Verwandte Anleitungen für Noxon iRadio 300
Inhaltszusammenfassung für Noxon iRadio 300
- Seite 1 Internet Radio NOXON iRadio 300 / 360 Bedienungsanleitung / Manual Version 2.2 - August 2013...
-
Seite 2: Menüstruktur
NOXON iRadio 300 / 360 Menüstruktur Hauptmenü Internet Radio Favoriten Internet Radio Favoriten Sender 1 UPNP Senderliste Sender 2 Sleep Timer Podcasts Sender 3 Wecker myNOXON Sender 4 Systemeinstellungen Verlauf Sender 5 Sender Best of NOXON Länder Lokaler Sender - Deut... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Menüstruktur ............. . . 2 CE Konformitätserklärung . -
Seite 4: Ce Konformitätserklärung
NOXON iRadio 300 / 360 CE Konformitätserklärung Wir: NOXON Entwicklungs GmbH · Herrenpfad 38 · 41334 Nettetal · Deutschland erklä- ren hiermit, dass die Produkte: NOXON iRadio 300 und NOXON iRadio 360 auf die sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Normen bzw. normativen Doku- menten übereinstimmen:... -
Seite 5: Wichtige Hinweise
Stunde stehen, ohne es anzuschließen. Es könnte sich im Gerät Kondens- feuchtigkeit gebildet haben, welche die Funktionalität beeinträchtigt. • Reinigen Sie den NOXON nur mit einem trockenen oder höchstens leicht angefeuch- teten, fusselfreien Tuch. Reinigungsmittel können die Oberfläche des Gerätes in Mit- leidenschaft ziehen und sollten nicht verwendet werden. -
Seite 6: Lieferumfang
300 können Sie dieses optional durch den zweiten Lautsprecher ergänzen. Er ist im NOXON Webshop erhätllich Vorab-Check Ihr NOXON ist ein Netzwerk-Gerät, welches - wie alle derartigen Geräte - in Ihr Netzwerk eingebunden werden muss, bevor Sie loslegen können! Was brauchen Sie? •... -
Seite 7: Überblick
Überblick 1. Navigationsrad mit Push-Funktion zur Auswahl: Durch Drehen in der Listenansicht scrollen Sie durch das Menü. Drehen während der Wiederga- be verändert die Lautstärke. Um einen Menüpunkt auszuwählen, drücken Sie einmal auf das Rad. 2. Back-Button: Damit springen Sie einen Schritt zu- rück in der Auswahl. - Seite 8 Lautsprecher stumm geschaltet. HEADPHONE: Hier können Sie Ihren Kopfhörer anschließen, wenn Sie den Sound des iRadio 300 einmal ganz für sich haben möchten. Bei angeschlossenem Kopfhö- rer, werden die internen Lautsprecher stumm geschaltet. SPEAKER OUT: Hier können Sie einen zweiten Lautsprecher anschließen*. Ist die- se Buchse belegt, schaltet das Gerät automatisch in den Stereomodus.
-
Seite 9: Einrichten
Die Fernbedienung Hier finden Sie fast die gleichen Bedienelemente und Funktionen wie am iRadio. Hinweis: Vor der ersten Inbetriebnahme müssen Sie die Sicherungslasche der Batterie entfernen. 1. Standby An/Aus 2. Stationstasten 1 bis 5 3. Back Button (Navigation zurück) 4. Navigation nach oben 5. -
Seite 10: Ihr Wlan-Netzwerk
NOXON iRadio 300 / 360 Wählen Sie mit dem Navigationsrad eine Spra- Einrichtungsassistent che für das Menü aus und bestätigen Sie – wie auch in allen weiteren Menüs – die Auswahl, Jetzt starten? durch Drücken des Navigationsrads. Nein Anschließend geben Sie das Zeitformat (12/24 Stunden) ein. -
Seite 11: Hören Und Genießen
Hauptmenü – und können mit Ihrem NOXON iRadio in die wunderbare Welt des Inter- netradios eintauchen. Hinweis: Wir empfehlen, die Firmware des Geräts von Zeit zu Zeit auf den neuesten Stand hin zu überprüfen und gegebenenfalls zu aktualisieren – nur so haben Sie Zugriff die neusten Funktionen ihres Gerätes. - Seite 12 Titel des gerade gespielten Songs. im Programm Zur Lautstärkeanpassung während der Wiederga- Volume be, benutzen Sie bitte das Navigationsrad bzw. die Tasten auf der Fernbedienung. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen mit Ihrem neuen NOXON iRadio! Sie erreichen NOXON Deutschland unter: http://www.noxonradio.de/treiber-und-support.html...
-
Seite 13: Einrichtung Im Detail
Einrichtung im Detail Eine Frage vor dem Start: Kabel oder Funk? Das NOXON bezieht seine Daten zur Wiedergabe vornehmlich aus dem Netzwerk, sei es aus dem Internet oder dem Heimnetz. Um die Einbindung zu vollziehen, gibt es gr- undsätzlich zwei unterschiedliche Arten: Via Kabel (LAN, Ethernet) Hier wird die Verbindung über ein Netzwerkkabel mit einem Router, mit einem Switch... - Seite 14 Mitteilen des Namens zu unterdrücken. Diese Option nennt sich meist SSID Broadcast und kann ein- bzw. ausgeschaltet werden. Ist das Mitteilen abgeschaltet, müssen Sie diesen Namen in Erfahrung bringen, um ihn bei der Einrichtung am NOXON manuell einzugeben. Gerätekennung: die MAC-Adresse Die so genannte MAC-Adresse ist eine eindeutige Identifikationskennung eines jeden Netzwerkgeräts.
-
Seite 15: Das Erste Einschalten
Einschalten und der Sprachauswahl automatisch zum Assistenten für die Netz- werkeinrichtung: Wie auch in allen anderen Menüs des NOXON, steuern Sie hier mit dem Navigationsrad durch die Auswahl. Bestätigen Sie diese durch Drücken des Navigationsrads. Wie der Zugriff eingerichtet wird, erfahren Sie in den folgenden Kapiteln zur kabel- gebundenen und kabellosen Einbindung. -
Seite 16: Szenario 1 - Die Einbindung Via Kabel
Bei manchen Ausnahmenetzwerken werden jedoch für bestimmte Zugangsbestimmun- gen feste IP-Adressen verteilt – welche diese sein müsste, erfahren sie beim Administra- tor Ihres Vertrauens. Siehe „Manchmal gewollt: eine feste IP.“ Um dem NOXON eine feste IP zuzuweisen, DHCP wählen Sie bitte [Manuelle Einstellungen] DHCP einrichten Im folgenden Menü... - Seite 17 Nun nur noch die DNS-Adresse eintragen…fer- tig! Primäre DNS Sekundäre DNS Jetzt ist die Verbindung hergestellt und die Ein- stellungen im NOXON gespeichert. Verbunden...
-
Seite 18: Szenario 2 - Die Einbindung Via Funk
Alternativ zur Netzwerkeinbindung über Kabel – wie unter „Szenario 1 – die Einbindung via Kabel“ beschrieben – möchten wir Ihnen hier das notwenige Handwerkszeug mitge- ben, um Ihren NOXON auch auf dem Funkwege über einen Router einzubinden. Nicht ganz unwichtig: Die Standortwahl Ein Funksignal wird immer auf direktem Wege, von Punkt zu Punkt bzw. - Seite 19 Sie über den Menüpunkt [Erneut suchen] die Suche wiederholen. Vielleicht steht ihr NOXON iRadio ja einfach nur zu weit entfernt vom Router, oder es befinden sich zu viele Wände und andere Hindernisse zwischen den beiden Geräten? Platzieren Sie den NOXON ruhig mal in unmittelbarer Nachbarschaft zum Router, und sei es nur, um hier Fehlerquellen auszuschließen.
-
Seite 20: Einrichtungsassistent
WPS – WiFi Protected Setup Hinter diesem kryptischen Namen verbirgt sich ein Standard für die einfache und sichere Einrichtung des NOXON iRadios in einem Netzwerk. Bitte beachten Sie, dass Ihr Router dieses Protokoll ebenfalls unterstützen muss, damit es mit der Verbindung klappt. -
Seite 21: Anzeige
Anzeige In diesem Kapitel möchten wir Sie mit der Anzeige des NOXON vertraut machen, damit Sie immer den Überblick behalten. Statuszeile Im oberen Bereich des Bildschirms befindet sich die Statuszeile. Dort sehen Sie das aktuelle Verzeichnis, in dem Sie sich gerade befinden. -
Seite 22: Listenansicht
Deutsches Radio Netzwerk Navigationsrad. Drehen Sie dieses ganz auf Null, mit Rock und Popmusik erscheint die Meldung „Muted“; das NOXON iRa- im Programm dio gibt also keinen Ton mehr von sich. Alternativ dazu können Sie natürlich auch die Fernbedi-... -
Seite 23: Hauptfunktionen
Datenumfang zuhaben – können Sie mit dem NOXON über Ihren Internetzugang direkt auf das reichhaltige Angebot an Radiostationen aus dem Internet zurückgreifen. Ihr NOXON wird Ihnen eine ganz neue Art des Radiogenusses näher bringen - mit rund 14.000 Sendern aus dem Internet! Vorbei die Zeiten, in denen man gezwungenermaßen eben hörte, was einem die Radiomacher der FM-Sender im eigenen Sendegebiet... -
Seite 24: Internetradio
NOXON iRadio 300 / 360 Internetradio Im vorherigen Abschnitt haben wir Ihnen bereits die beeindruckenden Möglichkeiten der Internetradiofunktion Ihres iRadios dargestellt. Der große Vorteil zur herkömmlichen Art, Internetradio über den Webbrowser am Computer zu konsumieren, ist nun, dass Ihr iRadio auf die Internetvielfalt zugreift, ganz OHNE dass der Rechner läuft – einfach über Ihren Router, der die Verbindung zum Internet herstellt. -
Seite 25: Digital Media Player (Wiedergabe Von Einem Upnp Server)
Ein Vorteil: Es können mehrere UPnP Server irgendwo im Netz laufen: da muss der Vater nicht hören, was nur die Tochter mag, und anders herum! Jeder laufende UPnP Server erscheint separat im NOXON-Menü – für den schnellen und unkomplizierten Zugriff. Windows... - Seite 26 Verfügung, welche uneingeschränkt Audiodateien im Netzwerk zur Verfügung stellt. Sie finden diese Software auf der Webseite von Elgato unter: www.elgato.com. NOXON Im NOXON iRadio finden Sie die freigegebenen Dateien im Hauptmenü unter dem Punkt UPNP: Unter [Serverliste] werden alle gefunden UPnP- UPNP Server aufgelistet.
-
Seite 27: Das Hauptmenü
Verlauf Favoriten Ihr NOXON iRadio verfügt über eine eigene Favoritenliste, welche Sie auf der Seite [Internet Radio] finden. Um Favoriten anzulegen, halten Sie das Navigationsrad oder die OK-Taste auf der Fernbedienung für einige Sekunden gedrückt. Ist ein Favorit gespeich- ert, quittiert das NOXON Ihnen es im Display mit der Nachricht „Favorit hinzugefügt“. - Seite 28 Sie den Punkt [Neue Sender]; hier sehen Sie auf einen Blick, was sich in letzter Zeit getan hat. Podcasts Mit Ihrem NOXON iRadio können Sie aber nicht nur Radiostationen und Sender, sondern auch Podcasts aus aller Welt abonnieren. Podcast Wie Sie sehen, sind die Podcasts nach Erdteilen sortiert.
-
Seite 29: Upnp
Musik in die TelekomCloud aufnehmen und jederzeit abspielen! Mit Hilfe des Mediencenters der TelekomCloud können Sie Ihre persönlichen Inhalte wie Musik, Fotos oder Videos sicher online speichern. Das NOXON iRadio gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Lieblingsmusik und Internetradio-Programme ins Mediencenter der TelekomCloud aufzunehmen und bequem per Radio zu hören. -
Seite 30: Sleep Timer
Sprache Werkseinstellungen Equalizer Der Equalizer ermöglicht Ihnen, das Klangbild des NOXON Ihren Vorstellungen nach anzupassen. Die verschiedenen Programme gewichten die Bässe, Mitten und Höhen unterschiedlich nach, so dass für jedes Ohr etwas dabei ist. Für den Line-Out-Anschluss wird der Equalizer natürlich nicht berücksichtigt, der Ton wird hier in jedem Fall unver-... - Seite 31 Das haben Sie ja bereits im Setup Wizard zu 12/24h einstellen Beginn gemacht – aber vielleicht wollen Sie das Zeitzone einstellen NOXON iRadio ja mit in den Urlaub nehmen, Sie ziehen um oder haben vergessen die Zeitumstel- Zeitumstellung lung einzuschalten. Unter [Datum/Uhrzeit einstel- len] jedenfalls können Sie das alles wieder ändern.
- Seite 32 Sie sich gerade befinden. Ausgehend von der CET (Central European Time) geht es einmal um die Welt! Sie leben in einer Sommerzeit-Zone? Teilen Sie das Ihrem NOXON iRadio unter dem Menüpunkt [Sommerzeit] mit, damit Sie stets die richtige Zeit haben – auch wenn Sie das Umstellen im Frühjahr und im Herbst vergessen.
-
Seite 33: Software Update
Geräte Info In diesem Menü werden alle Geräte-relevanten Informationen angezeigt. Sie finden dort die installierte Firmware-Version und die Hardware ID Ihres NOXON iRadios. Die hier vorgefunden Informationen sind auch in einem Supportfall sehr hilfreich. Mit der Back-Taste geht es wieder zurück zu den Einstellungen. -
Seite 34: Anhang
NOXON iRadio 300 / 360 Anhang Technische Daten Standards: • WLAN (IEEE 802.11b/g) • Ethernet 10/100 (IEEE 802.3, IEEE-802.3u) • UPnP / DLNA konform • Microsoft Windows Media DRM 10 Datenübertragungsraten: • 54 Mbit/s (WLAN) • 10/100 MBit/s (Ethernet) Netzwerksicherheit: •... - Seite 35 Zwecke der Identifikation. Alle eingetragenen Warenzeichen, Produkt- oder Marken- namen, die in diesem Dokument genannt werden, sind eingetragenes Eigentum der je- weiligen Besitzer. © NOXON Entwicklungs GmbH, 1994-2013. Alle Rechte vorbehalten (01.11.2010). Copyright Hinweise: Thomson Licensing - MP3 audio decoder MPEG Layer-3 audio decoding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson multimedia.
-
Seite 36: Glossar
Access Point (AP/Knotenpunkt): Ein Access Point ist eine Netzwerkkomponente, auf die sich die WLAN-Clients (Endgeräte) verbinden, um Daten mit dem Internet oder anderen Clients auszutauschen. Er wird über die SSID identifiziert. Der NOXON kann sich mit einem AP verbinden, um von dort Daten von verschieden anderen Rechnern im lokalen Netz oder Audioströme aus dem Internet zu beziehen. -
Seite 37: Wep-Verschlüsselung: (Wired-Equivalent-Privacy) Beschreibt Einen Verschlüsse
SSID oder ESSID (Extended Service Set Iden- tifier), um das Funknetz eindeutig identifizieren zu können. Sie stellt also den Namen des Netzes dar. Der NOXON erkennt alle gefunden Netzwerke automatisch, hat jedoch zusätzlich die Option, eine SSID manuell einzugeben. -
Seite 38: Menu Structure
NOXON iRadio 300 / 360 Menu structure Main menu Internet Radio Favorits Internet Radio Favorits Station 1 UPNP Channel list Station 2 Sleep Timer Podcasts Station 3 Alarm myNOXON Station 4 System settings History Station 5 Stations Best of NOXON... - Seite 39 Content Menu structure ............. 38 Declaration of CE-Conformity .
-
Seite 40: Declaration Of Ce-Conformity
NOXON iRadio 300 / 360 Declaration of CE-Conformity We: NOXON Entwicklungs Nettetal GmbH · Herrenpfad 38 · 41334 Nettetal · Germany hereby declare that the products: NOXON iRadio 300 und NOXON iRadio 360 to which this declaration relates, conform to the following standards or normative docu- ments: •... -
Seite 41: Important Information
Condensation may have formed inside the device, which impairs its functionality. • Use a dry or slightly moistened, lint-free cloth to clean the NOXON. Do not use cleaning products as they may damage the finish of the unit. •... -
Seite 42: Quick Start Guide For Pros
To allow NOXON access to a key-protected net- work, you will need to enter the network key into NOXON in a later step. If your network does not have a key, the NOXON can connect to the Internet without a network key. -
Seite 43: Overview
Overview 1. Navigation dial with push function for selection: Scroll through the menu by turning the dial in the list view. Turning the dial during playback changes the volume. To select a menu item, press the dial once. 2. Back button:This takes you one step back in the selection. - Seite 44 When this jack is occupied, the internal speakers are muted. HEADPHONE: Here, you can connect your headphones if you want to have the sound of the iRadio 300 all to yourself. If the headphones are connected, the internal speakers are muted.
-
Seite 45: Setup
The remote control The operating elements and functions provided here are almost identical to those on the iRadio. Note: Before using the device for the first time, you have to remove the retaining tab of the battery. 1. Standby On/Off 2. - Seite 46 NOXON iRadio 300 / 360 Use the navigation dial to select a language for Setup wizard the menu and confirm – as in all other menus – the selection by pressing the navigation dial. Start now? Then, enter the time format (12/24-hour).
-
Seite 47: Listen And Enjoy
There, you‘re finished already! Just press the navigation dial again to go to the main menu – and use your NOXON iRadio to plunge into the wonderful world of Internet ra- dio. Note: We recommend checking the device‘s firmware from time to time to ensure that you have the latest version and to update it if necessary –... - Seite 48 To adjust the volume during playback, use the na- Volume vigation dial or the keys on the remote control. Have fun with your new NOXON iRadio! Here‘s how to reach NOXON: http://www.noxonradio.com/drivers-and-support.html...
-
Seite 49: Setup In Detail
Setup in detail One question before starting: Wired or wireless? The NOXON is designed to play files located on a network, either the Internet or your home network. Two options are available for integrating the device into a network: Via a wired connection (LAN, Ethernet) Use a standard network cable to connect the device to a router, switch or hub—to con-... - Seite 50 Internet. In such a case, it will be necessary to configure the router with the NOXON’s MAC address so that it will be able to establish a network connection and access data in the network. The address can be found on a label on the back of the NOXON.
-
Seite 51: Switching It On For The First Time
After switching it on for the first time and selecting a language, the configuration wizard will be displayed automatically. As in all other menus of the NOXON, use the navigation dial to move through the selec- tions. Confirm your selection by pressing the navigation dial. -
Seite 52: Scenario 1 - The Wired Connection
In rare cases, however, static IP addresses are assigned for certain access settings— for more information, have a word with your network administrator. See “Sometimes required: a fixed IP. To assign a static IP to the NOXON, select [Manu- DHCP al Config]. - Seite 53 Now, just enter the DNS address…and you’re done! Primary DNS Sekundary DNS Now, just enter the DNS address…and you’re done! Connected...
-
Seite 54: Scenario 2 - The Wireless Connection
Internet access and share it locally among several users. The NOXON is also the most fun to use this way, as you can receive radio from the Internet or music from other computers in your network—without... - Seite 55 Go ahead and place the NOXON right next to the router to eliminate distance as a possible source of errors.
-
Seite 56: Setup Wizard
WPS – WiFi Protected Setup Hidden behind this cryptic name is a standard for simply and securely setting up the NOXON iRadio in a network. Please note that your router must also support this protocol in order for the connection to work. -
Seite 57: Display
Display In this chapter we would like to acquaint you with the NOXON’s display so that you al- ways maintain an overview. Status line The status line is located in the upper area of the screen. There, you see the directory in which you are currently located. -
Seite 58: List View
German radio network tion dial. If you turn it all the way down to 0, the featuring rock and pop message “Muted” appears; the NOXON iRadio is music. completely silent. Of course, you can also use the remote control to do this. -
Seite 59: Main Functions
DSL or other broadband Internet connection. With a flat-rate connection, you can use the NOXON to enjoy the wide selection of radio stations on the Internet without any limitations on time or traffic. The NOXON is your key to a completely new radio listening pleasure—with over 14,000 stations on the Internet! Gone are the days in which you... -
Seite 60: Internet Radio
NOXON iRadio 300 / 360 Internet radio In the previous section, we already introduced the impressive Internet radio capabilities of your iRadio. The big advantage of the iRadio over the conventional way of listening to Internet radio via your computer’s web browser is that your iRadio can tap into the full variety of the Internet WITHOUT relying on your computer—simply by connecting directly... -
Seite 61: Digital Media Player (Playback From A Upnp Server)
One advantage: you can run multiple UPnP servers within the same network—no need for Dad to listen to Sis’ tunes or vice-versa. Each active UPnP server appears separately in the NOXON menu for fast, easy access. Windows Windows Media Player... - Seite 62 You will find this software at Elgato’s website: www.elgato.com. NOXON In the NOXON iRadio you will find the released files in the main menu under UPnP: All UPnP servers found are listed under [Serverl- UPNP ist].
-
Seite 63: The Main Menu
History Favourites Your NOXON iRadio has its own favourites list, which you will find on the [Internet Radio] page. To create favourites, press and hold the navigation dial or the OK button on the remote control for a few seconds. If a favourite is stored, the NOXON acknowledges this in the display with the message “Favourite added”. - Seite 64 Thus the menu item [New stations] shows you the latest happenings at a glance. Podcasts The NOXON iRadio lets you subscribe to not only radio stations and channels, but also podcasts from all around the world. Podcast As you can see, the podcasts are sorted by conti- nent.
-
Seite 65: Upnp
If the music collection is stored centrally on a Network Attached Storage (NAS) drive, this works even without a computer. In this case, your NOXON iRadio ac- cesses the pieces of music on the drive directly. -
Seite 66: Sleep Timer
Factory reset Equalizer The equalizer enables you to adjust the soundscape of the NOXON to your liking. The various presets emphasise the bass, midrange and treble differently, so that everyone can find a pleasing setting. The line-out connection bypasses the equaliser; the sound is... -
Seite 67: Networkwizard
If you want even more convenience, you can also obtain the time and date from the Internet via [Auto update]. How many people have a clock at home that is perfectly ac- curate? The NOXON iRadio automatically uses an NTP server (NTP stands for Network Time Protocol) to synchronise. - Seite 68 The Back button takes you back to the settings. Select language This is where the language for the menu in the NOXON iRadio is selected. A printed ver- sion of the manual is available in German, English, Spanish, French, Italian and Dutch.
- Seite 69 Device Info This menu displays all device-relevant information. There, you find the installed firmware version and the hardware ID of your NOXON iRadio. The information found here is also very helpful in a support case. Press the Back button to return to the settings.
-
Seite 70: Annex
NOXON iRadio 300 / 360 Annex Technical data Standards: • WLAN (IEEE 802.11b/g) • Ethernet 10/100 (IEEE 802.3, IEEE-802.3u) • UPnP / DLNA-compliant • Microsoft Windows Media DRM 10 Data transfer rates: • 54 Mbps (WLAN) • 10/100 MBps (Ethernet) Network security: •... -
Seite 71: Glossary
The MAC address is fixed and can not be modified. As the NOXON is a network component, it also has a fixed MAC address. It can be found on the bottom of the device. -
Seite 72: Frequently Asked Questions
(stereos, printers, routers, household systems) via IP-based networks. The NOXON is a UPnP device capable of receiving data from a suitable application. WEP encryption: WEP (Wired Equivalent Privacy) describes a type of encryption for WLANs. -
Seite 73: Legal Information
All registered trademarks, product designations or brand names used in this document are the registered property of their respective owners. © NOXON Entwicklungs GmbH, 1994-2013. All rights reserved (2010-11-01). Copyright notice: Thomson Licensing - MP3 audio decoder MPEG Layer-3 audio decoding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson multimedia. - Seite 74 NOXON iRadio 300 / 360...