Inhaltszusammenfassung für Nordson ASYMTEK DJ-9000
Seite 1
DispenseJet Serie DJ-9000 Benutzerhandbuch...
Seite 2
Diese von Nordson ASYMTEK herausgegebene Gebrauchsanweisung ist urheberrechtlich geschützt. Urheberrecht datiert 2006. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Nordson ASYMTEK kopiert, reproduziert oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Wir behalten uns vor, die in der Gebrauchsanweisung enthaltenen Informationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
Installation der optionalen Durchflussheizung ............... 15 Einrichtung ............................18 Wartung und Instandhaltung ......................20 Demontage des DJ-9000 – Nassteile ..................20 Reinigung und Prüfung des DJ-9000 – Nassteile ..............22 7.2.1 Demontage des Cup Seals ..................22 7.2.2 Reinigung des Cup Seals ..................23 7.2.3...
Zufuhr und punktgenaue volumetrische Regelung von verschiedenen Fluids wie z. B. Oberflächenkleber, Unterfüllungs- oder Vergießungsmaterial, konforme Beschichtung, UV-Kleber und Silberepoxy ausgelegt ist. Der Dispensjet DJ-9000 spritzt in engste, bis zu 200 Mikrometer kleine Räume und erzeugt an der Dispensöffnung der Düse bis zu 300 Mikrometer schmale Längslinien. Das Fluid wird entweder diskontinuierlich in Form einzelner Punkte abgegeben oder als schnelle Punktfolge, was einen Fluidstrom von 100 Mikron (4 mil) an der Düse erzeugt.
Technische Daten Merkmal Technische Daten Breite: 35 mm Größe Höhe: 110 mm Tiefe: 100 mm Gewicht 400 Gramm, trocken Nylon – Anschlussstück Fluidzuleitung Polyurethan – oder Viton - Leitung Fluidkammer Edelstahl Typ 303 Sitz und Düse 300/400 Serie Edelstahl, Hard C-type 52100 Lager Stahl –...
-vorkehrungen kann dazu führen, dass der Benutzer schwer verletzt wird. Schutz des Personals • Nur geschultem Personal darf es gestattet werden, den Dispensjet der Serie DJ-9000 zu installieren, zu bedienen, zu warten oder Fehler zu beseitigen. • Positionieren Sie den DJ-9000 ganz vorne an der Dispenskammer, bevor Sie ihn warten oder reparieren.
Beseitigen und säubern Sie sofort jegliche ausgelaufene ätzende oder leitende Fluids, so wie es im Sicherheitsdatenblatt des Herstellers empfohlen wird. • Dringt Fluid in das Innere des DJ-9000 ein, setzen Sie sich unverzüglich mit dem technischen Kundendienst von Nordson ASYMTEK in Verbindung. •...
Weitere Parameter werden entsprechend der ausgewählten Sitz-, Düsen- und Nadelteile angepasst. Tabelle 9-2 führt die erhältlichen Größen auf. Temperatursteuerung Die Temperatur des Fluid entscheidet häufig über Viskosität und Flussverhalten. Der DJ-9000 ist mit einer Temperatursteuerung ausgestattet, die eine gleichbleibende Fluidtemperatur gewährleistet. Punkt - und Linienparameter Punkt- und Linienparameter werden ergänzend zur Hardwarekonfiguration und der Einstellung des DJ-...
Seite 9
Justierknopf für Hubweg - verstellung Feder Druckscheibe Kartuschen - halterung Nadelteil Magnetventil Jetkörper Fluidzuleitungs- Kragen schlauch Haltevor- richtung Dichtung Fluidkammer O - Ring Sitz Düse Temperatursteuerung Abbildung 4-1 DJ-9000 Detailansicht...
Beschädigungen kontrollieren und den Packungsinhalt anhand des Lieferscheins überprüfen. Bewahren Sie die Verpackung auf, um den DJ-9000 und die Zubehörteile darin zu verstauen. Den Versandkarton ebenfalls aufheben. Vor der Einsendung eines Teils muss eine Rücksendungsnummer [Return Material Authorization – RMA] bei Nordson ASYMTEK beantragt werden.
Seite 11
Abbildung 5-1 Ausführung der Anschlüsse – Century C-718/C-720...
Seite 12
Abbildung 5-2 Ausführung der Anschlüsse – Millennium M-2000...
Seite 13
Abbildung 5-3 Ausführung der Anschlüsse – Axiom X-1000...
Seite 14
Abbildung 5-4 Anschlussdiagramm – DispenseMate 550 Serie...
Seite 15
Abbildung 5-5 Anschlussdiagramm – Spectrum S-820 Serie...
Seite 16
Abbildung 5-6 Anschlussdiagramm – Spectrum S-900 Serie...
Installation der optionalen Durchflussheizung Durchfluss-heizung Abbildung 5-7 DJ-9000 mit Durchflussheizung HINWEIS Der standardmäßige Kartuschenhalter muss für alle Größen, bis auf den 120 cc Behälter durch einen neuen Halter (Teilnr. 7205264) ersetzt werden.
Seite 18
Ausbau und Auswechseln des Kartuschenhalters: Lösen und entfernen Sie die 2 Schrauben, welche den Kartuschenhalter an seiner Position halten. Befestigen Sie den neuen Halter mit den vorhanden Schrauben. Einbau der Durchflussheizung: Befestigen Sie die "Schlüsselloch" Aufnahme die oben am Heizungsgehäuse hervorsteht am Kartuschenhalter (Abbildung 5-8).
Einrichtung HINWEIS Nähere Hinweise zur Softwarekonfiguration siehe die Fluidmove- Bedienungsanleitung. Der DJ-9000 muss bereits komplett montiert sein. Siehe Abschnitt7 - Wartung und Instandhaltung für ausführliche Hinweise zu Montage und Demontage. HINWEIS Ein magnetischer Füllstandssensor (Teile-Nr. 7201410) ist als Zubehör erhältlich.
Seite 21
Fluidkartuscher Fluidzuleitung Fluidkammer Abbildung 6-1 Anschluss der Fluidzuleitung...
Wartung und Instandhaltung Werden die empfohlenen Wartungs - und Servicemaßnahmen durchgeführt, erhöht sich die Betriebsdauer Ihres Dispensjet der Serie DJ-9000 und qualitativ hochwertige Dispensabläufe können für jeden Produktionslauf gewährleistet werden. Beachten Sie bei der Durchführung der Wartungs- und Servicemaßnahmen die Abbildung 7-1.
Seite 23
Hubeinstellknopf Jet-Körper Nadel-Element Kragen/ Halterung Dichtung Fluidkammer O-ring Dichtung Düse Temperatur-steuerung (TCA) Abbildung 7-1 Demontage des DJ-9000 (Darstellung Cup Seal-Konfiguration)
Schäden. Die Schäden können sich in einer permanenten Blockierung des Kühlkanals äußern. Legen Sie den DJ-9000 NICHT auf die Seite, wenn Sie noch Fluid im Jetkörper vermuten da hierdurch das Fluid in das Magnetventil hineinlaufen kann. Tauchen Sie die inneren Komponenten des Magnetventils oder der Temperatursteuerung NICHT in Reinigungslösungen ein und vermeiden auch...
7.2.2 Reinigung des Cup Seals Verwenden Sie das Dichtungswerkzeug (Teilnr. 7201416), entfernen Sie damit die Fluiddichtung von der Fluidkammer. Siehe Abbildung 7-3. Spülen oder tauchen Sie die Düse, den Sitz, O-ring, Cup Seal und Fluidkammer in das entsprechende Lösungsmittel ein, bis diese sauber sind. Siehe 7.2.3 Reinigung der für die Reinigungsanleitung der statischen Dichtung.
7.2.3 Reinigung der statischen Dichtung HINWEIS Die statische Dichtung muss zur Reinigung nicht aus dem Nadelteil ausgebaut werden. Wischen Sie sanft das überschüssige Fluid von den Innenseiten der Dichtung und verwenden hierfür einen Tupfer (Teilnr. 7204301), Drehen Sie den Jetkörper, so dass die Nadelspitze nach unten zeigt, stellen Sie einen Auffangbehälter für Lösungsmittel darunter und spülen die nassen Dichtungsoberflächen gründlich mit dem Lösungsmittel.
Montage des DJ-9000 – Nassteile Stellen Sie sicher, dass alle Nassteile sauber und frei von ausgehärtetem Fluid sind. Bauen Sie die Dichtung, wie unten beschrieben, ein: Cup Seal Setzen Sie das Cup Seal mit der Lippe zuerst in die Fluidkammer ein, indem Sie die Dichtung auf das Dichtungswerkzeug setzen (Teilnr.
Seite 28
Bereichen. Wenn der Sitz ordentlich gereinigt, ausgerichtet und in gutem Zustand ist, lässt er sich mit blossem Fingerdruck in die Kammer einpressen. HINWEIS Für eine korekte Montage und Funktion des DJ-9000 muss das Hubausrichtungselement 7-8 komplette Umdrehungen für die Schritte 4-7 geöffnet sein. Düse O-ring...
Abbildung 7-13 Einsntellung des Hubweges Eine saubere Zuleitung am Einlass zur Fluidkammer installieren. Die Fluidkartusche in den Kartuschenhalter einsetzen und die Zuleitung anstecken. Den DJ-9000 an der Plattform installieren und einrichten. Siehe Abschnitt 6 - Einrichtung. Ausbau und Auswechseln des Nadelteils...
Seite 30
Einbau des Nadelteils: HINWEIS Das Einsetzwerkzeug für die Nadel (Teilnr. 7208915) kann als Hilfsmittel für den Austausch der Nadel verwendet werden. Tregen Sie eine leichte Schicht des 48-0018 Schmiermittels auf den Schaft und die Dichtung des Nadelteils auf. Das Unterteil vom Stift des Nadeleinsetzwerkzeugs abschrauben (Abbildung 7-14). Den Nadelflansch in das Unterteil des Einsetzwerkzeugs einsetzen (Abbildung 7-15).
Seite 31
Ausrichten des Installationsstifts mit dem Loch oben am Unterteil (Abbildung 7-17A). Vollständiges Einschieben des Stiftes in das Unterteil (Abbildung 7-17B). Herausziehen des Stiftes (Abbildung 7-17C). Losschrauben und entfernen des Unterteils vom Jetkörper (Abbildung 7-17C). Abbildung 7-17A Abbildung 7-17B Abbildung 7-17C Abbildung 7-17 Loslösen der Nadel vom Unterteil des Einsetzwerkzeugs Sicherstellen, dass der Flansch unter dem Innengewinde des Jetkörpers positioniert ist (Abbildung 7-18).
Schmieren der kompletten Halterung und Hubwegverstellung Vierteljährlich oder nach Bedarf durchführen. Den DJ-9000 von der Plattform abnehmen und Fluidkammer, Sitz und Düse, wie unter 7.1 Demontage des DJ-9000 – Nassteile früher in diesem Abschnitt beschrieben, entfernen. Fluidreste vom Nadelteil abwischen.
Ausbau und Auswechseln des Magnetventils oder der Temperatursteuerung Den DJ-9000 wie unter 7.1 Demontage des DJ-9000 – Nassteile weiter vorne in diesem Abschnitt beschrieben von der Plattform abbauen und Fluidkammer, Sitz und Düse entfernen. Fluidreste vom Nadelteil abwischen. Die beiden (2) M3-Schrauben an der Kartuschenhalterung mit einem Kreuzschlitzschraubendreher lösen und die Halterung abnehmen.
Seite 34
h. Ziehen Sie die grüne Kühlleitung wieder auf dem Anschlusskasten heraus (Abbildung 7-22). Abbildung 7-22 Herausziehen der Kühlleitung aus dem Anschlusskastenx Hineindrücken des langen, schwarzen Teils der Temperatursteuerung in die Rille des Anschlusskastens (Abbildung 7-23). Befestigen der elektrischen Anschlüsse an der Temperatursteuerung (Abbildung 7-24). Abbildung 7-23 Einpressen der Abbildung 7-24 Elektrische Anschlüsse der Temperatursteuerung in den Anschlusskasten...
Seite 35
Erneute Befestigung des 2-Pin Verbinders für das Magnetventil (Abbildung 7-25). Abbildung 7-25 Anschluss des Magnetventils...
Fehlersuche und - behebung Zur schnellen Identifizierung von Fehlern den DJ-9000 zuerst auf offensichtliche Probleme wie z. B. angesengte, fehlende, beschädigte oder lockere Teile sowie verstopfte oder undichte Fluidleitungen untersuchen. Jeder Störung kann ein ernsthaftes Problem zugrunde liegen. Die Tabelle 8-1 bis Tabelle 8-3 dienen der Fehlersuche und enthalten gängige Symptome sowie Systemeinrichtung und...
Seite 37
Tabelle 8-1 DJ-9000 Fehlersuche und - behebung nach Symptomen (Fortsetzung) Symptom Mögliche Ursache Maßnahme Hub auf Null gesetzt – Hub auf den richtigen Wert einstellen. Überprüfen der Einstellungen an der Stellschraube. Prüfen der schmierung des Nadelteils. Hubwegverstellung, Feder und Justierungsknopf abbauen, Fluidkammer entfernen und von Hand überprüfen, ob sich das Nadelteil in der...
Seite 38
Tabelle 8-1 DJ-9000 Fehlersuche und - behebung nach Symptomen (Fortsetzung) Symptom Mögliche Ursache Maßnahme Gründlich säubern. Alle Dichtungen und Verschmutzte, abgenutzte Dichtflächen auf Kratzer oder Fluidreste Dispensleistung oder beschädigte Nassteile untersuchen. mangelhaft (Fluidkammer, Fluiddichtung, Sitzfläche, Düse, Nadel und Dichtungen auf...
Seite 39
Tabelle 8-2 DJ-9000 Fehlersuche und - behebung nach Setup Setup-Variable Effekt Anmerkung Falls es sich um einen neuen Prozess handelt, lassen Sie sich von Nordson ASYMTEK bei der Prozessentwicklung helfen. Falls es sich um einen etablierten Prozess handelt, könnte es sein, dass das Fluid seine Eigenschaften verändert hat: Es kann abgelaufen sein, oder es wurde...
Seite 40
Tabelle 8-3 DJ-9000 Fehlersuche und - behebung nach Bauteilen Bauteil Qualität Fragen zur Fehlerbehebung Größe und Stimmt die Größe? Ist er richtig herum installiert? Verhält sich ein Sitz Ausrichtung neuer Sitz genauso? Größe und Stimmt die Größe? Wurde die Düse richtig gereinigt? Verhält sich Düse...
Lösungsmittel, je nach verwendetem Fluid • Schmiermittel für O-ringe • Papiertücher, Reinigungstupfer und Bürsten Rücksendungsnummer Vor der Rücksendung von Teilen an den Hersteller fordern Sie von Nordson ASYMTEK bitte eine Rücksendungsnummer (RMA) an. Eingangs-/Ausgangsanschlüsse 9.2.1 Tabelle 9-1 E/A - Anschlüsse Axiom...
Konfiguration von Nadelelteil, Sitz und Düse Die Dispensjets der Serie DJ-9000 werden von Nordson ASYMTEK für Ihre Anwendung konfiguriert. Die Konfiguration umfasst die Auswahl einer Nadel/ Düse und eines Sitzes in der geeigneten Größe sowie die Identifizierung der Maschine, für die der Jet installiert wird. Die optimale Nadel, Düsen- /Sitzkombination richtet sich nach Ihrer jeweiligen Anwendung.
Die Tabelle 9-3 listet Ersatzteile und Zubehörteile auf. Sie können wahlweise ganze Sets oder einzelne Teile unter Angabe der Teilenummer bestellen. Tabelle 9-3 Ersatzteile und Zubehör Teile-Nummer Bezeichnung Beschreibung 7200538 VERSCHLEISSTEILSATZ, VENTIL, DJ-9000 Ventil Reinigungs - / Verschleißteilsatz 01-0022-00 MANSCHETTE, VAK .120 ID OLIVE 193840 DOPPELSEITIGER REINIGUNGSTUPFER, RUNDER KOPF, 10/PCKG.
Seite 44
ZULEITUNG, KOMPLETT 6 OZ, 50/PCKG. cc Satz Zur Verwendung mit 120 cc- 43-0211-70 LUER-FITTING X ¼ MNPT Kartuschen 7203896 SATZ, 6 OZ, DJ-9000 Für Erweiterung auf 120 cc 7201410 MAGNETISCHER FÜLLSTANDSENSOR Erkennt Fluidmangel 7205793 3cc KARTUSCHENHALTERUNG Halter für 3cc Kartuschen 7200581 DICHTUNG,PEEK,.313 X .125...
Beispiele für anwendungsspezifische Einstellungen Tabelle 9-4 und Tabelle 9-5 enthalten eine Aufstellung der Einstellungen, die unmittelbar mit der Leistung des DJ-9000 zusammenhängen. Die Werte sind anwendungsspezifisch. Ausführliche Hinweise zur Verwendung der Software siehe Fluidmove-Benutzerhandbuch oder Fluidmove-Onlinehilfe. Die Werte werden in den Fluidmove-Konfigurations-, Fluid-, Heizvorrichtungs- und Programmdateien gespeichert. In der Spalte ganz rechts können Sie Ihre aktuellen Einstellungen eintragen.