Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung SP43J5
Inhaltszusammenfassung für Samsung SP43J5
- Seite 1 PROJEKTOR- ELECT FERNSEHGERÄT SP43J5/53J5/61J5 SP43J8/54J8/62J8 Bedienungsanleitung Bevor Sie das Gerät einschalten, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese für weitere Verwendung auf. (je nach Ausstattung) PICTURE IN PICTURE TELETEXT PC SCHNITTSTELLE...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Stellen Sie das Fernsehgerät nur auf stabile,tragfähige Möbel oder Boden Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung oder andere Hitzewirkung auf das Gerät. Achten Sie darauf,dass das Stromkabel nicht geknickt,verdreht oder gequetscht wird. Ungenügende Luftzirkulation kann zu Beschädigung der elektrischen Bauteile führen. Oeffnen Sie auf keinen Fall die Rückwand. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt FERNSEHGERÄT VORBEREITEN UND ANSCHLIESSEN ....................Sicherheitshinweise ......................... Warnung ................Bedienungselemente an der Front .................... Anschlüsse an der Front ..................Anschlüsse an der Rückseite ....................Infrarot Fernbedienung ..............Hinweise zu der Fernbedienung und der ..............Batterien in die Fernbedienung einsetzen .............. -
Seite 4: Bedienungselemente An Der Front
Bedienungselemente an der Front (je nach Ausstattung) a) Netzschalter f) Erhöhung der Lautstärke b) Menü Anzeige g) Umschalter TV/VIDEO Quelle c) Nächster Kanal h) Ton Temporär Aus d) Vorausgegangener Kanal i) Bereitschaft/Timer e) Reduzierung der Lautstärke j) Empfänger für Fernbedienung Anschlüsse an der Front (je nach Ausstattung) a) Audio... -
Seite 5: Anschlüsse An Der Rückseite
Anschlüsse an der Rückseite (je nach Ausstattung) Die auf dem Bild dargestellten Anschlüsse entsprechen der Basisausstattung. Für Sonderausstattungen können die Anschlüsse anders positioniert sein. VHF/UHF DVD AUDIO EINGÄNGE Anschluss für Gemeinschafts-oder Zimmerantenne Audioanschlüsse zu g). SCART AV-BUCHSE SURROUND AUSGÄNGE RGB-tauglicher Ein-und Ausgang für Audio-und Verbindung zu Raumklang-Systemen. -
Seite 6: Infrarot Fernbedienung
Infrarot Fernbedienung Umschaltung der Fernbedienung Ein/Aus (Betriebsbereitschaft) für TV, Video, Settop-Box, DVD Zahlentasten Ausschalt-Timer (SLEEP) Infos anzeigen (Display) Bildmodus auswählen (P.STD) Sprachwahl für Zweikanalton (I/II) Tonmodus auswählen (S.STD) Fernbedienung einstellen (SET) Eingabe ein-oder zweistelliger Umschaltung Programm/Kanal Programmnummern Videorecorder oder DVD Funktionssteuertasten Ton temporär aus (MUTE) Auswahl TV/externe Eingänge... -
Seite 7: Hinweise Zu Der Fernbedienung Und Der
Hinweise zu der Fernbedienung und der Bildschirm-Anzeige Die Fernbedienung hat im Wesentlichen folgende Funktionen: Wählen von Sendern und Regeln der Lautstärke Einstellung des TV über die Bildschirmmenüs In der folgenden Tabelle werden die am häufigsten verwendeten Tasten und deren Funktionen erläutert: Taste Senderanzeige Menüfunktion... -
Seite 8: Batterien In Die Fernbedienung Einsetzen
Batterien in die Fernbedienung einsetzen In folgenden Fällen müssen Sie die Batterien in der Fernbedienung einsetzen oder austauschen: Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen Wenn die Fernbedienung nicht mehr korrekt funktioniert Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs, indem Sie auf ( PRESS drücken und die Abdeckung in Richtung des Pfeils ziehen. -
Seite 9: Fernsehgerät Ein-Und Ausschalten
Fernsehgerät ein-und ausschalten Das Stromkabel befindet sich an der Rückseite des Fernsehgeräts. Schliessen Sie das Stromkabel an eine passende Steckdose an. Verwenden Sie nur Steckdosen mit einer Spannung von 230V und einer Frequenz von 50 Hz. Drücken Sie die Netztaste POWER ( ) an der Front des Fernsehgeräts. -
Seite 10: Konvergenz Grundeinstellung
Konvergenz Grundeinstellung (“Convergence”) Wenn die Farben im Fernsehbild “verschmiert” wirken, muss eventuell die Konvergenz der Farbstrahlen korrigiert werden. Dazu benötigen Sie in jedem Fall die Fernbedienung (die Einstellungen können nicht über die Bedienungstasten an der Gerätefront vorgenommen werden). Drücken Sie die MENU Taste auf der Fernbedienung. Ergebnis: Das Hauptmenü... - Seite 11 Konvergenz Grundeinstellung (“Convergence”) * Convergence * Einstellungen für die Farbe ROT (“Red”) Blue Wenn “Red” angewählt ist, dr ücken Sie + : Auf dem Bildschirm erscheint jetzt ein Fadenkreuz-Muster. Ist waagrecht oder Sel. Enter senkrecht eine deutliche rote Linie zu erkennen, muss die Konvergenz eingestellt werden.
-
Seite 12: Menüsprache
Menüsprache Beim erstmaligen Betrieb Ihres Fernsehgeräts müssen Sie die Sprache wählen, die bei der Anzeige der Menüs und Informationen verwendet werden soll. Drücken Sie die MENU Taste. Ergebnis: Das Hauptmenü wird am Bildschirm angezeigt. Drücken Sie oder , um das Menü “Setup” aufzurufen, und drücken Sie + oder –. -
Seite 13: Sender Speichern
Sender speichern Sie können die in Ihrem Land verfügbaren Frequenzbereiche durchsuchen und automatisch speichern. Menu Die Sender werden in der Reihenfolge abgespeichert,in der sie von Picture Sound der Suchlauffunktion gefunden wurden. Sie können die Sender Time manuell sortieren und nach Bedarf wieder löschen. Setup Dolby Prologic PinP... -
Seite 14: Manuelle Sendereinstellung
Manuelle Sendereinstellung Wenn Sie Sender manuell speichern, können Sie entscheiden, ob ein gefundener Sender wirklich gespeichert werden soll. den Programmplatz wählen, den Sie einem gefundenen Sender zuweisen möchten. Drücken Sie die MENU Taste. Ergebnis: Das Hauptmenü wird am Bildschirm angezeigt. Drücken Sie oder , um das Menü... - Seite 15 Manuelle Sendereinstellung (Fortsetzung) * Manual store * Area : Asia/W. Europe Colour : Auto Sound : B/G Ch. No. : C21 Search : 471MHz Pr. No. : P 0 Store Sie kennen... dann drücken Sie... Sel. Search die Kanäle der zu oder zur Anzeige der Kanäle speichernden Sender...
-
Seite 16: Unerwünschte Sender Deaktivieren
Unerwünschte Sender deaktivieren Sie können Sender,die Sie mit dem automatischen Suchlauf oder manuell gespeichert haben, jederzeit wieder löschen, wenn Sie diese nicht mehr empfangen möchten. Gelöschte Sender können auch wieder hinzugefügt werden. Alle Sender, die nicht gelöscht wurden, werden beim Durchschalten durch die Programmplätze immer angezeigt. -
Seite 17: Feinabstimmung Von Sendern
Feinabstimmung von Sendern Der Sendersuchlauf Ihres Fernsehgeräts stellt die Sender automatisch bestmöglich ein. Bei schwachem oder gestörtem Antennensignal können Sie die Feinabstimmung auch manuell Channel Setup durchführen. Auto store Manual store Channel skip Fine tune Drücken Sie die MENU Taste. Sort Ergebnis: Das Hauptmenü... -
Seite 18: Gespeicherte Sender
Gespeicherte Sender sortieren Sie können gespeicherte Sender neu sortieren: indem Sie jeweils die Programmplätze von zwei Sendern gegeneinander austauschen. damit Sie Ihre eigene, von Ihnen persönlich bevorzugte Programmplatzreihenfolge festlegen können Drücken Sie die MENU Taste. Ergebnis: Das Hauptmenü wird am Bildschirm angezeigt. Drücken Sie oder , um das Menü... -
Seite 19: Sonderfunktionen
Sonderfunktionen Drücken Sie die MENU Taste. Menu Ergebnis: Das Hauptmenü wird am Bildschirm angezeigt. Picture Sound Drücken Sie oder , um das Menü “Setup” aufzurufen, und Time drücken Sie + oder –. Setup Dolby Prologic Ergebnis: Das Untermenü "Setup” wird angezeigt. PinP Sel. -
Seite 20: Bildeinstellungen
Bildeinstellungen Über die Fernbedienung können Sie schnell und einfach zwischen fünf verschiedenen, vorprogrammierten Bildmodi umschalten. Die fünf Bildmodi erscheinen in folgender Reihenfolge: Custom Standard Dynamic Movie Mild Drücken Sie die Taste P.STD ( ), bis der gewünschte Bildmodus erscheint. Wenn Sie ein Standbild 30 Sekunden oder länger betrachten möchten, ist der ideale Bildmodus “Mild”. -
Seite 21: Lautstärke Regeln
Lautstärke regeln (Volume) Drücken Sie +, um die Lautstärke zu erhöhen Drücken Sie –, um die Laustärke zu verringern Ergebnis: Die Lautstärke ändert sich, bis Sie die Taste wieder loslassen. Der eingestellte Wert kann am eingeblendeten, waagerechten Balken (“Volume”) abgelesen werden. Volume Die Lautstärke wird auf Werkseinstellung zurückgestellt: Wenn auf Betriebsbereischaft umgestellt wird... -
Seite 22: Toneinstellungen Ändern
Toneinstellungen Über die Fernbedienung können Sie schnell und einfach zwischen fünf verschiedenen Toneffekten umschalten. Beispiel: Für Filme oder Nachrichten Die fünf Toneffekte erscheinen in folgender Reihenfolge: Custom Standard Music Movie Speech Drücken Sie die Taste S.STD ( ), bis der gewünschte Toneffekt in der Bildschirmanzeige erscheint. -
Seite 23: Tonmodus Auswählen
Tonmodus auswählen Mit der Taste S.MODE (I-II ) können Sie zwischen den Tonmodi umschalten, die Ihnen ein Sender bietet (Stereo, Mono, Zweikanalton 1 oder 2). Beim Einschalten des Fernsehgeräts wird automatisch, falls verfügbar, Stereo oder Zweikanalton 1 aktiviert,die aktuelle Einstellung erscheint im Bildschirm. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Option Beschreibung... -
Seite 24: Dolby Prologic Modus (Je Nach Ausstattung)
Dolby Prologic ( ) Modus (je nach Ausstattung) Der Dolby Tonmodus ist nur aktiv,wenn die entsprechenden Anschlüsse an der Rückseite Ihres Fernsehgeräts mit einem Raumklangverstärker verbunden sind. Sie können auch Aktiv- Lautsprechersysteme verwenden. Die “3D Sound ”Raumklangoption für die integrierten Lautsprecher im "Sound ”Menü... -
Seite 25: Dolby Prologic Einstellen
Dolby Prologic Einstellen (je nach Ausstattung) Sie können die Dolby-Einstellungen an Ihre persönlichen Bedürfnisse anpassen: So haben folgende Möglichkeiten: Dolby Prologic Lautstärke der Center-und Effektlautsprecher Setting : Off Prologic-Verzögerungszeit (“Delay”) der Effekt- Adjust lautsprecher (“Rear”):Zwischen 15 und 30 ms Testton (“Test Tone”) aktivieren und deaktivieren, um die Signalverteilung den Raumgegebenheiten anzupassen Sel. -
Seite 26: Ausschalt-Timer Einstellen
Ausschalt-Timer einstellen Sie können Ihr Fernsehgerät automatisch ausschalten lassen, und zwar nach einer Dauer zwischen 15 und 180 Minuten (“Sleep Timer”). Nach Ablauf der gewählten Zeit schaltet das Gerät in die Betriebsbereitschaft. Drücken Sie die SLEEP ( )Taste auf der Fernbedienung. Ergebnis: Der Timer ist... -
Seite 27: Automatisches Ein-Und Ausschalten Des
Fernsehgerät ein-und ausschalten Sie können Ihr Fernsehgerät automatisch ein-und ausschalten: Zu voreingestellten Uhrzeiten (mit einem beliebig Menu gewählten Sender) Picture Sound Um diese Funktion nutzen zu können, muss die Time Setup Uhrzeit in Ihrem ernsehgerät eingestellt sein, sonst Dolby Prologic erscheint in der Anzeige “Set the clock first”, der PinP Hinweis, dass die Uhrzeit noch eingestellt werden... -
Seite 28: Benutzereinstellungen Für Die Fernbedienung
Benutzereinstellungen für die Fernbedienung Ihr SAMSUNG Fernsehgerät wird mit einer “Universal” Fernbedienung ausgeliefert, mit der Sie auch Videorecorder, DVD Player und Settop-Boxen fernbedienen können, teilweise auch Produkte von anderen Herstellern. So nutzen Sie die Fernbedienung für Videorecorder oder DVD: Schalten Sie Ihren Videorecorder (VCR) oder DVD Player ein. - Seite 29 Benutzereinstellung für die Fernbedienung (Fortsetzung) Einstellungen für eine Settop-Box vornehmen: Solche Geräte sind vor allem in den USA üblich. Cable Box Codes 000 001 002 Schalten Sie Ihren Videorecorder oder DVD Player aus. 003 004 005 TOCOM Drücken Sie die MODE Taste auf der Fernbedienung; stellen Sie PIONEER 007 008 sicher, dass die Lampe für den “CABLE”...
-
Seite 30: Picture In Picture Funktion
Bild-im-Bild (“Picture in Picture”) Funktion Mit Ihrem Fernsehgerät haben Sie die Möglichkeit, mit verschiedenen TV Sendern und/oder einem Videosignal verschiedene “Bild-im-Bild” (PIP) Funktionen zu nutzen: Damit PinP PinP : On können Sie gleichzeitig 2 oder mehr verschiedene Bilder am Sel. : TV Bildschirm anzeigen. - Seite 31 Bild-im-Bild Funktion (Fortsetzung) PIP ON PIP direkt ein-und ausschalten (ON/OFF). Bei einem Einzel-PIP kann mit den kleinen “Channel” Tasten der Sender gewechselt werden. MULTI Im Zweitbild können bis zu 9 Sender gleichzeitig dargestellt werden. SWAP Umschalten zwischen Zweit-und Hauptbild: Ist das Hauptbild eine Video-Anschlussquelle und das Zweitbild im TV Modus, wird nach dem Drücken dieser Taste eventuell kein Ton für das neue Hauptbild (TV) wiedergegeben.
-
Seite 32: Beschreibung Der Teletext Funktion
Beschreibung der Teletext Funktion Viele TV Stationen senden zusätzlich zum normalen Programm eine “elektronische Zeitung” mit vielfältigen Informationen: Programme und aktuelle Änderungen Nachrichten, Wettervorhersagen Sportresultate, Lottoinformationen Reiseinformationen, Strassenzustand,... Diese Informationen lassen Sie über Seitenzahlen abrufen (Grafik siehe Bild links): Block Inhalt Gewählte Seite Angezeigte oder gesuchte Seite... -
Seite 33: Teletext Aufrufen
Teletext aufrufen Sie können Teletext Informationen jederzeit abrufen. Um Teletext Seiten korrekt darstellen zu können, muss das empfangene Signal genügend sein, sonst: können einzelne Zeichen nicht dargestellt werden oder ganze Seiten nicht empfangen werden Um Teletext aktivieren und nutzen zu können, beachten Sie bitte folgende Hinweise: Wählen Sie einen Sender, der Teletext anbietet (durch direkte Wahl oder durch drücken von... -
Seite 34: Eine Bestimmte Seite
Eine bestimmte Seite Sie können eine Seitennummer direkt eingeben, indem Sie die entsprechenden Zahlentasten der Fernbedienung drücken: Geben Sie die dreistellige Zahl der gewünschten Seite ein. Ergebnis: Die Zahl der gewählten Seite wird angezeigt, und die entsprechende Seite wird angezeigt. Wenn die gewählte Seite in Sekundärseiten unter teilt ist, werden diese nacheinander angezeigt. -
Seite 35: Optionen Für Die Anzeige Wählen
Optionen für die Anzeige wählen Sie können Teletext Seiten auch einfach durchblättern, ohne eine Zahl einzugeben: Drücken Sie oder , um durch Teletextseiten zu blättern. Ergebnis: Von der gegenwär tig angezeigten Seite wird vor-oder zurückgeblättert, um die vorherige oder nächste Seite anzuzeigen. -
Seite 36: Pc Anschluss (Je Nach Ausstattung)
PC Anschluss So schliessen Sie einen PC an das Fernsehgerät an: Rückseite des TV Geräts PC Video Eingang: Verbindung zum Monitor- anschluss eines PC's. PC Video Ausgang: Anschluss für ein weiteres PC Audio Eingang: PC Anzeigegerät, wie z.B. Verbindung zum eines weiteren Monitors. - Seite 37 Im Beispiel sind typische Anzeige-Einstellungen eines PC's mit Windows gezeigt. Diese Darstellung sieht auf jedem PC anders aus (abhängig vom Benutzer, der eingesetzten Grafikkarte usw.), gilt jedoch sinngemäss für praktisch jeden Fall. (Bitten Sie im Zweifelsfall Ihren PC oder SAMSUNG Fachhändler um Unterstützung.) Wählen Sie "Einstellungen"...
- Seite 38 PC Anschluss (Fortsetzung...) Bildposition korrigieren, falls notwendig (links, rechts, auf, ab): Stellen Sie sicher, dass die Fernbedienung im TV Modus ist. Drücken Sie die TV/VIDEO Taste, dann wiederholt , bis im Bildschirm “PC” angezeigt wird. Schalten Sie die Fernbedienung mit der MODE Taste in den PC Modus (die entsprechende Anzeige leuchtet auf).
- Seite 39 PC Anschluss (Fortsetzung...) Bildausschnitte vergrössern und verändern Die neun Zahlentasten dienen als Steuer tasten und definieren den Ausschnitt, der vergrössert werden soll. Um das normale Bild wieder anzuzeigen, drücken Sie die S.ENLARGE Taste. Wiederholtes Drücekn der S.ENLARGE Taste schaltet zwischen dem Normalbild und der Vergrösserung um. Wählen Sie mit den Zahlentasten, welcher Bildausschnitt vergrössert dargestellt werden soll.
-
Seite 40: Av Ein-/Ausgänge Benutzen
AV Ein-/Ausgänge benutzen Die AV Eingangs-Anschlüsse an der Rückseite des Fernsehgeräts sind für Geräte, die mit AV Ausgängen ausgestattet sind z.B.,Spielkonsolen,Videorecorder). oder Decoder/ Spielkonsole Rückseite des TV Geräts Video disc player (je nach Ausstattung) Camcorder oder Satellitenempfänger Rückseite des TV Geräts (je nach Ausstattung) Wird ein AV-Anschluss ausgewählt, der kein Signal liefert, zeigt das Fernsehgerät einen blauen Hintergrund,... -
Seite 41: Av Eingangsanschluss
AV Eingangsanschluss Die Front-RCA (Video + Audio L und R) Anschlüsse sind für AV Geräte wie Spielkonsolen,Camcorder usw. Camcorder Video disc player Decoder/ Spielkonsole Front des TV-Geräts (je nach Ausstattung) S-VIDEO Eingangsanschluss (je nach Ausstattung) Die S-VIDEO/RCA (Audio L + R) Anschlüsse sind für Bild-und Tonsignale von S-VIDEO Geräten, wie Camcorder oder Videorecorder. -
Seite 42: Bilder Von Externen Quellen Anzeigen
Um wieder zum normalen TV Bild zurückzukehren, drücken Sie die TV/VIDEO Taste number of the channel required. Massnahmen bei Störungen Bevor Sie sich über Ihren Fachhändler an den SAMSUNG Service wenden, führen Sie bitte nachstehend genannte, einfache Tests durch. Problem Test/Erklärung/Lösung... - Seite 43 Notizen...
-
Seite 44: Reparaturen
– REPARATUREN – Zögern Sie nicht,Ihren Fachhändler zu kontaktieren, wenn Sie eine Fehlfunktion feststellen. ELECTRONICS AA68-01137B (DEU)