Verwandte Anleitungen für Linak FPP
Inhaltszusammenfassung für Linak FPP
- Seite 1 FPP - Flexibles Patienten Panel Montageanleitung LINAK.DE/MEDLINE-CARELINE LINAK.AT/MEDLINE-CARELINE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Entsorgung von LINAK Produkten ....................9 Verschiedenes zum FPP System ....................10 Wartung..........................10 Schutzart .............................11 Umweltbedingungen ........................12 Erläuterung der Symbole ......................13 Beschreibung des LINAK FPP Systems ...................15 Anschluss des FPP ........................15 Etiketten .............................16 Zeichnungen ..........................17 LINAK Richtlinie für Anwendungsmöglichkeiten ................18 Adressen .............................20... -
Seite 3: Vorwort
Diese Montageanleitung erklärt Ihnen, wie Ihre LINAK Produkte eingebaut, genutzt und gewartet werden. Wir sind sicher, das Ihr LINAK System viele Jahre problemfrei funktioniert. Bevor unsere Produkte das Werk ver- lassen, werden sie einem kompletten Funktions- und Qualitätstest unterzogen. Sollten Sie dennoch Probleme mit Ihrem System haben, können Sie jederzeit Ihren Händler kontaktieren. -
Seite 4: Wichtige Informationen
Wichtige Informationen Beschreibung der verschiedenen Zeichen, die in dieser Montageanleitung verwendet werden. Achtung! Nichtbeachtung der genannten Regeln kann zu Unfällen mit ernsten Personenschäden führen. Nichtbeachtung der genannten Regeln kann zu Beschädigung oder Zerstörung des Produkts führen. Sicherheitshinweise Eine sichere Nutzung des Systems ist nur möglich, wenn die Montageanleitung komplett gelesen und die Anwei- sungen vollständig beachtet werden. - Seite 5 Die Produkte von LINAK dürfen keinen Lösungsmitteln, basischen oder alkalischen Flüssigkeiten ausge- setzt werden. Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände zum Aktivieren der Tasten des FPP. Verwenden Sie das FPP nie als Haltevorrichtung. Es kann z. B. nicht als Tisch oder zum Aufhängen von Gegenständen genutzt werden. Seite 5 von 20...
-
Seite 6: Vor Der Installation, Deinstallation Oder Fehlersuche
über eine OPENBUSTM Schnittstelle verfügen, wie z. B. CB6S, CB16 und CB20. Das FPP kann bis zu 3 Kanäle steuern (6 Tasten). Es ist ergonomisch geformt und einfach mit einer Hand zu bedie- nen. Die Kombination von Panel und Arm ist so fest, dass eine Anwendung mit beiden Händen nicht notwendig ist. -
Seite 7: Montagehinweise
Montagehinweise Das FPP ist für die Montage am Kopfende eines Bettes vorgesehen, so dass es der Patient sehen und mit einem einfachen Knopfdruck bedienen kann. Nach der Nutzung kann es einfach zur Seite geschoben werden. Das FPP wird mit Kabel geliefert (siehe Abbildung). Das Unterteil des Arms ist für die Montage in einem Beschlag vorbereitet, der an den Durchmesser des Arms angepasst ist. -
Seite 8: Flexibilität Des Arms
Flexibilität des Arms Wie unten abgebildet, kann das Panel in zahlreiche Richtungen und Positionen gedreht und gebogen werden. Der Arm kann ebenfalls so gebogen werden, damit er näher zum Benutzer oder weiter weg geschoben werden kann. Sperrfunktion Zwischen dem Arm und dem Panel befindet sich die Sperr-/Entsperrfunktion. Sie ermög- licht dem Anwender, das Panel in eine bevorzugte Position zu drehen. -
Seite 9: Reparaturen
Wird ein LINAK Produkt geöffnet, besteht das Risiko, Fehlfunktionen zu verursachen. Entsorgung von LINAK Produkten Die Produkte von LINAK können so entsorgt werden, dass sie in verschiedene Abfallstoffe zur Wiederverwertung oder Verbrennung aufgeteilt werden können. Wir empfehlen, unsere Produkte in so viele Teile wie möglich zu zerlegen, um sie zu entsorgen und wieder zu verwerten. -
Seite 10: Verschiedenes Zum Fpp System
Verschiedenes zum FPP System Wartung • Die LINAK Produkte müssen in regelmäßigen Abständen von Staub und Schmutz gereinigt und auf mechani- sche Schäden, Abnutzung sowie Risse untersucht werden. • Das LINAK FPP ist eine geschlossene Einheit, die keine interne Wartung benötigt. -
Seite 11: Schutzart
Schutzart Die LINAK Produkte können gemäß ihrer Schutzart (siehe Etikett) gereinigt werden. Der IP-Code gibt die Schutzart an, die durch das Gehäuse gewährleistet wird. Für die meisten Produkte wird nur der Schutz gegen Eintritt von Flüssigkeiten (zweite Kennziffer) angegeben. Der Eintritt von festen Fremdkörpern (erste Kennziffer) wird nicht angegeben und daher wird diese durch ein X im Code ersetzt. -
Seite 12: Vorsichtsmaßnahmen
Achtung! Die Systeme dürfen nicht direkt dem Strahl eines Hochdruckreinigers ausgesetzt werden. Achtung! Verbindungskabel müssen während der Reinigung eingesteckt bleiben, um ein Eindringen von Wasser zu vermeiden. Vorsichtsmaßnahmen! Während der Reinigung darf kein Wasser von unten gegen das Bett gesprüht werden, da es in den Kabelausgang eindringen kann. -
Seite 13: Erläuterung Der Symbole
Erläuterung der Symbole Die folgenden Symbole werden auf den Etiketten der LINAK Produkte verwendet: Ausstattung Typ B, gemäß EN 60601-1 Funktion gesperrt Kontaktschutz/Fremdkörperschutz (erste Funktion entsperrt IPXX Ziffer) und Schutz gegen Wasser (zweite Ziffer gemäß EN60529) Ladekontrollleuchte Schutzisoliertes Gehäuse (Klasse 2) - Seite 14 Demko Prüfzeichen UL Aktenzeichen Fimko Prüfzeichen UL Aktenzeichen UL Aktenzeichen Prüfzeichen Australien PSE-Mark Prüfzeichen Australien Thermosicherung im Transformator Recognition Prüfzeichen Recognition Prüfzeichen Kanada Anwendung im Innenbereich (Gebäude) Recognition Prüfzeichen Kanada und Trenntransformator Vereinigte Staaten Elektronikschrott T-Mark Prüfzeichen RW-TÜV Schutzisoliertes Gehäuse (Klasse 2) TÜV Produkt Service Anwendungsteil des Typs B TÜV Rheinland...
-
Seite 15: Beschreibung Des Linak Fpp Systems
Beschreibung des LINAK FPP Systems Anschluss des FPP OPENBUS™ CB (CB6S) Handbedienung alternativ: OPENBUS™ CB (CB16) Handbedienung Seite 15 von 20... -
Seite 16: Etiketten
Etiketten Etikett für FPP600101+12000 Etikett für FPP600201+02000 Seite 16 von 20... -
Seite 17: Zeichnungen
Zeichnungen FPP - Flexibles Patienten Panel 1185±4 zum Lösen nach links drehen zum Befestigen nach rechts drehen DETAIL A MASSSTAB 1:1 SIEHE DETAIL A Max. mögliche Biegung: R = 105° Max. 0-260° Drehung Seite 17 von 20... -
Seite 18: Linak Richtlinie Für Anwendungsmöglichkeiten
Relation zu einer bestehenden Anwendung oder zu einer Anwendung eines Neukunden stehen. LINAK Produkte, wie oben festgelegt, sind in zahlreichen Bereichen einsetzbar, wie z. B. im Medizin-, Komfortmö- bel-, Büromöbel- und Industriebereich. LINAK kann jedoch nicht alle Bedingungen kennen unter denen die LINAK Produkte eingebaut, verwendet und bedient werden, da jede Anwendung einzigartig ist. - Seite 19 Seite 19 von 20...
-
Seite 20: Adressen
Nutzungsbedingungen Der Anwender ist für den sach- und fachgerechten Einsatz der LINAK Produkte verantwortlich. LINAK legt großen Wert auf eine sorgfältige und aktuelle Dokumentation der Produkte. Dennoch kann es aufgrund einer kontinuierlichen Weiterentwicklung zu Änderungen der technischen Daten kommen. Diese Änderungen werden ohne vorherige Ankündigung vorgenommen.