Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Philips 510 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Philips Anleitungen
  4. DVD-Rekorder
  5. 510
  6. Benutzerhandbuch
Philips 510 Benutzerhandbuch

Philips 510 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 510:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Model 510
DVD RECORDER
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Philips 510

Inhaltszusammenfassung für Philips 510

  • Seite 1 Model 510 DVD RECORDER Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Serial No. Retain this the lead - not simply over the two wires. information for future reference. Copyright in the U.K. Model No. DVD RECORDER 510 Recording and playback of material may require consent. See Copyright Act 1956 and The Serial No.
  • Seite 3 CAUTION VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM ADVARSEL SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING VARNING SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD BETRAKTA EJ STRÅLEN VARO! AVATTAESSA OLET ALTTIINA NÄKYVÄLLE JA NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASER SÄTEILYLLE.
  • Seite 4 Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sidder i stikkontakten. Klass 1 laseraparat Varning! Om apparaten används på...
  • Seite 5 This product incorporates copyright protection technology that is protected by US patents. Use of this copyright protection technology must be authorised by Macrovision, and is intended for home and other limited viewing uses only, unless otherwise authorised by Macrovision. Reverse engineering or disassembly is prohibited.

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsangabe Allgemein Hinweise zur Pfl ege und Sicherheit ................8 Hinweise zur Einrichtung ...........................8 Reinigen der Discs ..............................8 Recycling .................................8 Produktinformationen ..................... 9 Einführung ................................9 Zubehör im Lieferumfang ..........................9 Region-Codes ................................9 Copyright-Hinweis ...............................9 Produktübersicht Fernbedienung ......................10~12 Verwenden der Fernbedienung ........................12 Vorderseite ........................
  • Seite 7 Inhaltsangabe Wiedergeben Wiedergabe ......................30~33 Wiedergabefähige Discs ..........................30 Starten der Disc-Wiedergabe ........................30 Erweiterte Wiedergabefunktionen ..............34~36 Wechseln zu anderen Kapiteln oder Tracks ....................34 Anhalten der Wiedergabe und Zeitlupenwiedergabe ................34 Vorwärts-/Rückwärtssuche..........................34 Wiedergabewiederholung ..........................35 Wiederholen eines bestimmten Abschnitts (A-B) ...................35 Ändern der Untertitelsprache ........................35 Ändern der Synchronsprache .........................35 Umschalten der Kamerawinkel ........................36...

  • Seite 8: Hinweise Zur Pfl Ege Und Sicherheit

    Hinweise zur Pfl ege und Sicherheit ACHTUNG! Reinigen der Discs Hohe Spannungen! Gerät nicht öffnen. Gefahr von Stromschlägen. Manche Probleme (Bildstillstand, Tonaussetzer, Das Gerät enthält keine vom Benutzer Bildstörungen) lassen sich auf Verschmutzungen zu wartenden Teile. Wartungsarbeiten der Disc im Player zurückführen. Um solche nur von Fachpersonal durchführen Probleme zu vermeiden, sollten die Discs lassen.

  • Seite 9: Produktinformationen

    Produktinformationen Einführung Zubehör im Lieferumfang Ihr recorder ermöglicht das Aufzeichnen von – Fernbedienung und Batterien TV-Programmen, das Kopieren von – Kurzanleitung Camcorder-Aufnahmen auf eine DVD±RW oder DVD±R und die Wiedergabe vorbespielter DVDs. Die von Ihnen mit dem Recorder erstellten Aufnahmen können auf Region-Codes DVD-Playern und DVD-ROM-Laufwerken wiedergegeben werden.

  • Seite 10: Fernbedienung

    Fernbedienung PREV/FRV ., NEXT/FFWD > – Springen zum vorherigen oder nächsten Kapitel bzw. Titel. – Bei gedrückt gehaltener Taste wird eine Rückwärts-/Vorwärtssuche durchgeführt. RECORD z – Starten der Aufzeichnung des aktuellen Fernsehkanals oder der aktuellen Video- Eingangsquelle. – Durch mehrmaliges Drücken der Taste kann eine OTR-Aufnahme von 30, 60 oder 90 Minuten eingestellt werden.
  • Seite 11 Fernbedienung (Fortsetzung) SOURCE Auswählen der Eingangsquelle für den – Recorder (Tuner, CAM, EXT2 oder DV). Zifferntasten – Auswählen einer Kapitel- oder Titelnummer für die Wiedergabe. – Auswählen des voreingestellten TV- Tunerkanals des Recorders. TIMER Öffnen oder Schließen des Timer- – Aufzeichnungsmenüs.

  • Seite 12: Verwenden Der Fernbedienung

    Fernbedienung (Fortsetzung) ACHTUNG! Verwenden der Fernbedienung – Entfernen Sie die Batterien, wenn sie verbraucht sind oder wenn die Fernbedienung für längere Zeit nicht verwendet wird. – Verwenden Sie keine Kombination älterer und neuer Batterien oder unterschiedlicher Batterietypen (Zink- Kohle, Alkali-Mangan usw.). –...

  • Seite 13: Vorderseite

    Vorderseite STANDBY-ON Buchsen hinter der Frontklappe – Einschalten des Recorders oder Umschalten in Öffnen Sie die Frontklappe, wie durch die den Standby-Modus Beschriftung OPEN (Öffnen) am rechten Seitenrand gekennzeichnet. Disc-Fach VIDEO OPEN/CLOSE ç – Videoeingang für Camcorder und – Öffnen oder Schließen des Disc-Fachs. Videorecorder.

  • Seite 14: Schritt 1: Grundlegende Verbindungen Am Recorder

    Schritt 1: Grundlegende Verbindungen am Recorder ANTENNA SATELLITE CABLE EXT 1 TO TV - I/O EXT 2 AUX - I/O TV-OUT ANTENNA-IN S-V ID E O AU D IO O U T V ID E O IN Schließen Sie das vorhandene Antennen- oder Anschließen der Antennenkabel Kabel-TV-Signal (bzw.

  • Seite 15: Anschließen Des Videokabel

    Schritt 1: Grundlegende Verbindungen am Recorder Option 3 EXT 1 TO TV - I/O EXT 2 AUX - I/O TV-OUT ANTENNA-IN Option 2 Option 1 S-V ID E O AU D IO O U T V ID E O IN Option 2: S-Video-Kabel verwenden Anschließen des Videokabel Verwenden Sie ein S-Video-Kabel (nicht im...

  • Seite 16: Anschließen Der Audiokabel

    Schritt 1: Grundlegende Verbindungen am Recorder TO TV - I/O AUX - I/O TV-OUT ANTENNA-IN COAXIAL MAINS Option 2 STEREO / TV DIGITAL IN Option 1 A/V-Verstärker oder -Receiver Option 2: Koaxialkabel verwenden Anschließen der Audiokabel Der recorder kann für die Erzeugung von Mehrkanal-Surround Sound an einen Diese Verbindung ermöglicht die A/V-Verstärker oder -Receiver mit digitalem...

  • Seite 17: Schritt 2: Optionale Verbindungen

    Schritt 2: Optionale Verbindungen Rückseite eines TO TV Kabelkonverters oder VIDEO AUDIO S-VIDEO Satellitenempfängers (Beispiel) CABLE SATELLITE ANTENNA AUX - I/O TO TV - I/O ANTENNA-IN TV-OUT MAINS S-V ID E O AU D IO O U T V ID E O IN Option 2 (siehe Abbildung oben) Anschließen eines Wenn Ihr Kabelkonverter oder...

  • Seite 18: Anschließen Eines Videorecorders Oder Ähnlicher Geräte

    Schritt 2: Optionale Verbindungen (Fortsetzung) TV IN TV OUT VIDEO VIDEO VHF/UHF RF IN SATELLITE ANTENNA CABLE AUDIO AUDIO VHF/UHF AUDIO RF OUT AUDIO Rückseite eines Videorecorders (Beispiel) TO TV - I/O AUX - I/O TV-OUT ANTENNA-IN MAINS S-V ID E O AU D IO O U T V ID E O IN...

  • Seite 19: Anschließen Eines Videorecorders Und Eines Kabelkonverters Oder Satellitenempfängers

    Schritt 2: Optionale Verbindungen (Fortsetzung) Rückseite eines Kabelkonverters oder TO TV VIDEO AUDIO S-VIDEO Satellitenempfängers (Beispiel) CABLE Rückseite eines SATELLITE Videorecorders TV IN TV OUT VIDEO VIDEO VHF/UHF (Beispiel) RF IN AUDIO AUDIO VHF/UHF ANTENNA RF OUT AUDIO AUDIO EXT 1 TO TV - I/O EXT 2 AUX - I/O...

  • Seite 20: Anschließen Eines Camcorders An Die Vorderen Buchsen

    Schritt 2: Optionale Verbindungen (Fortsetzung) DV OUT Option 2: Verwenden der Buchse Anschließen eines Camcorders VIDEO IN an die vorderen Buchsen Sie können die VIDEO-Verbindung verwenden, wenn Ihr Camcorder nur über einen einzelnen Sie können die vorderen Buchsen zum Videoausgang (Composite Video, CVBS) Kopieren von Camcorder-Aufnahmen verfügt.

  • Seite 21: Schritt 3: Installation Und Konfi Guration

    Schritt 3: Installation und Konfi guration Vor Beginn ... Ersteinrichtung des Recorders Wenn Sie Ihren Recorder das erste Mal anschließen und einschalten, sollte das Menü zur Erstinstallation auf dem Bildschirm des Beim erstmaligen Starten des Recorders oder Fernsehgeräts (nur bei Scart-Verbindung) dem Zurücksetzen auf die angezeigt werden.
  • Seite 22 Schritt 3: Installation und Konfi guration (Fortsetzung) Wählen Sie die Sprache für das OSD-Menü In diesem Menü können Sie die gespeicherte dieses Recorders aus, und drücke Sie die Taste Reihenfolge der Kanäle neu anordnen, sie umbenennen oder eine Liste Ihrer Das Menü...
  • Seite 23 Schritt 3: Installation und Konfi guration (Fortsetzung) Drücken Sie , um die Auswahlleiste nach rechts zu verschieben, und drücken Sie anschließend OK, um zum nächsten Einrichtungsschritt zu gelangen. Das Menü { Clock setting } (Uhreinstellung) wird angezeigt. Clock Setting Set the system time. Date: Time: 2006...

  • Seite 24: Aufnahme

    Aufnahme WICHTIG! Discs für die Aufnahme Nicht aufnehmbare Bilder Fernsehprogramme, Filme, Videocassetten, Discs o. Ä. sind möglicherweise Bei diesem Recorder können aufnahmefähige urheberrechtlich geschützt und können daher DVDs verschiedener Formate verwendet auf diesem Recorder nicht aufgenommen werden: werden. Aufnahmeeinstellungen DVD±RW (DVD Rewritable); –...
  • Seite 25 Aufnahme (Fortsetzung) Aufnahmeeinstellungen (die unterstrichenen Optionen sind die werkseitigen Standardeinstellungen) Der Aufnahmemodus defi niert die Bildqualität der DVD-Aufnahmen und Recording Quality (Aufnahmequalität) die maximale Aufnahmezeit einer Disc. Die Werksvoreinstellung lautet Maximale Aufnahmezeit Aufnahmemodus Bildqualität pro Disc High Quality 1 Stunde Standard Play 2 Stunden Long Play...

  • Seite 26: Manuelle Aufnahme

    Aufnahme (Fortsetzung) { EXT 2 } Manuelle Aufnahme Eingangsquelle ist das an die Scart-Buchse EXT2 AUX-I/O an der Rückseite angeschlossene Gerät. Sie können nach Belieben ein Fernsehprogramm oder Aufzeichnungen von Legen Sie ggf. einen Aufnahmemodus fest, einem externen Gerät aufnehmen. indem Sie mehrmals die Taste REC MODE drücken.

  • Seite 27: Über Die Timeraufnahme

    Aufnahme (Fortsetzung) Über die Timeraufnahme Timeraufnahme (ShowView- System)* Mit der Funktion Timeraufnahme können Sie eine Aufnahme zu einem späteren Zeitpunkt * Nur für bestimmte Länder. (Datum bzw. Uhrzeit) automatisch starten und Hierbei handelt es sich um ein unkompliziertes beenden. Der Recorder schaltet auf den Timer-Programmiersystem.

  • Seite 28: Timeraufnahme (Manuell)

    Aufnahme (Fortsetzung) Mit den Tasten können Sie im Menü Timeraufnahme (manuell) navigieren. Geben Sie über die Zifferntasten die ShowView-Programmiernummer ein, und wählen Sie die gewünschte Aufnahmequalität Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und stellen aus, drücken Sie anschließend auf OK. Sie es auf den richtigen Anzeigekanal für den Die Liste mit Timer-Aufnahmen wird Recorder ein.

  • Seite 29: Ändern Oder Löschen Einer Timeraufnahme

    Aufnahme (Fortsetzung) { Date } (Datum) Ändern oder Löschen einer – Datum für die Aufnahme (Tag/ Monat). Timeraufnahme { Start } (Starten) – Startzeit der Aufnahme (Stunden : Minuten). Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und stellen { End } (Ende) Sie es auf den richtigen Anzeigekanal für den –...

  • Seite 30: Wiedergabe

    Wiedergabe WICHTIG! Wiedergabefähige Discs – Wird nach einem Tastendruck das Sperrsymbol ( ) am Fernsehgerät angezeigt, ist die Funktion gegenwärtig Mit diesem recorder können Sie die folgenden oder für die aktuelle Disc nicht Discs wiedergeben bzw. zur Aufnahme verfügbar. verwenden: –...

  • Seite 31: Wiedergabe Einer Dvd Video Disc

    Wiedergabe (Fortsetzung) Wiedergabe einer DVD Video Disc Wiedergabe einer aufnahmefähigen DVD Eine DVD enthält üblicherweise ein Disc- Menü. Im Disc-Menü können Sie die von Ihnen Legen Sie eine aufnahmefähige DVD ein. bevorzugten Einstellungen (z. B. zur Untertitel- Drücken Sie die Taste DISC-MENU. oder Synchronsprache) auswählen.

  • Seite 32: Wiedergabe Einer Mp3-Cd

    Wiedergabe (Fortsetzung) Nützliche Tipps: Wiedergabe einer MP3-CD – Bei einer Multisession-CD kann nur die erste Dieser Recorder kann die meisten MP3- Sitzung wiedergegeben werden. Audiodateien und auch JPEG-Bilddateien – Dieser Recorder unterstützt das Audioformat wiedergeben, die auf einer aufnahmefähigen MP3PRO nicht. Disc oder einer handelsüblichen CD –...

  • Seite 33: Wiedergabe Einer Foto-Disc (Diashow)

    Wiedergabe (Fortsetzung) Mit den Tasten können Sie das Bild Wiedergabe einer Foto-Disc drehen. (Diashow) Sie können JPEG-Bilder nacheinander von der Drücken Sie die Tasten ./ > zur ausgewählten Rolle anzeigen. Anzeige der vorherigen/nächsten Datei. Drücken Sie wiederholt auf REC MODE, um Legen Sie eine JPEG-Bild-Disc ein (CD, CD-R/ den Aktualisierungsmodus für die Wiedergabe RW, DVD±R/±RW).

  • Seite 34: Erweiterte Wiedergabefunktionen

    Erweiterte Wiedergabefunktionen Anhalten der Wiedergabe und Zeitlupenwiedergabe DISPLAY . > Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste u, um die Wiedergabe anzuhalten und DISC MENU ein Standbild anzuzeigen. REPEAT A-B Um das Standbild Bild für Bild REPEAT 1/ALL weiterzuschalten, drücken Sie wiederholt die SUBTITLE AUDIO Tasten...

  • Seite 35: Wiedergabewiederholung

    Erweiterte Wiedergabefunktionen (Fortsetzung) Wiedergabewiederholung Ändern der Untertitelsprache Die Wiedergabewiederholungsoptionen Diese Funktion steht nur bei DVDs mit können je nach Disc-Typ unterschiedlich sein. mehreren Untertitelsprachen zur Verfügung. Sie können die Sprache während der Wiedergabe der DVD ändern. Drücken Sie während der Wiedergabe auf der Fernbedienung die Taste REPEAT1/ALL, um eine der Wiederholungsoptionen auszuwählen.

  • Seite 36: Umschalten Der Kamerawinkel

    Erweiterte Wiedergabefunktionen (Fortsetzung) Umschalten der Kamerawinkel Wiedergabe ab dem Punkt des letzten Abbruchs fortsetzen Diese Option ist nur bei DVDs verfügbar, bei denen Filmsequenzen aus verschiedenen Diese Option ist nur bei DVDs/VCDs Kamerawinkeln aufgenommen wurden. Sie verfügbar. Der Recorder kann die Disc- ermöglicht die Ansicht aus verschiedenen Wiedergabe ab dem Punkt des letzten Blickwinkeln.

  • Seite 37: Bearbeiten Von Aufnahmen

    Bearbeiten von Aufnahmen Über das Bearbeiten von Discmenü-Index-Bildschirm aufnahmefähigen DVDs Der Discmenü-Index-Bildschirm zeigt die Aufnahmen auf einer aufnahmefähigen DVD an. Nach dem Erstellen einer Aufnahme können Er sollte auf dem Fernsehgerät angezeigt Sie deren Titel und Inhalt mit diesem Recorder werden, nachdem Sie eine aufnahmefähige bearbeiten.

  • Seite 38: Löschen Von Titeln

    Bearbeiten von Aufnahmen (Fortsetzung) Löschen von Titeln Titel umbenennen Sie können einzelne Titel (Aufnahmen) oder Der ursprüngliche Titelname wird vom alle Titel von der Disc löschen. Recorder automatisch generiert. Sie können dem Titel einen neuen Namen geben, indem Sie die unten stehenden Schritte durchführen. Drücken Sie die Taste DISC-MENU und anschließend auf OK.

  • Seite 39: Aufteilen Eines Titels (Nur Bei Dvd±Rw)

    Bearbeiten von Aufnahmen (Fortsetzung) Zum Beenden markieren Sie im Menü Löschen eines Teils der { Finish } (Fertig st.), und drücken Sie Aufnahme (nur bei DVD±RW) anschließend auf OK. Das Infofeld wird nun aktualisiert. Mit Hilfe dieser Option können Sie unerwünschte Szenen von der Aufnahme Aufteilen eines Titels (nur bei löschen (z.B.

  • Seite 40: Optionen Des Systemmenüs

    Optionen des Systemmenüs Setup Setup DVD Recorder Zugreifen auf das Systemmenü Format Tuner Finalize Disc Das Systemmenü enthält diverse Optionen, Playback Make Compatible mit denen Sie den Recorder Ihren Disc Label Anforderungen entsprechend anpassen Audio Disc Info können. y y System Confirm BACK Back...

  • Seite 41: Tuner-Einstellungen

    Optionen des Systemmenüs (Fortsetzung) Tuner-Einstellungen Manage Presets Ändern Sie die gespeicherten TV-Kanäle entsprechend Ihrer Vorlieben. (Voreinst. verwalten) Wählen Sie diese Option aus, und drücken Sie OK, um das Menü { Program List } (Voreinst. verwalten) zu öffnen. 1) Markieren Sie den zu ändernden Kanal mit den Tasten 2) Drücken Sie die Taste , um die Aktionsleiste links zu verschieben.
  • Seite 42 Optionen des Systemmenüs (Fortsetzung) Tuner-Einstellungen (Fortsetzung) { Manual Setting } (Man. Einstellung)– Drücken Sie auf OK, um das Menü zu öffnen. Mit den Tasten Manual Setting können Sie jeden Einstellungswert ändern, und mit den Tasten tu navigieren Sie zum Seek (MHZ) Fine Standard vorherigen oder nächsten Eingabefeld.

  • Seite 43: Disc-Einstellungen

    Optionen des Systemmenüs (Fortsetzung) Disc-Einstellungen Einige DVD+VR- oder DVD±RW-Discs müssen formatiert werden, bevor Format sie für Aufnahmen mit diesem Recorder verwendet werden können. 1) Drücken Sie auf OK, um die Option auszuwählen: 2) Es wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. Wählen Sie zum Fortfahren die Menüoption { OK } oder zum Abbrechen die Option { Cancel } (Abbrechen) aus, und drücken Sie dann zur Bestätigung die Taste OK.
  • Seite 44 Optionen des Systemmenüs (Fortsetzung) Disc-Einstellungen Disc Label Ändern des Disc-Namens. (Disc-Etikett) 1) Drücken Sie die Taste OK, um das Menü { Disc Label } (Disc-Etikett) zu öffnen. 2) Markieren Sie mit den Tasten tupq ein Zeichen/ eine Nummer/ ein Symbol im Tastaturbildschirm, und drücken Sie zur Auswahl die Taste 3) Zum Beenden markieren Sie im Menü...

  • Seite 45: Wiedergabeeinstellungen

    Optionen des Systemmenüs (Fortsetzung) Wiedergabeeinstellungen (die unterstrichenen Optionen sind die werkseitigen Standardeinstellungen) Audio Language Auswählen der gewünschten Audiosprache für die DVD-Wiedergabe. (Audiosprache) Auswählen der gewünschten Audiosprache für die DVD-Wiedergabe. Subtitle Language (Untertitelsprache) Anmerkungen: – Ist die ausgewählte Audio/Untertitelsprache auf der Disc nicht verfügbar, wird stattdessen die Standard-Spracheinstellung der Disc verwendet.
  • Seite 46 Optionen des Systemmenüs (Fortsetzung) Wiedergabeeinstellungen (Fortsetzung) Wählen Sie diese Option aus, um den DivX® VOD (Video On Demand) DivX(R) VOD DRM Registrierungscode anzuzeigen, mit dem Sie Videos über den DivX® VOD Service ausleihen bzw. erwerben können. Weitere Informationen fi nden Sie unter www.divx.com/vod. 1) Drücken Sie die Taste OK, um den Registrierungscode anzuzeigen.

  • Seite 47: Audioeinstellungen

    Optionen des Systemmenüs (Fortsetzung) Audioeinstellungen (die unterstrichenen Optionen sind die werkseitigen Standardeinstellungen) Wählen Sie die Methode für den automatischen Zweikanal-Downmix , Downmix wenn Sie eine DVD wiedergeben, die im Dolby Digtial-Format aufgezeichnet wurde. { LT/RT } (LI/RE) – Wählen Sie diese Option, wenn der Recorder an einen Dolby Pro Logic- Decoder angeschlossen ist.

  • Seite 48: Systemeinstellungen

    Optionen des Systemmenüs (Fortsetzung) Systemeinstellungen (die unterstrichenen Optionen sind die Werkseinstellungen) Menu Language Auswählen der Menüsprache für das OSD-Menü dieses Recorders. (Menüsprache) Clock Setting Einstellen von Datum und Uhrzeit. Ändern Sie die Ziffern mit den Tasten (Uhreinstellung) , und wählen Sie mit den Tasten die verschiedenen Eingabefelder aus.

  • Seite 49: Technische Daten

    Technische Daten Bild/Anzeige Tuner/Empfang/Übertragung • Seitenverhältnis: 4:3, 16:9 • TV-System: PAL • D/A-Konverter: 10 bit, 54 MHz • Antenneneingang: 75 Ohm, koaxial (IEC75) • A/D-Konverter: 10 bit, 27 MHz Anschlussmöglichkeiten Sound Rückseitige Anschlüsse: • D/A-Konverter: 24 bit, 192 kHz • SCART (2x) •...

  • Seite 50: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung WARNUNG! Versuchen Sie keinesfalls, das Gerät selbst zu reparieren, da ansonsten die Garantie erlischt. Öffnen Sie das Gerät nicht, da Sie einen Stromschlag erleiden könnten. Wenn ein Fehler auftritt, prüfen Sie zunächst die unten stehenden Punkte, bevor Sie einen Reparaturdienst aufsuchen. Wenn Sie ein Problem trotz der nachfolgenden Hinweise nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
  • Seite 51 Fehlerbehebung (Fortsetzung) PROBLEM (Wiedergabe) LÖSUNG Die Disc wird nicht – Legen Sie die Disc mit der Beschriftung nach oben ein. wiedergegeben. – Der Region-Code ist falsch. Die DVD muss für die Region 2 oder alle Regionen kodiert sein, um auf diesem DVD-Recorder wiedergegeben werden zu können.
  • Seite 52 Fehlerbehebung (Fortsetzung) PROBLEM (Aufnahme) LÖSUNG Beim Kopieren von DVD-Video- – Möglicherweise haben Sie versucht, eine DVD oder Discs oder bespielten Videocassette zu kopieren, die kopiergeschützt ist. Das Videocassetten ist das Bild Fernsehbild ist zwar einwandfrei, aber die Aufnahme auf einer unscharf, und die Helligkeit aufnahmefähigen DVD ist fehlerhaft.

  • Seite 53: Häufi G Gestellte Fragen (Faq)

    Häufi g gestellte Fragen (FAQ) Welche Art von Disc soll ich für die Title Aufnahme verwenden? Sie können auf DVD±R- und DVD±RW-Discs Chapter aufnehmen. Sie sind mit DVD-Videoplayern Title und DVD-ROM-Laufwerken von Computern kompatibel. Chapter Chapter Chapter Chapter Wie groß ist die Speicherkapazität einer DVD±R/±RW-Disc? chapter markers 4,7 GB, das entspricht etwa 6 CDs.

  • Seite 54: Anzeigefeldsymbole Und -Meldungen

    Anzeigefeldsymbole und -meldungen Im Anzeigefeld des Recorders können die REG. ERR folgenden Symbole und Meldungen angezeigt Die eingelegte DVD hat einen anderen werden: Regioncode wie der Recorder. 00:00:00 STOP (Stoppen) Multifunktionsanzeige/Textzeile Die Wiedergabe bzw. Aufnahme wurde – Titel- oder Tracknummer abgebrochen.

  • Seite 55: Glossar

    Glossar MP3: Ein Dateiformat mit einem Sounddaten- Analog: Sound, der nicht in Zahlen verwandelt Komprimierungssystem. “MP3” ist die Abkürzung wurde. Analoger Sound variiert, wogegen digitaler von Motion Picture Experts Group 1 (oder MPEG- Sound spezifi sche nummerische Werte hat. Diese 1) Audio Layer 3.

  • Seite 56: Tv-Systemüberblick

    TV-Systemüberblick COUNTRY DVD REGIONS AFGHANISTAN PAL/SECAM B ALBANIA PAL B PAL G ALGERIA PAL B PAL G ANGOLA PAL I ARGENTINA PAL N PAL N AUSTRALIA PAL B PAL H AUSTRIA PAL B PAL G AZORES PAL B BAHAMAS NTSC M BAHRAIN PAL B PAL G...
  • Seite 57 TV-Systemüberblick COUNTRY DVD REGIONS LIBYA SECAM B SECAM G LITHUANIA PAL D (was SECAM) PAL K LUXEMBOURG PAL B/SECAM L PAL G/SEC L MADAGASCAR SECAM K1 MADEIRA PAL B MALAGASY SECAM K1 MALAWI PAL B PAL G MALAYSIA PAL B MALI SECAM K1 MALTA...

  • Seite 58: Class 1 Laser Product

    DVD RECORDER 510 CLASS 1 LASER PRODUCT 3139 245 24761 Sgp-0635/12-1...

Inhaltsverzeichnis