Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
BP68-00341C (J61A_GRE)
4/19/04
2:26 PM
Page 1
FARBFERNSEHGERÄT
SP43H3HT
Bedienungsanleitung
Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des
Geräts die vorliegende Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Bewahren Sie diese Anleitung für späteren Gebrauch auf.
B
-I
-B
-F
(PIP)
ILD
N
ILD
UNKTION
VIDEOTEXT
S
F
ELF
OCUS
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung SP43H3HT
Inhaltszusammenfassung für Samsung SP43H3HT
- Seite 1 BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 1 FARBFERNSEHGERÄT SP43H3HT Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts die vorliegende Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Anleitung für späteren Gebrauch auf. (PIP) UNKTION VIDEOTEXT OCUS...
-
Seite 2: Wichtige Garantieinformationen Zum Bildschirmformat Des Fernsehers
Bildgrößen darstellen kann, nutzen Sie diese Funktionen, um verschiedene Formate im Vollbildmodus darzustellen. eachten Sie bei Ihrer Programmauswahl und -dauer bitte diese Hinweise. Die Samsung-Garantie haftet nicht für Schäden wie durch uneinheitliche Bildschirmröhrenabnutzung eingebrannte Bilder, die aus der Nichtbeachtung dieser Hinweise entstehen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 4 Inhalt ◆ V ORWORT Wichtige Garantieinformationen zum Bildschirmformat des Fernsehers..■ ◆ F ERNSEHGRTÄ ORCEREITEN NSCHLIESSEN Bedienelemente..................... ■ Anschlüsse ....................■ So können Sie das Display-Deck nutzen ............■ Batterien in die Fernbedienung einlegen............■... - Seite 4 BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 5 Inhalt (fortsetzung) ◆ F (fortsetzung) ERNSEHER ENUTZENE Tonmodus wählen ..................■ Aktuelle Uhrzeit einstellen und anzeigen............■ Sleep-Timer einstellen................... ■ Automatisches Ein- und Ausschalten ............■ Externe Signalquelle verwenden ..............■ ◆ DVD-P LAYER ERWENDEN DVD wiedergeben ..................
-
Seite 5: Bedienelemente
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 6 Bedienelemente ➢ Je nach Modell können die Ein- und Ausgänge unterschiedlich angeordnet sein. Vorderseite des Fernsehgerätes Seitenwand des Fernsehers ( a ) Schaltet das Fernsehgerät in ( f ) Lautstärke einstellen den Standby-Modus ( g ) Programm wählen ( b ) Fernbedienungssensor ( h ) Auf ausgewählte Option des... -
Seite 6: Anschlüsse
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 7 Anschlüsse ➢ Je nach Modell können die Ein- und Ausgänge unterschiedlich angeordnet sein. Seitenwand des Fernsehers Videoeingang Audioeingänge S-Video-Eingang Rückseite des Fernsehers Surround External Speaker Output Selection Komponenten-Eingänge Surround External Speaker Output Digital Audio Input 75Ω-Koaxialanschluss für Antenne/Kabel SCART-Ein-/Ausgang... -
Seite 7: So Können Sie Das Display-Deck Nutzen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 8 So können Sie das Display-Deck nutzen Sie können einen Videorekorder, DVD-Player oder ein anderes Gerät im Display-Deck aufstellen. Batterien in die Fernbedienung einlegen In den folgenden Fällen müssen Sie Batterien in die Fernbedienung einlegen bzw. -
Seite 8: Infrarot-Fernbedienung
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 9 Infrarot-Fernbedienung WHEN YOU PRESS A BUTTON , ‘ STANDBY TASTE ’ APPEARS ALONG WITH SELECED MODE (TV, VCR, CATV, DVD OR STB) AND REMAINING BATTERIES ON LCD ZWISCHEN FERNSEHER, UND DVD- PLAYER UMSCHALTEN FERNBEDIENUNG ZUM STEUERN VON CD-FACH ÖFFNEN BZW. -
Seite 9: Fernsehgerät An Antenne Oder Kabelfernsehanschluss Anschließen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 10 Fernsehgerät an Antenne oder Kabelfernsehanschluss anschließen Damit die Fernsehkanäle korrekt empfangen werden, muss der Fernseher an eine der folgenden Signalquellen angeschlossen sein: ◆ Terrestrische Antenne ◆ Kabelfernsehanschluss ◆ Satellitenempfänger Falls Sie eine dieser drei Signalquellen verwenden, müssen Sie die Antenne bzw. -
Seite 10: Satellitenempfänger Oder Decoder Anschließen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 11 Satellitenempfänger oder Decoder anschließen Um Fernsehprogramme über Satellit zu empfangen, Rückseite des Fernsehers müssen Sie einen Satellitenempfänger an der Rückseite des Fernsehers anschließen. Außerdem müssen Sie zum Dekodieren von verschlüsselten Übertragungssignalen einen Decoder an der Rückseite des Fernsehers anschließen. -
Seite 11: Ein- Und Ausschalten
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 12 Ein- und Ausschalten Das Netzkabel wird auf der Rückseite des Geräts nach außen geführt. Schließen Sie das Netzkabel an eine geeignete Netzsteckdose ➢ Die erforderliche Netzspannung ist auf der Rückseite des Geräts angegeben. Zulässige Netzfrequenzen sind 50 Hz und 60 Hz. -
Seite 12: Hauptfunktionen Der Fernbedienung
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 13 Hauptfunktionen der Fernbedienung Mit der Fernbedienung können Sie: ◆ Kanäle wechseln und die Lautstärke einstellen; ◆ Über verschiedene Bildschirmmenüs Einstellungen am Fernseher vornehmen. In der folgenden Tabelle werden die am häufigsten verwendeten Tasten und ihre Funktionen dargestellt. -
Seite 13: Plug & Play-Funktion
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 14 Plug & Play-Funktion Wenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, werden automatisch einige Grundeinstellungen vorgenommen. Plug & Play Folgende Einstellungen sind verfügbar. Starten von Plug&Play Drücken Sie die Taste POWER ( ) auf der Fernbedienung, falls sich das Gerät im Standby-Modus befindet. -
Seite 14: Informationen Anzeigen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 15 Plug & Play-Funktion (Fortsetzung) Wenn Sie diese Einstellung ändern möchten … Einstellungen √ √ Zeit Drücken Sie die Taste MENU ( √ √ Plug & Play Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. √ √ Sprache : Deutsch √... -
Seite 15: Menüsprache Einstellen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 16 Menüsprache einstellen Wenn Sie das Fernsehgerät das erste Mal verwenden, müssen Sie die Sprache auswählen, in der Menüs und Hinweise angezeigt Einstellungen werden. √ √ Zeit √ √ Plug & Play √ √ Sprache : Deutsch Drücken Sie die Taste MENU (... -
Seite 16: Bild Automatisch Abstimmen (Autofokus)
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 17 Bild automatisch abstimmen (Autofokus) Mit der Funktion zur automatischen Bildabstimmung (Autofokus) kann die Bildqualität optimiert werden, falls das Bild Einstellungen verschwommen oder unscharf ist, oder überlappende Farbflächen √ √ Zeit aufweist. Dies kann durch Verrücken oder Transport des Fernsehers √... -
Seite 17: Automatische Bildabstimmung (Autofokus) Abschalten
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 18 Automatische Bildabstimmung (Autofokus) abschalten Die Funktion “Autofokus” wird bei Standardeinstellungen automatisch gestartet. Sie wird automatisch eine Minute nach Einstellungen Anschalten des Geräts und Anzeige eines Bildes auf dem Schirm √ √ ausgeführt. Um eine optimale Bildqualität zu erreichen, wird Zeit √... -
Seite 18: Anzeige Von "Autofokus" Ausblenden
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 19 Anzeige von “Autofokus” ausblenden Drücken Sie die Taste MENU ( Einstellungen Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. √ √ Zeit √ √ Plug & Play Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ die Option Einstellungen. √... -
Seite 19: Kanäle Automatisch Einstellen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 20 Kanäle automatisch einstellen Sie können den verfügbaren Frequenzbereich nach Kanälen absuchen (die Verfügbarkeit ist von Land zu Land verschieden). Automatisch zugewiesene Kanal Programmnummern entsprechen unter Umständen nicht den gewünschten √ √ Autom. speichern Programmnummern. -
Seite 20: Gespeicherte Kanäle Sortieren
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 21 Gespeicherte Kanäle sortieren Mit diesem Vorgang können Sie die Programmnummern gespeicherter Kanäle ändern. Das ist möglicherweise nach dem Kanal automatischen Speichern von Kanälen erforderlich. Unerwünschte √ √ Autom. speichern Kanäle können gelöscht werden. √... -
Seite 21: Kanäle Manuell Einstellen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 22 Kanäle manuell einstellen Sie können die Fernsehkanäle (einschließlich Kabelkanälen) speichern. Kanal Bei der manuellen Kanalspeicherung haben Sie folgende Optionen: √ √ Autom. speichern √ √ Man. speichern ◆ Gefundene Kanäle speichern oder nicht. √... - Seite 22 BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 23 Kanäle manuell einstellen (Fortsetzung) Wenn Sie die Nummer des zu speichernden Kanals kennen, befolgen Sie die nachstehenden Schritte. Man. speichern ◆ Wählen Sie mit den Tasten œ oder √ die Option Kanal. Pror. Fernsehnorm Tonsys.
-
Seite 23: Unerwünschte Kanäle Überspringen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 24 Unerwünschte Kanäle überspringen Sie haben die Möglichkeit, bei der Kanalsuche gefundene Kanäle zu überspringen. Wenn Sie dann die gespeicherten Kanäle Kanal durchlaufen, werden die entsprechenden Kanäle nicht angezeigt. √ √ Autom. speichern Alle Kanäle, die nicht ausdrücklich übersprungen werden sollen, √... -
Seite 24: Kanäle Benennen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 25 Kanäle benennen Kanälen werden automatisch Namen zugeordnet, wenn Kanalinformationen über diese Kanäle gesendet werden. Kanal Sie können die Kanalnamen ändern. √ √ Autom. speichern √ √ Man. speichern Drücken Sie die Taste MENU ( √... -
Seite 25: Kanäle Sperren
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 26 Kanäle sperren Mit dieser Funktion können Sie den Fernseher sperren, so dass er nicht über das vordere Bedienfeld eingeschaltet werden kann. Kanal Das Einschalten mit der Fernbedienung ist jedoch nach wie vor √ √ Autom. -
Seite 26: Kanäle Mit Feinabstimmung Einstellen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 27 Kanäle mit Feinabstimmung einstellen Bei klarem Empfang ist keine Feinabstimmung nötig, da diese automatisch während der Sendersuche erfolgt. Falls das Signal Kanal jedoch schwach oder das Bild verzerrt ist, müssen Sie unter ▲ Mehr Umständen eine manuelle Feinabstimmung durchführen. -
Seite 27: Sendersuchlaufbild Ansehen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 28 Sendersuchlaufbild ansehen Drücken Sie die Taste MENU ( Kanal Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. ▲ Mehr √ √ Feinabstimmung Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ die Option Kanal. √ √ Kanaldurchlauf √... -
Seite 28: Bildstandard Ändern
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 29 Bildstandard ändern Sie können den Bildstandard auswählen, der für Ihre Sehgewohnheiten am besten geeignet ist. Bild √ √ Modus : Dynamisch √ √ Benutzerdef. Drücken Sie die Taste MENU ( √ √ Farbtemp. : Normal √... -
Seite 29: Benutzerspezifische Bildeinstellungen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 30 Benutzerspezifische Bildeinstellungen Das Gerät verfügt über mehrere Einstellmöglichkeiten für die Bildqualität: Bild √ √ Modus : Dynamisch √ √ Benutzerdef. Drücken Sie die Taste MENU ( √ √ Farbtemp. : Normal √ √ Ergebnis: Das Hauptmenü... -
Seite 30: Bildformat Wählen (4:3 Modell)
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 31 Bildformat wählen (4:3 Modell) Sie können das Bildformat auswählen, das für Ihre Sehgewohnheiten am besten geeignet ist. Bild √ √ Modus : Dynamisch Drücken Sie die Taste MENU ( √ √ Benutzerdef. Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. √... -
Seite 31: Bildformat Wählen (Breitbild Modell)
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 32 Bildformat wählen (Breitbild Modell) Sie können das Bildformat auswählen, das für Ihre Sehgewohnheiten am besten geeignet ist. Bild √ √ Modus : Dynamisch Drücken Sie die Taste MENU ( √ √ Benutzerdef. √ √ Farbtemp. - Seite 32 BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 33 Bildformat wählen (Breitbild Modell) (Fortsetzung) 4:3 Signal Auto 16:9 Panorama Zoom1 Auto 16:9 Panorama Zoom1 Zoom2 Kino1 Kino2 Zoom2 Kino1 Kino2 16:9 Signal Auto 16:9 Panorama Zoom1 Auto 16:9 Panorama Zoom1 Zoom2 Kino1 Kino2 Zoom2 Kino1...
-
Seite 33: Sendersuchlauf-Modus Auswählen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 34 Sendersuchlauf-Modus auswählen Der Sendersuchlauf-Modus sollte am besten auf eingestellt Natural sein, um ein Flimmern des Fernsehbilds auszuschließen. Bild Bei einigen Sendern (NTSC-M) könnte ein anderer Sendersuchlauf √ √ Modus : Dynamisch jedoch die Bildqualität verbessern. √... -
Seite 34: Digital Nr (Digitale Rauschminderung) Verwenden
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 35 Digital NR (Digitale Rauschminderung) verwenden Wenn Ihr Gerät nur schwache Signale empfängt, können Sie mit der digitalen Rauschminderung Schattenbilder und Doppelkonturen Bild im Fernsehbild verringern. √ √ Modus : Dynamisch √ √ Benutzerdef. √... -
Seite 35: Dnie Tm (Digitale Natürliche Bildverbesserung)
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 36 DNIe (Digitale Natürliche Bildverbesserung) Mit dieser Funktion erhalten Sie durch 3D-Rauschunterdrückung, Detailverbesserung, Kontrastverstärkung und verbesserte Bild Weißdarstellung ein schärferes Bild. Ein neuer ▲ Mehr Bildausgleichsalgorithmus sorgt für ein helleres, klareres und √ √ detailreicheres Bild. -
Seite 36: Anzeige Bei Fehlendem Signal (Blaues Bild)
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 37 Anzeige bei fehlendem Signal (Blaues Bild) Empfängt das Gerät kein oder nur ein sehr schwaches Signal, wird auf dem Bildschirm eine blaue Fläche angezeigt. Einstellungen Falls Sie einen Sender trotz schlechten Empfangs sehen möchten, √... -
Seite 37: Bild-In-Bild-Funktion Verwenden
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 38 Bild-in-Bild-Funktion verwenden Sie können innerhalb des Hauptbildes (Fernsehsendung oder externes AV-Gerät wie Video oder DVD) ein Nebenbild Bild einblenden. Dadurch können Sie gleichzeitig eine Fernsehsendung ▲ Mehr und eine andere Videoquelle im Auge behalten. √... - Seite 38 BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:26 PM Page 39 Bild-in-Bild-Funktion verwenden (PIP , Picture In Picture) (Fortsetzung) Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ das Menü Position. Drücken Sie die Taste ENTER ( √ √ : Ein Ergebnis: Die verfügbaren Positionen werden angezeigt. √...
-
Seite 39: Tonwiedergabestandard Ändern
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 40 Tonwiedergabestandard ändern Sie können spezielle Toneffekte auswählen, die beim Betrachten bestimmter Sendungen wiedergegeben werden. : Benutzerdef. √ √ Modus Drücken Sie die Taste MENU ( √ √ Benutzerdef. √ √ Auto. Lautst. : Aus Ergebnis: Das Hauptmenü... -
Seite 40: Benutzerspezifische Toneinstellungen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 41 Benutzerspezifische Toneinstellungen Sie können den Ton Ihrem persönlichen Geschmack anpassen. Drücken Sie die Taste MENU ( : Benutzerdef. √ √ Modus Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. √ √ Benutzerdef. √ √ Auto. Lautst. : Aus Wählen Sie mit den Tasten ▲... -
Seite 41: Automatische Lautstärkeeinstellung
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 42 Automatische Lautstärkeeinstellung Jeder Sender hat seine eigene Lautstärkenaussteuerung. Es kann mühsam sein, bei jedem Umschalten auf einen anderen Kanal die Lautstärke anzupassen. Mit dieser Funktion können Sie die : Benutzerdef. √ √ Modus Lautstärke des gewünschten Signals automatisch anpassen lassen. -
Seite 42: Dolby Digital-Einstellungen Anpassen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 43 Dolby Digital-Einstellungen anpassen Wenn an Ihrem Fernseher Lautsprecher angeschlossen sind, können Sie Dolby Digital-Sound in höchster Qualität genießen. Sound Es stehen verschiedene Wiedergabemodi für die Haupt-, Center-, : Benutzerdef. √ √ Modus Surround- und Woofer-Lautsprecher zur Verfügung. √... - Seite 43 BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 44 Dolby Digital-Einstellungen anpassen (Fortsetzung) Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ das Menü Pegel. Drücken Dolby Digital Sie die Taste ENTER ( √ √ Dolby Pro Logic II : Aus Ergebnis : Das Menü Pegel wird angezeigt, und Testton ist √...
-
Seite 44: Dolby Pro Logicii Einstellen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 45 Dolby Pro LogicII einstellen Falls die Option “Dolby Pro Logic II : Aus” Hinten Ausgang Hauptlautsprecher Hauptlautsprecher Eingang Center Subwoofer links rechts Rechts Links (Quelle) ✔ ✔ Mono (✔) ✔ ✔ PCM Stereo (L/R) (✔) ✔... -
Seite 45: Externen Digital Sound Einstellen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 46 Externen Digital Sound einstellen Falls ein Audiogerät am Digitalausgang des Fernsehers angeschlossen ist, können Sie mit Hilfe dieser Funktion Digital- Sound genießen. Rückseite des Fernsehers Drücken Sie die Taste MENU ( Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. Wählen Sie mit den Tasten ▲... -
Seite 46: Melodie Einstellen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 47 Melodie einstellen Sie hören eine Melodie, wenn Sie das Fernsehgerät ein- oder ausschalten. Einstellungen √ √ Zeit √ √ Plug & Play Drücken Sie die Taste MENU ( √ √ Sprache : Deutsch √... -
Seite 47: Tonmodus Wählen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 48 Tonmodus wählen Mit der Taste “DUAL I-II” wird die Verarbeitung und Ausgabe des Audiosignals angezeigt und gesteuert. Beim Einschalten ist der Modus “Dual I” oder “Stereo” automatisch voreingestellt (abhängig von der aktuellen Sendung). Art der Sendung Bildschirmanzeige Mono... -
Seite 48: Aktuelle Uhrzeit Einstellen Und Anzeigen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 49 Aktuelle Uhrzeit einstellen und anzeigen Sie können die Uhr des Fernsehers auf die aktuelle Uhrzeit einstellen, indem Sie die Taste “INFO ( )” drücken. Wenn Sie den Einstellungen automatischen Timer verwenden möchten, müssen Sie die Uhrzeit √... -
Seite 49: Sleep-Timer Einstellen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 50 Sleep-Timer einstellen Sie können eine Zeitdauer zwischen 30 und 180 Minuten auswählen, nach deren Ablauf das Fernsehgerät automatisch in den Einstellungen Standby-Modus geschaltet wird. √ √ Zeit √ √ Plug & Play Drücken Sie die Taste MENU ( √... -
Seite 50: Automatisches Ein- Und Ausschalten
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 51 Automatisches Ein- und Ausschalten Sie können den Timer so konfigurieren, dass das Fernsehgerät: ◆ Sich zu einer bestimmten Zeit automatisch einschaltet Einstellungen und den von Ihnen gewünschten Kanal wählt; √ √ Zeit ◆ Sich zu der von Ihnen eingestellten Zeit automatisch √... -
Seite 51: Externe Signalquelle Verwenden
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 52 Externe Signalquelle verwenden Zum Wechseln zwischen den Eingangssignalen angeschlossener Geräte, wie Videorekorder, DVD-Player, Set-Top-Box und Eingang verschiedener TV-Quellen (Antenne- oder Kabelfernsehen) √ √ Quellen : TV benutzen Sie die Fernbedienung. √ √ Name bearb. Drücken Sie die Taste MENU ( Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Eingang zur Verfügung stehen, werden angezeigt. -
Seite 52: Cds/Dvds Wiedergeben
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 53 CDs/DVDs wiedergeben Wiedergabe Drücken Sie die Taste TV/DVD um den DVD-Modus aufzurufen. Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE ( ). Legen Sie die CD vorsichtig mit der bedruckten Seite nach oben in das CD-Fach ein. Um das CD-Fach zu schließen, drücken Sie die Taste (Wiedergabe/Pause) oder OPEN/CLOSE ( ). -
Seite 53: Such- Und Überspringen-Funktionen Verwenden
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 54 Such- und Überspringen-Funktionen verwenden Kapitel oder Titel durchsuchen Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste (Schnellvorlauf) oder (Schnellrücklauf). - Drücken Sie (Schnellvorlauf) oder (Schnellrücklauf) und wählen Sie durch wiederholtes Drücken eine höhere Geschwindigkeit (2X/4X/8X/16X/32X) für den Vor-/Rücklauf einer DVD, VCD bzw. -
Seite 54: Mp3- Und Wma-Datenträger Wiedergeben
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 55 MP3- und WMA-Datenträger wiedergeben Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE ( ) Legen Sie die CD vorsichtig mit der bedruckten Seite nach oben in das CD-Fach ein. MP3/JPG/MPG/WMA 00:00 00:00 Um das CD-Fach zu schließen, drücken Sie die Taste 001/007 (Wiedergabe/Pause) oder OPEN/CLOSE ( ). -
Seite 55: Mpg-Datenträger Wiedergeben
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 56 MPG-Datenträger wiedergeben Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE ( ) Legen Sie die CD vorsichtig mit der bedruckten Seite nach oben in das CD-Fach ein. MP3/JPG/MPG/WMA 00:00 00:00 Um das CD-Fach zu schließen, drücken Sie die Taste 001/007 (Wiedergabe/Pause) oder OPEN/CLOSE ( ). -
Seite 56: Picture-Cd Wiedergeben
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 57 Picture-CD wiedergeben Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE ( ). Legen Sie die CD vorsichtig mit der bedruckten Seite nach oben in das CD-Fach ein. MP3/JPG/MPG/WMA 00:00 00:00 Um das CD-Fach zu schließen, drücken Sie die Taste 003/007 (Wiedergabe/Pause) oder OPEN/CLOSE ( ). -
Seite 57: Dvd-Menü Verwenden
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 58 Disc-Menü verwenden Drücken Sie während der Wiedergabe einer DVD die Taste DVD MENU. Ergebnis: Das DVD-Menü wird angezeigt, und die Option Disc Menu ist markiert. Drücken Sie die Taste ENTER ( ➢ Je nach Datenträger ist die Option Disc Menu nicht verfügbar. Drücken Sie die Eingabetaste, un des Diskmenü... -
Seite 58: Dvd-Informationen Anzeigen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 59 DVD-Informationen anzeigen Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste DVD MENU. Ergebnis: Das DVD-Menü wird eingeblendet. Wählen Sie mit den Tasten † und … die Option Function aus. Info Zoom Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Function zur Lesezeichen Verfügung stehen, werden angezeigt. -
Seite 59: Zoom-Funktion (Dvd/Vcd) Verwenden
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 60 Zoom-Funktion (DVD/VCD) verwenden Drücken Sie während der Wiedergabe oder im Pausemodus die Taste DVD MENU. Ergebnis: Das DVD-Menü wird eingeblendet. Info Zoom Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ die Option Function aus. Lesezeichen Wiederhol. -
Seite 60: Lesezeichen-Funktion (Dvd/Vcd) Verwenden
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 61 Lesezeichen-Funktion (DVD/VCD) verwenden Mit dieser Funktion können Sie Abschnitte einer DVD oder VCR zum schnellen Wiederfinden mit Lesezeichen versehen. Info Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste DVD MENU. Zoom Lesezeichen Ergebnis: Das DVD-Menü wird eingeblendet. Wiederhol. -
Seite 61: Wiedergabe Wiederholen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 62 Wiedergabe wiederholen Wiederholung des aktuellen Titels, Kapitels, ausgewählten Abschnitts (A-B) oder der ganzen CD/VCD. Info Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste DVD MENU. Zoom Lesezeichen Ergebnis: Das DVD-Menü wird eingeblendet. Wiederhol. Prog. Wählen Sie mit den Tasten ▲... -
Seite 62: Cd Programmieren
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 63 CD programmieren Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste DVD MENU. Ergebnis: Das DVD-Menü wird eingeblendet. Info Wählen Sie mit der Taste ▲ oder ▼ die Option Function aus. Zoom Lesezeichen Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Function zur Wiederhol. -
Seite 63: Menüsprache Einstellen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 64 Menüsprache einstellen Sie müssen die Menüsprache nur einmal auswählen. Das Menü wird dann immer wieder in der gewählten Sprache angezeigt, bis Sie gegebenenfalls erneut eine Änderung vornehmen. √ √ Spracheneinstellung Drücken Sie die Taste DVD MENU. √... -
Seite 64: Anzeigeoptionen Einstellen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 65 Anzeigeoptionen einstellen Drücken Sie die Taste DVD MENU. Ergebnis: Das DVD-Menü wird eingeblendet. √ √ Spracheneinstellung Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um die Option Setup √ √ Anzeigeoptionen auszuwählen. √ √ Kindersicherung: Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Setup zur Verfügung stehen, werden angezeigt. -
Seite 65: Kindersicherung Einstellen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 66 Kindersicherung einstellen Drücken Sie die Taste DVD MENU. Ergebnis: Das DVD-Menü wird eingeblendet. √ √ Spracheneinstellung Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um die Option Setup √ √ Anzeigeoptionen √ √ auszuwählen. Kindersicherung: Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Setup zur Verfügung stehen, werden angezeigt. -
Seite 66: Videotextfunktion
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 67 Videotextfunktion Die meisten Fernsehsender bieten Informationen per Videotext an. Dazu zählen: ◆ Sendezeiten ◆ Nachrichten und Wetterberichte ◆ Sportergebnisse ◆ Reiseinformationen Diese Informationen werden auf nummerierten Seiten dargestellt (siehe Abbildung). Teil Inhalt Ausgewählte Seitennummer Senderkennung Aktuelle Seitenzahl oder Suchhinweise Datum und Uhrzeit... -
Seite 67: Videotext Anzeigen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 68 Videotext anzeigen Videotextinformationen können jederzeit auf dem Fernseher angezeigt werden. ☛ Für die korrekte Anzeige von Videotextinformationen muss der Senderempfang einwandfrei sein. Andernfalls kann es dazu kommen, dass ◆ Informationen fehlen; ◆ Einige Seiten nicht angezeigt werden können. Wählen Sie mit den Tasten P oder den Sender, dessen... -
Seite 68: Anzeigeoptionen Auswählen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 69 Anzeigeoptionen auswählen Für das Anzeigen von Videotextseiten können Sie nach Bedarf verschiedene Optionen einstellen. Gewünschte Anzeigeoption Taste ◆ Verborgenen Text anzeigen (Aufdecken) (z. B. Antworten bei Quizsendungen) ◆ Normale Wiedergabe (Aufdecken) erneut ◆ Eine Unterseite (Unterseite) ◆... -
Seite 69: Eine Videotextseite Anwählen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 70 Eine Videotextseite anwählen Sie können Seitenzahlen direkt über die Zahlentasten auf der Fernbedienung eingeben. Geben Sie die dreistellige Seitennummer der gewünschten Seite über die entsprechenden Nummerntasten ein. Ergebnis: Der Zähler der aktuellen Seite wird geändert, und die gewünschte Seite wird angezeigt. -
Seite 70: Geräte An Die Externen Ein- Und Ausgänge Anschließen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 71 Geräte an die externen Ein- und Ausgänge anschließen ➢ Verwenden Sie EXT1 für Geräte mit RGB-Ausgang, wie z. B. Spielekonsolen oder Video-Disc-Player. ① ② Rückseite des Fernsehers oder ③ oder Decoder/ Spielekonsole ① Video-Disc-Player Dieses Ende kann mit folgenden Anschlüssen ausgestattet sein: ◆... -
Seite 71: Geräte An Den Cinch-Eingang Anschließen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 72 Geräte an den Cinch-Eingang anschließen ➢ Über die Cinch-Anschlüsse (VIDEO + AUDIO-L und R) können Sie Camcorder, Video-Disc-Player und einige Spielekonsolen an den Fernseher anschließen. Seitenwand des Fernsehers Camcorder Spielekonsole Video-Disc-Player Deutsch - 72... -
Seite 72: Geräte An Den S-Video-Eingang Anschließen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 73 Geräte an den S-Video-Eingang anschließen ➢ Über den S-VIDEO INPUT und die Cinch-Anschlüsse (AUDIO-L und R) können Sie Geräte mit S-Video-Ausgang wie z. B. Camcorder oder Videorekorder anschließen. Seitenwand des Fernsehers ① Camcorder ①... -
Seite 73: Geräte An Die Digitalen Audioeingänge Anschließen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 74 Geräte an die digitalen Audioeingänge anschließen Die Anschlüsse DIGITAL AUDIO IN , OPTICAL IN und COAXIAL IN sind zum Anschließen von Geräten mit digitalem Ausgang für das Übertragen von Digitalton vorgesehen. Rückseite des Fernsehers Deutsch - 74... -
Seite 74: Geräte An Den Komponenteneingang Anschließen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 75 Geräte an den Komponenteneingang anschließen Rückseite des Fernsehers DTV-Receiver ➢ An die COMPONENT IN können Geräte angeschlossen werden, die über einen DVD- oder DTV- Receiverausgang verfügen. (480i, 480p, 576i, 576p, 1080i) Deutsch - 75... -
Seite 75: Zusätzliche Lautsprecher Anschließen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 76 Zusätzliche Lautsprecher anschließen ① ① Die Anschlüsse SURROUND SPEAKER OUT dienen der Soundausgabe an externe Lautsprecher. - Die Werkseinstellung von SURROUND SPEAKER OUT SELECTION ist INT. Wählen Sie zur Wiedergabe auf externen Lautsprechern die Option EXT. Die Wiedergabe über den integrierten Lautsprecher wird dann abgeschaltet. -
Seite 76: Eingangsquelle Zu Einem Externen Ausgang Durchschleifen
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 77 Eingangsquelle zu einem externen Ausgang durchschleifen Das Gerät bietet Ihnen die Möglichkeit, Audio- und Videosignale über externe Geräte auszugeben. Einstellungen ▲ Mehr √ √ AV-Setup Drücken Sie die Taste MENU ( Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. Wählen Sie mit den Tasten ▲... -
Seite 77: Fernbedienung Für Andere Geräte Einrichten
Im Lieferumfang Ihres Fernsehers ist eine Universal-Fernbedienung enthalten. Außer dem Fernseher können mit ihr auch Videorekorder, Kabelreceiver, DVD-Player und Set-Top-Boxen von Samsung gesteuert werden. Auch Videorekorder, Kabelreceiver und DVD-Player anderer Hersteller werden unterstützt. ➢ Die Funktionsfähigkeit der Fernbedienung kann nicht mit allen Videorekordern, DVD-Playern und Kabelreceivern garantiert werden. -
Seite 78: Fernbedienungscodes Für Videorekorder
034, 048, 056 Harman Kardon 002, 017, 019, 021, 035, 041, 043, Hitachi 019, 025, 041, 042 057, 068 Instant Replay Samsung 000, 001, 002, 003, 004, 005 JC Penny 002, 007, 018, 019, 021, 026, 037, 041, Sansui 054, 056 Sanyo... -
Seite 79: Fernbedienungscodes Für Kabelkanalboxen (Catv)
023, 027, 033, 073 Fernbedienungscodes für Kabelkanalboxen (CATV) Anvision 017, 018 Regency 015, 023 042, 043 Hamlin 003, 024, 031 Samsung 000, 001, 002, 003, 004, 005, 006, 007 Hitachi 025, 030 Scientific Atlanta 042, 043 Jerrold 038, 039 Sprucer... -
Seite 80: Merkmale Der Einzelnen Datenträger
BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 81 Merkmale der einzelnen Datenträger Folgende Datenträger mit den dazugehörigen Logos können mit dem DVD-Player wiedergegeben werden: Datenträger Aufnahmear Abmes max. Spieldauer Merkmale (mit Logo) sungen Einseitig: 240 min - DVD bietet hervorragende Ton- 5”... -
Seite 81: Fehlersuche: Vor Der Kontaktaufnahme Mit Dem Kundendienst
Vor der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst Führen Sie die nachstehend beschriebenen Schritte aus, bevor Sie sich mit dem Kundendienst von Samsung in Verbindung setzen. Wenn Sie das Problem nicht mit Hilfe der nachstehenden Anweisungen beheben können, notieren Sie die Modell- und Seriennummer des Fernsehgeräts, und setzen Sie sich mit Ihrem lokalen Fachhändler in Verbindung. - Seite 82 BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 83 Fehlersuche: Vor der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst (Fortsetzung) ◆ Überprüfen Sie, ob die CD/DVD mit der Beschriftung nach oben CD/DVD wird nicht wiedergegeben. zeigend eingelegt wurde. ◆ Überprüfen Sie den Regionalcode der DVD. ◆...
- Seite 83 BP68-00341C (J61A_GRE) 4/19/04 2:27 PM Page 84 - KUNDENDIENST - Setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler oder einem Kundendienstvertreter in Verbindung, wenn sich eine Änderung in der Leistung des Produkts ergeben hat, die auf einen Produktfehler hinweist. ELECTRONICS BP68-00341C-00...