Seite 1
Capacity 15 t GGD150U Capacity 15 t Brugermanual Lufthydrauliske Gulvbaserede Gravdonkrafte User’s guide Air-hydraulic Floorbased Pit Jacks Betriebsanleitung Lufthydraulische Grubenheber (Bodenmodell) AC Hydraulic A/S Fanøvej 6 DK-8800 Viborg - Danmark Tel.: +45 8662 2166 Fax: +45 8662 2988 E-mail: ac@ac-hydraulic.dk www.ac-hydraulic.com...
Seite 2
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 GGD150 lufthydraulisk gulvbaseret gravdonkraft ADVARSLER – sikkerhedsforanstaltninger 1. Donkraften må kun benyttes af trænet personale, der 8. Løft kun på køretøjets løftepunkter som foreskrevet af har læst og forstået denne manual. fabrikanten.
Seite 3
Transport: Motorer og gearkasser mv. skal sikres med strop eller kæde, og transport må kun ske i laveste position. Låsning af cylinder: På GGD150S og GGD150U med forskydbar cylinder kan cylinderen låses med bremsegreb 5900233.
5900233. load that is being jacked or is supported by a jack only. Locking of main trolley: on GGD150S the main trolley can 12. Only original accessories and spare parts may be used. be locked using a similar brake lever 5900233.
Trouble shooting The jack does not lift to maximum position: refill with oil. Poor pumping and jerks when lifting without load: Bleed the hydraulic system. The load is dropping or pumping is slow: leaking valves or worn seals in the pump. The lifting cylinder is leaking: damaged seal.
Seite 6
Position bewegt werden. Schließen Sie an der linken Seite Druckluft an, ¼” WRG: 8,5 Sperren des Zylinders: Auf den Modellen GGD150S und - 12 bar, 350 l/min; 123 - 174 psi, 13 cfm/min. GGD150U mit verschiebbaren Zylindern kann der Zylinder Es darf nur gefilterte Druckluft verwendet werden, und der mit dem Bremshebel 5900233 gesperrt werden.
Tägliche Inspektion:Den Wagenheber auf Beschädigungen überprüfen. Zuluftfilter leeren und ggf. Öl auf den Schmierapparat füllen. Monatliche Inspektion:Auf austretendes Öl überprüfen und Ölstand messen. Die Öffnung für den Hebesattel reinigen und mit Rostschutz versehen. Das gilt auch für den zugehörigen Zapfen an Sattel und Zubehör.
Seite 26
TILBEHØR ACCESSORIES ZUBEHÖR Pos. Art. No. Pcs. Benævnelse Description Bezeichnung 58 670 00 Aflastningsbro Support bridge Abstützbrücke ABT Short ABT Wide Pos. Art. No. Art. No. Pcs. Benævnelse Description Bezeichnung 58 675 00 58 675 10 Aflastningsbro, teleskopisk Support bridge Abstützbrücke...
Seite 28
EU Overensstemmelseserklæring EU Överensstämmelseforsäkran EC Declaration of Conformity for Machinery Vaatimustenmukaisuuvakuutus EG Konformitätserklärung EU verklaring van overeenstemming Declaration CE de conformité EU declaración de conformidad pour les composants sobre máquinaria Directive 2006/42/EC Lufthydrauliske Gulvbaseret Gravdonkrafte model GGD150 er i overensstemmelse med Maskindirektivets bestem- melser (Direktiv 2006/42/EC og EN1494) med ændring, og er i overensstemmelse med andre relevante natio- nale bestemmelser.