Seite 1
ASE 18 LTX de Originalbetriebsanleitung 5 Alkuperäiset ohjeet 34 en Original instructions 9 no Original bruksanvisning 37 Notice originale 12 da Original brugsanvisning 40 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 16 Instrukcja oryginalna 43 Istruzioni originali 20 Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης 47 es Manual original 23 hu Eredeti használati utasítás 51...
Seite 3
84 / 3 dB (A) 95 / 3 *2) 2011/65/EU 2006/42/EC 2004/108/EC *3) EN 60745-1, EN 60745-2-11 2012-05-08, Volker Siegle Direktor Innovation, Forschung und Entwicklung (Director Innovation, Research and Development) *4) Metabowerke GmbH - Metabo-Allee 1 - 72622 Nuertingen, Germany...
Seite 4
ASC 15, ASC 30, ASC 30-36, SC 60 Plus... 18 V 3,0 Ah 6.25455 Li-Power Extreme 18 V 4,0 Ah 6.25527 Li-Power Extreme 18 V 5,2 Ah 6.25587 Li-Power Extreme...
DEUTSCH de Originalbetriebsanleitung Akkupacks nicht dem Feuer aussetzen! 1. Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit: Diese Keine defekten oder deformierten Akkupacks Akku-Säbelsägen, identifiziert durch Type und verwenden! Seriennummer *1), entsprechen allen Akkupacks nicht öffnen! einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien *2) Kontakte der Akkupacks nicht berühren oder und Normen *3).
DEUTSCH Beim Sägen muss der Anschlag auf dem 2 Sägeblatt bis zum Anschlag einsetzen bzw. Werkstück sicher aufliegen. entnehmen. 3 Hebel (6) loslassen. Die Maschine immer mit beiden Händen an den 4 Sägeblatt auf sicheren Sitz prüfen. vorgesehenen Handgriffen festhalten, einen sicheren Stand einnehmen und konzentriert arbeiten.
Gegenstände oder den Erdboden berühren Mit reparaturbedürftigen Metabo Elektrowerk- (Rückschlaggefahr, Bruch des Sägeblattes!) zeugen wenden Sie sich bitte an Ihre Metabo- Die Hubzahl dem zu sägenden Material anpassen. Vertretung. Adressen siehe www.metabo.com. Übermäßigen Druck auf das Sägeblatt Ersatzteillisten können Sie unter www.metabo.com (insbesondere bei langen Sägeblättern) vermeiden.
Seite 8
DEUTSCH Holz) = Unsicherheit (Schwingung) h, CW Typische A-bewertete Schallpegel: = Schalldruckpegel = Schallleistungspegel = Unsicherheit Beim Arbeiten kann der Geräuschpegel 80 dB(A) überschreiten. Gehörschutz tragen!
Seite 60
Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...