Verwandte Anleitungen für THOMSON THT101
Inhaltszusammenfassung für THOMSON THT101
- Seite 1 THT101 Digital Terrestrial Receiver User manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisateur Manuale utente Look, Listen & Live Manual del usuario Nàvod k obsluze www.thomsonstb.net Korisnički priručnik...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
73/23eecsowierohs2002/95eecentspricht. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. In Folge kontinuierlicher Forschung und Entwicklung können sich Spezifikationen, Form und Aussehen der Produkte ändern. Alle anderen Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer. © THOMSON 2011. Alle Rechte vorbehalten. ... -
Seite 5: Einleitung
1.0eInleItung 1.1allgemeinesicherheitsmaßnahmen betreibensieIhrenreceivernicht: In einem geschlossenen oder unzureichend belüfteten Schrank, unmittelbar auf oder unter anderen Geräten und wenn die Lüftungsschlitze des Gehäuses abgedeckt sind. setzensieIhrenreceiverunddaszubehörfolgendemnichtaus: Direkter Sonneneinstrahlung oder anderen Geräten, die Hitze abstrahlen; Regen oder intensiver Feuchtigkeit, starken Vibrationen und schweren Stößen, die den Receiver nachhaltig beschädigen können sowie magnetischen Gegenständen (Lautsprecherboxen, Transformatoren usw.) Benutzen Sie kein beschädigtes Netzkabel. -
Seite 6: Entsorgungshinweise
Es wird empfohlen, keine wichtigen Informationen oder Daten auf dem USB Gerät, das Sie für die Aufnahmen verwenden, zu speichern. Machen Sie vor der Verwendung mit dem Receiver immer ein Backup Ihrer Daten. THOMSON übernimmt keine Haftung für Verlust oder Beschädigung von Daten oder deren Folgeschäden. -
Seite 7: Verbindung
2.0verbInDung 2.1verbindungzurterrestrischenantenneundtv Fig. 1 Um Signale zu empfangen muss das Kabel der terrestrischen Antenne zum ANT-IN-Stecker auf der Rückseite des Receivers verbunden werden. 2.2verbindungzuDvD/videorekorder Fig. 1 2.3verbindungzumDigital-audioverstärker Fig. 1 Sie können den Receiver über ein geeignetes S/PDIF-Kabel (optional) direkt mit Ihrer Stereoanlage verbinden. 3.0IhrreceIver 3.1vorderseite Fig. 2... -
Seite 8: Werksseitiger Pin- Code: 0000
Lautstärke lauter/leiser. Menü-Modus: Ändern der Einstellungswerte. 10. ok Die jeweilige Kanalliste wird angezeigt. Menü-Modus: Bestätigen von Änderungen. 11. menü Hiermit gelangen Sie zum Hauptmenü. Im Menümodus gelangen Sie zurück zum TV Programm. 12. eXIt/sortIe Hiermit gelangen Sie von jedem Menü oder Untermenüpunkt Schritt zurück bzw. -
Seite 9: Erstinstallation
4.0erstInstallatIon Bei der Erstinstallation des Receivers erscheint nun ein Willkommensmenü: Tasten navigieren Sie zur Ländereinstellung, OSD Sprache, Antennenspannung Mit den und Scan Modus, mit selektieren Sie die Optionen. Haben Sie Ihr Land, Ihre Sprache, die Antennenspannung und den Scan Modus entsprechend Tasten SUCHE markieren und durch die Bestätigung mit konfiguriert, können Sie mit den ok den automatischen Suchlauf starten. -
Seite 10: Radio-Programmliste
sperren: Um die Sperre eines oder mehrerer Programme zu de-/aktivieren drücken Sie die Taste 2. Mit wählen Sie Ja und bestätigen mit ok zum Speichern. Die Programme werden mit gekennzeichnet bzw. das Sperrzeichen wird entfernt. überspringen: Um das Überspringen eines oder mehrerer Programme zu de-/aktivieren drücken Sie die Taste 3. -
Seite 11: Installation
5.1.4allelöschen Hiermit löschen Sie alle gespeicherten TV- und Radio Kanäle. Drücken Sie ok und geben Sie dann das Passwort (Standard: 0000) ein. Zum Löschen bestätigen Sie Ja mit ok oder zum Abbrechen wählen Sie Nein. 5.1.5gruppeumbenennen Hier können Sie die Favoriten Gruppen umbenennen. Tasten Gruppe umbenennen und bestätigen Sie mit ok. -
Seite 12: Systemeinstellungen
5.2.4kanalnummerierung(logicalchannelnumbering) 1. Wählen Sie Kanalnummerierung mit den Tasten und drücken Sie ok. 2. Verwenden Sie die Tasten, um die Einstellung zwischen Ein und Aus zu ändern. 3. Drücken Sie eXIt/sortIe zum Verlassen. hInWeIs: Bitte beachten Sie, dass nicht in jedem Land LCN (Logical Channel Numbering) verfügbar ist. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Fachhändler oder Serviceanbieter. 5.3systemeinstellungen Im Konfigurationsmenü befinden sich folgende Einstellungen: OSD Sprache, Untertitel Präferenz, TV System, Region und Zeit, Timer Einstellung, OSD Einstellung, Kindersicherung und Auto Stand-By. -
Seite 13: Timer-Einstellung
5.3.5timereinstellung Programmtimer Mit dieser Option können Sie den Receiver einstellen, wann und wie er einschalten soll. Es können maximal 8 Timer programmiert werden. Timer Nummer: Es stehen 1-8 zur Verfügung Timer-Zyklus: Aus, Einmal, Täglich, Wöchentlich oder Monatlich Timer-Dienst: TV- oder Radio-Programme Einschaltkanal: Hier definieren Sie den Sender, mit dem gestartet werden soll. -
Seite 14: Werkzeuge
in den Standby Modus, wenn 3 Stunden lang keine Bedienung erfolgte. Wählen Sie OFF, wenn die automatische Abschaltung nicht gewünscht ist. 5.4Werkzeuge Hier finden Sie zusätzliche Funktionen wie: Receiver Information, Spiele, Werkseinstellungen laden und Software Upgrade. 5.4.1receiverInformation In diesem Menü finden Sie Informationen über wichtige Daten wie: Receiver Modell, die Software Version und unsere Webseite www.thomsonstb.net. -
Seite 15: Media
5.5media+ Das Media+ Menü besteht aus den folgenden Untermenüs: Media Player, Aufnahme Manager, Status Speichermedium, Aufnahme Einstellungen, Speichermedium sicher entfernen, Speichermedium formatieren. 1. Öffnen Sie das Hauptmenü mit der Taste menu, dann wählen Sie Media + und drücken Sie ok, um in dieses Menü zu gelangen. 2. Drücken Sie die Tasten zur Auswahl und dann ok zur Bestätigung. 3. -
Seite 16: Timeshift Und Aufnahme Funktionen
5.5.3statusspeichermedium In diesem Menü können Informationen des Speichermediums angezeigt werden. 1. Wählen Sie Status Speichermedium mit den Tasten und drücken Sie ok, um in das Menü zu gelangen. 2. Drücken Sie eXIt/sortIe, um das Menü zu verlassen. 5.5.4aufnahmeeinstellungen In diesem Menü können Sie die gewünschte Zeit für Timeshift, das Format der Aufnahme, den Standby Modus und Aufnahme Wiederherstellung einstellen. -
Seite 17: Allgemeinebedienung
Für eine manuelle Aufnahme können Sie die Aufnahme durch das Timer Menü starten. Detaillierte Informationen finden Sie im Kapitel 5.3.5timereinstellungen. hInWeIs: Ist der verbleibende Speicher auf dem Speichermedium nicht ausreichend, stoppt die Aufnahme bzw.Timeshift automatisch. Maximale verfügbare Einstellungen für Timeshift: 1h. Verfügbare Aufnahmeformate TS: Transport Stream inkl. Teletext, Untertitel etc. PS: Programm Stream kann z.B. mittels PC wiedergegeben werden. Mit THT101 können Sie einen Kanal schauen und einen anderen Kanal auf der gleichen Frequenz aufnehmen. achtung: Bitte beachten Sie, dass Timeshift min. 0,58 GB freien Speicher benötigt und eine fehlerfreie Timeshift Funktion von der jeweiligen Übertragungsgeschwindigkeit des Speichermediums abhängt. 6.0allgemeInebeDIenung 6.1senderwechsel Hier gibt es 4 Möglichkeiten – Programmwahl über die Programmliste, nach der Programmnummer, von der On-Screen-Programmliste oder mit Hilfe des elektronischen Programmführers (guIDe). -
Seite 18: Elektronischer Programmführer (Epg)
3. Auswahl von der OSD Programmliste Sie können auch das gewünschte Programm direkt auf der OSD Programmliste wählen. Siehe Kapitel 5.1.1tvProgrammliste in diesem Handbuch. Alternativ dazu können Sie die Kanalliste durch Drücken der ok Taste im TV-Modus aufrufen. 4. Auswahl des Programmes über EPG (siehe Kapitel 6.2.elektronischerProgrammführer(ePg)). 6.2elektronischerProgrammführer(ePg) 1. -
Seite 19: Verwendung Externer
Problem ursache lösung Kein Bild/Ton Scart Eingang am Schalten Sie zum richtigen TV via TV TV nicht gewählt od. Eingang od. VCR einschalten VCR ausgeschalten Überprüfen Sie die Stromkabel bzw. TV ist vom Stromnetz TV einschalten abgesteckt od. ausgeschalten Drücken Sie Taste auf Receiver ist auf DVD/VCR der Fernbedienung... - Seite 20 Eingangspegel: -82 ~-20 dBm multimedia: Videoformate - MPEG1 und MPEG2 (mpg) kompatibel Musikformate - MP3 und WMA kompatibel Bildformat – JPEG kompatibel * THOMSON kann keine Garantie für die Wiedergabe extern aufgenommener Videodateien übernehmen systemundspeicherkapazität: Flash Memory: 1 MByte SDRAM: 8 MBytes anschlüsse:...
- Seite 23 sPezIFIkatIonen...