Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

GPS Peiying Exclusive
PY-GPS7008
PY-GPS5008
Bedienungsanleitung (1 - 28)
Owner's manual (29 - 54)
Instrukcja obsługi (55 - 80)
Manual de utilizare (81 - 106)
DE
EN
PL
RO
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Peiying PY-GPS5008

  • Seite 1 GPS Peiying Exclusive PY-GPS7008 PY-GPS5008 Bedienungsanleitung (1 - 28) Owner’s manual (29 - 54) Instrukcja obsługi (55 - 80) Manual de utilizare (81 - 106)
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung Inhalt 1 Einleitung 1.1 Bestätigung 1.2 Wartung 1.3 Sicherheitshinweise 1.4 Akronyme / Terminologie 2 MID Kurze Einleitung 2.1 MID Zubehör Einleitung 2.2 MID Benutzung & Vorbereitung 2.3 MID Status & Benachrichtigungen 3 Schnellstart 3.1 Tastenfunktionen 3.2 Ein-/Ausschalten 3.3 Bildschirm Ein-/Ausschalten 3.4 Benutzung des Touch Panel 3.5 Startseite 3.6 Anwendungen aufrufen...
  • Seite 4 Bedienungsanleitung 6 Integrierte Verbindungen 6.1 Externe 3G 6.2 Wi-Fi Verbindung 7 GPS Navigation 7.1 Installation 7.2 Aktualisieren 7.3 Deinstallieren 8 Fehlerbehebung 9 Technische Daten...
  • Seite 5: Einleitung

    Bedienungsanleitung 1 Einleitung 1.1 Bestätigung Vielen Dank für den Kauf unseres Produktes. Das Produkt ist ein MID (Mobile Internet Device), ein High-End Gerät mit einem Touchscreen, von 800x480 Pixel Auflösung. Es ist mit 1 GHz Ho- chgeschwindigkeits-Prozessor ausgestattet. Das Betriebssystem ist Android 4.0.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Bedienungsanleitung 1.3 Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie und lassen Sie Ihre Kinder, die Angaben in diesem Abschnitt wissen, bevor Sie das MID verwenden. Weitere detailli- erte Informationen entnehmen Sie bitte den Sicherheitshinweisen und Anmerkungen. • Bitte das MID nicht während der Fahrt benutzen, um Ablenkung zu vermeiden.
  • Seite 7: Akronyme / Terminologie

    Bedienungsanleitung • Wenn Sie das MID benutzen, beachten Sie bitte die relevanten Gesetze und Vorschriften sowie die Achtung der Privatsphäre und die gesetzlichen Rechte. • Bitte unbedingt die entsprechenden Spezifikation dieser Anlei- tung befolgen, wenn Sie das USB-Kabel verwenden, sonst kann Ihr MID oder PC beschädigt werden.
  • Seite 8: Mid Kurze Einleitung

    Bedienungsanleitung 2 MID Kurze Einleitung 2.1 MID Zubehör Einleitung Packungsliste Ihre MID Packung enthält folgende Teile: • MID Hauptgerät • KFZ-Ladegerät • KFZ-Halterung • USB Kabel • Bedienungsanleitung • Garantiekarte 2.2 MID Benutzung & Vorbereitung Batterieladung Bitte Batterien aufladen vor der ersten Benutzung des MID. 2.3 MID Status &...
  • Seite 9 Bedienungsanleitung Neue E-Mail Flugzeugmodus USB ist ang- Ton aus eschlossen Vorherige Herunterladen Anzeige der Taste Hauptbildschirm zuletzt benutzten Anwendungen Anzeige Batter- WI-FI Netzwerk ist ang- iekapazität eschlossen, bereit fürs Internet Keine SD Karte Alarm ein Allgemeine Mitteilung Mitteilungs-Paneel Wenn Sie eine E-Mail erhalten, den Alarm einstellen, Zeitplan einrichten oder eine SD-Karte einstecken, erscheint ein Symbol, Sie können das Mitteilungs-Paneel öffnen für detailierte Informa- tionen.
  • Seite 10: Schnellstart

    Bedienungsanleitung 3 Schnellstart 3.1 Tastenfunktionen Tastenfunktionen Einleitung: Taste Taste Anzeige der zuletzt be- Vorherige Hauptbild- nutzten Anwendungen schirm Abb. 3-1 3.2 Ein-/Ausschalten Einschalten Langes drücken der Taste für 2 Sekunden erscheint der Startbild- schirm. Sie können das Gerät bedienen nach aufruf der Haupt- seite System einschalten.
  • Seite 11: Bildschirm Ein-/Ausschalten

    Bedienungsanleitung 3. Klicken auf das Symbol Ausschalten um das Gerät auszus- chalten. 3.3 Bildschirm Ein-/Ausschalten Der Bildschirm schaltet sich automatisch aus wenn das Gerät im Ruhezustand ist. 1. Wenn das Gerät im Ruhezustand ist schaltet sich der Bild- schirm automatisch aus um die Batterie zu schonen. 2.
  • Seite 12: Benutzung Des Touch Panel

    Bedienungsanleitung 3.4 Benutzung des Touch Panel Bedienung des MID Es gibt mehrere wege um die Startseite, Menüs und Anwendung- sprogramme des MID zu betrachten. Klick Wenn Sie, die Bildschirm-Tastatur als Eingabe verwenden möchten, oder das Element auf der Startseite der Anwendung auswählen, die Sie gerade benötigen, benutzen Sie Ihre Finger oder Eingabestift, um auf den Bildschirm klicken.
  • Seite 13: Startseite

    Bedienungsanleitung 3.5 Startseite Der Bildschirm des Hauptmenüs zeigt alle Anwendungen dieses Gerätes, siehe Abbildung 3-3. Sie können die Anwendungen benutzen, Verknüpfungen und Hintergrundbild einstellen, usw. Such- Anwen- Spalte dungen Dynami- sches Hin- tergrundbild Batterie- Kapazität Taste Vorhe- rige Hauptbildschirm Mitteilung- Erinnerungs- Uhrzeit Lautstärke-...
  • Seite 14 Bedienungsanleitung Erweiterbare Startseite Die Startseite kann außerhalb des Bildschirms erweitert werden, um viel mehr Platz anzubieten, für neue Verknüpfungen, kleine Werkzeuge usw. Drücken Sie eine leere Stelle der Startseite, um dann mit Eingabestift schnell vertikal zu gleiten, wird sie auf die rechte oder linke Seite des Bildschirms erweitert.
  • Seite 15: Anwendungen Aufrufen

    Bedienungsanleitung 3.6 Anwendungen aufrufen Wie die Anwendungen des MID aufgerufen werden: 1. Auf das Symbol klicken. 2. Die gewünschte Anwendung auswählen. Abb. 3-5...
  • Seite 16: Usb-Anschluss

    Bedienungsanleitung 3.7 USB-Anschluss Speichereinstellungen des MID Vor dem Dateientransfer muss zuerst die Speichereinstellung des MID eingestellt werden: 1. Mit einem USB-Kabel MID und PC verbinden. Die Information- stipps erscheinen im Mitteilungs-Paneel. 2. Öffnen Sie das Mitteilungs-Paneel, siehe MID Status & Bena- chrichtigungen Kapitel 2.3.
  • Seite 17: Speicherkarte

    Bedienungsanleitung 3.8 Speicherkarte Kopieren der Dateien auf die Speicherkarte 1. Benutzen Sie ein USB-Kabel um das MID mit dem PC zu verbinden. 2. Nach drücken des Symbols Speichereinstellungen, Anschluss erfolgreich durchgeführt. 3. Öffnen Sie den Ordner Mein Computer um den Inhalt des USB- Speichers anzusehen.
  • Seite 18: Worteingabe

    Bedienungsanleitung 3.9 Worteingabe Benutzen des Bildschirm-Tastenfeldes Wenn Sie Programme starten, oder die Texteditier-Box wählen, um Wörter oder Zahlen einzugeben, erscheint das Bildschirm- Tastenfeld. Abb. 3-7 Shift Caps Eingabemethode Umschalten Worteingabe mit Symbol und Zahleneingabe- methode Drücken für Leerzeichen einfügen Klick für Enter Löschen des Charakter links vom Cursor.
  • Seite 19: Multimedia

    Bedienungsanleitung 4 Multimedia 4.1 Unterstützte Dateiformate Ihr MID kann folgende Formate abspielen: Musik-Dateiformate • MP3 • AAC • OGG • WMA • WAV • APE • FLAC • AMR Video Dateiformate • AVI • MPG • VOB • MKV • FLV •...
  • Seite 20: Musik

    Bedienungsanleitung 4.2 Musik Ihre Musik wird in vier Kategorien eingeteilt werden: Künstler, Album, Musik, Abspielliste. Wählen Sie eine Kategorie die Sie gerne anhören möchten. Zum Beispiel, wenn Sie Künstler Kat- egorie wählen, sehen Sie die Namen der Interpreten Aufgelistet von A bis Z. Wenn Sie einen Künstler auswählen, zeigt die Liste das Album und die Lieder des Künstlers.
  • Seite 21: Bildergalerie

    Bedienungsanleitung 4.4 Bildergalerie Das Bildergalerie Programm kann Bilder- und Video-Dateien suchen, die in der SD-Karte automatisch gespeichert werden. Darüber hinaus wird sie die Bilder- und Video-Dateien klassifizie- ren und sie in den verschiedenen Ordnern speichern. Sie können das Bildergalerie-Programm zum Betrachten, Bearbeiten der Bilder benutzen, das Bild als Hintergrund setzen und das Video ansehen.
  • Seite 22: Fm Sender

    Bedienungsanleitung 5 FM Sender 1. Klick Einstellungssymbol im Hauptbildschirm. 2. Klick Weiter. 3. Klick FM Sendereinstellung. 4. Klick FM Sender, FM startet. 5. Nach FM-Start, Klick FMS Sendeeinstellung um die Sendefre- quenz als die gleiche wie die Radio-Empfangsfrequenz einzustel- len und danach Verbindung herstellen. 6.
  • Seite 23: Wi-Fi Verbindung

    Bedienungsanleitung 6.2 Wi-Fi Verbindung Ihr MID kann eine Verbindung zu einem Wi-Fi Netzwerk aufbauen, siehe Verbindungsanleitung: 1. Klick auf die Taste Menü zum Aufruf des Einstellungsmenüs auf der Startseite. 2. Klick auf das Symbol Setting (Einstellungen). 3. Klick auf das Symbol Wireless and Network (Schnurlos und Netzwerk).
  • Seite 24: Gps Navigation

    Bedienungsanleitung 7 GPS Navigation 7.1 Installation 1. Besorgen Sie die Navigationskarte vom Betreiber. 2. Mit dem Dateimanager suchen und installieren Sie das Pro- grammpaket APK. 7.2 Aktualisieren Besorgen Sie die aktualisierte Navigationskarte vom Betreiber. 7.3 Deinstallieren 1. Klick auf das Symbol Setting (Einstellung) in der Hauptseite. 2.
  • Seite 25: Fehlerbehebung

    Bedienungsanleitung 8 Fehlerbehebung 1. MID Langsamer Start beim ersten mal Nach Systemaktualisierung, braucht das MID 2-3 Minuten beim erstyen Einschalten, um die vorinstallierten Anwendungen zu aktualisieren, die Geschwindigkeit wird nach dem ersten Ein- schalten erhöht. 2. MID fühlt sich heiß an Das Gerät fühlt sich heiß...
  • Seite 26 Bedienungsanleitung 7. TF-Karte kann nicht gelesen werden • Achten Sie auf korrekte Einsteckung der TF-Karte. • Bitte warten Sie auf den Aktivitäts-Ton, wenn er nicht ertönt, Karte erneut einstecken. 8. MID keine Sprachausgabe • Bitte überprüfen Sie ob die Lautstärke nicht ausgeschaltet ist (Stummschaltung).
  • Seite 27: Technische Daten

    Mini USB schluss Standard Bat- Polymer Lithium Batterie, terie PY-GPS7008 - 2400mAh/3.7V PY-GPS5008 - 1200mAh/3.7V Netzteil Eingangsspannung DC 12V/24V, Ausgangsspannung DC 5V, Ausgangsstrom 2A SD-Karte Maximum unterstützt 32G Full Touch LCD, Auflösung 800x480 PY-GPS7008 - 7 Zoll PY-GPS5008 - 5 Zoll...
  • Seite 28 Unterstützt PDF Browser Die Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden. Hiermit erklär die Firma Lechpol dass sich das Gerät PY-GPS7008 PY-GPS5008 im Einklang mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Konformitätserklärung zum Download auf www.lechpol.
  • Seite 108 www.peiying.eu...

Diese Anleitung auch für:

Py-gps7008

Inhaltsverzeichnis