INSYS MLR 2G 2.0 Benutzerhandbuch Seite 100

Funktionen

Eine Seite mit einer Sicherheitsabfrage erscheint. Vergleichen Sie die
angezeigte MD5-Prüfsumme mit der MD5-Prüfsumme der Datei (z.B.
mit dem Programm md5sum.exe). Wenn sie übereinstimmen, wurde
die Datei korrekt übertragen und Sie können mit der Aktualisierung fort-
fahren. Der Vorgang dauert je nach Firmwaregröße unterschiedlich lan-
ge, bis die Datei auf den MLR 2G 2.0 vollständig übertragen ist.
4. Bestätigen Sie die Abfrage mit Ja .

Der Updatevorgang startet. Der Browser wartet. Während des Updates
leuchtet die Status/VPN-LED am MLR 2G 2.0 rot auf.

Nach dem vollständigen Update wird eine Seite angezeigt, die Ihnen
den erfolgreichen Updatevorgang bestätigt. Bis zum Erscheinen diese
Anzeige d
werden.
5. Wenn Sie auch die Datei „data_<rev>" erhalten haben, gehen Sie m
der zweiten Datei „data_<rev>" vor wie mit der ersten Datei, ohne
vorher einen Neustart auszuführen. Wiederholen Sie die Schritte ab
Schritt 1. Nach dem Hochladen erfolgt ein automatischer Neustart.
6. Wenn Sie nur die Datei „system_<rev>" erhalten haben, wechseln Sie
im Menü „System" au
klicken Sie auf OK .

Die neue Firmware ist nun aktiv.
100
arf keinesfalls eine Aktion am Web-Interface durchgeführt
f die Seite „Reset", wählen Sie „Neustart" und
Hinweis
Deaktivierung der Sandbox!
Wenn ein Firmwareupdate durchgeführt wird, wird eine
eventuell laufende Sandbox vorher deaktiviert.
Beachten Sie bei Ihrer Anwendung, dass eine laufende
Sandb ox deaktiviert wird, wenn ein Firmware-Update er-
folgt.
MLR 2G 2.0
r
it