Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sharp FO-3150 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sharp Anleitungen
  4. Faxgeräte
  5. FO-3150
  6. Bedienungsanleitung

Sharp FO-3150 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MODELL
FO-3150
TELEFAX
BEDIENUNGSANLEITUNG
1. Installation
2. Faxnachrichten senden
3. Faxnachrichten empfangen
4. Kopieren
5. Anschlu ß eines Anrufbeantworters
6. Sonderfunktionen
7. Ausdruck von Berichten und Listen
8. Wartung
9. St ö rungsbeseitigung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sharp FO-3150

Inhaltszusammenfassung für Sharp FO-3150

  • Seite 1 MODELL FO-3150 TELEFAX BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Installation 2. Faxnachrichten senden 3. Faxnachrichten empfangen 4. Kopieren 5. Anschlu ß eines Anrufbeantworters 6. Sonderfunktionen 7. Ausdruck von Berichten und Listen 8. Wartung 9. St ö rungsbeseitigung...
  • Seite 2 Dieses Faxgerät kann an öffentliche Fernsprechnetze nach CTR21-Standard in Deutschland, Österreich und in der Schweiz angeschlossen werden. This is a facsimile product operating in German, Austrian and Swiss analogue public switched telephone net- works which follow the CTR21 Standard. The Declaration of Conformity can be viewed at the following URL address. http://www.sharp.de/doc/FO-3150.pdf...

  • Seite 3: Einführung

    Druckverfahren: Laser Halbton (Graustufen): 64 Stufen Kompatibilität: ITU-T (CCITT) G3-Modus *Basierend auf der Sharp-Standardtabelle bei Standardauflösung, ausgenommen der Zeit für Protokollsignale (d. h., nur die Dauer der ITU-T Phase C). **Die Kapazität hängt von der Flächendeckung und den Betriebsbedingungen ab.
  • Seite 4 Fassungsvermögen des A4: Ca. 200 Blatt 70-g/m -Kopierpapier oder Papierfachs 180Blatt 80-g/m -Kopierpapier (bei Raumtemperatur; max. Stapelhöhe sollte nicht über die Markierung am Fach hinausgehen) Empfohlenes Papiergewicht: 70 g/m Copy Bond Kompressionsschema: MR, MH, MMR Papierformate des Automatischer Einzug: Breite: 148 bis 216 mm Originaleinzugs: Länge (20 Seiten): 140 bis 297 mm Länge (5 Seiten): 140 bis 356 mm...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Aufgrund fortlaufender technischer Verbesserungen behält sich SHARP das Recht vor, das Design und die Spezifikationen ohne vorherige Ankündigungen ändern zu können. Die angegebenen Leistungswerte stellen die Nennwerte einer in Serienfertigung produzierten Einheit dar. Geringe Abweichungen bei einzelnen Geräten sind möglich.
  • Seite 6 Verlegen Sie Telefonanschlüsse niemals in Naßbereichen, es sei denn, die Anschlüsse sind speziell für einen solchen Einsatz ausgelegt und entsprechend gekennzeichnet. Berühren Sie niemals blanke Telefondrähte oder Klemmen, so lange die Telefonleitung an der Netzschnittstelle nicht ausgesteckt wurde. Gehen Sie beim Verlegen von Telefonleitungen sorgfältig und mit der nötigen Vorsicht vor. Benutzen Sie das Telefon während eines Gewitters nicht.

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Bedienfeld 1. Installation Auspacken (Checkliste) ........9 Anschlüsse .
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis 5. Anschluß eines Anrufbeantworters Vorbereitungen ......... 69 Betrieb des Anrufbeantworters .

  • Seite 9: Bedienfeld

    Bedienfeld TEL FAX ABRUF Zifferntasten Benutzen Sie diese Tasten, um Rufnummern zu wählen und um Zahlen und Buchstaben beim Speichern von Rufnummern für die automatische Wahl einzugeben. LCD-Anzeige Zeigt Meldungen und Hinweise an, die zum Betrieb des Faxgeräts wichtig sind. Pfeiltasten Mit diesen Tasten blättern Sie durch die Einstellungen und wählen die gewünschte Einstellung aus.
  • Seite 10 Taste KOPIE/HILFE Befindet sich ein Original im Originaleinzug, drücken Sie diese Taste, um eine Kopie von einem Original zu machen. Sie können diese Taste jederzeit drücken, um die Hilfe-Liste, eine Kurzbedienungsanleitung usw. für den Betrieb Ihres Faxgeräts auszudrucken. Taste AUFLÖSUNG/EMPFANGSART Liegt ein Original im Originaleinzug, drücken Sie diese Taste, um die Auflösung zum Faxen oder Kopieren einzustellen.

  • Seite 11: Installation

    1. Installation Auspacken (Checkliste) Bevor Sie mit der Installation beginnen, sollten Sie prüfen, ob die folgenden Artikel alle vorhanden sind. Sollte etwas fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Originalhalter Bedienungs -anleitung Tonerkassette Telefonkabel Trommelein- heit (bereits in das Gerät Papiermagazin eingebaut) Etikett für die...

  • Seite 12: Anschlüsse

    Anschlüsse Anschlüsse Netzkabel anschließen Schließen Sie das Netzkabel an eine geerdete Steckdose (mit 2 Kontakten) mit 220-230 V, 50 Hz, an. Achtung: Die Steckdose sollte sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein. Das Faxgerät hat keinen Netzschalter (EIN/AUS), so daß...
  • Seite 13 Anschlüsse Hinweis: Wenn in Ihrer Gegend häufig Gewitter oder Spannungsschwankungen auftreten, empfehlen wir die Installation eines Überspannungsschutzes für die Strom- und Telefonleitung. Ein Überspannungsschutz ist bei Ihrem Händler oder in den meisten Telefonläden erhältlich. Papierfächer anbringen Bringen Sie das Papiermagazin an. Bringen Sie die Abdeckung des Papiermagazins an.
  • Seite 14 Anschlüsse Bringen Sie die Empfangspapier- auflage an. Vergewissern Sie Bringen Sie die sich, daß die Originalhalter an. Flansche nach oben zeigen.

  • Seite 15: Andere Geräte

    Anschlüsse Andere Geräte Sie können auch einen Anrufbeantworter oder ein (schnurloses) Tonwahltelefon an die gleiche Leitung wie Ihr Faxgerät anschließen. Der Anrufbeantworter oder ein weiteres Telefon kann direkt an die TEL. SET- Buchse am Faxgerät oder an eine andere Telefonsteckdose angeschlossen werden.

  • Seite 16: Einsetzen Der Tonerkassette

    Mit dem ersten Starter-Tonerbehälter, der im Lieferumfang des Faxgeräts enthalten ist, können Sie ca. 1.800 A4-Seiten bei 4% bedrucktem Papierbereich drucken. ♦ Verwenden Sie als Ersatzkassette eine Sharp FO-29DC-Tonerkassette. Mit einer Kassette können Sie ca. 3.700 A4-Seiten bei 4% bedrucktem Papierbereich bedrucken. ♦...
  • Seite 17 Einsetzen der Tonerkassette Die Trommeleinheit wurde bereits im Werk eingebaut. Entfernen Sie den Schutz an der Oberseite der Trommeleinheit, halten Sie dann die Klammern an der Trommeleinheit mit beiden Händen fest, und ziehen Sie die Einheit vorsichtig aus dem Gerät. Entfernen Sie das Schutzpapier von der Einheit, und setzen Sie sie wieder in das Gerät ein.

  • Seite 18: Zurücksetzen Des Tonerzählers

    Einsetzen der Tonerkassette Setzen Sie den Daumen auf die Markierung PUSH in der Mitte des Griffs, und drücken Sie den Griff nach unten und innen, bis die Tonerkassette richtig sitzt. Schließen Sie die Druckerfachabdeckung. Drücken Sie dabei fest auf beide Seiten, und achten Sie darauf, daß...

  • Seite 19: Zurücksetzen Des Trommelzählers

    Einsetzen der Tonerkassette START Drücken Sie die Taste TROMMELZ.LÖSCH STOP Drücken Sie die Taste , um den Vorgang zu beenden. Zurücksetzen des Trommelzählers Immer wenn Sie eine neue Trommeleinheit einsetzen, führen Sie die nachfolgenden Schritte aus, um den Trommelzähler auf Null zurückzusetzen. FUNKTION Anzeige: Drücken Sie die Taste...

  • Seite 20: Einlegen Von Druckpapier

    Einlegen von Druckpapier Einlegen von Druckpapier In das Papierfach kann A4-Papier eingelegt werden. ♦ Bis zu 200 Blatt Papier (70 g/m ) können eingelegt werden. ♦ Bis zu 180 Blatt Papier (80 g/m ) können eingelegt werden. Achtung! Verwenden Sie bereits bedrucktes Papier niemals, um es auch auf der leeren Seite zu bedrucken.
  • Seite 21 Einlegen von Druckpapier Legen Sie den Stapel Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben richtig in das Papierfach ein. • Vergewissern Sie sich, daß der Stapel nicht über die Markierungslinie hinausgeht. Wenn zu viel Papier eingelegt wird, kann es zu Papierstaus und Problemen beim Papiereinzug kommen.

  • Seite 22: Senderkennung Eingeben

    Senderkennung eingeben Senderkennung eingeben Bevor Sie mit der Übertragung von Faxnachrichten beginnen, geben Sie Ihren Namen und die Fax- oder Telefonnummer wie unten beschrieben ein. Außerdem müssen Sie Datum und Uhrzeit wie auf Seite 22 beschrieben eingeben. Sobald Sie diese Information eingegeben haben, wird diese automatisch auf jeder Seite, die Sie übertragen, oben ausgedruckt.
  • Seite 23 Geben Sie Ihren Namen mit den Zifferntasten ein. Die zu den jeweiligen Zifferntasten gehörenden Buchstaben entnehmen Sie bitte der nachstehenden Tabelle. Es können max. 24 Zeichen eingegeben werden. Beispiel: SHARP = 7777 44 2 777 SPACE = ♦ Wenn Sie mit der gleichen Taste zwei Buchstaben in Folge eingeben möchten, drücken Sie nach der Eingabe des ersten Buchstaben die...

  • Seite 24: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Einstellen von Datum und Uhrzeit Einstellen von Datum und Uhrzeit Datum und Uhrzeit erscheinen in der Anzeige und werden am oberen Ende von jeder von Ihnen übertragenen Seite aufgedruckt. Beachten Sie die folgenden Schritte, wenn Sie Datum und Uhrzeit einstellen. STOP START FUNKTION...
  • Seite 25 Einstellen von Datum und Uhrzeit Geben Sie eine zweistellige Zahl für den Monat ein („01“ für Januar, „02“ für Februar, „12“ für Dezember usw.). Beispiel: Januar DATUM 05-01-2004 Die aktuell eingestellte Uhrzeit wird angezeigt Geben Sie das Jahr ein (vierstellig). (Beispiel): Beispiel: 2004 ZEIT 12:19...

  • Seite 26: Auswahl Der Empfangsart

    Auswahl der Empfangsart Auswahl der Empfangsart Ihr Faxgerät verfügt über drei Empfangsmodi für eingehende Faxnachrichten: FAX-Modus: Wählen Sie diesen Empfangsmodus, wenn Sie nur Faxnachrichten empfangen wollen. Das Faxgerät beantwortet automatisch alle Anrufe und nimmt eingehende Faxnachrichten an. TEL-Modus: Dieser Modus ist am besten zum Entgegennehmen von Anrufen geeignet. Faxnachrichten können ebenfalls empfangen werden.

  • Seite 27: Lautstärke Einstellen

    Lautstärke einstellen Lautstärke einstellen Die Lautstärke von Lautsprecher und Rufton können Sie mit den Tasten + und - einstellen. LAUTSPR. Lautsprecher LAUTSPR. Drücken Sie die Taste Anzeige: Drücken Sie die Taste oder die LAUTSPR.: LAUT Taste , um die gewünschte Lautstärke auszuwählen.
  • Seite 28 Lautstärke einstellen Ruflautstärke Drücken Sie die Taste oder die Anzeige: KLINGEL: LAUT Taste , um die gewünschte Lautstärke auszuwählen. KLINGEL: MITTEL (Vergewissern Sie sich, daß die Taste LAUTSPR. nicht gedrückt wurde und daß KLINGEL: LEISE kein Original im Einzug liegt.) •...
  • Seite 29 Lautstärke einstellen Endesignalton aus Das Faxgerät gibt bei fehlerfreier Beendigung der Übertragung, des Empfangs oder des Kopiervorgangs normalerweise einen langen Signalton ab. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Endesignalton zu deaktivieren. FUNKTION Anzeige: Drücken Sie die Taste einmal und die OPTION.
  • Seite 30 Lautstärke einstellen Tastenbestätigungston aus Das Gerät gibt bei jedem Drücken einer Taste auf dem Bedienfeld normalerweise einen Signalton (Tastenbestätigungston) ab. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Tastenbestätigungston zu deaktivieren. FUNKTION Anzeige: Drücken Sie die Taste einmal OPTION. EINST. und die Taste 3 Mal.

  • Seite 31: Einstellung Flash Wählen Für Nebenstellenanlagen

    Einstellung Flash Wählen für Neben- Einstellung Flash Wählen für Nebenstellenanlagen Hinweis: Diese Einstellung wird normalerweise in Deutschland benutzt. In anderen Ländern können Sie versuchen, die Einstellung zu ändern, wenn Sie Schwierigkeiten mit der Standardeinstellung haben. Wenn das Faxgerät an eine Nebenstellenanlage angeschlossen ist und diese das „Flash“-Verfahren anwendet, um eine Amtsleitung zu erhalten, müssen Sie die entsprechende Einstellung Flash Wählen auswählen.

  • Seite 32: Sprache Der Anzeigemeldungen Einstellen

    Sprache der Anzeigemeldungen einstellen Sprache der Anzeigemeldungen einstellen Auf Wunsch können Sie die Sprache der Anzeigemeldungen, der Berichte und Listen ändern. Drücken Sie dazu die folgenden Tasten auf dem Bedienfeld: Anzeige: FUNKTION Drücken Sie die Taste einmal und OPTION. EINST. die Taste 3 Mal.

  • Seite 33: Faxnachrichten Senden

    2. Faxnachrichten senden Übertragbare Originale Format und Gewicht Min. Originalformat: Papierformat min. Papiergewicht min. 148 mm 52 g/m² 140 mm Max. Originalformat: Das max. Format und Gewicht der Originale, die Sie in den Originaleinzug legen können, hängt von der Anzahl der eingelegten Seiten ab. 20 Seiten auf einmal: 1 Seite auf einmal (manueller Einzug):...

  • Seite 34: Weitere Einschränkungen

    Original einlegen Weitere Einschränkungen ♦ Originale, die mit gelber, grünlich gelber oder hellblauer Tinte geschrieben wurden, können nicht übertragen werden, da der Scanner diese Farben nicht erkennt. ♦ Tinte, Leim und Korrekturflüssigkeit auf Originalen müssen vor der Übertragung trocken sein. ♦...

  • Seite 35: Original Aus Dem Einzug Entfernen

    Original einlegen Stellen Sie Auflösung und/oder Kontrast wie auf Seite 34 beschrieben ein, und wählen Sie dann das Empfangsgerät wie auf Seite 37 beschrieben an. Original aus dem Einzug entfernen Wenn Sie ein Original aus dem Einzug entfernen müssen, öffnen Sie das Bedienfeld.

  • Seite 36: Auflösung Und Kontrast Einstellen

    Auflösung und Kontrast einstellen Auflösung und Kontrast einstellen Wenn Sie es wünschen, können Sie die Auflösung und den Kontrast vor dem Senden eines Originals einstellen. ♦ Die Standardeinstellung für Auflösung ist STANDARD und für Kontrast AUTO. ♦ Sie müssen die Einstellungen immer dann vornehmen, wenn Sie die Standardeinstellungen nicht benutzen möchten.
  • Seite 37 Auflösung und Kontrast einstellen Legen Sie die Originale ein. • Sie müssen zuerst das Original einlegen, bevor Sie Auflösung und Kontrast einstellen können. Anzeige: Drücken Sie einmal oder mehrmals die AUFLÖSUNG/ STANDARD :AUTO EMPFANGSART Taste , bis die gewünschte Auflösung und die gewünschten FEIN :AUTO Kontrasteinstellungen in der Anzeige...

  • Seite 38: Standardauflösung Ändern

    Auflösung und Kontrast einstellen Standardauflösung ändern Auf Wunsch können Sie die Standardauflösung für Faxdokumente auf FEIN ändern. Führen Sie die nachfolgenden Schritte aus. FUNKTION Anzeige: OPTION. EINST. Drücken Sie die Taste einmal und die Taste 3 Mal. Drücken Sie die Taste einmal.

  • Seite 39: Senden Eines Faxes Mit Normalem Wählvorgang

    Senden eines Faxes mit normalem Wählvorgang Senden eines Faxes mit normalem Wählvorgang LAUTSPR. Beim normalen Wählen drücken Sie die Taste und wählen dann die Nummer über die Zifferntasten. ♦ Beim normalen Wählen können Sie über den Lautsprecher verfolgen, ob das andere Faxgerät antwortet. (Beachten Sie, daß es sich beim Lautsprecher nicht um eine Freisprechfunktion handelt.

  • Seite 40: Ein Fax Mit Der Wählautomatik Senden

    Ein Fax mit der Wählautomatik senden Warten Sie, bis die Verbindung aufgebaut ist. Wenn Sie einen Faxton START hören, drücken Sie am Faxgerät die Taste • Wenn jemand den Anruf entgegennimmt und Sie über ein Telefon gewählt haben, bitten Sie den anderen Teilnehmer, die Starttaste zu drücken. Wenn START Sie den Faxton hören, drücken Sie an Ihrem Faxgerät die Taste und legen Sie dann auf.

  • Seite 41: Faxnummern Für Die Wählautomatik Speichern

    Ein Fax mit der Wählautomatik senden Zielwahltasten Bringen Sie die Zielwahlaufkleber über den Zielwahltasten an. Wenn Sie unter einer Zielwahltaste eine Nummer abspeichern, schreiben Sie den KURZWAHL Namen des entsprechenden Teilnehmers auf den Aufkleber. Faxnummern für die Wählautomatik speichern Anzeige: FUNKTION Drücken Sie die Taste einmal und...
  • Seite 42 Sie der nachstehenden Tabelle. Es können max. 20 Zeichen eingegeben werden. (Wenn Sie keinen Namen eingeben möchten, gehen Sie direkt zu Schritt 6.) Beispiel: SHARP = 7777 44 2 777 SPACE = ♦ (Um zwei Buchstaben hintereinander einzugeben, für die dieselbe Taste gedrückt werden muß, drücken Sie die Taste...

  • Seite 43: In Der Wählautomatik Gespeicherte Rufnummern Bearbeiten Und Löschen

    Ein Fax mit der Wählautomatik senden START Drücken Sie die Taste Wenn Sie in Schritt 2 eine Kurzwahlnummer ausgewählt haben, erscheint in der Anzeige kurz die Meldung GESPEICH. und dann <NEUE NUMMER>. Gehen Sie zu Schritt 7. Wenn Sie in Schritt 2 keine Kurzwahlnummer ausgewählt haben, wird die nächste verfügbare Kurzwahlnummer angezeigt.
  • Seite 44 Ein Fax mit der Wählautomatik senden Drücken Sie die Taste für ÄNDERN oder die Taste für LÖSCH. • Wenn Sie LÖSCH ausgewählt haben, gehen Sie zu Schritt 8. Wenn Sie ÄNDERN ausgewählt haben, ändern Sie die ausgewählte Rufnummer. • Drücken Sie die Taste oder , um den Cursor zu der Ziffer oder den Ziffern zu verschieben, die Sie ändern möchten, und geben Sie dann die...
  • Seite 45 Ein Fax mit der Wählautomatik senden Zielwahl Wenn Sie die gewünschte Nummer unter den Kurzwahlnummern 01 bis 10 gespeichert haben, können Sie diese wählen, indem Sie die entsprechende Zielwahltaste drücken. Legen Sie die Originale ein. • Falls erforderlich, Auflösung bzw. AUFLÖSUNG/ EMPFANGSART Kontrast mit der Taste...
  • Seite 46 Ein Fax mit der Wählautomatik senden Kurzwahl Mit Hilfe der Kurzwahl können Sie eine beliebige Nummer wählen, die als Kurzwahlnummer abgespeichert wurde. Legen Sie die Originale ein. • Falls erforderlich, Auflösung bzw. AUFLÖSUNG/ EMPFANGSART Kontrast mit der Taste regulieren. SENDEBEREIT KURZWAHL Drücken Sie die Taste , und geben Sie dann die zweistellige...

  • Seite 47: Suchen Nach Einer Autowahlnummer

    Ein Fax mit der Wählautomatik senden Suchen nach einer Autowahlnummer Wenn Sie vergessen haben, unter welcher Zielwahltaste oder Kurzwahlnummer Sie eine komplette Faxnummer abgespeichert haben, können Sie folgendermaßen nach der Nummer suchen. Legen Sie die Originale ein. • Falls erforderlich, Auflösung bzw. AUFLÖSUNG/ EMPFANGSART Kontrast mit der Taste...

  • Seite 48: Ein Fax Durch Wählen Über Die Tastatur Senden

    Ein Fax mit der Wählautomatik senden Ein Fax durch Wählen über die Tastatur senden Sie können eine vollständige Anschlußnummer auch über die Zifferntasten START eingeben und dann die Taste drücken, um mit der Wahl zu beginnen. Legen Sie die Originale ein. •...

  • Seite 49: Wahlwiederholung

    Ein Fax mit der Wählautomatik senden Kontrollieren Sie die Anzeige. Wenn die Nummer des Empfangsgeräts START korrekt angezeigt wird, drücken Sie die Taste STOP • Wenn die Nummer nicht korrekt ist, drücken Sie die Taste , um den Cursor zurückzusetzen und bei jedem Rückschritt eine Ziffer zu löschen. Geben Sie anschließend die richtige(n) Ziffer(n) ein.

  • Seite 50: Automatische Wahlwiederholung

    Ein Fax mit der Wählautomatik senden Automatische Wahlwiederholung Wenn Sie die automatische Wahl einsetzen (einschließlich direkte Eingabe von Nummern über die Zehnertastatur), um ein Fax zu senden, und die Leitung belegt ist, wiederholt das Faxgerät automatisch die Nummer. Das Faxgerät unternimmt in einem Abstand von jeweils fünf Minuten zwei Wahlwiederholungsversuche.

  • Seite 51: Wahlwiederholungsintervall Bei Automatischer Wahlwiederholung

    Ein Fax mit der Wählautomatik senden Wahlwiederholungsintervall bei automatischer Wahlwiederholung Wenn Sie es wünschen, können Sie das Intervall, in dem das Faxgerät automatisch Wahlwiederholungsversuche unternimmt, ändern. FUNKTION Anzeige: Drücken Sie die Taste einmal und OPTION. EINST. die Taste 3 Mal. Drücken Sie die Taste einmal und WDH.INTERVALL...
  • Seite 52 Ein Fax mit der Wählautomatik senden In der Anzeige erscheint Geben Sie die gewünschte Anzahl der kurz Ihre Auswahl und Wahlwiederholungsversuche über die dann: Zifferntasten ein (eine beliebige zweistellige Nummer von 00 bis 10). FAXFERNNR. Beispiel: 5 Versuche STOP Drücken Sie die Taste , um den Vorgang zu beenden.

  • Seite 53: Deckblatt

    Deckblatt Deckblatt Sie können das Faxgerät veranlassen, ein Deckblatt zu generieren und dieses als letzte Seite Ihrer Faxübertragung zu senden. Das Deckblatt beinhaltet Datum und Uhrzeit, Namen und Nummer des Empfängers, wenn eine Zielwahltaste oder Kurzwahlnummer verwendet wird, Senderkennung sowie die Anzahl der Seiten. ♦...

  • Seite 54: Kopfzeilenmeldung

    Deckblatt STOP Drücken Sie , um zur Datums- und Zeitanzeige zurückzukehren. Kopfzeilenmeldung Sie können eine von vier Meldungen auswählen und auf einem Deckblatt als Kopfzeile hinzufügen. Die Meldung wird unmittelbar vor der Übertragung ausgewählt und nur bei dieser einen Übertragung verwendet. ♦...

  • Seite 55: Stapelseitennumerierung

    Stapelseitennumerierung Stapelseitennumerierung Sie können die Seitennumerierung der übertragenen Originale von einfacher Numerierung („P.01“, „P.02“ usw.) in Stapelseitennumerierung ändern. Das bedeutet, daß an jede Seitenzahl ein Schrägstrich und die Gesamtseitenzahl angefügt werden (z. B. „P.01/05“, „P.02/05“ usw.). So kann der Empfänger feststellen, ob Seiten fehlen.

  • Seite 56: Rundsenden (Ein Fax An Mehrere Zielempfänger Senden)

    Rundsenden (Ein Fax an mehrere Zielempfänger senden) Rundsenden (Ein Fax an mehrere Zielempfänger senden) Mit dieser Funktion können Sie das gleiche Fax an 20 verschiedene Zielempfänger auf einmal übertragen. ♦ Beim Übertragen an verschiedene Zielempfänger können die Nummern der Empfangsgeräte nur über die Autowahlnummern gewählt werden. Legen Sie die Originale ein.

  • Seite 57: Rundsenden Mit Einer Gruppentaste

    Rundsenden (Ein Fax an mehrere Zielempfänger senden) Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 für alle weiteren Zielempfänger, an die Sie das Fax senden möchten (max. 20). • Um die ausgewählten Empfänger zu prüfen, drücken Sie die Taste um durch die Empfänger zu blättern. Um einen Empfänger zu löschen, blättern Sie bis zu diesem Empfänger, und drücken Sie dann die STOP Taste...

  • Seite 58: Nummern Unter Gruppentasten Abspeichern

    Rundsenden (Ein Fax an mehrere Zielempfänger senden) Nummern unter Gruppentasten abspeichern Gruppentasten ermöglichen es Ihnen, ein Fax an eine Gruppe von Faxgeräten zu senden, indem Sie einfach einmal die entsprechende Gruppentaste drücken. Zum Speichern einer Nummerngruppe unter einer Gruppentaste führen Sie die folgenden Schritte aus. ♦...
  • Seite 59 Rundsenden (Ein Fax an mehrere Zielempfänger senden) Wählen Sie folgendermaßen einen Zielempfänger aus: Drücken Sie eine Zielwahltaste. KURZWAHL Drücken Sie die Taste , und geben Sie eine zweistellige Kurzwahlnummer ein. Drücken Sie die Taste (oder die Taste ), bis der Name des Zielempfängers angezeigt wird (wenn kein Name gespeichert wurde, wird die Nummer angezeigt).
  • Seite 60 Rundsenden (Ein Fax an mehrere Zielempfänger senden) Wenn der Speicher voll ist ..Wenn der Speicher beim Einlesen des Originals voll wird, erscheint in der Anzeige SPEICHER VOLL. ♦ START Drücken Sie die Taste , wenn Sie die Seiten senden möchten, die bis zu diesem Zeitpunkt gespeichert wurden.

  • Seite 61: Faxnachrichten Empfangen

    3. Faxnachrichten empfangen FAX-Modus AUFLÖSUNG/ EMPFANGSART Zur Auswahl des FAX-Modus drücken Sie die Taste (ohne ein Original in den Einzug einzulegen), bis der Pfeil in der Anzeige auf FAX zeigt. AUFLÖSUNG/ EMPFANGSART Wenn der Empfangsmodus auf FAX gesetzt ist, beantwortet das Faxgerät automatisch alle Anrufe nach einem Rufton und empfängt alle eingehenden Faxe.

  • Seite 62: Tel-Modus

    TEL-Modus Drücken Sie die Taste einmal und ANZ.DER RUFE die Taste einmal. Drücken Sie die Taste einmal. GEBE NR1-5 EIN3 In der Anzeige erscheint Geben Sie die gewünschte Anzahl der Rufe kurz Ihre Auswahl und ein (eine beliebige Zahl zwischen 1 und 5). dann: Beispiel: 3 Rufe WDH.INTERVALL...
  • Seite 63 TEL-Modus Antworten an einem Nebenstellentelefon, das an die gleiche Leitung angeschlossen ist. Heben Sie das Nebenstellentelefon ab, wenn es klingelt. Wenn Sie einen leisen Faxton hören, warten Sie, bis das Faxgerät antwortet (das Nebenstellentelefon wird getrennt), und legen Sie dann auf.

  • Seite 64: Ab-Modus

    AB-Modus AB-Modus AUFLÖSUNG/ EMPFANGSART Zur Auswahl des AB-Modus drücken Sie die Taste , bis der Pfeil in der Anzeige auf AB zeigt. AUFLÖSUNG/ EMPFANGSART Ist das Faxgerät auf AB eingestellt, empfängt es, mit Hilfe eines externen Anrufbeantworters, automatisch Anrufe und Faxnachrichten. Siehe Kapitel 5 „Benutzung des Anrufbeantworters“.

  • Seite 65: Optionale Empfangseinstellungen

    Optionale Empfangseinstellungen Optionale Empfangseinstellungen Empfangen eines Faxsignals Ihr Faxgerät startet automatisch den Empfang, wenn Sie einen leisen Faxton hören, nachdem Sie einen Anruf an einem Nebenstellentelefon entgegengenommen haben. Wenn Sie Originale mit einem Computer- Faxmodem auf der gleichen Leitung versenden, müssen Sie diese Funktion deaktivieren, um zu verhindern, daß...

  • Seite 66: Nummer Für Entfernte Faxaktivierung Ändern

    Optionale Empfangseinstellungen Nummer für entfernte Faxaktivierung ändern Auf Wunsch können Sie eine andere Nummer eingeben außer 5, um den Faxempfang von einem externen Telefon einzuschalten. Sie können eine Zahl zwischen 0 und 9 wählen. FUNKTION Anzeige: Drücken Sie die Taste einmal und OPTION.
  • Seite 67 Optionale Empfangseinstellungen Abbildungsverhältnis beim Empfang Das Fax wurde werkseitig so eingestellt, daß es die empfangenen Originale automatisch auf das Format des Druckpapiers einstellt. Dadurch wird gewährleistet, daß Daten an den Rändern des Originals nicht verlorengehen. Wenn Sie es wünschen, können Sie diese Funktion ausschalten. Dann werden alle empfangenen Originale im Originalformat gedruckt.

  • Seite 68: Speicherersatzempfang

    Speicherersatzempfang Speicherersatzempfang Wenn kein Drucken möglich ist, beispielsweise weil das Papier alle ist, die Druckpatrone gewechselt werden muß oder ein Papierstau aufgetreten ist, werden eingehende Faxnachrichten in den Speicher empfangen. Wenn Sie ein Dokument im Speicher empfangen haben, wird FAX IM SPEICHER abwechselnd mit PAPIER NACHLEGEN DRÜCKE START, GERÄT SCHLIESSEN, PAPIERSTAU, TONER ERSETZEN oder DRUCKERFEHLER angezeigt.

  • Seite 69: Kopieren

    4. Kopieren Mit Ihrem Faxgerät können Sie auch Kopien machen. Sie können sowohl einzelne Kopien als auch bis zu 50 Kopien pro Original erstellen und somit Ihr Faxgerät als Bürokopierer nutzen. Legen Sie die Originale mit der Schrift nach unten ein. (Maximal 20 A4-Seiten.) •...
  • Seite 70 Kopieren COPIE/HILFE Wenn Sie bereit sind, den Kopiervorgang zu starten, drücken Sie die Taste Wenn die Meldung SPEICHER VOLL angezeigt wird... Wenn Sie sehr viele Originale in den Originaleinzug einlegen, ist der Speicher eventuell bereits voll, bevor alle Seiten eingelesen werden können (in der Anzeige START erscheint SPEICHER VOLL).

  • Seite 71: Anschluß Eines Anrufbeantworters

    5. Anschluß eines Anrufbeantworters Vorbereitungen Wenn Sie einen Anrufbeantworter wie unter Anschlüsse in Kapitel 1 an das Faxgerät angeschlossen haben, können Sie bei Abwesenheit über dieselbe Leitung Sprach- und Faxnachrichten empfangen. Um diese Verbindung nutzen zu können, müssen Sie zuerst den Ansagetext des Anrufbeantworters ändern und dann die Empfangsart des Faxgeräts auf AB setzen, wenn Sie weggehen.

  • Seite 72: Betrieb Des Anrufbeantworters

    Betrieb des Anrufbeantworters Betrieb des Anrufbeantworters Wenn Sie das Haus verlassen möchten, aktivieren Sie den Anrufbeantworter wie folgt: Empfangsart auf AB einstellen. AUFLÖSUNG/ EMPFANGSART Anrufbeantworter auf Modus AB einstellen. ♦ Der Anrufbeantworter muß auf ein Maximum von 2 Ruftönen eingestellt sein, um zu antworten.

  • Seite 73: Wie Die Empfangsbereitschaft Funktioniert

    Optionale Einstellungen im AB-Modus Wie die Empfangsbereitschaft funktioniert Wenn Sie nicht zu Hause sind, werden alle eingehenden Anrufe von Ihrem Anrufbeantworter entgegengenommen. Der Ansagetext wird abgespielt, und der Anrufer kann Ihnen eine Nachricht hinterlassen. Dabei überwacht das Faxgerät pausenlos die Leitung. Erkennt das Faxgerät ein Faxsignal oder eine Pause von mehr als vier Sekunden, übernimmt es den Anruf und beginnt mit dem Empfang.
  • Seite 74 Optionale Einstellungen im AB-Modus Zur Auswahl stehen Pausen von 1 bis 10 Sekunden Länge. Die Pausenerkennungszeit wurde werkseitig auf 4 Sekunden eingestellt. Diese Einstellung sorgt bei Anrufbeantwortern für die beste Leistung. Es ist jedoch möglich, daß Sie diese Einstellung an die Abschaltzeit Ihres Anrufbeantworters anpassen müssen. Einige Anrufbeantworter trennen die Leitung bereits nach ungewöhnlich kurzer Zeit (nach 4 Sekunden oder sogar noch etwas weniger).

  • Seite 75: Verzögerung Pausenerkennungszeit

    Optionale Einstellungen im AB-Modus Verzögerung Pausenerkennungszeit Mit dieser Einstellung kann die Pausenerkennungszeit verzögert werden. Wenn Sie zum Beispiel vor Beginn des Ansagetextes von Ihrem Anrufbeantworter eine Pause einlegen möchten, damit Faxsignale klar erkannt werden, können Sie mit dieser Einstellung die Pausenerkennungszeit verzögern, so daß...

  • Seite 76: Wenn Der Anrufbeantworter Ausfällt

    Optionale Einstellungen im AB-Modus Wenn der Anrufbeantworter ausfällt Wenn diese Funktion aktiviert ist, nimmt das Faxgerät den Anruf nach 5 Ruftönen entgegen, wenn der Anrufbeantworter aus irgendeinem Grund bis dahin noch nicht geantwortet hat. Dadurch wird sichergestellt, daß Sie auch dann Faxnachrichten empfangen, wenn das Band des Anrufbeantworters voll oder der Anrufbeantworter nicht eingeschaltet ist.

  • Seite 77: Sonderfunktionen

    6. Sonderfunktionen Schutz vor ungewünschten Nummern Mit dem Fremdfaxschutz können Sie den Empfang von Faxen von bestimmten Teilnehmern sperren, die Sie festlegen können. Dies spart Papier, da keine unerwünschten „Fremdfaxe“ ausgedruckt werden. Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie die Faxnummern, von denen Sie keine Faxnachrichten erhalten möchten, wie unten beschrieben eingeben.

  • Seite 78: Bearbeiten Und Löschen Von Fremdfaxschutznummern

    Schutz vor ungewünschten Nummern Bearbeiten und Löschen von Fremdfaxschutznummern Wenn Sie eine zuvor gespeicherte Fremdfaxschutznummer ändern oder löschen möchten, führen Sie die folgenden Schritte aus: FUNKTION Anzeige: Drücken Sie die Taste einmal EINGABEN und die Taste zweimal. Drücken Sie die Taste einmal und UNGEWÜNSCH.NR.

  • Seite 79: Abruf (Eine Faxübertragung Abrufen)

    Abruf (eine Faxübertragung abrufen) Abruf (eine Faxübertragung abrufen) Mit der Abruffunktion können Sie ein anderes Faxgerät anrufen und ein Original (das zuvor in den Originaleinzug eingelegt wurde) ohne Hilfe eines Bedieners an Ihr Faxgerät senden. Anders ausgedrückt, das Empfangsgerät führt die Übertragung aus und nicht das Übertragungsgerät. Um die Abruffunktion nutzen zu können, müssen Sie zuerst die Zielwahltaste 08/ABRUF als Abruftaste programmieren.

  • Seite 80: Übertragung Anfordern

    Abruf (eine Faxübertragung abrufen) Übertragung anfordern Wählen Sie das Gerät an, von dem Sie eine Nachricht abrufen möchten, indem Sie zuerst einen der drei nachfolgenden Abläufe durchführen: LAUTSPR. • Drücken Sie die Taste , und geben Sie die komplette Nummer ein. Warten Sie auf den Faxsignalton.
  • Seite 81 Abruf (eine Faxübertragung abrufen) Legen Sie das Original ein. • Falls erforderlich, Auflösung bzw. AUFLÖSUNG/ EMPFANGSART Kontrast mit der Taste regulieren. SENDEBEREIT FUNKTION Drücken Sie die Taste einmal SPEICHERABRUF und die Taste 3 Mal. Drücken Sie die Taste 1=EING., 2=LÖSCH. Drücken Sie die Taste , um EING.

  • Seite 82: Löschen Eines Speicherabruforiginals

    Abruf (eine Faxübertragung abrufen) Löschen eines Speicherabruforiginals Wenn Sie ein Speicherabruforiginal aus dem Speicher löschen möchten, führen Sie die folgenden Schritte aus: FUNKTION Drücken Sie die Taste einmal SPEICHERABRUF und die Taste 3 Mal. 1=EING., 2=LÖSCH. Drücken Sie die Taste Drücken Sie die Taste , um LÖSCH auszuwählen.

  • Seite 83: Abrufsicherheit

    Abruf (eine Faxübertragung abrufen) Abrufsicherheit Mit der Funktion Abrufsicherheit können Sie ein unbefugtes Abrufen von Ihrem Gerät verhindern. Wenn diese Funktion aktiviert ist, findet ein Abruf nur dann statt, wenn die Faxnummer des abrufenden Faxgeräts in der Liste der zulässigen Faxnummern (sogenannte „Kennwort-Nummern“) Ihres Geräts enthalten ist.
  • Seite 84 Abruf (eine Faxübertragung abrufen) Abrufberechtigte Faxnummern speichern In der Liste der zulässigen Nummern können Sie bis zu 10 Faxnummern speichern. FUNKTION Anzeige: Drücken Sie die Taste einmal EINGABEN und die Taste zweimal. Drücken Sie die Taste einmal und PASSCODE-MODUS die Taste zweimal.

  • Seite 85: Abrufberechtigte Faxnummern Ändern Und Löschen

    Abruf (eine Faxübertragung abrufen) Abrufberechtigte Faxnummern ändern und löschen Wenn Sie eine zuvor gespeicherte abrufberechtigte Nummer ändern oder löschen möchten, führen Sie die folgenden Schritte aus: FUNKTION Anzeige: Drücken Sie die Taste einmal und EINGABEN die Taste zweimal. Drücken Sie die Taste einmal und PASSCODE-MODUS die Taste...

  • Seite 86: Ausdruck Von Berichten Und Listen

    7. Ausdruck von Berichten und Listen Sie können Listen drucken, die die Einstellungen und im Faxgerät eingegebenen Informationen anzeigen. Außerdem können Sie einen Bericht zu den letzten Faxübertragungen ausdrucken. Die Listen und Berichte werden nachfolgend beschrieben. Führen Sie folgende Schritte aus, um eine Liste oder einen Bericht zu drucken.

  • Seite 87: Anschlußnummernliste

    Ausdruck von Berichten und Listen Anschlußnummernliste Diese Liste zeigt die Faxnummern, die für die automatische Wahl gespeichert wurden. Gruppenliste Diese Liste zeigt die Faxnummern, die unter den einzelnen Gruppentasten gespeichert wurden. Einstellungen-Liste (Setup Liste) Diese Liste enthält Ihre aktuelle Auswahl für die Einstellungen der Taste FUNKTION.

  • Seite 88: Übertragungsbericht

    Ausdruck von Berichten und Listen Übertragungsbericht Dieser Bericht wird automatisch nach einer Übertragung ausgedruckt, damit Sie das Ergebnis prüfen können. Ihr Faxgerät ist werkseitig so eingestellt, daß ein Ausdruck nur dann erfolgt, wenn ein Fehler aufgetreten ist. ♦ Der Übertragungsbericht kann nicht auf Anforderung ausgedruckt werden. Überschriften im Übertragungsbericht SENDEREMPF Name oder Faxnummer des anderen Geräts, für das die...

  • Seite 89: Druckbedingungen Für Übertragungsbericht

    Ausdruck von Berichten und Listen Druckbedingungen für Übertragungsbericht Sie können die Bedingungen ändern, unter denen ein Übertragungsbericht ausgedruckt wird. Führen Sie die nachfolgenden Schritte aus. Anzeige: FUNKTION Drücken Sie die Taste einmal und OPTION. EINST. die Taste 3 Mal. Drücken Sie die Taste einmal und TRANSAKTION die Taste...

  • Seite 90: Aktivitätsbericht Automatisch Ausdrucken

    Ausdruck von Berichten und Listen Aktivitätsbericht automatisch ausdrucken Sie können den Aktivitätsbericht automatisch ausdrucken lassen, sobald 30 Faxübertragungen erreicht sind. (Sie können den Bericht trotzdem noch jederzeit manuell ausdrucken.) Führen Sie folgende Schritte aus: Anzeige: FUNKTION Drücken Sie die Taste einmal und OPTION.

  • Seite 91: Wartung

    8. Wartung Abtastglas und Papierrollen Reinigen Sie das Abtastglas und die Rollen regelmäßig, um eine optimale Qualität Ihrer übertragenen Bilder und Kopien zu gewährleisten. Öffnen Sie das Bedienfeld (ziehen Sie die Bedienfeldentriegelung nach oben), und wischen Sie das Abtastglas, die Rollen und die weiße Rückwand mit einem weichen Tuch ab.

  • Seite 92: Gehäuse

    TONER LEER, TONER ERSETZEN und TONERZ.LÖSCHEN angezeigt. Es kann jetzt nicht mehr gedruckt werden. Tauschen Sie die Tonerkassette gegen folgende Kassette aus: Tonerkassette Sharp FO-29DC Fassen Sie die Druckerfachabdeckung wie abgebildet auf beiden Seiten, und ziehen Sie sie nach oben auf.

  • Seite 93: Auswechseln Der Trommeleinheit

    Die Anzahl der gedruckten Seiten wird auf dem Display angezeigt. STOP Drücken Sie zum Schluß , um den Vorgang zu beenden. Auswechseln der Trommeleinheit Wenn 20.000 Seiten gedruckt wurden, wird TROMMEL ERNEUERN angezeigt. Tauschen Sie die Trommeleinheit gegen folgende Einheit aus: Trommeleinheit Sharp FO-29DR...
  • Seite 94 Wartung Fassen Sie die Druckerfachabdeckung wie abgebildet auf beiden Seiten, und ziehen Sie sie nach oben auf. • Achtung! Die Fixiereinheit im Druckerfach wird während des Betriebs sehr heiß. Berühren Sie nicht die Fachinnenseite oder die Papierführung unter der Druckerfachabdeckung. Fassen Sie mit den Fingern an die Markierung PUSH auf dem Griff der Tonerkassette, und ziehen Sie den...
  • Seite 95 Wartung Setzen Sie die Trommeleinheit in das Druckerfach ein. Halten Sie dabei die Klammern am Griff der Trommeleinheit mit beiden Händen fest. • Zum Einsetzen der Einheit richten Sie die Führungen an der Einheit mit den Führungen seitlich im Fach aus. Setzen Sie die Tonerkassette wieder ein, und schließen Sie die Druckerfachabdeckung (siehe Seite 14).

  • Seite 96: Reinigen Der Trommeleinheit

    Wartung Reinigen der Trommeleinheit Wenn Sie feststellen, daß Zeichen oder Bildteile nicht vollständig gedruckt werden, muß die Trommel in der Trommeleinheit wahrscheinlich gereinigt werden. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Trommel zu reinigen. Fassen Sie die Druckerfachabdeckung wie abgebildet auf beiden Seiten, und ziehen Sie sie nach oben auf.
  • Seite 97 Wartung Nehmen Sie ein sauberes Blatt Papier, und rollen Sie es zu einer Röhre zusammen. Rollen Sie es so fest, daß der Durchmesser der Öffnung auf beiden Seiten kleiner ist als Ihr kleiner Finger. Wischen Sie die Trommeloberfläche vorsichtig mit dem zusammengerollten Papier ab, um Tonerpartikel zu beseitigen, die auf der Trommel haften.

  • Seite 98: Störungsbeseitigung

    9. Störungsbeseitigung Probleme und Lösungen Bei Problemen mit Ihrem Faxgerät sollten Sie in der Anleitung zur Fehlerbehebung nachsehen. Leitungsstörung Problem Prüfen und Abhilfe LEITUNGSFEHLER wird Ein Leitungsfehler wird angezeigt, wenn Ihr Faxgerät angezeigt. nicht ordnungsgemäß mit dem anderen Faxgerät kommunizieren kann. Der Fehler wird in der Regel durch Störungen der Telefonleitung verursacht.

  • Seite 99: Probleme Beim Wählen Und Bei Der Übertragung

    Probleme und Lösungen Probleme beim Wählen und bei der Übertragung Problem Prüfen und Abhilfe Wenn Sie die Taste • Vergewissern Sie sich, daß die Telefonleitung richtig LAUTSPR. drücken, an die Buchse TEL. LINE und an die ertönt kein Wählton. Telefonsteckdose in der Wand angeschlossen ist (siehe Seite 10).

  • Seite 100: Probleme Bei Empfangs- Und Kopiervorgängen

    Probleme und Lösungen Ein verzerrtes Bild wurde • Störungen in der Telefonleitung können zu beim Empfänger erhalten. Verzerrungen führen. Versuchen Sie, das Original erneut zu senden. • Mit Hilfe des ECM-Modus werden Leitungsstörungen ausgeglichen. Bitte beachten Sie, daß dieser Modus auch an dem anderen Gerät aktiviert sein muß.

  • Seite 101: Allgemeine Probleme

    Probleme und Lösungen Bilder werden verzerrt • Störungen in der Telefonleitung können zu empfangen. Verzerrungen führen. Bitten Sie den anderen Teilnehmer, das Original erneut zu senden. • Mit Hilfe des ECM-Modus werden Leitungsstörungen ausgeglichen. Bitte beachten Sie, daß dieser Modus auch an dem anderen Gerät aktiviert sein muß.

  • Seite 102: Anschluß Eines Anrufbeantworters

    Probleme und Lösungen An einem • Das Fax kann ein Telefongespräch unterbrechen, Nebenstellentelefon wenn der Empfangsmodus auf AB gesetzt ist. Um entgegengenommene eine Unterbrechung bei einem Nebenstellentelefon Anrufe werden vom Fax mit Tonwahl zu verhindern, drücken Sie nach der unterbrochen. Entgegennahme des Gesprächs drei beliebige Tasten auf dem Nebenstellentelefon.

  • Seite 103: Nachrichten Und Signale

    Nachrichten und Signale Nachrichten und Signale Meldungen in der Anzeige PAPIER NACHLEGEN / Papiervorrat prüfen. Wenn kein Papier mehr DRÜCKE START vorhanden ist, bitte nachfüllen und START drücken. (werden abwechselnd Sollte Papier vorhanden sein, bitte prüfen, ob das angezeigt) Papier richtig eingelegt wurde. Zur Sicherheit Papier entfernen und wieder einlegen, dann START drücken.
  • Seite 104 Nachrichten und Signale LEITUNGSFEHLER Übertragung oder Empfang wurde nicht erfolgreich ausgeführt. Drücken Sie die Taste STOP, um die Meldung zu löschen, und versuchen Sie es nochmals. Tritt der Fehler weiterhin auf, lesen Sie den Abschnitt Leitungsstörung auf Seite 96. LEITUNG BELEGT Ein an das Faxgerät angeschlossenes Nebenstellentelefon ist in Gebrauch.

  • Seite 105: Akustische Signale

    Nachrichten und Signale WAHL WDH. Diese Meldung wird angezeigt, wenn Sie versuchen, ein Fax über die Wählautomatik zu senden und die Leitung besetzt ist oder das Empfangsgerät nicht antwortet. Das Faxgerät wiederholt den Anruf automatisch. (Siehe Automatische Wahlwiederholung auf Seite 48.) TONER LEER/TONER Die Tonerkassette muß...

  • Seite 106: Papierstau Beseitigen

    Papierstau beseitigen Papierstau beseitigen Entfernen eines gestauten Originals Sollte das Original beim Senden oder Kopieren nicht richtig eingezogen werden, oder im Display erscheint ORIGINALSTAU, drücken Sie zuerst die START Taste. Sollte das Original nicht druchlaufen, öffnen Sie das Bedienfeld und entfernen das Original. Achtung: Versuchen Sie niemals, ein Original zu entfernen, ohne vorher das Bedienfeld zu öffnen.

  • Seite 107: Entfernen Von Gestautem Druckpapier

    Papierstau beseitigen Entfernen von gestautem Druckpapier Wenn der größte Teil der gestauten Seite auf der Rückseite des Faxgeräts herausragt, entfernen Sie die Abdeckung des Papiermagazins, ziehen Sie den Papierentriegelungshebel nach vorne, und versuchen Sie, die Seite herauszuziehen. Wenn sich das gestaute Papier herausziehen läßt, entnehmen Sie das noch im Fach liegende Papier, glätten Sie den Stapel, legen Sie ihn wieder in das Papierfach, und drücken Sie den Papierentriegelungshebel nach unten.
  • Seite 108 Papierstau beseitigen Halten Sie die Klammern am Griff der Trommeleinheit mit beiden Händen, und ziehen Sie die Einheit vorsichtig aus dem Gerät heraus. Wickeln Sie die Trommeleinheit wie rechts abgebildet in ein großes Blatt Papier, so daß der grüne Trommelbereich vor Lichteinwirkung geschützt ist, und legen Sie die Trommeleinheit vorsichtig auf einer ebenen Oberfläche ab.
  • Seite 109 Papierstau beseitigen Setzen Sie die Trommeleinheit wieder ein. Halten Sie dabei die Klammern am Griff der Trommeleinheit mit beiden Händen fest. • Zum Einsetzen der Einheit richten Sie die Führungen an der Einheit mit den Führungen seitlich im Fach aus. Setzen Sie die Tonerkassette wieder ein, und schließen Sie die Druckerfachabdeckung (siehe Seite 14).

  • Seite 110: Kurzbedienungsanleitung

    Kurzbedienungsanleitung Faxnachrichten senden Faxnachrichten empfangen AUFLÖSUNG/ EMPFANGSART Legen Sie Ihr Original Drücken Sie die Taste , bis der (max. 20 Seiten) mit der Pfeil in der Anzeige auf den bedruckten gewünschten Empfangsmodus zeigt. Seite nach unten in den AUFLÖSUNG/ 04-JAN 10:30 EMPFANGSART Originaleinzug.

  • Seite 111: Index

    Index Empfangsart, 70 Art, 70 AB-Modus, 62 Empfangsmodus, 24 Abruf, 77 Modus, 24 Abtastglas, reinigen, 89 Endesignalton aus, 27 Aktivitätsbericht, 84 Aktivitätsbericht, automatisch ausdrucken, 88 FAX-Modus, 24, 59 Akustische Signale, 103 Fehlersignalton aus, 26 Anschluß eines Anrufbeantworters Einschalten, 70 Fehlersuche, 100 Pausenerkennungszeit, 71 Gehäuse reinigen, 90 Verzögerung Pausenerkennungszeit,...
  • Seite 112 Index Name und Nummer des Absenders, Tastenbestätigungston aus, 28 Eingabe, 20-21 Tel/Fax-Fernnummer, 64 Nebenstellentelefon Telefonkabel, 10 Verwenden, 61 TEL-Modus, 60 Netzkabel, 10 Tonerkassette Normaler Wählvorgang, 37 Einsetzen, 14 Wechseln, 90 Trommeleinheit reinigen, 94 Original einlegen, 32 Vorbereiten, 15 Original entfernen, 33 Wechseln, 91 Original, Begrenzungen, 32 Original, maximaler Einlesebereich, 31...
  • Seite 115 Beim Anschalten dieses Gerätes an Datenverabeitungsanlagen ist sicherzustellen, daß die Gesamtanlage den jeweiligen technischen Vorschriften entspricht. Caution This product contains a low power laser device. To ensure continued safety do not remove any cover or attempt to gain access to the inside of the product. Refer all servicing to qualified personnel.
  • Seite 116 SHARP ELECTRONICS (EUROPE) GMBH Sonninstraße 3, 20097 Hamburg, Germany Phone: (040) 2376-0 SHARP ELECTRONICS (SCHWEIZ) AG Langenwiesenstrasse 7, 8108 Dällikon, Switzerland Phone: (01) 846-6111 SHARP ELECTRONICS GES.M.B.H. Handelskai 342, 1020 Wien, Austria Phone: (0222) 72 719-0 SHARP CORPORATION GEDRUCKT IN THAILAND...

Inhaltsverzeichnis