Seite 3
Buchstaben enthält, die das Vorhandensein von Cadmium (Cd), Blei (Pb) oder Quecksilber (Hg) angeben. Geben Sie die Batterie zum fachgerechten Recycling bei Ihrem Händler oder einer entsprechenden Sammelstelle zurück. Weitere Informationen finden Sie auf der folgenden Website: www.recyclethis.info. Kontaktinformationen Kontaktinformationen finden Sie unter www.interlogix.com oder www.utcfssecurityproducts.eu.
Suchen und Wiedergeben von Aufnahmen nach Zeit und Videotyp 34 Suchen und Wiedergeben von Aufnahmen nach Ereignis 35 Suchen nach markierten Aufnahmen 36 Suche nach Schnappschüssen 36 Protokollsuche 37 Abschnitt 7 Wiedergabefunktionen 38 Sofortige Wiedergabe 41 TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 6
PTZ-Presets und Touren 77 V-Stream-Verschlüsselung 81 Personenzähler 81 Abschnitt 11 Netzwerkeinstellungen 83 Netzwerkeinstellungen 83 PPPoE-Einstellungen 86 DDNS-Einstellungen 86 NTP-Servereinstellungen 88 E-Mail-Einstellungen 89 Konfigurieren eines FTP-Servers zum Speichern von Schnappschüssen 90 SNMP-Einstellungen 90 UPnP-Einstellungen 91 Netzwerkstatus 92 TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 7
S.M.A.R.T. Einstellungen 132 Erkennung falscher Sektoren 133 RAID 134 Abschnitt 16 Benutzerverwaltung 138 Hinzufügen eines neuen Benutzers 138 Anpassen der Zugriffsrechte eines Benutzers 139 Benutzer löschen 141 Einen Benutzer ändern 142 Ändern des Admin-Passworts 142 TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 8
Aufnahme im Browser 162 Konfigurieren des Rekorders über den Browser 162 Anhang A Spezifikationen 167 Anhang B Informationen zur Portweiterleitung 170 Weitere Unterstützung 170 Anhang C Maximale Voraufnahmezeiten 172 Anhang D Standardmenüeinstellungen 174 Index 187 TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Abschnitt 1 Produktvorstellung Produktübersicht Bei der TruVision NVR 22 (TVN 22)-Serie handelt es sich um vielseitige, benutzerfreundliche, integrierte Netzwerkvideorekorder (NVR). Die Standardserie unterstützt bis zu 8, 16 oder 32 Kanäle und bis zu 4 SATA-Festplatten. Das Modell TVN 22S verfügt über eine Version mit 8 oder 16 Kanälen und einen integrierten PoE-Switch, mit dem sich TruVision-Kameras per Plug &...
Gateway-Adresse – 192.168.1.1 • Ports: Beim Verwenden des Browsers: Beim Verwenden von TruNav: RTSP-Port: 554 RTSP-Port: 554 HTTP-Port: 80 Port für die Server-/Client-Software: 8000 Weitere Informationen finden Sie unter "Verwenden des Webbrowsers" auf Seite 151. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Komponenten im Innern des Geräts beschädigen. Um das Risiko eines Brands oder elektrischen Schocks zu vermeiden, sollten Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. Chassis: Geräte, die weniger als 15,9 kg wiegen, können auf dem Gerät platziert werden. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
• CD mit Software und Benutzerhandbüchern • TruVision NVR 22 Schnellstartanleitung • TruVision NVR 22 (SP) Benutzerhandbuch (auf CD) • TruVision-Rekorder – Bedieneranleitung (auf CD) Geräterückseite Nachfolgende Abbildungen zeigen die Anschlüsse an der Rückseite und beschreiben jeden Anschluss an einem typischen digitalen TVN 22-Videorekorder. Einzelheiten können bei bestimmten Modellen abweichen.
Seite 13
Abschnitt 2: Montage Abbildung 1: Anschlüsse an der Rückseite des TVN 22 Abbildung 1: Anschlüsse an der Rückseite des TVN 22P TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
RS-232-Anschluss Verwenden Sie den RS-232-Port für den Anschluss von Text-Schnittstellengeräten oder für die Nutzung durch den technischen Support. PoE-Ports Anschluss von bis zu 8 oder 16 IP-Kameras an die integrierten PoE-Ports, je nach TVN 22-Modell. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Die Schrauben sind im Lieferumfang enthalten. 2. Befestigen Sie die zwei großen hinteren Halterungen (nicht mitgeliefert) an den hinteren Stangen (B). 3. Befestigen Sie den NVR an den vorderen Stangen (C). Die Schrauben sind nicht im Lieferumfang enthalten. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
1. Klicken Sie im Liveanzeigemodus mit der rechten Maustaste und wählen Sie Menu (Menü) > Shutdown (Ausschalten) aus. 2. Wählen Sie im Popup-Menü "Shutdown" (Ausschalten) die Option Reboot (Neustart). Klicken Sie zum Bestätigen des Neustarts auf (Ja). Sie werden aufgefordert, das Administratorpasswort einzugeben. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Stelle auf, damit Sie es nicht vergessen. Wenn Sie das Passwort für Ihren Rekorder vergessen sollten, geben Sie Ihrem Händler die Seriennummer Ihres Rekorders, um einen Sicherheitscode zu erhalten, mit dem Sie Ihren Rekorder zurücksetzen können. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 18
TL-Lo. Aktivieren Sie Event (Motion) (Bewegungsereignis) zum Aufzeichnen von Ereignissen der Bewegungserkennung. Aktivieren Sie Alarm zum Aufzeichnen von Alarmereignissen Hinweis: Sie können im Aufnahmemenü die Aufnahmeparameter jeder einzelnen Kamera für die verschiedenen Aufnahmezeitpläne konfigurieren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 19
Wichtig! Ihr TruVision-Gerät verfügt bei Lieferung über Standardanmeldeinformationen für Benutzername und Passwort. Diese können für den Erstzugriff, die einfache Konfiguration und die automatische Erkennung verwendet werden. Aus Sicherheitsgründen wird dringend empfohlen, die Standardanmeldeinformationen zu ändern. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Sie können für alle Verfahren Ihre bevorzugte Steuerungsmethode verwenden. In der Mehrzahl der Fälle werden die Verfahren jedoch mit Mausbedienung beschrieben. Optionale Steuerungsmethoden werden nur dann genannt, wenn sie sich deutlich von den Maussteuerungsmethoden unterscheiden. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Zeit- oder Steuerungsleiste ein- oder auszublenden. Im PTZ-Modus werden alle aktiven Vorgänge angehalten. Auswählen oder Verwerfen eines Elements. Aufrufen des ausgewählten Ordners auf dem externen Speichergerät, z. B. einem zur Archivierung genutzten USB-Flash-Laufwerk. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 22
ältesten Videos. Im Wiedergabemodus wird eine Kamera damit rückwärts wiedergegeben. Pause: In der Livebildanzeige kann damit das letzte Bild der Liveanzeige bei allen angezeigten, aktiven Kameras eingefroren werden. Im Wiedergabemodus wird die Wiedergabe gestoppt. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 23
Eingabe: Zum Anzeigen der PTZ-Symbolleiste drücken. Rücklauf: Drücken, um im Liveanzeigemodus die älteste Videodatei der aktuellen Kamera (im Mehrfachbildmodus die obere linke Videokachel) wiederzugeben. Pause: Drücken, um das letzte Bild der Livebildanzeige bei allen angezeigten, aktiven Kameras einzufrieren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 24
Wiedergabe: Für eine automatische Tour drücken. Anzeige: Löschen eines ausgewählten Keypoints aus der Liste unter "PTZ-Einstellungen" -> "Weitere Einstellungen" -> "Tour" -> "Keypoint". Menü-Navigation Richtung: Zum Navigieren durch die verschiedenen Felder und Elemente der Menüs drücken. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Bewegungserkennung: Wählen Sie den gewünschten Zielbereich aus. Digitalzoom +: Ziehen und wählen Sie den gewünschten Zielbereich aus. Rechte Taste Einzelklick Livebildanzeige: Menü "Display" (Anzeige) Menü: Verlassen Sie das aktuelle Menü und kehren Sie auf die höhere Ebene zurück. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Adresse zu kommunizieren. Es ist keine Programmierung erforderlich, wenn ein einzelner Rekorder verwendet wird. Die Geräte-ID-Adresse ist nur bei Verwenden einer Fernbedienung erforderlich, nicht bei Verwendung eines Bedienpults. Sie können eine Ersatz-Fernbedienung erwerben. Bestellen Sie dazu die Teilenummer "TVR-REMOTE-1". TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 27
Im PTZ-Modus: Zum Steuern von PTZ verwenden. Im Wiedergabemodus: Zur Steuerung der Wiedergabegeschwindigkeit verwenden. 10. OK Auswahl bestätigen. 11. Zoom + und - Zur Steuerung des Zooms des Kameraobjektivs verwenden. 12. Preset Vorprogrammierten dreiziffrigen Code eingeben, um ein Preset aufzurufen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 28
Einlegen von Batterien in die IR-Fernbedienung: 1. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung. 2. Legen Sie die Batterien ein. Vergewissern Sie sich, dass die positiven (+) und negativen (-) Pole jeweils richtig ausgerichtet sind. 3. Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder ein. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
2. Untermenü: Es werden Untermenüs für die ausgewählte Menüfunktion angezeigt. Klicken Sie auf ein Element, um es auszuwählen. 3. Setup-Menü: Es werden alle Details zum ausgewählten Untermenü angezeigt. Klicken Sie auf ein Feld, um Änderungen vorzunehmen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 30
Abschnitt 17, "Systeminformationen" auf Seite 144. Hilfe Enthält Referenzinformationen zu den verschiedenen Symbolleisten, Menüs und Tasten der Benutzeroberfläche. Herunterfahren Enthält Informationen zu Optionen für Abmeldung, Neustart und Herunterfahren. Siehe "Einschalten des Rekorders" auf Seite 8. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Zeichen eingeben müssen. Klicken Sie zum Eingeben eines Zeichens auf die entsprechende Taste. Abbildung 7: Die Softwaretastatur Beschreibung der Tasten der Softwaretastatur: Zwischen Klein-/Großschreibung umschalten Leertaste Die Softwaretastatur schließen Alphanumerische Zeichen Rücktaste Interpunktion Auswahl bestätigen TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 32
Beenden des Hauptmenüs Drücken Sie auf dem Frontbedienelement die Taste Menü, um das aktuelle Menüfenster zu schließen und zur Livebildanzeige zurückzukehren, oder klicken Sie im Hauptmenü auf Beenden, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Gibt Benachrichtigungen zu Alarm- und Systemereignissen an. Durch Klicken auf das Symbol für Ereignistipps wird das Fenster "Alarmzentrale" geöffnet, in dem alle Alarm- und Ereignisbenachrichtigungen aufgelistet sind. Weitere Informationen finden Sie unter "Ereignisbenachrichtigungen" auf Seite 108. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Die Liste der verfügbaren Befehle hängt davon ab, welcher Monitor aktiv ist; Haupt- oder Zusatzmonitor (Monitor B). Siehe Tabelle 7 auf Seite 27. Die Standardeinstellungen dieser Befehle finden Sie im Anhang unter "Standardmenüeinstellungen" auf Seite 174. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Drücken Sie auf dem Frontbedienelement auf die Taste Anzeige, um die Format unterschiedlichen Anzeigeformate anzuzeigen. - oder - Klicken Sie mit der rechten Maustaste, und wählen Sie aus dem Menü Mehrere Kameras aus. Wählen Sie das gewünschte Mehrfachbildanzeige-Layout aus. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Uhrzeit und Datum. Die Systemuhr läuft weiter. Manuelle Aufnahme starten: Manuelle Aufnahme starten/beenden. Das Symbol erscheint rot, wenn die manuelle Aufnahme aktiviert ist. Informationen zum Einrichten dieser Funktion finden Sie unter "Aufnahmezeitplan" auf Seite 95. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 37
Objektivinitialisierung: Initialisiert das Objektiv von Kameras mit motorbetriebenem Objektiv, z. B. PTZ- oder IP-Kameras. Diese Funktion unterstützt die Erhaltung der Objektivfokus-Genauigkeit über einen längeren Zeitraum hinweg. Streaminformationen: Echtzeit-Bildrate, Bitrate, Auflösung und Videokomprimierung anzeigen. Symbolleiste schließen: Symbolleiste schließen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste, um das Fenster "Digital Zoom" (Digitalzoom) zu schließen. PTZ-Preset und Touren Sie können in der Livebildanzeige problemlos über das Frontbedienelement, die Fernbedienung, Maus und das Bedienpult die Liste bestehender Presets, Preset- Touren und ShadowTouren aufrufen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 39
Zoombereich Zentriert das PTZ-Dome-Bild. Dieser Befehl wird nicht auf allen PTZ-Domes unterstützt. Springt auf die Ausgangsposition. PTZ-Befehl auswählen Zeigt die gewünschte Funktion des Reglers an: Kamera, Preset, Preset Tour oder ShadowTour Exit Beendet das PTZ-Bedienelement. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 40
, um die Symbolleiste für den Schnellzugriff aufzurufen. 2. Scrollen Sie durch die Symbolleiste zu Shadow Tour (ShadowTour) und doppelklicken Sie in der Liste auf die ShadowTour. Die Kamera führt unverzüglich die Bewegung der ShadowTour aus. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Uhrzeit und Datum Durchsucht alle Videos nach Aufnahmeuhrzeit und -datum. Ereignis Sucht nur nach aufgezeichneten Ereignisdateien. Dateien können nach Alarmeingang, Texteinfügung oder intelligenten Alarmen gesucht werden. Marker Sucht aufgezeichnete Dateien mit Markern. Schnappschuss Sucht Schnappschüsse. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
– oder – Klicken Sie auf die Suchtaste ( ) auf dem Frontbedienelement. Das Menü "Suche" wird angezeigt. 2. Wählen Sie die gewünschten Kameras, den Aufnahme- und Dateityp sowie Beginn und Ende der Aufnahme aus. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Material wiederzugeben, - auf Archive (Archivieren) klicken, und die Ergebnisse zu archivieren, - auf "Details" klicken, um weitere Informationen über eine Ereignis anzuzeigen. Hinweis: Sie können die Zeiträume vor und nach der Wiedergabe einer Aufzeichnung ändern. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
"Mausmenü der Livebildanzeige" 26 für Informationen zur Erstellung von Schnappschüssen. So suchen Sie nach Schnappschüssen: 1. Klicken Sie in der Livebildanzeige mit der rechten Maustaste auf den gewünschten Videobereich und wählen Sie Search Video (Video suchen) aus. – oder – TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Schnappschusssymbolleiste auf die Schaltfläche oder , um vor- oder rückwärts durch die Schnappschüsse zu blättern. Protokollsuche Sie können Videomaterial aus den Ergebnissen einer Protokollsuche öffnen. Weitere Informationen finden Sie in "Durchsuchen der Systemprotokolle" auf Seite 147. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Der Rekorder zeichnet weiter die Livebildanzeige einer Kamera auf (bei gleichzeitiger Wiedergabe von Video auf dieser Kameraanzeige). Sie müssen Zugriffsrechte besitzen, um Aufnahmen wiederzugeben (siehe "Anpassen der Zugriffsrechte eines Benutzers" auf Seite 139 für weitere Informationen). TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 47
Alarmaufnahmen an. Hellgrün zeigt manuelle davon, ob der automatische oder manuelle Aufnahmen an. Magenta zeigt VCA-Aufnahmen Modus ausgewählt ist. Die Wiedergabe-Steuerungsleiste Sie können die Wiedergabe problemlos manuell mit der Wiedergabe-Steuerungsleiste steuern. Siehe Abbildung 15 auf Seite 40. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 48
Ruft das Suchfenster auf, um nach aufgezeichneten Videodateien nach Uhrzeit und Datum, Ereignissen, Markern und Schnappschüssen zu suchen. Wiedergabe-Steuerungsleiste: Gibt die Aufnahme in umgekehrtem Modus wieder. Für Pause erneut klicken. Wiedergabe beenden. Die angezeigte Uhrzeit ist 00:00:00. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
2. Klicken Sie auf das Symbol "Channel" (Kanal) , und wählen Sie die gewünschte Kamera aus der Dropdown-Liste aus. Klicken Sie auf OK. Die Wiedergabe wird sofort gestartet. Es wird unter der ausgewählten Kamera der Regler für die sofortige Wiedergabe angezeigt. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Die Wiedergabe der ausgewählten Kamera beginnt sofort. Hinweis: Die synchrone Wiedergabe ist nur bei Verwendung einer Maus verfügbar. Wenn in der Livebildanzeige ein Mehrfachbild angezeigt wurde, wird nur die Kamera im linken oberen Kanal auf dem Bildschirm wiedergegeben. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 51
Suche. Die Liste der Schnappschüsse wird angezeigt. Klicken Sie auf Wiedergabe, um den gewünschten Schnappschuss anzuzeigen. Klicken Sie für eine erneute Suche auf Suche , um das Suchfenster zu öffnen, und wählen Sie die Registerkarte "Schnappschuss" aus. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
5. Wählen Sie die gewünschte Dauer vor und nach dem Ereignis aus (zwischen 5 und 600 Sekunden). Die Standardeinstellung ist 30 Sekunden. Hinweis: Diese Vorereignis- und Nachereignis-Zeiteinstellungen sind nicht von den Zeiteinstellungen für Kamera-Aufnahmen unter Kamera-Setup > Kamera- Aufnahmeeinstellungen abhängig. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Ecke des Fensters Smart aus. 2. Wählen Sie aus dem Kalender auf der rechten Seite des Fensters eine Kamera und ein Datum aus. 3. Klicken Sie auf "Wiedergabe" , um die Wiedergabe der Aufnahme zu starten. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 54
Video ohne Bezug überspringen: Videos, die keine ausgewählten Ereignisse enthalten, werden nicht wiedergegeben. Video ohne Bezug wiedergeben: Legen Sie die Wiedergabegeschwindigkeit für Videos ohne ausgewählte Ereignisse fest. Video mit Bezug wiedergeben: Legen Sie die Wiedergabegeschwindigkeit für Videos mit ausgewählten Ereignisse fest. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
3. Wählen Sie in der Dropdown-Liste im Feld Split-screen (Splitbild) die gewünschte Anzahl an Splitbildern aus. Es können bis zu 12 Bilder ausgewählt werden. Die Standardeinstellung ist 2 x 2 Bilder. Die Splitbilder werden sofort angezeigt. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Die aktuelle Bildrate wird rechts von der Wiedergabe-Steuerleiste angezeigt. Aufnahmen in der Einzelbildanzeige wiedergeben: • Mithilfe einer Maus: 1. Klicken Sie im Wiedergabemodus auf der Wiedergabe-Steuerungsleiste auf die Schaltfläche Speed Down (Geschwindigkeit verringern) , bis die Geschwindigkeit auf "Einzelbild" geändert wird. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
: Der Marker wird zur leichteren Erkennung benannt. Derselbe Name kann für mehrere Marker verwendet werden. Sie können nach beiden Typen suchen. Marker erstellen: 1. Öffnen Sie ein Fenster für die 24-Stunden-Wiedergabe oder das Wiedergabefenster aus einem Suchergebnis. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Sie im Fenster Dateiverwaltung die Registerkarte Locked File (Gesperrte Datei) aus. Die Liste gesperrter Dateien wird angezeigt. 2. Klicken Sie auf das Sperrsymbol der Datei, die entsperrt werden soll. Die Datei ist nicht mehr geschützt. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Videoclips, Schnappschuss oder Gesperrte Datei. 3. Schließen Sie das Sicherungsgerät an den Rekorder an. 4. Wählen Sie die Dateien, die Sie archivieren möchten, und klicken Sie auf Archive (Archivieren) oder Archive All (Alle archivieren). Die Dateien werden gespeichert. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Speicherplatz auf dem Medium zu füllen. Diese Option ist über die Maus nicht verfügbar. Fenster "Suchergebnisse": In vielen Suchergebnisfenstern ist eine Schaltfläche "Archivieren" vorhanden. Klicken Sie darauf, um zum Archivierungsfenster des ausgewählten Videos in den Suchergebnissen zu gelangen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 61
Die verfügbaren Archivierungsoptionen hängen vom Typ des gewählten Backupgeräts Sie können auch Dateien während der 24-Stunden-Wiedergabe archivieren, indem Sie auf das Symbol "Dateiverwaltung" in der Wiedergabe-Steuerungsleiste klicken. Weitere Informationen finden Sie unter "24-Stunden-Wiedergabemodi" auf Seite 43. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 62
Mit dem Herunterladen ausgewählter Dateien auf das Sicherungsgerät beginnen. Abbrechen Klicken Sie hier, um die Suche abzubrechen und zum vorherigen Menü zurückzukehren. Mit Playersoftware Wählen Sie diese Option aus, um Playersoft automatisch bei der Archivierung von Dateien einzubeziehen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
So exportieren Sie Videoclips während der Wiedergabe: 1. Verbinden Sie das Sicherungsgerät mit dem Rekorder. 2. Suchen Sie die erforderlichen Dateien, die Sie wiedergeben möchten. Siehe "Suchen und Wiedergeben von Aufnahmen nach Zeit und Videotyp" auf Seite 34. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
In einigen Fällen befindet sich eine eingeschränkte Version eines Players im Rekorder. In diesem Fall wird beim Starten des Players von der Software eine Meldung angezeigt, dass die Vollversion des Players von unserer Website www.interlogix.com heruntergeladen werden kann. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
3. Das Fenster zum Zusammenführen wird angezeigt. Klicken Sie auf Datei hinzufügen, um die Dateien hinzuzufügen, die mit einer ausgewählten Videodatei zusammengeführt werden sollen. Wählen Sie unter Ausgabeeinstellung Videodatei aus, zu der die Dateien hinzugefügt werden sollen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
über den HDMI- und den VGA-Monitor angezeigt werden. Der Ausgang, der nicht den Monitor steuert, kann Live- oder aufgezeichnete Videos anzeigen. Die BNC-Ausgang des Rekorders kann als Ereignismonitor verwendet werden. Beachten Sie, dass der BNC-Ausgang auch als Quelle für die TVN 22 V-Stream-Verschlüsselung verwendet wird. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 67
7. Zeitleiste Transparent Wählen Sie die Transparenz der Monitorausgabe-Zeitleiste auf dem Bildschirm relativ zum Hintergrund aus, um die Lesbarkeit der Zeitleiste zu verbessern. Aktivieren oder deaktivieren Sie diese Einstellung mithilfe des Kontrollkästchens. Die Standardeinstellung ist "Deaktiviert". TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Die Reihenfolge der Kameras kann für alle Monitore geändert werden. Die Reihenfolge der Kameras wird in den verschiedenen Ansichten beibehalten. Das heißt: Wenn Kanal 2 die erste Kamera in der Einzelkameraansicht ist, wird sie auch in der 4-Kanal-Anzeige links oben angezeigt. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 69
Kamera als auch die Kameranummer an. Wechseln Sie zu Anzeigeeinstellungen > Anzeige, um die Verweildauer für die Sequenzierung zu ändern. Abbildung 20: Fenster "Kameralayout" Auswahlleiste für das Mehrfachbildanzeige -Layout Kamerareihenfolge in der Sequenz Auswahl der Kameranummer TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Onvif- und PSIA-Standards für offene Kamerakommunikation. In der Kamera-Kompatibilitätsliste erhalten Sie weitere detaillierte Informationen. IP-Kamerastatus Mit dem Menü "IP-Kamerastatus" können Sie im Rekorder Kameras hinzufügen, bearbeiten und entfernen sowie die Kamerafirmware aktualisieren oder Administrator- Passwörter ändern. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 71
Rekorder ein, und wählen Sie die Updatedatei aus. Sobald das Software- Update angewendet ist, wird die Kamera automatisch neu gestartet Löschen Löschen Sie die in der Liste ausgewählte IP-Kamera. Aktualisieren Aktualisieren Sie die auf einer Kamera angezeigten Informationen in der Rekorder-Geräteliste. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Viele IP-Kameras können mithilfe von RTSP Videos streamen. Der Rekorder ermöglicht Ihnen benutzerdefinierte RTSP-Protokolle für Kameratypen zu festzulegen und über RTSP Kameras zum Rekorder hinzuzufügen. So konfigurieren Sie benutzerdefinierte RTSP-Protokolle: 1. Klicken Sie auf der Menüleiste auf Kamera-Setup> IP-Kamerastatus. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
"12,5 W". Ein PoE-Port unterstützt maximal 30 W. Ein Rekorder verfügt je nach Modell über maximal 8 oder 16 PoE-Ports. Das PoE- Leistungsbudget eines Rekorders mit 8 Kanälen liegt bei 120 W, während es bei 16- Kanal-Rekordern bei 200 W liegt. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
2. Aktivieren Sie Auto PoE. 3. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern, und dann Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. Kamera-Aufnahmeeinstellungen Die Aufnahmeeinstellungen der Kamera ermöglichen die Konfiguration pro Kamera und Aufnahmestreammodus. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 75
Bandbreite wird verringert, wodurch längere Aufnahmezeiten ermöglicht werden. • Bildrate: Wählen Sie die Bildrate der Aufnahme aus. • Modus für max. Bit-Rate: Wählen Sie den allgemeinen Standardwert oder einen angepassten Wert aus. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
2. Wählen Sie die gewünschte Kamera aus. 3. Wählen Sie die Schnappschussauflösung aus der Dropdown-Liste aus. Wählen Sie QCIF, CIF, 4CIF oder Maximal. Maximal ist die maximal verfügbare Auflösung der Kamera. Bei IP-Kameras ist dies die aufgezeichnete Auflösung. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Display Date (Datum anzeigen) und Display Week (Woche anzeigen), wenn Kameraname, Datum und Woche angezeigt werden sollen. 5. Wählen Sie ein Datums- und ein Zeitformat aus. 6. Wählen Sie aus, wie die Kamerainformationen angezeigt werden sollen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Videobildeinstellungen (Standard, Innen, Geringe Lichtintensität und Außen) angepasst werden sollen. 4. Passen Sie Helligkeit, Kontrast und Sättigung durch Ziehen an der Scrollleiste an. Klicken Sie auf Default (Standard), um die Bildeinstellungswerte auf die Standardpositionen zurückzusetzen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Bewegungsraster als ausgefüllte rote Quadrate angezeigt. 5. Erstellen Sie Bildschirmbereiche, in denen Bewegungen erkannt werden. Klicken Sie und ziehen Sie den Mauszeiger über den Bildschirm, um Bereiche auszuwählen, in denen Bewegungen erkannt werden sollen. Diese werden als rotes Bewegungsraster angezeigt. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 80
Klicken Sie im Fenster "Aktionen" auf die Registerkarte Aktionen, um die Methode festzulegen, mit der Sie der Rekorder über den Alarm informieren soll. Vollbild- Monitoring, Audioalarm aktivieren, Alarm-Host benachrichtigen, E-Mail senden, Schnappschüsse auf FTP hochladen, Audiodatei abspielen und Alarmausgang TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
5. Um die Einstellungen auf andere Kameras zu kopieren, klicken Sie auf Copy (Kopieren) und wählen Sie die gewünschten Kameras aus. Klicken Sie auf OK. 6. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern, und dann Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Alarmbenachrichtigungstypen finden Sie auf Seite 108. Es können mehrere Optionen ausgewählt werden. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern, und dann auf OK, um zum Hauptbildschirm zurückzukehren. 7. Klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Handtaschen, gefährliche Materialien usw. erkennt. Entfernen eines Objekts erkannt Diese Funktion erkennt, wenn Objekte wie z. B. Ausstellungsstücke aus einer angegebenen Region entfernt werden. Audioeingangsfehler Die Audioausnahmeerkennung erkennt Geräusche, die über einem ausgewählten Grenzwert liegen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 84
Klicken Sie im Aktionsfenster auf die Registerkarte Actions (Aktionen), um die Methode festzulegen, mit der Sie der Rekorder über den Alarm informieren soll. Vollbild-Monitoring, Audioalarm aktivieren, Alarm-Host benachrichtigen, E-Mail senden, Audiodatei abspielen und Alarmausgang auslösen. Eine Liste der TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Bewegung einer PTZ aufzeichnen und der gleichen Tour zu einem späteren Zeitpunkt folgen. Hinweis: Die verwendete PTZ-Dome muss zur Unterstützung von Preset-Befehlen in der Lage sein. Abbildung 23: PTZ-Konfigurationsfenster Tabelle 14: Beschreibung des PTZ-Konfigurationsfensters Name Beschreibung Preset speich Speichert Presets. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 86
(Kamera-Setup) > Preset/Tours (PTZ-Presets/-Touren). 2. Aktivieren Sie CallPreset (Preset abrufen), und geben Sie die aufzurufende Preset- Nummer ein. Die Kamera bewegt sich sofort in die Preset-Position. 3. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 87
4. Wiederholen Sie Schritt 3, um weitere Schritte in der Preset Tour zu konfigurieren. 5. Klicken Sie auf der Symbolleiste der Preset Tour auf , um die Preset Tour aufzurufen. 6. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 88
2. Wählen Sie in der Liste die ShadowTour aus und klicken Sie auf , um die ShadowTour zu starten. Klicken Sie auf , um die ShadowTour zu beenden. 3. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
1. Klicken Sie in der Menüleiste auf Camera Setup (Kamera-Setup) > People Counting (Personenzähler). 2. Wählen Sie die Kamera aus, mit der die Objekte gezählt werden sollen. 3. Wählen Sie den Berichtstyp aus: Täglicher, wöchentlicher, monatlicher oder jährlicher Bericht. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 90
Für einen jährlichen Bericht wird das Jahr des ausgewählten Datums berechnet. 4. Wählen Sie Zeit für die Statistiken aus. 5. Klicken Sie auf Counting (Zähler), um das Objektzählerergebnis aufzulisten. 6. Um die Daten in eine Excel-Datei zu exportieren, klicken Sie auf Export (Exportieren). TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Hinweis: Da jede Netzwerkkonfiguration unterschiedlich ausfallen kann, wenden Sie sich bitte an Ihren Netzwerkadministrator oder Internetanbieter, um zu prüfen, ob Ihr Rekorder bestimmte IP-Adressen oder Port-Nummern benötigt. Allgemeine Netzwerkeinstellungen konfigurieren: 1. Klicken Sie in der Menüleiste auf Netzwerkeinstellungen> Netzwerkeinstellungen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 92
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie einen DHCP-Server ausführen und der Rekorder automatisch eine IP-Adresse und andere Netzwerkeinstellungen von diesem Server abrufen soll. Der DHCP-Server wird normalerweise in Ihrem Router ausgeführt. Der Standardwert ist "Disable" (Deaktiviert). TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 93
Der HTTP-Port ist standardmäßig 80. RTSP-Service RTSP (Real Time Streaming Protocol) ist ein Netzwerksteuerungsprotokoll zur Verwendung in Unterhaltungs- und Kommunikationssystemen, um streamende Medienserver zu steuern. Der Standardwert ist 554. Bandbreitenlimit Ausgehende Bandbreite. Der Standardwert ist 81920. Ausgehend (Kbit/s) TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Produkte verfügbar. • DynDNS: Ein Drittanbieterdienst, bei dem sich die Benutzer für ein DynDNS-Konto auf der Dyn.com-Website anmelden müssen. • No-IP: Ein Drittanbieterdienst, bei dem sich die Benutzer für ein No-IP-Konto auf der no-ip.com-Website anmelden müssen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 95
Geben Sie im Feld "Rekorder-Domänenname" die Domäne ein, die von der DynDNS-Website abgerufen wurde. Geben Sie anschließend den im DynDNS- Netzwerk registrierten Benutzernamen und das entsprechende Passwort ein. Beispiel: Serveradresse: mitglieder.dyndns.org Domäne: meinfirmendvr.dyndns.org Benutzername: myname Passwort: meinpasswort - Oder - TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
NTP-Server: IP-Adresse des NTP-Servers. Die Standardeinstellung ist time.nist.gov. • NTP-Port: Port des NTP-Servers. Der Standardwert ist 123. 4. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern, und dann Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
(Testen), um die E-Mail-Einstellungen zu testen. Hinweis: Es wird empfohlen, die E-Mail-Einstellungen nach Eingabe der Werte im Fenster "E-Mail" zu testen. 4. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern, und dann Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
(Netzwerkeinstellungen) > SNMP. 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen SNMP aktivieren. 3. Geben Sie die erforderlichen Einstellungen ein. 4. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern, und dann Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
IP-Adressen an. Klicken Sie auf das Symbol Edit (Bearbeiten) , um die Werte zu ändern. 5. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern, und dann Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Die Optionen NIC-Typ DHCP aktivieren können geändert werden. Klicken Sie Apply (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern, und dann auf OK, um zum Hauptbildschirm zurückzukehren. 4. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
3. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. Portweiterleitung Wenn Sie eine Internetverbindung verwenden, stellen Sie sicher, dass die Ports folgendermaßen geöffnet oder weitergeleitet werden: Bei Verwendung von TruNav: Port 8000 und 554 TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 102
Abschnitt 11: Netzwerkeinstellungen Bei Verwendung eines Webbrowsers: Port 80 und 554 Weitere Informationen finden Sie auf Seite 151 unter "Benutzer von Internet Explorer". TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Auch wenn eine Kamera für fortlaufende Aufnahmen eingerichtet ist, wechselt diese bei ausgelösten Ereignissen in den Ereignis- oder Alarmaufnahme- modus oder bei ausgelösten Alarmen in den Alarmaufnahmemodus. Diese Einstellung kann ggf. in den einzelnen Aktionseinstellungen für den jeweiligen Alarm deaktiviert werden. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 104
Video von dieser Kamera aufgenommen wird. 3. Klicken Sie auf einen Aufnahmetyp in der Legende, um diesen Aufnahmetyp zu aktivieren. Der Cursor ändert sich in einen Stift und ein gelbes Feld wird um die Zeitplanabbildung angezeigt. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 105
Definieren Sie einen Zeitraum, indem Sie eine Startzeit (linke Spalte) und eine Endzeit (rechte Spalte) eingeben. Sie können bis zu acht Zeiträume festlegen. Klicken Sie auf "Ganztägig", um ganztägig aufzuzeichnen. Hinweis: Die definierten Zeiträume dürfen sich nicht überschneiden. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Eine manuelle Aufnahme erfolgt solang, bis sie manuell beendet wird. Wenn während einer manuellen Aufnahme ein Alarm ausgelöst wird, hat die Aufnahme des Alarms Priorität über die manuelle Aufnahme. Wenn zum Zeitpunkt der manuelle Aufnahme eine geplante Aufnahme bereits gestartet ist, wird diese wie geplant fortgesetzt. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
• Für den Hauptrekorder müssen mind. 10 Mbit/s nicht zugeteilter Bandbreite verfügbar sein. Der Haupt- und Ausfallrekorder müssen jeweils über dieselbe Anzahl an Kameras verfügen. • Im Idealfall sollte der Ausfallrekorder dieselbe Speicherkapazität wie der Hauptrekorder haben, um längere Ausfallzeiten des Hauptrekorders auszugleichen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Karte ausgestattet ist. Die Aufnahme auf der SD-Karte beginnt 15 Sekunden vorher mit dem Vorereignis- Bildspeicherpuffer (standardmäßige Vorereignis-Zeit ist 15 Sek.) und wird fortgesetzt, bis die Verbindung erneut hergestellt wurde. Die Aufnahme umfasst auch die TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 109
7. Wählen Sie EFR aktivieren (Edge Failover Recording) aus. Eine Kamera, die offline ist, zeichnet auf ihrer eigenen SD-Karte auf. Dieses Video wird mit der Festplatte des Rekorders synchronisiert, wenn die Kamera wieder online ist. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 110
Abschnitt 12: Aufnahme 8. Klicken Sie auf OK, um zum Menü "Aufnahmezeitplan" zurückzukehren. 9. Klicken Sie auf Save (Speichern), um die Änderungen zu speichern und zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
2. Wählen Sie die Nummer des Alarmeingangs einer Kamera, die dem Anschluss auf der Rückseite des Rekorders entspricht, und geben Sie ggf. den Eingangsnamen ein. 3. Wählen Sie als Alarmeingangstyp die Option "NO" (Arbeitskontakt) oder "NC" (Ruhekontakt) aus. Der Standardwert lautet "NO". TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 112
Klicken Sie im Fenster "Aktionen" auf die Registerkarte PTZ-Verknüpfung. Wählen Sie die PTZ-Kamera aus, und geben Sie das Preset, die Preset-Tour oder Tour ein, das oder die ausgelöst wird, wenn ein Alarm erkannt wird. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 107 unter "Audioalarm". • Alarmausgang auslösen: Löst einen oder mehrere Alarmausgänge aus, wenn eine Benachrichtigung für einen externen Alarm erkannt wird. Weitere Informationen zur Konfiguration eines Alarmausgangs finden Sie unter "Einrichten von Alarmausgängen". TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
5. Klicken Sie auf Copy (Kopieren), um die Einstellungen ggf. für andere Kameras zu kopieren, und klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die Änderungen zu speichern. 6. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Es wurde ein Alarm ausgelöst. Bitte verlassen Sie umgehend das Gelände. • Es wurde ein Alarm ausgelöst. Die Polizei wurde benachrichtigt. • Dieses Gelände wird videoüberwacht. • Sie haben einen kontrollierten Bereich betreten. Bitte verlassen Sie umgehend diesen Bereich. • Sicherheitsverletzung. Der Alarm wurde ausgelöst. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Festplatte installiert oder die Festplatte wurde nicht initialisiert. • Netzwerk getrennt: Getrenntes Netzwerkkabel. • Doppelte IP-Adresse gefunden: Es besteht ein IP-Adresskonflikt mit einem anderen System im Netzwerk. • Ungültiges Login: Falsche Benutzer-ID oder falsches Passwort. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 117
Zurückgelassen: Eine Kamera hat erkannt, dass ein Objekt wie z. B. ein Gepäckstück in einem bestimmten Bereich zurückgelassen wurde. • Objekt entfernt: Eine Kamera hat erkannt, dass ein Objekt wie z. B. ein Ausstellungsstück aus einem bestimmten Bereich entfernt wurde. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 118
Ungültige Aufzeichnung: Die Festplatte kann keine Dateien mehr aufzeichnen. Dies könnte an der deaktivierten Option "Überschreiben" liegen, sodass aufgezeichnete Dateien gesperrt sind und nicht gelöscht werden können. • Hotspare-Ausnahme: Bei der Hotspare-HDD sind Fehler aufgetreten. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
(Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern. 7. Klicken Sie auf OK, um zum Hauptfenster zurückzukehren. 8. Klicken Sie auf Kopieren, um die Einstellungen ggf. für andere Kameras zu kopieren, und klicken Sie auf Übernehmen, um die Änderungen zu speichern. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
OH-Alarmübertragung Der Rekorder verfügt über ein Osborne Hoffman (OH)-Alarmempfänger- Softwaremodul. Dies ermöglicht, dass SIA- und XSIA-Ereignisse mit dem Rekorder von Interlogix-Einbruchszentralen über IP gemeldet werden und mit Rekorder-Aktionen verknüpft werden. Die folgenden Interlogix-Zentralen werden unterstützt: ATS Master (nur EMEA) ...
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die aktivieren Einbruchszentralenverbindung zu aktivieren. Einbruchszentrale auswählen Wählen Sie die einzurichtende Zentrale aus. Sie können bis zu drei Zentralen einrichten. Name Einbruchszentrale Geben Sie einen Namen für die Zentrale ein. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 122
Deaktivierungsereignis für die Zentrale zu aktivieren. Sobald die Zentrale deaktiviert ist, erfolgt eine entsprechende Meldung an den Rekorder. Verknüpfungsmeth. Klicken Sie auf das Symbol, um die mit dem Deaktivierungsalarm der Zentrale verknüpften Aktionen einzurichten. Gehen Sie zu Schritt 3. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 123
Audioalarm aktivieren (Summer) Überwachungszentrum benachrichtigen (unterstützt von TruVision Navigator 6.1) Alarmausgang auslösen PTZ-Verkn.: Wählen Sie die PTZ-Kamera und das Preset, die Preset-Tour oder ShadowTour aus, das oder die ausgelöst wird, wenn ein Alarm/Ereignis erkannt wird. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 124
(Alarm)-Parametern des Hauptstreams aufgezeichnet. Die Länge der Aufnahmen beträgt 10 Sekunden für jede zugewiesene Kamera. Alarmzeitplan: Legen Sie den Alarmzeitplan für die Aktionen fest. Sie können bis zu acht Zeiträume pro Tag festlegen. Als Standard ist 24 Stunden voreingestellt. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
So richten Sie Push-Benachrichtigungen ein: 1. Fügen Sie den Rekorder in TVRMobile hinzu. 2. Aktivieren Sie die Funktion Alarm Push Notifications (Alarm-Push- Benachrichtigungen) für den Rekorder. Die Ereignisse werden im Fenster Alarm Information (Alarminformationen) aufgelistet. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 126
3. Wählen Sie für die Ereignisse, die Sie in der mobilen App anzeigen möchten, Notify Alarm Host (Überwachungszentrum benachr.) als eine Aktion im Rekorder aus. Sobald ein Ereignis eintritt, wird das Ereignis in der mobilen App angezeigt, und eine Benachrichtigung wird ebenfalls angezeigt. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Datum und die Uhrzeit festlegen. Beginn und Ende der Sommerzeit für das Jahr können ebenfalls eingestellt werden. Die Sommerzeit ist standardmäßig deaktiviert. Informationen zum Fenster "Zeiteinstellungen" finden Sie in Abbildung 27 auf Seite 120. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 128
Geben Sie Startdatum und -uhrzeit der Sommerzeit ein. Geben Sie Enddatum und -uhrzeit der Sommerzeit ein. Sommerzeit- Legen Sie fest, wie lange Zeit die Sommerzeit vor der Standardzeit ist. Abweichung Die Standardzeit ist 60 Minuten. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Klicken Sie auf das Bearbeitungsfeld und geben Sie den Namen über die Softwaretastatur ein. 3. Fernbedienungs-ID Die für den Rekorder zu verwendende Gerätenummer, wenn das Gerät mit einer Fernbedienung verknüpft wird. Der Standardwert ist 255. 4. Bedienpult-Meldegruppen-ID ID-Nummer der Bedienpult-Meldegruppe TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Schließen Sie ein externes Speichergerät am Rekorder an. Gehen Sie zu Geräteverwaltung > Konfigurationsdateien, um die Konfigurationseinstellungen zu importieren oder exportieren. Klicken Sie auf Exportieren, um die Rekorder- Konfigurationseinstellungen auf ein externes Speichergerät zu exportieren. Klicken Sie TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Die Firmware auf dem Rekorder kann anhand der folgenden drei Methoden aktualisiert werden: Über ein USB-Gerät Über den Rekorder-Webbrowser TruVision Navigator Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch für den TruVision Navigator. Die Firmware-Upgrade-Datei heißt TVN21.dav. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
(Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern, und dann auf OK, um zum Bearbeitungsfenster zurückzukehren. 6. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5 für weitere Feiertagszeiträume. 7. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
2. Geben Sie unter Server IP (Server-IP) die IP-Adresse des gewünschten Remote- Speichersystems ein. 3. Geben Sie unter File Path (Dateipfad) den Dateipfadnamen ein, um festzulegen, an welchem Speicherort auf dem Remote-Speichersystem die Dateien gespeichert werden sollen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 134
Iomega StorCenter ix2-dl verwenden, müssen Sie dem NAS-Pfad das Präfix "/nfs" voranstellen. 4. Wählen Sie den zu verwendenden Speichersystemtyp unter Type (Typ) aus: NAS oder SAN. Standardeinstellung ist NAS. 5. Es können bis zu acht Remote-Speichersysteme eingerichtet werden. 6. Klicken Sie auf Save (Speichern). TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
HDD bereits initialisiert wurde, muss die HDD ersetzt werden. Wenn die HDD "Nicht initialisiert" ist, müssen Sie diese initialisieren, bevor sie im Rekorder verwendet werden kann. Weitere Informationen finden Sie in "Initialisieren einer HDD" auf Seite 128. Hinweis: Die Statusinformationen werden auch im Fenster Systeminformationen > angezeigt. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
6. Klicken Sie auf OK, um den gewählten netzwerkverbundenen Speicher zu erstellen. Initialisieren einer HDD Die integrierte Festplatte muss vor der Verwendung nicht initialisiert werden. Die Festplatte kann auch neu initialisiert werden. Dabei werden jedoch sämtliche Daten auf der HDD zerstört. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Kontingentverwaltung steuern. Mit dieser Funktion können Sie verschiedene Speicherkapazitäten für Aufnahmen und Schnappschüsse für jede Kamera zuweisen. Hinweis: Wenn die Funktion "Überschreiben" aktiviert ist, wird die maximale Kapazität für Aufnahmen und Schnappschüsse standardmäßig auf Null festgelegt. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
1. Klicken Sie auf der Menüleiste auf Storage Management (Speicherverwaltung) > Storage Mode (Speichermodus). 2. Wählen Sie unter Mode (Modus) den Eintrag Group (Gruppe). 3. Wählen Sie unter Record on HDD Group (Aufnahme auf HDD-Gruppe) eine Nummer für die HDD-Gruppe aus. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
HDD fortgesetzt. Wenn nur eine Festplatte vorhanden ist und ihr Status auf "Schreibgeschützt" festgelegt wird, kann der Rekorder nichts aufzeichnen. Einrichten des HDD-Standbymodus Sie können die Festplatte nach einer Zeit der Inaktivität in den Standbymodus versetzen. Der Standbymodus reduziert den Stromverbrauch der Festplatte. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Festplatte gespeicherten Videos. S.M.A.R.T.-Informationen einer Festplatte anzeigen: 1. Klicken Sie auf der Menüleiste auf Speicherverwaltung> S.M.A.R.T. Einstellungen. 2. Wählen Sie die Festplatte aus, deren Daten Sie anzeigen möchten. Es wird eine Detailaufstellung der S.M.A.R.T.-Informationen angezeigt. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Erkennung falscher Sektoren Sie können die Leistung Ihrer HDDs verbessern, indem Sie diese auf Sektorenfehler überprüfen. Durch beschädigte Sektoren wird eine Festplatte beispielsweise beim Lesen und Schreiben von Daten langsamer. Abbildung 31: Fenster mit Erkennung beschädigter Sektoren TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
1. Klicken Sie auf der Menüsymbolleiste auf das Symbol Storage Management (Speicherverwaltung) und wählen Sie RAID aus. 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Enable RAID (RAID aktivieren). 3. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen) und dann auf (Ja), um das System neu zu starten. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 143
6. Geben Sie einen Namen für das Array ein und wählen Sie die RAID-Stufe, den Initialisierungstyp sowie die einzubeziehenden Laufwerke. 7. Klicken Sie auf und anschließend auf Initialize (initialisieren), um den Vorgang zu starten. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, werden die Daten in der RAID- Gruppe angezeigt. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 144
Wenn Sie RAID 5 wählen, müssen mindestens 3 Festplatten installiert sein. • Wenn Sie RAID 10 wählen, müssen 4/6/8 Festplatten für RAID 10 konfiguriert werden. So überprüfen Sie die RAID: 1. Klicken Sie auf Storage Management (Speicherverwaltung) > HDD Information (HDD-Informationen). TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 145
2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Rebuild (Neu erstellen) , um das Fenster Rebuild Array (Array neu erstellen) zu öffnen. 3. Klicken Sie auf OK, um den Wiederherstellungsvorgang zu starten. 4. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, startet das System neu. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Das Standardpasswort lautet "3333". Hinweis: Die Standardpasswörter sollten aus Sicherheitsgründen geändert werden. Hinzufügen eines neuen Benutzers Nur ein Systemadministrator kann einen Benutzer erstellen. Es sind bis zu 32 Benutzer (Administrator sowie Bediener und Gäste) zulässig. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Zugriffsberechtigungen zuweisen. Die Zugriffsberechtigungen können je nach den Anforderungen der Benutzer angepasst werden. Die Zugriffsberechtigungen des Administrators können nicht geändert werden. Es gibt drei Typen von Berechtigungseinstellungen: Lokale Konfiguration, Remote- Konfiguration und Kamerakonfiguration. Hinweis: Nur der Administrator kann die werkseitigen Standardeinstellungen wiederherstellen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Upload zum Host ordnungsgemäß konfiguriert sein. • Erweiterte Remote-Bedienung: Remote-Verwaltung von Festplatten (Initialisierung und Festlegen von Eigenschaften für Festplatten) sowie Remote-Aktualisierung der System-Firmware und Löschen der E/A-Alarmausgabe. • Remote Ausschalten/Neustarten: Remotes Ausschalten oder Neustarten des Rekorders. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
(Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern. 4. Klicken Sie auf OK, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. 5. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. Benutzer löschen Nur ein Systemadministrator kann einen Benutzer löschen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
(Passwort ändern). 4. Geben Sie das neue Passwort ein, und bestätigen Sie es. Ändern Sie ggf. die MAC- Adresse des Admins. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern und zum vorherigen Fenster zurückzukehren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 151
Abschnitt 16: Benutzerverwaltung 5. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Verschlüsselungsversion anzeigen. Der QR-Code für den Rekorder wird ebenfalls angezeigt. Durch das Scannen des QR-Codes können Rekorderparameter schnell in TVRMobile eingegeben werden. Hinweis: Vor dem Scannen des QR-Codes des Rekorders muss die TVRMobile- App auf Ihrem Smartphone installiert sein. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 153
Rekorder angezeigt werden. Unter den Informationen der Vorschaulinks werden alle IP-Adressen der Streams aufgeführt, die vom Rekorder angezeigt werden. 5. Zum Anzeigen von Alarmeingangsinformationen klicken Sie auf Alarm Inputs (Alarmeingänge). Folgendes wird angezeigt: Alarmeingangsnummer, Alarmname, Alarmtyp, Alarmstatus und ausgelöste Kameras. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 154
7. Zum Anzeigen der Netzwerkinformationen klicken Sie auf Network (Netzwerk). Folgendes wird angezeigt: NIC, IPv4-Adresse, IPv4-Subnetzmaske, IPv4- Standardgateway, IPv6-Adresse 1, IPv6-Adresse 2, IPv6-Standardgateway, bevorzugter DNS-Server, alternativer DNS-Server, DHCP aktivieren, PPPoE aktivieren, PPPoE-Adresse, PPPoE-Subnetzmaske, PPPoE-Standardgateway, Server-Port, HTTP-Port, Multicast-IP, RTSP-Service-Port und Bandbreitenlimit Ausgehend (Kbit/s). TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
9. Klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. Durchsuchen der Systemprotokolle Viele Ereignisse des Rekorders wie Betrieb, Alarm und Benachrichtigung werden in den Systemprotokollen festgehalten. Sie können jederzeit angezeigt und exportiert werden. Es können bis zu 2000 Protokolldateien auf einmal angezeigt werden. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 157
- Details: Zeigt Informationen zum Protokoll oder zur Aufnahme an. Für eine Aufnahme werden Informationen wie Startzeit, Ereignistyp, lokaler Benutzer, Host- IP-Adresse, Parametertyp und Kameranummer aufgeführt und eine Beschreibung der aufgezeichneten Ereignistypen und die Zeit, zu der die Aufnahme beendet wurde, bereitgestellt. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 158
(Wiedergabe): Klicken Sie hierauf, um die Wiedergabe der gewählten Aufnahme zu starten. Export (Exportieren): Klicken Sie, um die ausgewählte Datei auf einem USB-Gerät zu archivieren. Das Export-Fenster wird angezeigt. 7. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Websites hinzu: 1. Starten Sie Internet Explorer. 2. Klicken Sie auf Tools (Extras) und dann Internet Options (Internetoptionen). 3. Klicken Sie auf die Registerkarte "Sicherheit", und wählen Sie dann das Symbol "Vertrauenswürdige Sites" aus. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Portweiterleitung" auf Seite 170. HTTPS-Einstellungen HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) ist ein sicheres Protokoll, das eine authentifizierte und verschlüsselte Kommunikation ermöglicht. Es stellt einen geschützten, nicht öffentlichen Kanal zwischen dem Rekorder und den Kameras zur Verfügung. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 161
2. Klicken Sie auf Create Certificate Request (Zertifikatsanforderung erstellen) und geben Sie die angezeigten Parameter an. 3. Klicken Sie auf OK. 4. Klicken Sie neben der von Ihnen soeben erstellten Anforderung auf Download (Herunterladen), um eine .csr-Datei abzurufen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
• TVN 70 v1.2f Installation des Plug-ins 1. Laden Sie die Datei "TruVision Mac Safari Browser Plug-In v1.0" von der Interlogix- Webseite herunter. Klicken Sie dazu auf der Startseite zunächst auf Video dann auf Recorders (Rekorder).Wählen Sie Ihren Rekorder aus und klicken Sie auf Downloads.
Seite 163
(Öffnen) klicken. 4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. 5. Geben Sie Benutzernamen und Passwort für den Computer ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. 6. Schließen Sie nach der Installation das Fenster mit dem Installationsdialogfeld. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Mit dem Rekorder-Webbrowser können Sie über jeden PC mit Internetzugriff Videos anzeigen, aufzeichnen und wiedergeben sowie alle Funktionen und Einstellungen des Rekorders verwalten. Die benutzerfreundlichen Steuerelemente des Browsers ermöglichen einen schnellen Zugriff auf alle Rekorder-Funktionen. Siehe Abbildung 33 unten. Abbildung 33: Livebildanzeige in der Webbrowser-Oberfläche TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 165
Zeigt jeweils vorherige und nächste Kamera. Bei der Anzeige im Mehrfachbildformat wechselt die Livebildanzeige für die ausgewählte Anzahl an Videofenstern zur nächsten Kameragruppe. Schaltet Audio ein/aus. Schaltet das Mikrofon ein/aus. Alarmauslöser-Ausgang Alarmausgang ein-/ausschalten PTZ-Steuerung Blendet die PTZ-Steuerung ein/aus. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
8. Starten des ausgewählten Presets/der ausgewählten Tour/ShadowTour (entsprechend der ausgewählten Funktion). 9. Auflisten der verfügbaren Presets. 10. Auflisten der verfügbaren Touren. 11. Auflisten der verfügbaren ShadowTouren. 12. Änderung der Helligkeits-, der Kontrast-, der Sättigungs- und der Farbtonwerte. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Sie auf eine Stelle auf der Zeitleiste, um den Cursor auf dem gewünschten Startzeitpunkt für die Wiedergabe zu platzieren. Wiedergabe-Steuerungsleiste: Rücklauf: Klicken Sie, um im Rücklauf wiederzugeben. Wiedergabe/Pause: Wiedergabe abspielen oder anhalten. Wiedergabe beenden: Die Wiedergabe wird beendet und das Fenster wechselt auf Schwarz. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 168
Klicken Sie auf den Marker und ziehen Sie ihn an die Stelle der Zeitleiste, an der Sie die Videowiedergabe beginnen möchten, und klicken Sie anschließend in der Wiedergabe-Steuerungsleiste auf "Play" (Wiedergabe). Sie können einen Schnappschuss eines Videobilds erfassen, die Videowiedergabe speichern oder aufgenommene Videos herunterladen. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Sie auf "Suchen". Ein Beispiel für die Ergebnisse einer Protokollsuche finden Sie in Abbildung 36. Weitere Informationen über das Suchen und Anzeigen von Protokollen finden Sie unter "Durchsuchen der Systemprotokolle" auf Seite 147. Abbildung 36: Ergebnisse einer Protokollsuche TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Die lokale Konfiguration umfasst alle Einstellungen im Zusammenhang mit der Webbrowser-Anwendung, wie z. B. der Speicherort für Schnappschüsse und Videoexporte. Remote-Konfiguration Die Remote-Konfiguration umfasst Einstellungen im Zusammenhang mit dem Rekorder selbst. Viele der Einstellungen bei der Remote-Konfiguration sind auch in der lokalen Bildschirmanzeige verfügbar. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 171
Sie können einen Bereich auf dem Bildschirm festlegen, um einen VCA-Alarm zu aktivieren. PTZ-Presets/-Touren Festlegen und Auswählen von PTZ-Presets und Touren.SD Netzwerk- Netzwerkeinstellungen Definieren Sie die allgemeinen Netzwerkeinstellungen. einstellungen Weitere Informationen finden Sie unter "Netzwerkeinstellungen" auf Seite 83. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 172
Rekorders. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Manuelles Auslösen" auf Seite 107. Benachrichtigungen Definieren Sie die Benachrichtigungsparameter für irreguläre Ereignisse, wenn beispielsweise eine Festplatte nicht mehr über genügend Speicherplatz verfügt. Weitere Informationen finden Sie unter TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 173
Definieren, ändern und löschen Sie Benutzer. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 17 unter "Systeminformationen" auf Seite 144. Systeminformationen Geräteinfo Überprüfen Sie den Status des Geräts. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 17 unter "Informationen" auf Seite 144. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 174
Überprüfen Sie den Status der Alarmausgänge. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 17 unter "Systeminformationen" auf Seite 144. Netzwerk Überprüfen Sie den Status des Netzwerks. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 17 unter "Systeminformationen" auf Seite 144. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 177
-10 bis +55 ºC (14 bis 131 °F) Relative Luftfeuchtigkeit 10 bis 90 % Chassis 19-Zoll 2U Rack-Chassis Abmessungen (B x T x H) 442 x 442 x 92 mm (17.4 x 17.4 x 3.6 in.) ≤ 10 kg Gewicht (ohne HDD) TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Unterstützung durch Dritte zur Konfiguration von gängigen Routern finden Sie unter: http: //www.portforward.com/ http: //canyouseeme.org/ http: //yougetsignal.com Hinweis: Diese Links sind nicht an den Technischen Support von Interlogix angegliedert und werden nicht von diesem unterstützt. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 179
Bei den meisten Routern sind Marke und Modellnummer auf oder in der Nähe des Aufklebers mit der Seriennummern auf der Unterseite des Geräts zu finden. Wenn Sie keine Informationen zu Ihrem Router finden können, kontaktieren Sie den Hersteller Ihres Routers oder Ihren Internetanbieter, um weitere Unterstützung zu erhalten. TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Bitrate. Bildrate, Auflösung und Bildqualität wirken sich nicht auf die Zeit aus. Hinweis: Diese Information trifft nur zu, wenn die Bitrate auf "Constant" (Konstant) eingestellt ist (siehe „Kamera-Aufnahmeeinstellungen“ auf Seite 66 für weitere Informationen). Maximale Voraufnahmezeit Konstante Bitrate (Sekunden) 1024 1280 TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 183
Auflösung: Maximal Schnappschussqualität: Mittel Kamera-OSD Kamera-OSD-Einstellungen Kamera: IP-Kamera 01 Kameraname: IP-Kamera 01 Namen anzeigen: Ja Datum anzeigen: Ja Tag anzeigen: Ja Datumsformat: MM-TT-JJJJ Zeitformat: 12 Stunden Anzeigemodus: Undurchsichtig und nicht blinkend Bild Bildeinstellungen Kamera: IP-Kamera 01 TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 184
Verknüpfungsmeth.: Alarmzeitplan – Ganztägig an allen Tagen der Woche; Aktionen: (Null) Sensitivity (Empfindlichkeit): 0 Löschen Kamera: IP-Kamera 01 VCA-Alarm aktivieren: Nein VCA-Typ: Gesicht erkannt Verknüpfungsmeth.: Kanal auslösen [Kamera]; Alarmzeitplan – Ganztägig an allen Tagen der Woche; Aktionen: (Null) TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...
Seite 188
Alarmzeitplan – Ganztägig an allen Tagen der Woche; Regel (Keine); PTZ-Verknüpfung: (Null) Alarm Output Alarm Output Alarmausgangsnr.: A-> 1 Alarmausgangsname: (Null) Timeout: 5 s Verknüpfungsmeth.: Ganztägig an allen Tagen der Woche Manuell auslösen Manueller Alarm TruVision NVR 22 (S/P) Benutzerhandbuch...