Werbung
Instrucciones al instalar la impresora
Al instalar la impresora deberá dejar un espacio adecuado, tal y como se muestra en la tabla.
❏
Escoja una ubicación plana y estable que puede soportar el peso de la impresora (94 kg).
❏
Utilice exclusivamente un enchufe que cumpla los requisitos de potencia de esta impresora.
❏
Utilice la impresora bajo las siguientes condiciones:
❏
Temperatura: de 15 a 35 °C (de 59 a 95 °F)
Humedad: de 20 a 80% sin condensación
Incluso si se cumplen las anteriores condiciones, podría no ser capaz de imprimir correctamente
si las condiciones ambientales no son las adecuadas para el tipo de papel. Consulte las instruc-
ciones del papel para más información. Para mantener la humedad adecuada, vigile que la impre-
sora esté alejada de lugares extremadamente secos, de la luz solar directa y de fuentes de calor.
Instruções para a Colocação da Impressora
Deixe um espaço adequado na mesa para instalar a impressora, como mostrado.
❏
Escolha um local nivelado e estável, capaz de suportar o peso da impressora (94 kg).
❏
Utilize apenas uma tomada que cumpra os requisitos de alimentação desta impressora.
❏
Opere a impressora sob as seguintes condições:
❏
Temperatura: 15 a 35 °C (59 a 95 °F)
Humidade: 20 a 80% sem condensação
Mesmo se estiverem reunidas as condições acima, não conseguirá imprimir adequadamente se
as condições ambientais não forem as apropriadas para o papel. Veja as instruções do papel para
informações mais detalhadas. Mantenha a impressora longe de secagem, luz solar directa ou
fontes de calor para manter a humidade apropriada.
EN
Choosing a Place for the Printer
FR
Choix d'un emplacement pour l'imprimante
IT
Scegliere un luogo per la stampante
DE
Auswahl eines Standorts für den Drucker
ES
Selección del lugar de instalación de la impresora
7
NL
Een plaats voor de printer kiezen
PT
Escolher um Local para a Impressora
Werbung
