Philips DVDR 520H Kurzanleitung

KURZANLEITUNG
1
DVD-RECORDER ANSCHLIESSEN
Schließen Sie das Antennenkabel an die
Antennensteckdose und an den
RF IN-Anschluss an der Rückseite des
DVD-Recorders an.
Verbinden Sie mit einem anderen
Antennenkabel den RF OUT-Anschluss des
DVD-Recorders und den Antennenanschluss
an der Rückseite des Fernsehgeräts.
Verbinden Sie mit einem SCART-Kabel den
SCART OUT-Anschluss des DVD-Recorders
und den SCART IN-Anschluss an der
Rückseite des Fernsehgeräts.
Schließen Sie das Netzkabel an den AC
IN-Anschluss des DVD-Recorders an und
verbinden dieses dann mit einer
Netzsteckdose.
2
FERNBEDIENUNG VORBEREITEN
3
INSTALLATION
Drücken Sie auf
[STANDBY-ON ], um
den DVD-Recorder
einzuschalten.
Einstellen des Systemdatums (mit den
Zahlentasten).
Time (Zeit): Zum Einstellen der Systemuhrzeit
(mit den Zahlentasten).
Das Menü TV Tuner (TV-Tuner) erscheint.
TV channel search (TV-Kanalsuche): Gehen
Sie zu "Utilities" ("Programme") und dort zur
Option Auto Scan (Automatischer
Sendersuchlauf). Drücken Sie auf [OK], um
den Sendersuchlauf zu starten, bei dem die
verfügbaren Kanäle gesucht und gespeichert
werden.
Ist der Suchlauf abgeschlossen, drücken Sie
auf [SYSTEM MENU], um das Menü zu
beenden.
Der DVD-Recorder kann jetzt verwendet werden!
KEINE BILDER! Überprüfen Sie, ob Sie das Fernsehgerät beim
Video-Eingang auf "AV" eingestellt haben. Drücken Sie auf die
Taste [CHANNEL ], um den rechten Kanal zu wählen.
KEIN TON! Überprüfen Sie, ob die Audio-Buchsen (L/R) des
Recorders mit dem Fernsehgerät, der Stereoanlage oder einem
Empfänger verbunden sind.
DVDR 520H
Schalten Sie das
Fernsehgerät ein und
wählen den richtigen
Videoeingang.
Drücken Sie auf die
Taste [SYSTEM MENU],
um den DVD-Recorder
entsprechend Ihrer
Anforderungen
einzustellen.
Wählen Sie mit den
Tasten [ ] [ ] einen
Eintrag aus dem Menü
aus. Mit [ ] werden die
Optionen des gewählten
Eintrags aufgerufen.
Drücken Sie auf [OK], um
die Einstellung zu
bestätigen.
Das Menü Language
(Sprache) erscheint. OSD
language (OSD-Sprache):
Wählen Sie die Sprache
für das
Benutzerführungsmenü
aus.
Das Menü System
erscheint.
Video output
(Video-Ausgabe): Zum
Einstellen der
Video-Ausgabe
TV Type (TV-Typ): Zum
Einstellen des TV-Typs
Date (Datum): Zum