Inhaltsverzeichnis
Werbung
Über das Bearbeiten von
aufnahmefähigen DVDs
Nach dem Erstellen einer Aufnahme können
Sie deren Titel und Inhalt mit diesem Recorder
bearbeiten. Sie können die Aufnahme löschen,
mit einem Kopierschutz versehen oder
umbenennen. Eine fi nalisierte DVD±R kann
nicht mehr bearbeitet werden.
Vor Beginn ...
Drücken Sie die Taste DISC-MENU, um den
Titellisten-Bildschirm anzuzeigen. Wählen Sie
den entsprechenden Titel zur Bearbeitung aus,
und drücken Sie OK, um auf das
Bearbeitungsmenü zuzugreifen.
Menu
PR 2
15/07 18:05
Play
Erase
Protect
Edit
Confirm
OK
DISC
{ Play } (Wdgb.)
Wiedergabe des ausgewählten Titels
(Aufzeichnung).
{ Erase } (Löschen)
Löschen des ausgewählten Titels oder aller
Titel.
{ Protect } (Schützen) / { Unprotect }
(Schutz aufh.)
Schützen oder Schutz für den ausgewählten
Titel aufheben, um ihn nicht zu bearbeiten
bzw. versehentliche Datenverlust bzw.
Aufnahmen zu vermeiden.
{ Edit } (Bearb.)
Ändern des Namens eines Titels und/ oder
Löschen unerwünschter Szenen in der Aufnahme.
Hinweis:
Nähere Informationen zum Bearbeiten
der aufnahmefähigen DVD (z.B. zum
Formatieren, Finalisieren, Sperren),
fi nden Sie im Kapitel "Optionen des
Systemmenüs - Disc-Einstellungen".
TIPS:
No further recording and editing can be carried out on a full or fi nalised DVD±R.
Press
BACK to go back to the previous menu.
Bearbeiten von Aufnahmen
Exit
Back
BACK
Discmenü-Index-Bildschirm
Der Discmenü-Index-Bildschirm zeigt die
Aufnahmen auf einer aufnahmefähigen DVD an.
Er sollte auf dem Fernsehgerät angezeigt
werden, nachdem Sie eine aufnahmefähige
DVD eingelegt oder die Taste DISC MENU auf
der Fernbedienung gedrückt haben.
Menu
Remain:
SP 01:17:38
PR 2
PR 1
2.8 GB
15/07 18:05
16/12 10:05
Title Used:
SP 00:43:28
1.5 GB
Play
OK
Edit
PLAY
Der Discmenü-Index-Bildschirm besteht aus
der folgenden Aufnahmeinformation:
A
Der Disc-Typ.
B
Die verbleibende Aufnahmedauer in den
verschiedenen Aufnahmemodi. Drücken
Sie die Taste REC MODE, um den
Aufnahmemodus zu wechseln.
C
Die Miniaturansicht des Titels, Name des
Titels und Titelinformationen.
Der belegte Speicherplatz und die
D
abgelaufene Aufnahmezeit.
E
Die Tasten auf der Fernbedienung, die
verwendet werden können und ihre
Funktionen.
A
B
C
PR 13
18/12 22:00
D
DISC
Exit
E
37
Werbung
Inhaltsverzeichnis
