Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

L1940p Wide
– Breitbild-Flachmonitor
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ThinkVision L1940p Wide

  • Seite 1 L1940p Wide – Breitbild-Flachmonitor Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Produktnummern 4424 Erste Ausgabe (August 2008) © Copyright Lenovo 2008. All rights reserved. LENOVO-Produkte, -Daten, -Computersoftware und -Services werden exklusiv unter Einsatz privater Mittel entwickelt und werden an Regierungsstellen als Handelsgüter mit begrenzten und eingeschränkten Nutzungs-, Reproduktions- und Offenlegungsrechten gemäß 48 C.F.R. 2.101 verkauft. HINWEIS ZU BEGRENZTEN UND EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN: Falls Produkte, Daten, Computersoftware oder Dienste gemäß...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen ......v Sicherheits- und Wartungshinweise Kapitel 1. Einführung ......1-1 Inhalt des Produktpakets .
  • Seite 4 sU m GanBt’ m anli ¥ t l¥ n ; mu n eBlcab; e pI þ m bBa© Ú l kmμ v i F I ii i...
  • Seite 5: Sicherheits- Und Wartungshinweise

    Sicherheits- und Wartungshinweise Wichtige Sicherheitshinweise Das Netzkabel wurde speziell für Ihren Monitor hergestellt. Wenn Sie ein anderes Kabel nutzen möchten, achten Sie darauf, dass Stromversorgungsdaten und Verbindungsart zu Ihrem Monitor passen. Schließen Sie den Monitor, den Computer und andere Geräte grundsätzlich an eine geerdete WARNUNG: Steckdose (Schutzkontaktsteckdose) an.
  • Seite 6: Monitor Reinigen

    Monitor reinigen Der Monitor ist ein hochwertiges optisches Gerät, das mit besonderer Sorgfalt gereinigt werden muss. Zum Reinigen des Monitors führen Sie diese Schritte aus: 1. Schalten Sie sowohl Computer als auch Monitor aus. 2. Trennen Sie den Monitor vor dem Reinigen von der Stromversorgung (Netzstecker ziehen). Benutzen Sie niemals Benzin, Verdünnung, Ammoniak oder andere flüchtige Substanzen zum ACHTUNG: Reinigen des Monitorbildschirms oder des Gehäuses.
  • Seite 7: Kapitel 1. Einführung

    Kapitel 1. Einführung Dieses Benutzerhandbuch enthält detaillierte Informationen über Ihren Für einen schnellen Überblick lesen Sie bitte das Ihrem Flachbildschirm. Monitor beiliegende Setup-Poster. Inhalt des Produktpakets Das Produktpaket sollte Folgendes enthalten: Setup-Poster v Handbuch zu Sicherheit, Fehlerbehebung und Gewährleistung für den Bild- schirm v Referenz- und Treiber-CD Flachbildschirm...
  • Seite 8: Produktüberblick

    Durch das integrierte Gelenk können Sie den Monitor in eine für Sie bequeme Position schwenken. Höhe einstellen Drücken Sie den Monitor etwas nach unten, ziehen Sie den Fixierstift heraus und stellen Sie die gewünschte Höhe ein. L1940p Wide-Flachbildschirm – Bedienungsanleitung...
  • Seite 9: Monitor Drehen

    Monitor drehen - Stellen Sie den Monitor auf die maximale Höhe ein, bevor Sie den Bildschirm drehen. - Drehen Sie den Bildschirm im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag bei 90 °. Steuerelemente für den Benutzer Ihr Bildschirm verfügt an der Vorderseite über Steuerelemente zum Einstellen der Anzeige.
  • Seite 10: Nut Für Die Kabelverriegelung

    Schalten Sie Ihren Computer und alle daran angeschlossenen Geräte aus, ziehen Sie den Netzstecker des Computers. Schließen Sie das digitale Signalkabel an den Videoanschluss (Ausgang der Grafikkarte) an der Rückseite des Computers an. Hinweis: Ein Ende dieses Signalkabels ist bereits an Ihrem Monitor angeschlossen. L1940p Wide-Flachbildschirm – Bedienungsanleitung...
  • Seite 11 Schließen Sie das analoge Signalkabel an den D-SUB-Anschluss am Monitor an, das andere Ende verbinden Sie mit dem Grafikkartenausgang an der Rückseite des Computers. Verbinden Sie Monitornetzkabel und Computernetzkabel mit geerdeten Steckdosen. Hinweis: Ihr Produkt muss über ein zertifiziertes Netzkabel mit Strom versorgt werden.
  • Seite 12 Drehen Sie den Bildschirm des Monitors nach oben (Hochformat). Führen Sie die Kabel durch den Hauptclip. Befestigen Sie den Clip anschließend. Wickeln Sie die Kabelhülle um die Kabel. L1940p Wide-Flachbildschirm – Bedienungsanleitung...
  • Seite 13 Entfernen Sie die vier Gummipolster vom Ständer." Setzen Sie die Kabelabdeckung wieder auf. 10. Schalten Sie den Bildschirm und den Computer ein. Kapitel 1. Erste Schritte 1-7...
  • Seite 14: Zusatzeinrichtung Registrieren

    Registrieren Sie Ihr Produkt bitte über die folgende Internetseite:http://www.lenovo.com/register Sie erhalten von Lenovo Informationen und Aktualisierungen zu Ihrem registrierten Produkt. Allerdings können Sie im Fragebogen der Internetseite auch angeben, dass Sie keine weiteren Informationen wünschen. L1940p Wide-Flachbildschirm – Bedienungsanleitung...
  • Seite 15: Kapitel 2. Bildschirm Einstellen Und Verwenden

    Kapitel 2. Bildschirm einstellen und verwenden Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Einstellen und Verwenden des Bild- schirms. Bequeme Körperhaltung und behindertengerechte Bedienung Die Einhaltung von ergonomischen Regeln ist wichtig, um den Computer optimal nutzen zu können und Unannehmlichkeiten zu vermeiden. Richten Sie Ihren Arbeitsplatz und Ihre Geräte so ein, dass sie Ihrem individuellen Bedarf und Ihrer Arbeit entsprechen.
  • Seite 16: Überblick Zur Richtigen Körperhaltung

    Bedienung können auch Benutzer mit Behinderung mühelos auf Informa- tionen zugreifen. Einige dieser Technologien sind bereits im Umfang des Betriebs- systems enthalten, andere können über Softwareanbieter erworben oder über die Website http://www.ibm.com/able/ abgerufen werden. http://www-03.ibm.com/research/accessibility/requests/accvpat.nsf/lenovo-bidx?OpenForm L1940p Wide-Flachbildschirm – Bedienungsanleitung...
  • Seite 17: Bildschirmanzeige Einstellen

    Bildschirmanzeige einstellen In diesem Abschnitt werden die Steuerelemente für den Benutzer zum Einstellen der Bildschirmanzeigen beschrieben. Steuerelemente für den direkten Zugriff verwenden Die Steuerelemente für den direkten Zugriff können verwendet werden, wenn das OSD (On-Screen Display, Anzeige am Bildschirm) nicht angezeigt wird. Anmerkung: Die Steuerelemente für den direkten Zugriff sind blau.
  • Seite 18 Grün: Erhöht oder vermindert den Grünanteil des Bildes. Blau: Erhöht oder vermindert den Blauanteil des Bildes. Speichern: Speichert die benutzerdefinierte Farbeinstellung. ● Aus (Original SV) Gleiches Seitenverhältnis wie Eingabesignal Skalieren ● An (Voll) Vergrößere Bildgröße auf Vollbildansicht. L1940p Wide-Flachbildschirm – Bedienungsanleitung...
  • Seite 19 Tabelle 2-2. OSD-Funktionen Bedienelemente und Bedienelemente OSD-Symbol im Untermenü Beschreibung Einstellungen und Einstellungen Hauptmenü (analog) (digital) Ihr Monitor verfügt über zwei unterschiedliche Wie analog Videosignaleingänge. Die meisten Eingangssigna Desktop-Computer verwenden einen D-SUB-Anschluss. Wenn Sie eine DVI-Verbindung nutzen, wählen Sie „Digital“ im OSD aus.
  • Seite 20: Unterstützten Anzeigemodus Auswählen

    Moment dauern, bis das Bild wieder erscheint. Hinweis: Der Schlafmodus tritt auch ein, wenn der Monitor kein Signal erhält. ENERGY STAR Taste drücken oder Maus bewegen. Es kann einen kleinen Moment dauern, bis das Bild wieder erscheint. L1940p Wide-Flachbildschirm – Bedienungsanleitung...
  • Seite 21: Pflege Des Bildschirms

    Bilddrehung Bevor Sie den Bildschirm drehen, sollten Sie den Computer auf die Bilddrehung vorbereiten. Zum Drehen des Bildes brauchen Sie eventuell eine spezielle Bilddrehungssoftware oder einen Grafiktreiber, der Bilddrehungen unterstützt; dieser kann bereits vorinstalliert sein. Schauen Sie sich die Anzeigeeigenschaften Ihres Computer an, schauen Sie nach, ob diese Funktion zur Verfügung steht.
  • Seite 22: Kapitel 3. Referenzinformationen

    Kapitel 3. Referenzinformationen Dieser Abschnitt enthält Bildschirmspezifikationen, Anweisungen zur manuellen Installation des Bildschirmtreibers sowie Informationen zu Fehlerbehebung und Service. Bildschirmspezifikationen Tabelle 3-1. Bildschirmspezifikationen für Typmodell 4424-Hxx Abmessungen Höhe 356,1 mm Tiefe 241,1 mm Breite 440,2 mm Neigungsbereich Bereich: 0 °/+30 ° Fuß...
  • Seite 23: Fehlerbehebung

    Wählen Sie im OSD-Menü eine „Bildschirmanzeige einstellen” sind möglicherweise andere Farbeinstellung aus. auf Seite 2-3 falsch. Die Funktion für die Führen Sie die automatische Bild- „Bildschirmanzeige einstellen” automatische Bildein- einstellung aus. auf Seite 2-3 stellung wurde nicht ausgeführt. L1940p Wide-Flachbildschirm – Bedienungsanleitung...
  • Seite 24 Tabelle 3-2. Fehlerbehebung (Forts.) Fehler Mögliche Ursache Empfohlene Maßnahme Referenz Die Betriebsanzeige „Bildschirm anschließen und v Der Netzschalter v Stellen Sie sicher, dass das leuchtet nicht, und es einschalten” auf Seite 1-4 des Bildschirms ist Netzkabel ordnungsgemäß erscheint keine nicht eingeschaltet. angeschlossen ist.
  • Seite 25: Manuelle Bildeinstellung

    Monitortreiber unter Windows Vista installieren Zur Installation des Gerätetreibers unter Microsoft® Windows Vista führen  Sie die folgenden Schritte aus:  Hinweis: Um die Plug and Play‐Funktionalität unter Windows Vista nutzen  zu können, müssen Sie die Dateien von der Lenovo‐Monitor‐CD laden.     1.  Schalten Sie den Computer und sämtliche angeschlossenen Geräte aus.  2.  Überzeugen Sie sich davon, dass der Monitor richtig angeschlossen ist.  3.  Schalten Sie zuerst den Monitor und dann das Computersystem ein.  Warten Sie, bis das Windows Vista‐Betriebssystem komplett geladen ist.  4.  Öffnen Sie das Fenster Anzeigeeigenschaften, indem Sie auf Start,  Systemsteuerung und dann doppelt auf das Symbol Hardware und  Sound klicken.   5.  Klicken Sie auf das Symbol Personalisierung.  6.  Klicken Sie auf das Symbol Anzeigeeinstellungen.  7.  Klicken Sie auf die Schaltfläche Erweiterte Einstellungen.  8.  Klicken Sie auf das Register Monitor.  9.  Klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften.  10.  Klicken Sie auf das Register Treiber.  11.  Öffnen Sie das Fenster „Treibersoftware aktualisieren – Generischer  PnP‐Monitor“, indem Sie zunächst auf Treiber aktualisieren und  dann auf Computer nach Treibersoftware durchsuchen klicken.   L1940p Wide-Flachbildschirm – Bedienungsanleitung...
  • Seite 26 14.  Sorgen Sie dafür, dass der Buchstabe Ihres CD‐Laufwerks ausgewählt ist  und klicken Sie auf OK.  Breit Monitor  und  klicken Sie auf Weiter. Die Dateien und klicken Sie auf Weiter. Die Dateien werden nun von L1940pwD 15.  Wählen Sie  Wählen Sie L194    werden nun von der CD auf Ihre Festplatte kopiert.  der CD auf Ihre Festpla�e kopiert. 16.  Schließen Sie alle geöffneten Fenster und nehmen Sie die CD aus dem  Laufwerk.  17.  Starten Sie den Computer neu.  Das System wählt automatisch die maximale Bildwiederholfrequenz und  passende Farbprofile.    Hinweis: Anders als bei Röhrenmonitoren wird die Darstellungsqualität bei  LCD‐Bildschirmen durch eine höhere Bildwiederholfrequenz nicht verbessert. ...
  • Seite 27: Hilfe Anfordern

    Hilfe anfordern Tritt der Fehler weiterhin auf, wenden Sie sich an das Customer Support Center. Weitere Informationen zum Anfordern von Hilfe über das Customer Support Cen- ter finden Sie in „Service und Unterstützung”, auf Seite A-1. L1940p Wide-Flachbildschirm – Bedienungsanleitung...
  • Seite 28: Informationen Zum Service

    Informationen zum Service Produktnummern Die Produktnummer für den Bildschirm befindet sich wie in der Abbildung darge- stellt an der Seite der Anzeigeblende. Verantwortlichkeiten des Kunden Es gilt keine Gewährleistung für ein beschädigtes Produkt infolge durch Unfälle, nicht sachgerechte Verwendung, unsachgemäße Handhabung, fehlerhafte Installa- tion, von den Produktspezifikationen und -anweisungen abweichende Verwen- dung, Naturkatastrophen, Missgeschicke oder nicht autorisierte Änderungen, Repa- raturen und Bearbeitungen.
  • Seite 29 45J7674 L1940p FRU monitor 4424-HB6 Black L1940p FRU Stand 45J7675 Business 4424-HB6 Black assembled with base 45J7676 L1940p FRU Signal cable Business 4424-HB6 Black (Analog, 1.8m) L1940p FRU Signal cable Business 45J7677 4424-HB6 (Digital, 1.8m) Black L1940p Wide-Flachbildschirm – Bedienungsanleitung...
  • Seite 30: Anhang A. Service Und Unterstützung

    Anhang A. Service und Unterstützung Die folgenden Informationen beziehen sich auf die technische Unterstützung, die Sie innerhalb der Gewährleistungszeit oder während der gesamten Einsatzzeit des Produktes in Anspruch nehmen können. Die vollständigen Gewährleistungsbedingungen von Lenovo finden Sie in der Erklärung zur eingeschränkten Gewährleistung. Technische Unterstützung online Während der Lebensdauer Ihres Produktes erhalten Sie technische Unterstützung über folgende Internetseite: http://www.lenovo.com/think/support...
  • Seite 31 Unterstützung: 01805-25-35-58 (Deutsch) Griechenland +30-210-680-1700 Guatemala 1800-624-0051 (Spanisch) Honduras Tegucigalpa: 232-4222 San Pedro Sula: 552-2234 (Spanisch) Ungarn +36-1-382-5720 Indien 1800-425-6666 +91-80-2678-8970 (Englisch) Indonesien 800-140-3555 (Englisch) 62-21-251-2955 (Bahasa, Indonesisch) Irland Inbetriebnahmeunterstützung: 01-815-9202 Garantieleistungen und Unterstützung: 01-881-1444 (Englisch) L1940p Wide-Flachbildschirm – Bedienungsanleitung...
  • Seite 32 Land oder Region Telefonnummer Israel Givat Shmuel Service Center: + 972-3-531-3900 Haifa Service Center: +972-4-849-4608 (Hebräisch, Englisch) Italien Inbetriebnahmeunterstützung: 02-7031-6101 Garantieleistungen und Unterstützung: +39-800-820094 (Italienisch) Japan Gebührenfrei: 0120-20-5550 International: +81-46-266-4716 Anrufe bei oben angegebenen Rufnummern werden in japanischer Sprache beantwortet. Für englischsprachige telefonische Unterstützung warten Sie bitte auf das Ende der japanischen Ansage, ein Telefonist nimmt das Gespräch an.
  • Seite 33 Land oder Region Telefonnummer Türkei 00800-4463-2041 (Türkisch) Großbritannien Inbetriebnahmeunterstützung: 01475-555-055 Garantieunterstützung: 08705-500-900 (Englisch) Vereinigte Staaten 1-800-426-7378 (Englisch) Uruguay 000-411-005-6649 (Spanisch) Venezuela 0-800-100-5722 (Spanisch) Vietnam Südterritorium und Ho Chi Minh City: Nordterritorium und Hanoi: 84-4-843-6675 84-8-829-5160 (Englisch, Vietnamesisch) L1940p Wide-Flachbildschirm – Bedienungsanleitung...
  • Seite 34: Anhang B. Hinweise

    Anhang B. Hinweise Lenovo bietet die Produkte, Services oder sonstige in diesem Dokument erwähnten Merkmale nicht zwingend in sämtlichen Ländern an. Wenden Sie sich an Ihren örtlichen Lenovo-Repräsentanten, wenn Sie erfahren möchten, welche Produkte und Services derzeit in Ihrer Region angeboten werden. Jegliche Referenzen zu Lenovo-Produkten, -Programmen oder -Services zielen nicht darauf ab und implizieren nicht, dass ausschließlich das erwähnte Lenovo-Produkt, -Programm oder der erwähnte Lenovo-Service benutzt werden kann.
  • Seite 35: Marken

    ENERGY STAR und das ENERGY STAR-Logo sind eingetragene US-Marken. Microsoft, Windows und Windows NT sind Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten, anderen Ländern oder beides. Sonstige Firmen-, Produkt- oder Servicenamen können Marken oder Servicemarken von Dritten sein. L1940p Wide-Flachbildschirm – Bedienungsanleitung...

Inhaltsverzeichnis