzeichnete Buchse. •...

  • Seite 9: Anschließen Des Acoustimass ® -Moduls An Den Receiver

    Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska UFBAU Anschließen des Acoustimass ® -Moduls an den Receiver Das Systemeingangskabel ist 6,1 m lang und wird an den Surround Receiver angeschlossen. Anders als die Lautsprecherkabel verfügt dieses Eingangskabel über einen mehrpoligen Stecker, der in den Audioeingang des Moduls gesteckt wird (Abbildung 6). Abbildung 6 Eingangsbuchse des Moduls Anschluss des System-...

  • Seite 10: Überprüfen Der Anschlüsse

    Netzkabel des Acoustimass-Moduls in eine Steckdose. Schließen Sie auch den Receiver an eine Steckdose an. Hinweis: Bose empfiehlt die Verwendung eines Marken-Spannungsschutzgeräts an jedem elektronischen Gerät. Spannungsschwankungen und -spitzen können elektronische Komponenten in den allermeisten Systemen beschädigen. Durch die Verwendung eines hochwertigen Spannungsschutzes (im Elektronikfachhandel erhältlich) lassen sich die meisten...

  • Seite 11: Erwendung Ihres Systems

    Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska ERWENDUNG HRES YSTEMS Optimale Nutzung der Heimkinolautsprecher Nachdem Sie die Systemverbindungen hergestellt und das Modul an die Stromversorgung angeschlossen haben, ist Ihr Acoustimass ® -System jetzt einsatzbereit. Am besten machen Sie sich nun mit den Steuerungen und integrierten Schutzvorrichtungen vertraut, mit denen das Audio des Systems geregelt wird (Abbildung 9).

  • Seite 12: Einstellungen Für Den Digitalen Surround Sound-Receiver

    Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk ERWENDUNG HRES YSTEMS Einstellungen für den digitalen Surround Sound-Receiver ® Der Lautsprecher der Systeme Acoustimass 6 Serie III oder Acoustimass 10 Serie IV sind mit der Audioausgabe von digitalen Surround Receivern vollständig kompatibel. Die integrierte Signalverarbeitung des Systems unterstützt die volle Tieffrequenzwiedergabe von allen Kanälen.

  • Seite 13: Referenz

    Audioquelle ab, und orientieren Sie sich an den folgenden Lösungsvorschlägen. ® Falls das Problem weiterhin besteht, vereinbaren Sie mit Ihrem Bose -Fachhändler einen Wartungstermin. Alternativ können Sie sich auch direkt an Bose wenden. Eine Liste mit Kontaktinformationen finden Sie im Versandkarton. Problem Lösung System funktioniert •...

  • Seite 14: Kundendienst

    Füllen Sie bitte den Informationsteil der Karte aus, und schicken Sie diese an Bose. Ihre Garantierechte sind jedoch unabhängig davon gültig. Zubehör Bose bietet das folgende Zubehör in passenden Farben für Ihr System an, damit Sie Ihr Acoustimass-Lautsprechersystem noch besser genießen können. • UTS-20 Tischstative •...

  • Seite 15: Technische Daten

    Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska EFERENZ Technische Daten Lautsprecher-Driver System Acoustimass 10: • 10 Cube Speaker Arrays und vorderer Center-Lautsprecher: zwei Twiddler -Lautsprecher 2,5" (6,35 cm) • Aktives Acoustimass Modul: zwei Woofer (13 cm) System Acoustimass 6: • Cube Speaker: ein Twiddler -Lautsprecher 2,5"...
  • Seite 16 ©2007 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM294680 Rev.04...
  • Seite 17 TX-NR535 AV RECEIVER Manuale di Base Manuale Avanzato qui presente http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/it.html...

  • Seite 18: Prima Di Iniziare

    Prima di Iniziare Sul Manuale di Base Caratteristiche Accessori in Dotazione Il Manuale di Base vi guida attraverso i passi fondamentali L’unità è progettata per essere connessa tra la TV e i per godere del Ricevitore AV dalle connessioni alla TV, al dispositivi di riproduzione quali un lettore Blu-ray disc.
  • Seite 19 Punto 1: Connessioni Personal computer HDMI HDMI Cavo HDMI Per usare la funzione ARC, connetti al jack HDMI ARC compatibile della TV. HDMI HDMI HDMI Lettore Blu-ray Disc/ HDMI Console per giochi Console per giochi Set-top box/videoregistratore Set-top box digital, ecc. via satellite/via cavo, ecc.

  • Seite 20: Punto 1: Connessioni

    Punto 1: Connessioni Collegamento di Componenti senza Interfaccia Se il piatto connesso non ha un equalizzatore audio Tipi di cavi incorporato, è necessario installare un equalizzatore audio HDMI esterno tra l’unità e il piatto. Per maggiori informazioni, Diversamente dai jack HDMI, i jack audio/video hanno Trasmissione video/audio contattare il fabbricante.
  • Seite 21 Punto 1: Connessioni Anteriore R (D) Anteriore L (S) Connessione degli speakers Centro Importante: Il cavo di alimentazione deve essere connesso solo dopo che sono state completate tutte le altre connessioni. Connessione di ciascuno speaker: Connettere correttamente + e -. L’utilizzo delle etichette colorate per i cavi degli speaker aiuterà...
  • Seite 22 Punto 1: Connessioni causa della fase inversa. Attaccare le etichette colorate in Connessione alla rete Altre connessioni dotazione per il cavo dello speaker sul lato + di entrambe le È possibile ascoltare la radio su Internet e DLNA estremità del cavo di ciascun canale aiuterà ad effettuare collegando l’unità...
  • Seite 23 Punto 2: Impostazione Connette il microfono per lo speaker setup al jack Accensione Effettuare l'impostazione automatica degli speaker SETUP MIC sull’unità. Jack SETUP MIC Connettere il cavo di alimentazione alla presa. Premere La funzione AccuEQ Room Calibration della nostra zON/STANDBY sull’unità principale oppure zRECEIVER tecnologia a marchio depositato raccoglie i test del suono sul telecomando per accendere l’unità...

  • Seite 24: Punto 2: Impostazione

    Punto 2: Impostazione Il suono di prova è udibile dallo speaker connesso e Selezionare e impostare il metodo di autenticazione. Effettuare l'impostazione del Wi-Fi fa partire l’impostazione automatica dello speaker. Il microfono misura il suono di prova. La misurazione sarà effettuata due volte per ciascuno speaker. Saranno W i - F i S e t u p necessari diversi minuti per il completamento.
  • Seite 25 Punto 2: Impostazione PIN code: Selezionare questo metodo quando il HDMI Through HDMI Setup pulsante di selezione automatica del punto di accesso è fuori portata. Selezionare “PIN code” con i pulsanti cursore La funzione permette la trasmissione dai lettori alla TV anche quindi premere ENTER per visualizzare il codice PIN di quando l’unità...
  • Seite 26 Punto 3: In riproduzione Pulsante zRECEIVER: Consente di accendere l’unità o Riprodurre dal lettore e dalla TV di metterla in modalità standby. Pulsanti REMOTE MODE/INPUT SELECTOR: Consente di attivare l’input per la riproduzione. Premere RCV sul telecomando quindi premere 1 Pulsanti cursore e pulsante ENTER: Consente di zRECEIVER per accendere.

  • Seite 27: Punto 3: In Riproduzione

    Punto 3: In riproduzione Modalità di ascolto Muting Temporaneo: Premere MUTING sul l’indicatore “ TUNED ” sul display dell’unità si telecomando. Premere nuovamente MUTING per illumina. L’indicatore “FM STEREO” si illumina se la cancellarlo. stazione radio è FM. Seleziona le modalità desiderate cambiando e ascoltando il suono corrente in modalità...
  • Seite 28 Punto 3: In riproduzione Pairing possibile utilizzare anche il pulsante HOME sull’unità segnale dall’input attualmente selezionato. principale. A seconda dei segnali video, l’immagine potrebbe non Il pairing è necessario quando si usa un dispositivo abilitato essere resa correttamente nelle anteprime miniatura. Bluetooth per la prima volta.
  • Seite 29 Punto 3: In riproduzione Subwoofer Level, Center Level: Regolare il livello dello Effettuare la riproduzione ZONE Utilizzo della funzione ZONE speaker durante l’ascolto del suono. La regolazione effettuata sarà riportata allo stato precedente mettendo Premere ZONE2 sul telecomando, quindi puntarlo l’unità...

  • Seite 30: Nome Dei Componenti

    Nome dei Componenti Pannello Frontale Pulsante zON/STANDBY: Consente di accendere Pulsante MEMORY: Registra o cancella una stazione. Jack PHONES: Consente di connettere le cuffie stereo l’unità o di metterla in modalità standby. Pulsante TUNING MODE: Consente di passare al con uno spinotto standard. Pulsanti TONE e Tone Level: Consente di regolare i Indicatore BLUETOOTH: Lampeggia quando è...
  • Seite 31 Nome dei Componenti Display Si accende nelle seguenti condizioni. “Z2”: L’output ZONE 2 è acceso. / “HDMI”: Consente l’input dei segnali HDMI e la selezione dell’HDMI input selector. / “ARC”: Consente l’input dei segnali audio dalla TV ARC compatibile e di selezionare TV/CD input selector. / “3D”: I segnali input sono in 3D.
  • Seite 32 Risoluzione dei Problemi Ricevitore AV si spegne inaspettatamente. Posizionare il ricevitore AV lontano dai dispositivi che Come effettuare il ripristino: Eseguire i punti 1 e 2 emettono onde elettromagnetiche sulla banda 2,4 sotto elencati. Sul display compare l’indicazione “Clear” Ricevitore AV entrerà automaticamente in modalità GHz (forni a microonde, consolle di gioco, ecc.).
  • Seite 33 Caratteristiche Tecniche Sezione Amplificatori Sessione Rete HDMI Ingresso Potenza Nominale in Uscita Ethernet LAN IN1 (BD/DVD), IN2 (CBL/SAT), IN3 (STB/DVR), IN4 (GAME), IN5 (PC), Tutti i canali: 10BASE-T/100BASE-TX 5 canali x 100 w a 6 ohm, 1 kHz, LAN Wireless Uscita 1 canale pilotato, 1% (IEC) IEEE 802.11 b/g/n standard...
  • Seite 34 Informazioni di Licenza e Marchi InstaPrevue e il logo InstaPrevue sono marchi di fabbrica o marchi registrati di Precauzioni Silicon Image, Inc. negli Stati Uniti e in altri Paesi. Apple, iPod e iPhone sono marchi di fabbrica di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.

  • Seite 35: Grund Anleitung

    TX-NR535 AV RECEIVER Grund Anleitung Erweiterte Anleitung ist hier zu finden http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/de.html...

  • Seite 36: Vor Dem Start

    Vor dem Start Über die Grund Anleitung Funktionen Unterstützt die Wiedergabe von MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, Apple Lossless, DSD, Die Grund Anleitung führt Sie durch die wichtigsten Schritte, Dieses Gerät ist dafür konstruiert, zwischen dem Dolby TrueHD über das Netzwerk und von einem USB- um den AV-Receiver zu genießen, von den Anschlüssen an Fernseher und den Wiedergabegeräten wie z.B.

  • Seite 37: Anschlüsse

    Schritt 1: Anschlüsse Personal Computer HDMI HDMI HDMI-Kabel Schließen Sie zur Verwendung der ARC-Funktion die ARC-kompatible HDMI-Buchse des Fernsehers an. HDMI HDMI HDMI Blu-ray Disc-/ DVD-Player HDMI Spielkonsole Spielkonsole Decoder/Digitaler Satelliten-/Kabel Videorekorder o.ä. Digitalempfänger o.ä. (http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/de.html). Wählen Sie einen passenden Anschluss für Ihren Fernseher.
  • Seite 38 Schritt 1: Anschlüsse Anschließen von Geräten ohne HDMI Kabeltyp Die Video/Audio-Buchsen außer den HDMI-Buchsen haben ebenfalls eine vorbelegte Eingangsauswahltaste Video/Audio-Übertragung an der Vorderseite. Beachten Sie beim Anschluss des HDMI-Kabel: Ermöglicht die digitale Geräts den an der Buchse angezeigten Namen der Übertragung von Video/Audio-Signalen Eingangsauswahltaste.
  • Seite 39 Schritt 1: Anschlüsse Front R Front L Anschluss der Lautsprecher Center Wichtig: Das Netzkabel darf erst angeschlossen werden, wenn alle anderen Anschlüsse vorgenommen wurden. Anschluss der einzelnen Lautsprecher: Verbinden Sie + und – korrekt. Mit den farbigen Etiketten für die Lautsprecherkabel wird die korrekte Verbindung erleichtert.
  • Seite 40 Schritt 1: Anschlüsse aufgrund der Phasenumkehr schwach sein. Durch Anbringen Netzwerkverbindung Andere Anschlüsse der mitgelieferten farbigen Lautsprecherkabeletiketten an Sie können durch den Anschluss des Geräts an ein der +-Seite beider Enden der jeweiligen Kabel wird die lokales Netzwerk Internetradio und DLNA genießen. Das korrekte Verbindung erleichtert.
  • Seite 41 Schritt 2: Einrichtung Stellen Sie das Messmikrofon der Lautsprecher an Folgen Sie den Anweisungen auf dem Einschalten des Geräts die Messposition Fernsehbildschirm. Eine korrekte Messung ist nicht möglich, wenn Sie können die Einrichtung vornehmen, indem Sie die das Mikrofon in der Hand gehalten wird. Es ist Anleitung auf dem Fernsehbildschirm betrachten.
  • Seite 42 Schritt 2: Einrichtung Wenn die Messung abgeschlossen ist, wird das Wenn Sie die ursprünglichen Einstellungen des WLAN-Einstellung vornehmen Messergebnis angezeigt. Zugangspunkts geändert haben, um die Passworteingabe zu überspringen, startet Schritt 4 automatisch. Wenn Sie die ursprünglichen Einstellungen des Zugangspunkts so verändert haben, dass die SSID Vor dem Beginn des Vorgangs zu prüfende Punkte A c c u E Q R o o m C a l i b r a t i o n verborgen wird, sehen Sie unter „When the access...
  • Seite 43 Schritt 2: Einrichtung Push Button: Verwendung der automatischen Einstelltaste HDMI Through HDMI Setup des Zugangspunkts, um die Verbindung herzustellen. 1 Wählen Sie mit den Cursortasten „Push Button“ aus und Diese Funktion ermöglicht die Übertragung von Playern zum drücken Sie ENTER. Fernseher, auch wenn das Gerät im Standby ist.

  • Seite 44: Wiedergabe

    Schritt 3: Wiedergabe z RECEIVER-Taste: Schaltet das Gerät ein oder in den Wiedergabe von Player und Fernseher Standby-Modus. REMOTE MODE/INPUT SELECTOR-Tasten: Wechselt den Eingang, der wiedergegeben werden soll. Drücken Sie RCV auf der Fernbedienung und drücken Sie Cursortasten und ENTER-Taste: Verschiebt den 1 zRECEIVER, um das Gerät einzuschalten.
  • Seite 45 Schritt 3: Wiedergabe Wiedergabemodi Ändern der Eingangsanzeige: Drücken Sie mehrere Male TUNED DISPLAY auf der Fernbedienung, um die Helligkeit der Anzeige AUTO am Hauptgerät in folgender Reihenfolge umzuschalten: Wählen Sie den gewünschten Modus durch Umschalten und Hören der Tonwiedergabe in verschiedenen Modi aus. Die verfügbaren Wiedergabemodi sind vom Format der Eingangssignale abhängig.
  • Seite 46 Schritt 3: Wiedergabe Drücken Sie auf der Fernbedienung BLUETOOTH. Verwendung des Quick Setup-Menüs Das Gerät geht in den Pairing-Modus und die H o m e BLUETOOTH-Anzeige fängt an zu blinken. S e t u p N e t w o r k S e r v i c e Wenn die BLUETOOTH-Anzeige blinkt, schließen Sie U S B Im Quick Setup-Menü...
  • Seite 47 Schritt 3: Wiedergabe Subwoofer Level, Center Level: Einstellen des ZONE-Wiedergabe ausführen Verwendung der ZONE-Funktion Lautsprecherpegels während des Hörens. Die vorgenommene Einstellung wird auf den vorigen Status zurückgesetzt, wenn Drücken Sie ZONE2 auf der Fernbedienung, zeigen Sie Sie das Gerät in den Standby-Modus schalten. mit der Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor Sie können das Gerät mit einem Vorverstärker in einem Die Lautsprecher können nicht eingestellt werden, wenn sie...
  • Seite 48 Teilename Frontplatte zON/STANDBY-Taste: Schaltet das Gerät ein oder in MEMORY-Taste: Speichert einen Sender oder hebt die PHONES-Buchse: Zum Anschluss eines Stereo- den Standby-Modus. Speicherung auf. Kopfhörers mit Standardstecker. TUNING MODE-Taste: Schaltet den Senderwahlmodus um. TONE- und Tone Level-Tasten: Stellt die hohen und BLUETOOTH-Anzeige: Blinkt während des Pairings mit einem Bluetooth-fähigen Geräts und leuchtet dauerhaft, DISPLAY-Taste: Schaltet die Informationen auf der...
  • Seite 49 Teilename Display Leuchtet unter folgenden Bedingungen. „Z2“: ZONE 2-Ausgabe ist eingeschaltet. / „HDMI“: Es werden HDMI- Signale eingegeben und der HDMI-Eingangswähler ist ausgewählt. / „ARC“: Es werden Audiosignale von einem ARC-kompatiblen Fernseher eingegeben und der Eingangswähler TV/CD ist ausgewählt. / „3D“: Die eingegebenen Signale sind 3D.
  • Seite 50 Fehlersuche Der AV-Receiver geht unerwartet aus. Wenn der gewünschte WLAN-Router nicht in der Liste Rücksetzung durchführen: Führen Sie die unten der Zugangspunkte aufgeführt ist, kann er so eingestellt beschriebenen Schritte 1 und 2 durch. Im Display erscheint Der AV-Receiver geht automatisch in den Standby- sein, dass die SSID verborgen wird oder die ANY- „Clear“...
  • Seite 51 Technische Daten Verstärkerteil Netzwerk-Teil HDMI Eingang Ausgangsnennleistung Ethernet-LAN IN1 (BD/DVD), IN2 (CBL/SAT), IN3 (STB/DVR), IN4 (GAME), IN5 (PC), Alle Kanäle: 10BASE-T/100BASE-TX 5 Kanäle x 100 W an 6 Ohm, 1 kHz, WLAN Ausgang 1 Kanal angetrieben von 1 % (IEC) IEEE 802.11 b/g/n-Standard ®...
  • Seite 52 Lizenz-und Markeninformationen InstaPrevue und das InstaPrevue-Logo sind Marken oder eingetragene Marken Vorsichtsmaßnahmen von Silicon Image, Inc. in den USA und anderen Ländern. Apple, iPod und iPhone sind eingetragene Marken von Apple Inc. in den USA und anderen Ländern. Modelle für Europa Apple TV ist eine eingetragene Marke von Apple Inc.
  • Seite 53 TX-NR535 AV RECEIVER Basis Handleiding Uitgebreide Handleiding is hier te vinden http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/nl.html...

  • Seite 54: Voordat U Begint

    Voordat u Begint Over de Basis Handleiding Eigenschappen Meegeleverde Accessoires De Basis Handleiding leidt u door de fundamentele De unit is ontworpen om aangesloten te worden tussen stappen om van de AV-receiver te genieten met gebruik de tv en de afspeelapparaten zoals Blu-ray disc-speler. FM-binnenantenne --- (1) van aansluitingen met TV, luidsprekersysteem en Videosignaal van de afspeelapparaten zullen worden...
  • Seite 55 Stap 1: Aansluitingen HDMI HDMI HDMI-kabel Om de ARC-functie te gebruiken, dient u aan te sluiten op de ARC-compatibele HDMI-aansluiting van de TV. HDMI HDMI HDMI Blu-ray Disc/ DVD-speler HDMI Spelconsole Spelconsole Set-top box/Digitale Satelliet/kabel videorecorder, enz. set-top box, enz. instellingen te maken, zie de Uitgebreide Handleiding (http:// Selecteer een geschikte aansluiting voor uw TV.

  • Seite 56: Stap 1: Aansluitingen

    Stap 1: Aansluitingen Componenten aansluiten zonder HDMI Type kabels De video/audio-aansluitingen anders dan de HDMI- aansluitingen hebben ook een vooraf toegewezen Video/Audio-transmissie ingangskeuze knop op het voorpaneel. Zie de naam van HDMI-kabel: Maakt digitale ingangskeuze knop die wordt weergegeven bij de stekker transmissie van video/audio-signalen wanneer u het apparaat aansluit.
  • Seite 57 Stap 1: Aansluitingen Voorzijde R Voorzijde L Luidsprekers aansluiten Centrum Belangrijk: Het netsnoer moet pas worden aangesloten nadat alle andere aansluitingen zijn voltooid. Aansluiten van elke luidspreker: Sluit + en – correct aan. Het gebruik van gekleurde labels voor luidsprekerkabels helpt de juiste aansluiting.
  • Seite 58 Stap 1: Aansluitingen van de kabel van elk kanaal bevestigen, helpt bij het Netwerkverbinding Andere aansluitingen correct aansluiten. De subwoofer-aansluiting ondersteunt U kunt genieten van internetradio en DLNA door het het aansluiten van een subwoofer met ingebouwde toestel aan te sluiten op LAN. De unit kan kan worden eindversterker.
  • Seite 59 Stap 2: Installeren Plaats de microfoon voor luidsprekerinstallatie op Volg de aanwijzingen die op het TV-scherm worden De stroom inschakelen de metingspositie weergegeven. Correcte meting zal niet mogelijk zijn als de U kunt instellen door de aanwijzingen te volgen die microfoon met de hand wordt vastgehouden.
  • Seite 60 Stap 2: Installeren Wanneer de meting is voltooid, wordt het Als u de initiële instelling van het toegangspunt heeft Wi-Fi-instelling maken meetresultaat weergegeven. veranderd om wachtwoord-invoer over te slaan, start stap 4 automatisch. Als u de initiële instelling van het toegangspunt heeft veranderd om de SSID te verbergen, raadpleeg Items te controleren alvorens de procedure te starten A c c u E Q R o o m C a l i b r a t i o n...
  • Seite 61 Stap 2: Installeren Push Button: Gebruik de automatische instelknop van HDMI Through HDMI-setup het toegangspunt om verbinding te maken. 1 Selecteer „Push Button” met de pijltjestoetsen en druk De functie staat transmissie toe van spelers naar de TV zelfs op ENTER. als de unit op stand-by staat.
  • Seite 62 Stap 3: Afspelen zRECEIVER-knop: Schakelt de unit in of over naar De speler en TV afspelen stand-by-modus. REMOTE MODE/INPUT SELECTOR-knoppen: Schakelt de af te spelen invoer. Druk op RCV op de afstandsbediening en druk op 1 Pijltjestoetsen en ENTER-knoppen: Verplaatst de zRECEIVER om de stroom in te schakelen.

  • Seite 63: Stap 3: Afspelen

    Stap 3: Afspelen Druk op TUNING op het apparaat. Beluisterstanden Tijdelijk dempen: Druk op MUTING op de afstandsbediening. Druk nogmaals op MUTING om het Het automatisch zoeken naar een radiostation begint. dempen te annuleren. Het zoeken stopt zodra er een is gevonden. Als er wordt Selecteer de gewenste stand door te schakelen en luisteren naar afgestemd op een radiostation, zal de „...
  • Seite 64 Stap 3: Afspelen Koppelen H o m e Gebruik van het Quick Setup menu Koppelen is noodzakelijk wanneer u het Bluetooth-apparaat S e t u p de eerste keer gebruikt. Leer hoe u de Bluetooth-instelfunctie N e t w o r k S e r v i c e U S B dient in te schakelen en verbinding te maken met ander In het Snelle instellingen menu kunt u veelgebruikte functies,...
  • Seite 65 Stap 3: Afspelen Subwoofer Level, Center Level: Pas het ZONE-afspelen uitvoeren Gebruik van de ZONE-functie luidsprekerniveau aan terwijl u naar het geluid luistert. De aanpassing die u heeft gemaakt zal terug worden Druk op ZONE2 op de afstandsbediening, richt de gezet naar de vorige status wanneer u de unit naar de afstandsbediening op de afstandsbedieningssensor U kunt de unit aansluiten op een voorversterker in een een...
  • Seite 66 Onderdelen Naam Voorpaneel zON/STANDBY-knop: Schakelt de unit in of over naar TUNING MODE-knop: Schakelt de tuning-modus. AUX INPUT AUDIO/VIDEO-aansluitingen: Een stand-by-modus. DISPLAY-knop: Verandert de informatie op het display. videocamera of een dergelijk ander apparaat is HOME-knop: Geeft het hoofdmenu weer. BLUETOOTH-indicator: Knippert terwijl het koppelen aangesloten.
  • Seite 67 Onderdelen Naam Display Gaat branden onder de volgende omstandigheden. „Z2”: ZONE 2-uitgang is aan. / „HDMI”: HDMI-signalen worden ingevoerd en HDMI-ingangsselector is geselecteerd. / „ARC”: Audiosignalen worden ingevoerd vanaf ARC compatibele TV en TV/CD-ingangsselector is geselecteerd. / „3D”: Ingangssignalen zijn 3D. / „USB”...
  • Seite 68 Problemen oplossen De AV-receiver schakelt onverwacht uit. Als de gewenste draadloze LAN-router niet in de lijst Hoe te resetten: Voer stappen 1 en 2 hieronder uit. met toegangspunten staat, is het misschien ingesteld „Clear” zal op het display verschijnen en de unit gaat terug De AV-receiver gaat automatisch in stand-by-modus om SSID te verbergen of de ANY-verbinding is mogelijk naar stand-by.
  • Seite 69 Technische gegevens Versterkergedeelte Netwerksectie HDMI Ingang Max. uitgangsvermogen Ethernet LAN IN1 (BD/DVD), IN2 (CBL/SAT). IN3 (STB/DVR), IN4 (GAME), IN5 (PC), Alle kanalen: 10BASE-T/100BASE-TX 5 kan × 100 W bij 6 ohm, 1 kHz, Draadloze LAN Uitgang 1 kan uitgestuurd van 1% (IEC) IEEE 802,11 b/g/n standaard ®...
  • Seite 70 Informatie van licenties en handelsmerken InstaPrevue en de InstaPrevue logo zijn handelsmerken of geregistreerde Voorzorgsmaatregelen handelsmerken van Silicon Image, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen. Apple, iPod en iPhone zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de Voor de Europese modellen VS en andere landen.
  • Seite 71 TX-NR535 AV RECEIVER Grundläggande bruksanvisning Avancerad bruksanvisning finns här http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/sv.html...

  • Seite 72: Innan Du Börjar

    Innan du börjar Om den Grundläggande bruksanvisningen Funktioner Medföljande tillbehör Den Grundläggande bruksanvisningen leder dig Enheten är avsedd att anslutas mellan en TV och genom de grundläggande stegen för att använda AV- uppspelningsutrustning såsom Blu-ray-spelare. FM-antenn för inomhusbruk --- (1) receivern, från anslutningar till TV, högtalarsystem och Videosignalen från uppspelningsenheterna skickas genom uppspelningsenheter, till de funktioner som är nödvändiga...
  • Seite 73 Steg 1: Anslutningar Dator HDMI HDMI HDMI-kabel För att använda ARC-funktionen, anslut till det ARC-kompatibla HDMI-uttaget på TV:n. HDMI HDMI HDMI Blu-ray/ DVD-spelare HDMI Spelkonsol Spelkonsol TV-box/digital Digitalbox för satellit-/ videokamera, osv. kabel-TV, osv. inställningarna, se den Avancerad bruksanvisning (http:// Välj en lämplig anslutning för din TV.

  • Seite 74: Steg 1: Anslutningar

    Steg 1: Anslutningar Ansluta komponenter utan HDMI Om en ansluten skivspelare inte har en inbyggd audio Kabeltyper equalizer måste du installera en extern audio equalizer Andra video/audio-kontakter än HDMI-kontakter har mellan enheten och skivspelaren. Kontakta tillverkaren för också en tilldelad ingångsväljarknapp på frontpanelen. Video/audio-överföring mer information.
  • Seite 75 Steg 1: Anslutningar Front H Front V Ansluta högtalare Center Viktigt: Nätkabeln får inte anslutas innan alla andra anslutningar är slutförda. Anslutning för varje högtalare: Anslut + och - korrekt. Använd de färgade etiketterna för högtalarkablar för att underlätta anslutningen. 1 2 Fronthögtalare Center-högtalare 4 5 Surround-högtalare...
  • Seite 76 Steg 1: Anslutningar av varje kanals kabel hjälper det dig att ansluta korrekt. Nätverksanslutning Andra anslutningar Subwooferkontakten stödjer anslutning av en subwoofer Du kan uppleva internetradio och DLNA genom att ansluta med inbyggd förstärkare. Ställ in väljaren för lågpassfiltret enheten till ett nätverk. Enheten kan anslutas till routern på...
  • Seite 77 Steg 2: Inställning Anslut mikrofonen för högtalarinställning till SETUP Slå på strömmen Göra automatiska högtalarinställningar MIC-uttaget på enheten. SETUP MIC-uttag Anslut nätkabeln till uttaget. Tryck på zON/STANDBY- Vår patenterade AccuEQ Room Calibration-funktion är knappen på huvudenheten eller zRECEIVER på en rumskalibreringsfunktion med en akustisk equalizer fjärrkontrollen för att slå...

  • Seite 78: Steg 2: Inställning

    Steg 2: Inställning Testtonerna från den anslutna högtalaren börjar Välj och ställ inte ett autentiseringssätt. Göra Wi-Fi-inställningar höras och den automatiska högtalarinställningen börjar. Mikrofonen mäter testtonerna. Mätning görs två gånger W i - F i S e t u p för varje högtalare.
  • Seite 79 Steg 2: Inställning PIN code: Välj denna metod om du inte kan komma åt HDMI Through HDMI-inställning åtkomstpunktens knapp för automatisk inställning. Välj ”PIN code” med markörknapparna och tryck på ENTER för att Denna funktion möjliggör överföring från spelare till TV:n visa den 8-siffriga PIN-koden.
  • Seite 80 Steg 3: Uppspelning z RECEIVER-knapp: Sätter på enheten eller ställer Uppspelning med spelaren och en TV den i standby-läge. REMOTE MODE/INPUT SELECTOR-knappar: Växlar ingångskällan som ska spelas. Tryck på RCV på fjärrkontrollen och tryck på 1 Markörknappar och ENTER-knapp: Flyttar markören zRECEIVER för att slå...

  • Seite 81: Steg 3: Uppspelning

    Steg 3: Uppspelning Tryck TUNING på enheten. Ljudåtergivningssätt Ändra visningen på displayen: Tryck upprepade gånger på DISPLAY på fjärrkontrollen för att växla Automatisk sökning efter en radiokanal startar. visningen på huvudenhetens display i följande ordning: Sökningen stoppas när en station hittas. När en Välj önskat läge genom att växla mellan och lyssna till de radiostation har ställts in lyser ”...
  • Seite 82 Steg 3: Uppspelning Hopkoppling H o m e Använda Quick Setup menu Hopkoppling är ett steg som krävs första gången du S e t u p använder den Bluetooth-kompatibla enheten med denna (snabbinstallationsmenyn) N e t w o r k S e r v i c e U S B enhet.
  • Seite 83 Steg 3: Uppspelning Subwoofer Level, Center Level: Justera högtalarnivån ZONE-uppspelning Använda ZONE-funktionen samtidigt som du lyssnar på ljudet. Justeringen som görs nollställs till den förra inställningen när du ställer Tryck på ZONE2 på fjärrkontrollen, rikta fjärrkontrollen enheten i standby-läge. mot fjärrkontrollsensorn och tryck på zRECEIVER. Du kan ansluta enheten till en för-/huvudförstärkare i ett Högtalarnivåerna kan inte justeras om du har ställt in ”Z2”...
  • Seite 84 Delarnas Namn Frontpanel zON/STANDBY-knapp: Sätter på enheten eller ställer TUNING MODE-knapp: Växlar mottagningsläget. AUX INPUT AUDIO/VIDEO-uttag: Här kan du ansluta den i standby-läge. DISPLAY-knapp: Växlar informationen som visas på en videokamera eller liknande utrustning. USB-port: Här kan du ansluta en USB-lagringsenhet för BLUETOOTH-indikator: Blinkar under pågående displayen.

  • Seite 85: Delarnas Namn

    Delarnas Namn Display Lyser i följande situationer. ”Z2”: ZONE 2-utsignalen är aktiv. / ”HDMI”: HDMI-signaler tas emot och HDMI är vald som ingångskälla. / ”ARC”: Ljudsignaler tas emot från en ARC-kompatibel TV och TV/CD är vald som ingångskälla. / ”3D”: 3D-signaler tas emot. / ”USB”...
  • Seite 86 Felsökning AV-receivern slås av helt plötsligt. Placera inte AV-receivern i närheten av enheter som Nollställning: Utför först steg 1 och 2 nedanför. ”Clear” sänder ut elektromagnetisk strålning på 2,4 GHz-bandet visas på displayen och enheten ställs i standby-läge. AV-receivern ställs automatiskt i standby-läge när Auto (mikrovågsugnar, spelkonsoler och liknande).
  • Seite 87 Specifikationer Förstärkardel Nätverk HDMI Ingång Märkeffekt ut Ethernet-nätverk IN1 (BD/DVD), IN2 (CBL/SAT), IN3 (STB/DVR), IN4 (GAME), IN5 (PC), Alla kanaler: 10BASE-T/100BASE-TX 5 × 100 W vid 6 ohm, 1 kHz, Trådlöst nätverk Utgång IEEE 802.11 b/g/n standard ® Dynamisk effekt ( ) (Wi-Fi standard) Videoupplösning...
  • Seite 88 Licens-och Varumärkesinformation InstaPrevue och InstaPrevue-logotypen är varumärken eller registrerade Försiktighetsåtgärder varumärken som tillhör Silicon Image, Inc. i USA och andra länder. Apple, iPod och iPhone är varumärken som tillhör Apple Inc., registrerade i USA och andra länder. Gäller modeller till Europa Apple TV är ett varumärke som tillhör Apple Inc., registrerade i USA och andra länder.
  • Seite 89 TX-NR535 AV RECEIVER Peruskäyttöopas Lisäkäyttöopas täällä http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/fi.html...

  • Seite 90: Ennen Aloitusta

    Ennen aloitusta Tietoja peruskäyttöoppaasta Ominaisuudet Toimitetut lisävarusteet Peruskäyttöoppaassa esitellään olennaiset vaiheet, joiden Tämä laite on suunniteltu liitettäväksi television ja kautta pääset nauttimaan viritin-vahvistimestasi, kuten toistolaitteen, kuten Blu-ray-soittimen, väliin. Toistolaitteesta FM-antenni sisätiloihin --- (1) esimerkiksi liittäminen televisioon, kaiutinjärjestelmään tuleva videosignaali lähetetään laitteen kautta televisioon ja toistolaitteisiin sekä...
  • Seite 91 Vaihe 1: Liitännät Tietokone HDMI HDMI HDMI-kaapeli Kun haluat käyttää ARC-toimintoa, liitä television ARC-yhteensopivaan HDMI-liitäntään. HDMI HDMI HDMI Blu-ray/ DVD-soitin HDMI Pelikonsoli Pelikonsoli Digitaalisovitin/digitaalinen Satelliitti-/kaapeli videotallennin jne. sovitin jne. Kun haluat liittää television laitteeseen, liitä laitteen HDMI Valitse asianmukainen yhteys televisiollesi. Television ja toistolaitteiden liittäminen OUT -liitäntä...

  • Seite 92: Vaihe 1: Liitännät

    Vaihe 1: Liitännät Osien liittäminen ilman HDMI:tä Kaapelityypit Muille kuin HDMI-tyyppisille kuva-/ääniliitännöille on oma ennalta määrätty tulovalitsinpainikkeensa laitteen Kuvan/äänen siirto etupaneelissa. Kun yhdistät laitetta, tarkista liitännän HDMI-kaapeli: Mahdollistaa kuva-/ ilmoittama tulovalitsinpainikkeen nimi. Määritys voidaan äänisignaalien ja laitteiden välisten muuttaa tarvittaessa. Lisätietoa saat lisäkäyttöoppaasta ohjaussignaalien digitaalisen siirron (http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/fi.html).
  • Seite 93 Vaihe 1: Liitännät Etu R (oikea) Etu L (vasen) Kaiutinten liittäminen Keskikaiutin Tärkeää: Virtajohto tulee kytkeä vasta, kun kaikki muut liitännät on tehty. Kunkin kaiuttimen merkit oikein. Värillisten tarrojen käyttäminen kaiutinkaapeleissa auttaa oikean liitännän tekemisessä. 1 2 Etukaiuttimet Keskikaiutin 4 5 Tilaäänikaiuttimet Subwoofer-kaiutin Enintään kaksi subwoofer-kaiutinta voidaan liittää.
  • Seite 94 Vaihe 1: Liitännät tarkoitettujen tarrojen liittäminen kunkin kanavan kaapelin Verkkoyhteys Muut liitännät molempiin päihin +puolelle auttaa oikeaoppisen liitännän Voit kuunnella Internet-radiota ja käyttää DLNA:ta liittämällä muodostamisessa. Subwoofer-liitäntä tukee yhteyttä laitteen LAN-verkkoon. Laite voidaan liittää reitittimeen subwoofer-kaiuttimeen, jossa on sisäänrakennettu Ethernet-kaapelilla tai langattomaan LAN-reitittimeen Wi- AM/FM-antenniliitännät tehovahvistin.
  • Seite 95 Vaihe 2: Asennus Aseta kaiuttimen asennusmikrofoni mittauspisteessä Noudata television näytöllä esitettyjä ohjeita. Virran sammuttaminen Mittaus ei onnistu, mikäli mikrofonia pidetään Voit tehdä asetukset television näytöllä esitettyjen kädessä. On suositeltavaa asettaa mikrofoni jalustalle ohjeiden mukaan. Saadaksesi ohjeet näkyviin, tulee kuulijan korvien korkeudelle. Mittaus ei onnistu, mikäli sinun muodostaa HDMI-yhteys laitteen ja television Liitä...
  • Seite 96 Vaihe 2: Asennus Kun mittaus on suoritettu, mittaustulokset Valitse ja aseta tunnistusmenetelmä. Wi-Fi-asetusten tekeminen näytetään. W i - F i S e t u p Tarkistettavat asiat ennen toimenpiteen aloitusta A c c u E Q R o o m C a l i b r a t i o n P l e a s e s e l e c t t h e a u t h e n t i c Wi-Fi-yhteys edellyttää...
  • Seite 97 Vaihe 2: Asennus PIN code: Valitse tämä menetelmä, kun yhteyspisteen HDMI Through HDMI-asetus automaattinen asetuspainike ei ole ulottuvillasi. Valitse ”PIN code” kohdistinpainikkeilla ja paina ENTER Tämä toiminto mahdollistaa siirron toistolaitteilta televisioon, näyttääksesi 8-numeroisen PIN-koodin. Rekisteröi näytetty vaikka laite olisikin valmiustilassa. Yllä mainitun HDMI CEC Laite tukee linkitettyä...
  • Seite 98 Vaihe 3: Toisto z RECEIVER-painike: Käynnistää laitteen tai asettaa Toistolaitteen ja television käyttö sen valmiustilaan. REMOTE MODE/INPUT SELECTOR -painikkeet: Kytkee toistettavan lähteen. Paina kauko-ohjaimen RCV-painiketta ja paina 1 Kohdistinpainikkeet ja ENTER-painike: Liikuttaa zRECEIVER kytkeäksesi virran päälle. kohdistinta ja vahvistaa valinnan. Kytke television tuloksi laitteelle määritetty valinta.

  • Seite 99: Vaihe 3: Toisto

    Vaihe 3: Toisto Paina laitteessa TUNING . Kuuntelutilat Tilapäinen mykistys: Paina kaukosäätimestä MUTING. Kun haluat perua mykistyksen, paina uudelleen MUTING. Radioaseman automaattinen haku alkaa. Haku päättyy, kun löytyy asema. Kun asema on viritetty, ” TUNED ”- Valitse haluamasi tila vaihtamalla ja kuuntelemalla todellista Tulonäytön muuttaminen: Paina kaukosäätimestä...
  • Seite 100 Vaihe 3: Toisto Pariliitoksen muodostaminen alaikkunat näkyvät mustina. Kotivalikon käyttö ”InstaPrevue”:ta ei voi valita, jos videotulo on HDMI IN 6 Kun käytät ensimmäistä kertaa laitetta, jossa on tai valittuna olevassa sisääntulossa ei ole signaalia. mahdollisuus Bluetooth-yhteyteen, sinun täytyy muodostaa Videosignaaleista riippuen kuva ei välttämättä renderöidy pariliitos.
  • Seite 101 Vaihe 3: Toisto PM Bass (Phase Matching Bass): Vaimentaa ZONE-toiston suorittaminen ZONE-toiminnon käyttö vaihesiirtoa keskitasolla bassoäänen korostamiseksi. Näin saadaan tasainen ja voimakas bassoääni. Paina kaukosäätimestä ZONE2, osoita Ei voida määrittää, jos kuuntelutila on Pure Audio tai kaukosäätimellä kaukosäätimen sensoria ja paina Voit yhdistää...

  • Seite 102: Osien Nimet

    Osien Nimet Etupaneeli zON/STANDBY-painike: Käynnistää laitteen tai MEMORY-painike: Rekisteröi tai poistaa aseman. USB-portti: USB-muistilaite on liitetty, jotta sillä olevia asettaa sen valmiustilaan. TUNING MODE -painike: Vaihtaa viritystilaa. musiikkitiedostoja voidaan toistaa. DISPLAY-painike: Vaihtaa näytöllä esitettävät tiedot. SETUP MIC -liitäntä: Mukana toimitettu kaiuttimen BLUETOOTH-ilmaisin: Vilkkuu, kun pariliitoksen muodostaminen Bluetooth-yhteensopivaan laitteeseen HOME-painike: Näyttää...
  • Seite 103 Osien Nimet Näyttö Syttyy seuraavissa tilanteissa. ”Z2”: ZONE 2 -lähtö on päällä. / ”HDMI”: Laite vastaanottaa HDMI-signaaleja, ja HDMI-tulovalitsin on valittuna. / ”ARC”: Laite vastaanottaa äänisignaaleja ARC-yhteensopivasta televisiosta, ja TV/CD-tulovalitsin on valittuna. / ”3D”: Tulosignaalit ovat 3D-muodossa. / ”USB” ( ): ”USB”- tulo on valittuna ja USB-muistilaite on liitetty.
  • Seite 104 Vianetsintä Viritin-vahvistin kytkeytyy yhtäkkiä pois päältä. lähettävät sähkömagneettista säteilyä 2,4 GHz:n Oletusasetusten palauttaminen: Suorita alla näytetyt taajuudella (mikroaaltouunit, pelikonsolit jne.). Mikäli kohdat 1 ja 2. Näytölle ilmestyy ”Clear”, ja laite palaa Viritin-vahvistin siirtyy automaattisesti valmiustilaan, jos tämä ei ratkaise ongelmaa, lopeta muiden valmiustilaan.
  • Seite 105 Määritykset Vahvistinosio Verkko-osio HDMI Sisääntulo Nimellislähtöteho Ethernet LAN IN1 (BD/DVD), IN2 (CBL/SAT), IN3 (STB/DVR), IN4 (GAME), IN5 (PC), Kaikki kanavat: 10BASE-T/100BASE-TX 5 kanavaa × 100 W 6 ohmilla, 1 kHz, Langaton LAN Ulostulo 1 kanava 1% (IEC) IEEE 802.11 b/g/n vakio ®...
  • Seite 106 Lisenssi-ja Tavaramerkki Tiedot InstaPrevue ja InstaPrevue logo ovat Silicon Image, Inc.:in rekisteröityjä Varotoimet tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Apple, iPod ja iPhone ovat Apple Inc.:in tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Eurooppalaisille malleille Apple TV on Apple Inc.:in rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
  • Seite 108 Kitahama Chuo Bldg, 2-2-22 Kitahama, Chuo-ku, OSAKA 541-0041, JAPAN http://www.onkyo.com/ The Americas 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. For Dealer, Service, Order and all other Business Inquiries: Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.us.onkyo.com/ For Product Support Team Only: 1-800-229-1687 Europe Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenzell, GERMANY...
  • Seite 109 Si un autre type de borne est utilisé pour la connexion, Support for Spotify Connect Supporto per Spotify Connect réglez le volume sur l'équipement audio placé dans une pièce séparée. Spotify Connect can be supported by updating the unit's Spotify Connect può essere supportato tramite Afin de profiter de la musique Spotify dans la pièce firmware.
  • Seite 110 Unterstützung für Spotify Connect Opmerkingen voor gebruik van de multi-zonefunctie Automatiskt strömpåslag Om te genieten van muziek van Spotify in een aparte Genom att slå på nätverks-standby kan du använda Spotify Connect kann durch Aktualisierung der Firmware ruimte, selecteert u „NET” als de invoer van de aparte funktionen för automatiskt strömpåslag när du använder des Geräts unterstützt werden.

Diese Anleitung auch für:

Acoustimass 10 series iv

Inhaltsverzeichnis