Verwandte Anleitungen für AEG D 9 Voice plus
Inhaltszusammenfassung für AEG D 9 Voice plus
- Seite 1 D 9 Voice plus Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Schnurloses DECT - Telefon mit Rufnummernanzeige und digitalem Anrufbeantworter 11/03hj...
-
Seite 2: Kurzbedienung Mobilteil
Kurzbedienung Mobilteil oder Extern anrufen Intern anrufen oder Wahlwiederholung Wahl aus der Anruferliste oder A Wahl aus dem Kurzwahlspeicher n 0-9 Ruftonlautstärke einstellen Hörerlautstärke während des Gesprächs ändern... -
Seite 3: Kurzbedienung Anrufbeantworter Und Fernabfrage
Kurzbedienung Anrufbeantworter und Fernabfrage Taste Funktion Basis Telefon Bei Fernabfrage: + PIN (000) Alle Nachrichten abspielen Alle neuen Nachrichten abspielen Laufende Nachrichten erneut abspielen Laufende Nachricht löschen Nächste Nachricht abspielen Anrufbeantworter ein-/ausschalten Notiz aufnehmen Ansage - Menü öffnen Ansagen aufnehmen, löschen oder ändern Zurück zum Hauptmenü... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise ............7 Leistungsmerkmale ............8 Leistungsmerkmale Anrufbeantworter......8 Kurzübersicht Mobilteil ..........9 Kurzübersicht Basis D 9 Voice plus ......10 Übersicht der Funktionstasten an der Basis ....11 Display - Symbole ............12 Mobilteil in Betrieb nehmen ..............13 Telefon in Betrieb nehmen.............. - Seite 5 Wahl aus der Anruferliste ..............17 Wahl aus dem Kurzwahlspeicher ............17 Mikrofon stumm schalten (Mute) ............18 Komfortfunktionen Extern ..............18 Anklopfen und Makeln ................18 Rückfragen und Makeln ................ 19 Dreierkonferenz ..................19 Paging / Mobilteil suchen ..............20 Kurzwahlspeicher............
-
Seite 6: Lieferumfang D 9 Voice Plus
Gewährleistung* ............34 Reparaturanschrift* ............34 Technische Daten ............35 Pflege ................36 Recycling ............... 36 CE-Erklärung ..................36 Lieferumfang D 9 Voice plus • 1 Basis mit digitalem Anrufbeantworter • 1 Mobilteil • 2 Akkus • 1 Steckernetzteil •... -
Seite 7: Herzlichen Glückwunsch
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres DECT - Telefons ! Damit Sie Ihr Gerät komfortabel bedienen können, lesen Sie bitte auf den folgenden Seiten nach, wie Ihr Gerät funktioniert. Sicherheitshinweise Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen (Heizlüftern o.ä.) auf und setzen Sie es niemals direkter Sonneneinstrahlung, übermäßigen Staubquellen oder Er- schütterungen aus. -
Seite 8: Leistungsmerkmale
Leistungsmerkmale Rufnummernanzeige (CLIP) CLIP - Anrufregister mit 10 Nummernspeicher Direktwahl aus dem Anrufregister Wahlvorbereitung mit Einzelkorrektur Wahlwiederholung Mute 10 Kurzwahlwahlspeicher Tonwahl Rufsignalisierung am Mobilteil, Lautstärke in 3 Stufen einstellbar Anklopfen, Makeln ( wenn vom Netzbetreiber unterstützt ) Bis zu 16 Stunden Gesprächsdauer Standby - Zeit bis zu 250 Stunden Reichweite in Gebäuden bis zu 50m, im Freien bis zu 300m. -
Seite 9: Kurzübersicht Mobilteil
Kurzübersicht Mobilteil Lautsprecher Status-LED blinkt bei Display 2-zeilig ankommendem Ruf, 1.Zeile Symbole leuchtet im Gespräch 2.Zeile Numerisch Wahlwiederholung der letzten Nummer Kurzwahltaste Speicheraufruf Lautstärketaste Lösch- und Stummtaste Taste Abheben Scrolltaste zum Blättern in der Anruferliste Tastaturblock #-Taste Flashtaste R Aufrufen und Schließen Internverbindung der Anruferliste Mikrofon... -
Seite 10: Kurzübersicht Basis D 9 Voice Plus
Kurzübersicht Basis D 9 Voice plus Anschlussbuchse Anschlussbuchse für TAE-Kabel für Netzadapter Pagingtaste Anrufbeantworter Vorlauftaste Ein/Aus Lautstärke lauter Stop-Taste Lautstärke leiser Rücklauftaste LED Netz-und LED für Ladeanzeige Gesprächsanzeige Löschtaste Wiedergabetaste Nachrichten-und Statusanzeige Akkus einlegen Zum Öffnen auf die Auf richtige Polung Riffelung drücken und... -
Seite 11: Übersicht Der Funktionstasten Des Mobilteiles
Übersicht der Funktionstasten des Mobilteiles Kurzwahltaste, Speicheraufruf Wahlwiederholung der zuletzt gewählten Nummer, Pause Lautstärkeeinstellung Klingelton und Hörerlautstärke Löschtaste, Stummschalten Mikrofon Mobilteil (Mute) Scrolltaste, Aufruftaste Anruferliste Abheben/Auflegen Annehmen und Beenden von Gesprä- chen Tastaturblock zum Eingeben von Rufnummern Flashtaste R zum Verbinden, Makeln etc., Aufrufen der An- ruferliste Interntaste zum Aufbau von Intercomverbindungen mit 2. -
Seite 12: Display - Symbole
Nachrichten-und Statusanzeige Pagingtaste zum Suchen des Mobilteiles LED für Gesprächsanzeige LED für Netz-und Ladeanzeige Wiedergabetaste zum Abhören von Nachrichten Display - Symbole Nummer des Mobilteils... -
Seite 13: Mobilteil In Betrieb Nehmen
Telefon in Betrieb nehmen Basis aufstellen und anschließen Stellen Sie die Basis an einer zentralen Stelle der Wohnung/des Hauses auf, z.B. im Flur. Meiden Sie als Aufstellort die Nähe von Rundfunk- und Fernsehgeräten / Monitoren und PC‘s. Die Basis ist für den Betrieb in geschützten Räumen mit einem Temperaturbereich von +5°C bis 35°C bei einer relativen Luftfeuchte von 25% bis 85% ausgelegt. -
Seite 14: Einstellungen
Einstellungen Voreingestellt sind folgende Parameter (Werkseinstellung): Basis Ruftonlautstärke fest eingestellt Basis Ruftonmelodie fest eingestellt Wahlverfahren MFV (Tonwahl) Flashzeit 300 ms Pause Tastenton fest eingestellt Mobilteil Ruftonlautstärke mittel Hörerlautstärke mittel Interne Melodie fest eingestellt Externe Melodie fest eingestellt Automatische Rufannahme Ein, fest eingestellt Ruftonlautstärke Die Ruftonlautstärke des Mobilteiles können Sie in drei Stufen variieren –... -
Seite 15: Programmieren Der Pause
an einem Hauptanschluss, mit Nutzung der Komfortfunktionen oder an einer Nebenstellenanlage, die gleichwertige Funktionen bereitstellt. (siehe Kapitel Komfortfunktionen Extern Seite 18) Programmieren der Pause Betreiben Sie Ihr Telefon an einer Nebenstellenanlage (TK-Anlage), die für die Wahl externer Gespräche eine Pause zwischen der Amtsholung und der Wahl der Rufnummer benötigt, so können Sie die Pause nach der Wahl der Amtskennziffer einfügen, indem Sie die Taste drücken. -
Seite 16: Mobilteil Anmelden
bei einem ankommenden Ruf automatisch bei der Entnahme des Gerätes aus der Basis oder Ladeschale auf. Sie dürfen dann nicht mehr die Taste „Abheben“ betätigen. Mobilteil anmelden Sie können keine weiteren Mobilteile an die Basis anmelden. Beim D 9 Voice plus sind die Mobilteile fest angemeldet (Non-GAP). Telefonieren Bitte beachten Sie, dass die Rufnummer im Display nur mit 10 Stellen angezeigt wird und nicht gescrollt (Durchlaufen der Ziffern) wird. -
Seite 17: Wahlwiederholung
Wahlwiederholung Ihr Mobilteil speichert automatisch die zuletzt gewählte Rufnummer. Taste „Abheben“ drücken Taste Wahlwiederholung drücken. Die zuletzt gewählte Rufnummer wird angezeigt und gewählt. Wahl aus der Anruferliste Scrolltaste oder die R Taste drücken, die Anruferliste wird geöffnet. Rufnummer auswählen Taste „Abheben“ drücken, die Rufnummer wird gewählt Sie können die Anruferliste verlassen, indem Sie die R Taste drücken. -
Seite 18: Mikrofon Stumm Schalten (Mute)
Mikrofon stumm schalten (Mute) Bei Gesprächen können Sie das Mikrofon abschalten, um sich mit einer anderen Person diskret zu unterhalten. Der Telefonpartner hört während dieser Zeit nicht mit, aber Sie können ihn noch hören. Taste Löschen / Stumm drücken, das Mikrofon ist stumm geschaltet; das Gespräch wird gehalten. -
Seite 19: Rückfragen Und Makeln
gleicher Weise, nur dass Sie anstatt der Taste 2 die Taste R noch einmal drücken. Rückfragen und Makeln Mit der Funktion Rückfragen / Makeln telefonieren Sie abwechselnd mit 2 Gesprächspartnern, ohne dass diese mithören können, was Sie mit dem jeweils anderen besprechen. Sie können einen „anklopfenden“Anruf oder selbst einen zweiten Gesprächsteilnehmer anrufen. -
Seite 20: Paging / Mobilteil Suchen
Paging / Mobilteil suchen Sie haben Ihr Mobilteil verlegt und suchen es. Die Suche kann Ihnen durch die Pagingfunktion erleichtert werden. Drücken Sie kurz (nicht länger als 2s drücken) die Paging-Taste auf der Basisstation. Das(die) Mobilteil(e) wird (werden) gerufen. Sie hören vom Mobilteil einen Signalton, der Ihnen den Aufenthaltsort des Mobilteiles anzeigt. -
Seite 21: Anruferliste - Clip Funktion
Beispiel: Auf dem Speicherplatz 3 (Ziffer 3) ist die Rufnummer 1572 hinterlegt. Anruferliste – CLIP Funktion Allgemein Die CLIP-Funktion Ihres Gerätes bietet Ihnen folgende Möglichkeiten: Den Anrufenden anhand der angezeigten Rufnummer zu identifizieren, bevor Sie das Gespräch entgegennehmen. Die Registrierung von 10 Anrufen. Neu eingegangene Anrufe werden im Display durch das blinkende angezeigt. -
Seite 22: Fehlersuche
Anruferliste aufrufen Neue Anrufe werden durch ein blinkendes im Display angezeigt. Scrolltaste oder R-Taste drücken, im Display wird das Symbol und der zuletzt eingegangene Anruf angezeigt. Die Anruferliste ist geöffnet. Mittels Scrolltasten können Sie in der Anruferliste blättern. Durch Drücken der Taste Löschen können Sie die Rufnummer aus der Anruferliste löschen. - Seite 23 Trennen Sie die Basisstation von der Stromversorgung und schließen Sie die Basis erneut an. Kein Freizeichen Prüfen Sie, ob das Telefonanschlusskabel ordnungsgemäß an der Basisstation und an der Telefonanschlussdose angeschlossen ist. Verwenden Sie das mitgelieferte Telefonanschlusskabel. Erhöhen Sie die Hörerlautstärke des Mobilteils. Wahl nicht möglich Die von Ihnen gewählte Nummer ist gesperrt.
-
Seite 24: Anrufbeantworter
Anrufbeantworter Allgemeines Das Telefon verfügt über einen volldigitalen Anrufbeantworter, der an der Basisstation bedient werden kann. Zur Erleichterung der Bedienung werden Ihnen die möglichen Einstellungen akustisch mitgeteilt (Sprachmenü- führung). Ihr Anrufbeantworter verfügt über eine Aufnahmekapazität von 12 Minuten. Die maximale Aufzeichnungslänge einer Nachricht beträgt 3 Minu- ten. -
Seite 25: Auslieferungszustand
Die in der Basis eingebrachte LED zur Nachrichtenanzeige dient auch als Statusanzeige mit folgendem Inhalt: Nachrichten- Definition anzeige LED Anrufbeantworter ist ausgeschaltet Anrufbeantworter ist eingeschaltet und hat keine Nachrichten blinkt Anrufbeantworter ist eingeschaltet und hat neue Nachrichten Während der Wiedergabe von Nachrichten und Memos Während der Fernabfrage Während der Aufnahme von Nachrichten, Memos und An- blinkt... -
Seite 26: Einstellungen An Der Basisstation
Einstellungen an der Basisstation Anrufbeantworter Ein-/Ausschalten Einschalten: Drücken der Ein-/Ausschalttaste; LED Nachrichtenanzeige leuchtet auf bzw. blinkt bei vorhandenen Nachrichten; Sie hören die Ansage : Antwort ein; Ihre abgehende Mitteilung ist: Hallo, Ihr Anruf kann im Moment nicht beantwortet werden. Bitte hinterlassen Sie daher Ihre Mitteilung nach dem Ton. -
Seite 27: Notiz Aufnehmen
> Drücken und Halten Sie die Vorlauftaste so lange, bis die aktu- elle Rufsignaleinstellung 2..9 oder sparen angesagt wird. Drücken Sie erneut die Vorlauftaste. Die nächste Einstellung wird angesagt. Wiederholen Sie den Vorgang so oft, bis die gewünschte Einstellung angesagt wird. Wird die Vorlauftaste für ca. -
Seite 28: Löschen Von Nachrichten
Drücken der Taste Wiedergabe, Wiedergabe wird angehalten/ Pause. Drücken der Taste Wiedergabe, Wiedergabe wird fortgesetzt Drücken der Stoptaste, die Wiedergabe wird unterbrochen. Löschen von Nachrichten Sie haben die Möglichkeit Nachrichten selektiv oder insgesamt zu löschen. Um Nachrichten selektiv zu löschen, drücken Sie während der Nachrichtenwiedergabe die Löschtaste. -
Seite 29: Bedienung Während Der Nachrichtenwiedergabe
Bedienung während der Nachrichtenwiedergabe Ansage der Nachricht wiederholen / zur nächsten oder vorherigen Nach- richt wechseln / Pause Drücken der Rückwärtstaste während der Ansage der Nach- richt, Ansage wird wiederholt. Drücken Sie die Rückwärtstaste zweimal, vorherige Nach- richt wird abgespielt. >... -
Seite 30: Löschen Einer Ansage
Sprechen Sie die jeweiligen Ansagetexte mit etwa 10 cm Abstand zur Basis auf. Die Länge der Ansagen darf 3 Minuten nicht überschreiten. Löschen einer Ansage Drücken Sie die Ein-/Austaste so lange, bis Sie die Ansage hören:Bitte wählen Sie die abgehende Mitteilung. Drücken Sie die Rückwärtstaste für den Modus OGM 1 oder >... -
Seite 31: Kontrolle Der Wochentag- Und Uhrzeiteinstellung
Kontrolle der Wochentag- und Uhrzeiteinstellung Drücken Sie kurz die Stoptaste. Die momentan eingestellte Uhrzeit und der Tag wird angesagt. PIN - Code ändern Der PIN - Code für die Fernabfrage ist dreistellig und Werkseitig auf 000 eingestellt und kann bei Bedarf geändert werden. Drücken Sie die Löschtaste so lange, bis Sie die Ansage hören: Bitte geben Sie ihren Sicherheitscode ein. -
Seite 32: Fernabfrage
Fernabfrage Sie haben die Möglichkeit, Ihren Anrufbeantworter von beliebiger Stelle aus abzufragen, unter der Voraussetzung, dass Ihnen ein Telefon mit Ton- wahlverfahren (MFV) oder ein DTMF-Sender zur Verfügung steht und Ihnen der für die Fernabfrage eingestellte PIN-Code bekannt ist. Der PIN- Code ist im Auslieferungszustand 000. -
Seite 33: Fernabfragefunktionen
Fernabfragefunktionen Taste Funktion Alle Nachrichten abspielen Alle neuen Nachrichten abspielen Laufende Nachrichten erneut abspielen Laufende Nachricht löschen Nächste Nachricht abspielen Anrufbeantworter ein-/ausschalten Ansagen aufnehmen, löschen oder ändern Zurück zum Hauptmenü Aktuell eingestellte Ansage abspielen Ansage 1 (OGM 1) aufnehmen Ansage 2 (OGM 2) aufnehmen Ansage 1 (OGM 1) auswählen Ansage 2 (OGM 2) auswählen Benutzerführung abrufen... -
Seite 34: Gewährleistung
Fürther Str. 212 Fax: +49 (0)911-32 481 35 D-90429 Nürnberg E-Mail : tkb@aeg-itm.de Hotline-Zeiten: Montag bis Donnerstag von 08:00 Uhr bis 17:00 Uhr Freitag von 08:00 Uhr bis 16:00 Uhr Die Gewährleistung, Reparaturanschrift und Kunden-Hotline gelten nur in der BRD. Für die Gewährleistungsbedingungen und Reparaturanschrift in anderen Ländern... -
Seite 35: Technische Daten
Technische Daten System Analoges DECT Telefon mit digitalem Anrufbeantworter Stromversorgung Basis Netzadapter 230V/50Hz/40mA oder 50mA D 9 Voice plus: 8VDC / 300mA 9VDC / 120mA Mobilteil 2 Einzelakku,Typ AAA NiMH1,2V /550mAh Umgebungstemperatur 5° C bis + 35° C; 25% bis 85% Luftfeuchtigkeit Zulässige Lagertemperatur... -
Seite 36: Pflege
Hiermit erklären wir, ITM Technology AG, dass das Gerät mit den grund- legenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EU- Richtlinie 1999/5/EG übereinstimmt. Die Original-Konformitätserklärung kann im Internet unter www.aeg-itm.de eingesehen werden. 0 0 0 0 0...