Seite 1
ASE 18 LTX Originalbetriebsanleitung....Original instructions......Notice originale........ Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing... Istruzioni originali......Manual original ........ Manual original ........ Bruksanvisning i original....Alkuperäiset ohjeet ......Original bruksanvisning ....Original brugsanvisning ....Instrukcją oryginalną ....... Πρωτ τυπο οδηγιών χρήση̋ ... Eredeti használati utasítás....
Seite 2
ASE 18 LTX 0-2700 (spm) mm (in) 30 (1 kg (lbs) 3,6 (7.9) 16 / 4 h,CW h,CW dB (A) 84 / 3 dB (A) 95 / 3 EN 60745 2006/42/EG, 2004/108/EG Volker Siegle Director Innovation, Research and Development Responsible Person for Documentation...
Seite 4
ASC 15 ASC 30 18 V 3,0 Ah 6.25455 Li-Power Extreme...
DEUTSCH Originalbetriebsanleitung Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für das Vertrauen, das Sie uns beim Kauf Ihres neuen Metabo Elektrowerkzeugs entgegengebracht haben. Jedes Metabo Elektrowerkzeug wird sorgfältig getestet und unterliegt den strengen Qualitätskontrollen der Metabo Qualitätssicherung. Die Lebensdauer eines Elektrowerkzeugs hängt aber in starkem Maße von Ihnen ab. Beachten Sie bitte die Informationen dieser Gebrauchsanleitung und der beiliegenden Dokumente.
DEUTSCH Keine defekten oder deformierten Akkupacks Nur scharfe, unbeschädigte Sägeblätter verwenden! verwenden. Keine rissigen Sägeblätter oder Akkupacks nicht öffnen! solche, die Ihre Form verändert haben, verwenden. Kontakte der Akkupacks nicht berühren oder Beim Sägen muss der Anschlag auf dem kurzschließen! Werkstück sicher aufliegen.
DEUTSCH Laden Sie den Akkupack bei Leistungsabfall 4 Beide Schrauben (3) mit Sechskantschlüssel wieder auf. wieder festziehen. 5 Sechskantschlüssel zur Aufbewahrung in Li-Ion-Akkupacks „Li-Power“ haben eine sein Depot stecken. Kapazitäts- und Signalanzeige (14): - Taste (13) drücken und der Ladezustand wird Den Anschlag auf sichere Befestigung durch die LED-Leuchten angezeigt.
Erläuterungen zu den Angaben auf Seite 2. Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts 11 Zubehör vorbehalten. Verwenden Sie nur original Metabo Zubehör. Spannung des Akkupacks Hubzahl bei Leerlauf Wenn Sie Zubehör benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Zur Auswahl des richtigen Hublänge...
Seite 9
DEUTSCH Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich erhöhen. Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelastung sollten auch die Zeiten berücksichtigt werden, in denen das Gerät abgeschaltet ist oder zwar läuft, aber nicht tatsächlich im Einsatz ist. Dies kann die Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren.