Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ThinkVision L1900p
Inhaltszusammenfassung für ThinkVision L1900p
- Seite 1 L1900p-Flachbildschirm Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Produktnummern 4431-HE 1 4431-HS 1 Erste Ausgabe August 2008) © Copyright Lenovo 2008. Alle Rechte vorbehalten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen ......i v Kapitel 1. Einführung ......1-1 Inhalt des Produktpakets . -
Seite 4: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Before installing this product, read the Safety Information. Antes de instalar este produto, leia as Informações de Segurança. Pred instalací tohoto produktu si prectete prírucku bezpecnostních instrukcí. Læs sikkerhedsforskrifterne, før du installerer dette produkt. Ennen kuin asennat tämän tuotteen, lue turvaohjeet kohdasta Safety Information. Avant d’installer ce produit, lisez les consignes de sécurité. -
Seite 5: Kapitel 1. Einführung
Kapitel 1. Einführung Dieses Benutzerhandbuch enthält ausführliche Informationen zum Flachbildschirm Eine Kurzübersicht zum Bildschirm können Sie dem Installa- tionsposter, das im Lieferumfang des Bildschirms enthalten ist, entnehmen. Inhalt des Produktpakets Das Produktpaket sollte Folgendes enthalten: v Installationsposter zum Flachbildschirm v Handbuch zu Sicherheit, Fehlerbehebung und Gewährleistung für den Bild- schirm v Referenz- und Treiber-CD v Flachbildschirm... -
Seite 6: Produktüberblick
Produktüberblick In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihren Monitor tragen, die Monitorpositionen einstellen, Kabel ordentlich verlegen, Bedienelemente verwenden und die Kabelschloss-Öffnung zur Sicherung Ihres Monitors benutzen. Transportieren Ihres Monitors In Ihrem Monitor ist ein Griff für einen bequemen Transport integriert. Anpassungsmöglichkeiten In der folgenden Abbildung ist ein Beispiel für den Kippwinkel dargestellt. -
Seite 7: Anpassen Der Höhe
Anpassen der Höhe Nach dem Drücken des Monitors und Entfernen des Befestigungsstiftes können Sie die Höhe des Monitors ändern. 110mm Rotieren des Monitors In Hochformatposition - Kippen Sie den Bildschirm nach oben, damit der Monitorfuß später nicht der unteren Kante des Monitors im Weg ist. - Drehen Sie den Bildschirm im Uhrzeigersinn bis zu 90 °. - Seite 8 Führen Sie die Kabel (wie Netzkabel, VGA-Kabel, DVI-Kabel) durch den Hauptclip. Befestigen Sie den Clip anschließend. 3. Wickeln Sie die Kabelhülle um die Kabel. 4. Nehmen Sie die vier Gummipolster vom Fuß ab. 5. Setzen Sie die Abdeckung zum Verbergen der Kabel wieder auf den Fuß auf. Flachbildschirm Benutzerhandbuch...
-
Seite 9: Steuerelemente Für Den Benutzer
Steuerelemente für den Benutzer Ihr Bildschirm verfügt an der Vorderseite über Steuerelemente zum Einstellen der Anzeige. Informationen zum Verwenden dieser Steuerelemente finden Sie im Abschnitt „Bildschirmanzeige einstellen” auf Seite 2-3. Nut für die Kabelverriegelung Ihr Bildschirm ist mit einer Nut für die Kabelverriegelung an der Rückseite (in der rechten unteren Ecke) ausgestattet. -
Seite 10: Bildschirm Einrichten
Bildschirm einrichten Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Einrichten des Bildschirms. Bildschirm anschließen und einschalten Anmerkung: Lesen Sie die Sicherheitsinformationen im Handbuch zu Sicherheit, Fehlerbehebung und Gewährleistung für den Bildschirm, bevor Sie diese Anwei- sungen ausführen. 1. Schalten Sie den Computer und alle angeschlossenen Einheiten aus, und ziehen Sie das Computernetzkabel ab. - Seite 11 Schließen Sie das Netzkabel an den Bildschirm an. Verbinden Sie anschließend das Bildschirmnetzkabel und das Computernetzkabel mit einer geerdeten Netz- steckdose. Schalten Sie den Bildschirm und den Computer ein. Legen Sie zum Installieren des Bildschirmtreibers die Referenz- und Treiber-CD in das Laufwerk ein. Klicken Sie dann auf die Option zum Installieren des Trei- bers, und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen.
-
Seite 12: Zusatzeinrichtung Registrieren
Drücken Sie zum Optimieren der Bildschirmanzeige auf das Steuerelement für die automatische Bildeinstellung. Um die automatische Bildeinstellung nutzen zu können, muss der Bildschirm seit mindestens 15 Minuten eingeschaltet sein. Für den normalen Betrieb ist dies nicht erforderlich. Anmerkung: Wenn Sie über die automatische Bildeinstellung nicht die gewünschte Bildeinstellung erhalten, führen Sie eine manuelle Bildein- stellung durch. -
Seite 13: Kapitel 2. Bildschirm Einstellen Und Verwenden
Kapitel 2. Bildschirm einstellen und verwenden Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Einstellen und Verwenden des Bild- schirms. Bequeme Körperhaltung und behindertengerechte Bedienung Die Einhaltung von ergonomischen Regeln ist wichtig, um den Computer optimal nutzen zu können und Unannehmlichkeiten zu vermeiden. Richten Sie Ihren Arbeitsplatz und Ihre Geräte so ein, dass sie Ihrem individuellen Bedarf und Ihrer Arbeit entsprechen. -
Seite 14: Überblick Zur Richtigen Körperhaltung
v Allgemeine Position: Stellen Sie den Bildschirm so auf, dass Spiegelungen durch Raumbeleuchtung oder Fenster vermieden werden. Im Folgenden finden Sie weitere Hinweise zur komfortablen Bildschirmeinstellung: v Arbeiten Sie bei angemessener Beleuchtung. v Verwenden Sie, falls vorhanden, die Helligkeits- und Kontraststeuerung sowie andere Steuerelemente zur Anpassung, um die Bildschirmanzeige gemäß... -
Seite 15: Bildschirmanzeige Einstellen
Bildschirmanzeige einstellen In diesem Abschnitt werden die Steuerelemente für den Benutzer zum Einstellen der Bildschirmanzeigen beschrieben. Steuerelemente für den direkten Zugriff verwenden Die Steuerelemente für den direkten Zugriff können verwendet werden, wenn das OSD (On-Screen Display, Anzeige am Bildschirm) nicht angezeigt wird. Die Direktzugriff-Bedienelemente sind orange markiert. - Seite 16 Tabelle 2-2. OSD-Funktionen OSD-Symbol im Untermenü Beschreibung Hauptmenü Zum Einstellen der Brightness Brightness/ Bildschirmhelligkeit (Helligkeit) Contrast Zum Einstellen der Differenzen Contrast (Kontrast) (Helligkeit/Kontrast) zwischen hellen und dunklen Bereichen Zum Bewegen des Bildes nach links Image Horizontal Position oder rechts Position (Horizontale Position) (Bildposition) Zum Bewegen des Bildes nach...
- Seite 17 Tabelle 2-2. OSD-Funktionen (Forts.) OSD-Symbol im Haupt- menü Untermenü Beschreibung Zum Anzeigen der Auflösung, Options (Optionen) Information (Informa- der Bildwiederholfrequenz und tionen) der Produktdetails. Anmerkung: In dieser Anzeige können keine Änderungen vorge- nommen werden. Dieser Abschnitt listet die Spra- Language (Sprache) chen auf, die von Ihrem Bild- schirm unterstützt werden.
- Seite 18 Tabelle 2-2. OSD-Funktionen (Forts.) OSD-Symbol im Haupt- menü Untermenü Beschreibung Zum Einstellen der Menüposition Options (Optionen) Menu Position auf dem Bildschirm (Menüposition) Default (Standard) Zum Wiederherstellen der Standardeinstellungen für die Menüposition Custom (Benutzerdefiniert) v Horizontal (Horizontal): Zum Ändern der horizontalen Posi- tion des OSD.
-
Seite 19: Unterstützten Anzeigemodus Auswählen
Unterstützten Anzeigemodus auswählen Der vom Bildschirm verwendete Anzeigemodus wird vom Computer gesteuert. Deshalb finden Sie ausführliche Informationen zum Ändern des Anzeigemodus in der Dokumentation zum Computer. Mit dem Anzeigemodus ändert sich möglicherweise auch die Bildgröße, -position und -form. Dies ist normal. Das Bild kann mit Hilfe der automatischen Bildein- stellung und der Bildsteuerelemente wieder eingestellt werden. -
Seite 20: Stromversorgungsmanagement
Stromversorgungsmanagement Das Stromversorgungsmanagement wird aktiviert, wenn der Computer feststellt, dass die Maus oder die Tastatur seit einem vom Benutzer definierten Zeitraum nicht verwendet wurde. In der folgenden Tabelle werden verschiedene Status beschrieben. Um eine optimale Leistung zu erzielen, schalten Sie den Bildschirm am Ende eines Arbeitstages und während des Tages aus, wenn Sie den Bildschirm für einen län- geren Zeitraum nicht nutzen. -
Seite 21: Pflege Des Bildschirms
Pflege des Bildschirms Unabhängig davon, auf welche Weise Sie den Bildschirm pflegen, schalten Sie ihn dabei immer aus. Beachten Sie Folgendes: v Setzen Sie den Bildschirm keinem Wasser und keinen anderen Flüssigkeiten aus. v Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder ätzenden Mittel. v Verwenden Sie keine entflammbaren Reinigungsmaterialien zum Reinigen des Bildschirms oder anderer elektrischer Geräte. -
Seite 22: Kapitel 3. Referenzinformationen
Kapitel 3. Referenzinformationen Dieser Abschnitt enthält Bildschirmspezifikationen, Anweisungen zur manuellen Installation des Bildschirmtreibers sowie Informationen zu Fehlerbehebung und Service. Bildschirmspezifikationen Tabelle 3-1. Bildschirmspezifikationen für Typmodell 4431-xx1 378.7-488.7mm Abmessungen Höhe 241.1mm Tiefe 408.0mm Breite Standfuß Neigungswinkel 0° /+30 ° Drehwinkel 0° /+90 °... -
Seite 23: Fehlerbehebung
4431-xx1 (Forts.) Tabelle 3-1. Bildschirmspezifikationen für Typmodell 0 bis 40 °C Temperatur In Betrieb Lagerung -20 bis 60 °C Transport -20 bis 60 °C Luftfeuchtigkeit In Betrieb 10 bis 80 % Lagerung 5 bis 95 % Transport 5 bis 95 % Fehlerbehebung Wenn beim Einrichten oder Verwenden Ihres Bildschirms ein Fehler auftritt, kön- nen Sie diesen möglicherweise selbst beheben. - Seite 24 Tabelle 3-2. Fehlerbehebung (Forts.) Fehler Mögliche Ursache Empfohlene Maßnahme Referenz Die Betriebsanzeige „Bildschirm anschließen und v Der Netzschalter v Stellen Sie sicher, dass das leuchtet nicht, und es einschalten” auf Seite 1-6 des Bildschirms ist Netzkabel ordnungsgemäß erscheint keine nicht eingeschaltet. angeschlossen ist.
-
Seite 25: Manuelle Bildeinstellung
Manuelle Bildeinstellung Wenn Sie über die automatische Bildeinstellung nicht die gewünschte Bildein- stellung erhalten, führen Sie eine manuelle Bildeinstellung durch. Anmerkung: Schalten Sie den Bildschirm ein, und warten Sie 15 Minuten, bis er warm gelaufen ist. 1. Drücken Sie unten am Bildschirm , um das OSD-Menü... -
Seite 26: Bildschirmtreiber Manuell Installieren
14. Wählen Sie die Datei “ L1900pA.inf” und klicken Sie auf die Open(Öffnen)-Schaltfläche. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. 15. Wählen Sie Lenovo L1900p und klicken Sie auf Next (Weiter). Die Dateienwerden nun von der CD auf Ihre Festplatte kopiert. - Seite 27 14. Wählen Sie die Datei “L1900pA.inf” und klicken Sie auf die Open (Öffnen)-Schaltfläche. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. 15. Wählen Sie Lenovo L1900p und klicken Sie auf Next (Weiter). Die Dateienwerden nun von der CD auf Ihre Festplatte kopiert.
-
Seite 28: Hilfe Anfordern
13. Wählen Sie die Datei “L1900pA.inf“ und klicken Sie auf die Open (Öffnen)-Schaltfläche. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. 14. Wählen Sie Lenovo L1900p und klicken Sie auf Next (Weiter). Die Dateienwerden nun von der CD auf Ihre Festplatte kopiert. -
Seite 29: Informationen Zum Service
Informationen zum Service Produktnummern Die Produktnummer für den Bildschirm befindet sich wie in der Abbildung darge- stellt an der Seite der Anzeigeblende. Verantwortlichkeiten des Kunden Es gilt keine Gewährleistung für ein beschädigtes Produkt infolge durch Unfälle, nicht sachgerechte Verwendung, unsachgemäße Handhabung, fehlerhafte Installa- tion, von den Produktspezifikationen und -anweisungen abweichende Verwen- dung, Naturkatastrophen, Missgeschicke oder nicht autorisierte Änderungen, Repa- raturen und Bearbeitungen. -
Seite 30: Ersatzteile
Teilenummer 4431-HE1 45J8708 L1900p FRU-Monitor Business Lenovo schwarz L1900p FRU-Monitor 4431-HS1 Silberrahmen 45J8714 Lenovo Business 4431 - H*1 45J8709 L1900p FRU-Signalkabel (Analog) schwarz L1900p FRU Signal Business 4431-H*1 45J8710 schwarz cable(Digital) Business L1900p FRU-Ständer 4431-H*1 45J8711 schwarz Kapitel 3. Referenzinformationen... -
Seite 31: Anhang. Service Und Unterstützung
Anhang. Service und Unterstützung Die folgenden Informationen beschreiben die technische Unterstützung, die für Ihr Produkt während des Gewährleistungszeitraums und im Anschluss daran während der Lebensdauer des Produkts verfügbar ist. Eine ausführliche Erläuterung der Gewährleistungsbestimmungen finden Sie in der Lenovo Gewährleistung. Technische Unterstützung online Eine technische Unterstützung über das Internet steht Ihnen für die gesamte Lebensdauer Ihres Produkts über die Website für ″Personal Computing Support″... -
Seite 32: Liste Der Weltweit Gültigen Telefonnummern
Liste der weltweit gültigen Telefonnummern Telefonnummern können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Die aktuellen Telefonnummer können unter der Adresse http://www.lenovo.com/think/support abgerufen werden. Klicken Sie auf dieser Website auf Support phone list. Land oder Region Telefonnummer Afrika Afrika: +44 (0)1475-555-055 Südafrika: +27-11-3028888 und 0800110756 Zentralafrika: Kontaktieren Sie Ihren Lenovo-Kundendienst Argentinien 0800-666-0011 (Spanisch) - Seite 33 Land oder Region Telefonnummer Großbritannien Technische Unterstützung: 01475-555-055 Gewährleistungsservice und Unterstützung (Hardware): 08705-500-900 Gewährleistungsservice und Unterstützung (Software): 08457-151-516 (Englisch) Guatemala 335-8490 (Spanisch) Honduras Tegucigalpa und San Pedro Sula: 232-4222 San Pedro Sula: 552-2234 (Spanisch) Indien 1600-44-6666 Alternativ gebührenfrei: +91-80-2678-8940 (Englisch) Indonesien 800-140-3555 +62-21-251-2955...
- Seite 34 Land oder Region Telefonnummer Niederlande +31-20-514-5770 (Niederländisch) Neuseeland 0800-446-149 (Englisch) Nicaragua 255-6658 (Spanisch) Norwegen Technische Unterstützung: 6681-1100 Gewährleistungsservice und Unterstützung: 8152-1550 (Norwegisch) Österreich Technische Unterstützung: 01-24592-5901 Gewährleistungsservice und Unterstützung: 01-211-454-610 (Deutsch) Panama 206-6047 (Spanisch) Peru 0-800-50-866 (Spanisch) Philippinen 1800-1888-1426 +63-2-995-8420 (Englisch, Filipino) Polen +48-22-878-6999...
-
Seite 35: Bemerkungen
Bemerkungen Möglicherweise bietet Lenovo die in dieser Dokumentation beschriebenen Pro- dukte, Services oder Funktionen nicht in allen Ländern an. Informationen über die gegenwärtig im jeweiligen Land verfügbaren Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Ser- vices von Lenovo verwendet werden können. -
Seite 36: Marken
Folgende Namen sind in gewissen Ländern Marken von Lenovo: Lenovo ThinkCentre ThinkPads ThinkVision ENERGY STAR und das ENERGY STAR-Logo sind eingetragene US-Marken. Microsoft, Windows und Windows NT sind in gewissen Ländern Marken der Mic- rosoft Corporation. Andere Namen von Unternehmen, Produkten oder Services können Marken oder Servicemarken anderer Unternehmen sein.