Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

LC-20S4E
LCD COLOUR TELEVISION
LCD-FARBFERNSEHGERÄT
TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN
À CRISTAUX LIQUIDES (LCD)
TELEVISORE A COLORI LCD
TELEVISIÓN EN COLOR LCD
LCD-KLEURENTELEVISIE
OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE MANEJO
GEBRUIKSAANWIJZING

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sharp LC-20S4E

  • Seite 1 LC-20S4E LCD COLOUR TELEVISION LCD-FARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD TELEVISIÓN EN COLOR LCD LCD-KLEURENTELEVISIE OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE MANEJO GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Seite 2 SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE UK The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 3A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    LC-20S4E LCD-FARBFERNSEHGERÄT DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Inhalt Mitgeliefertes Zubehör ..........1 Nützliche Funktionen ..........9 Verehrter SHARP-Kunde ........... 2 Bildeinstellungen ..........9 Wichtige Sicherheitshinweise ........2 Toneinstellungen ........... 9 Vorbereitungen ............3 Einstellung des Ton-Modus ........9 Aufstellung des TV ..........3 Wahl von NICAM- und A2-Stereosendungen ..
  • Seite 4: Verehrter Sharp-Kunde

    Verehrter SHARP-Kunde Herzlichen Dank für den Kauf dieses LCD-Farbfernsehgerätes von SHARP. Im Interesse sicherer und langfristig störungsfreier Benutzung dieses Gerätes lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme den Abschnitt „Wichtige Sicherheitshinweise“ vollständig durch. Wichtige Sicherheitshinweise • Reinigung—Das Netzkabel vor • Das LCD-Panel dieses Gerätes ist der Reinigung des Gerätes von...
  • Seite 5: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Aufstellung des TV Rückseite Tragegriff Entfernen Sie die Anschlussleisten-Abdeckung Rundes Schloss für den Kensington Security Standard Slot* * Verwendung der Kensington-Sperre ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Dieses LCD-Fernsehgerät ist mit einem Kensington- Sicherheitsstandard-Schlitz für die Verwendung mit einem Kensington- MicroSaver-Sicherheitssystem ausgestattet.
  • Seite 6: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung

    Vorbereitungen (Fortsetzung) Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Legen Sie vor der ersten Verwendung des LCD-Fernsehgerätes die zwei Mignonbatterien (AAA ) (mitgeliefert) in die Fernbedienung ein. Wenn die Batterien erschöpft sind und die Fernbedienung nicht mehr funktioniert, sind sie durch neue Mignonbatterien ( AAA ) zu ersetzen. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel.
  • Seite 7: Tasten Der Fernbedienung

    Tasten der Fernbedienung BACKLIGHT (Unterseite) (S. 14) Zeigt direkt die (Hintergrundbeleuchtung) (S. 12) Teletext-Unterseite an. Zum Einstellen der Helligkeit und automatischen Bildregelung (OPC) des Displays. (Halten) (S. 14) (Teletext) (S. 14) Zum Halten der aktuellen Zeigt die Teletext- Teletext-Seite. Modusanzeige an. (Bereitschaftstaste) Schaltet die Stromversorgung des (Zeigen) (S.
  • Seite 8: Bedienung Des Fernsehgerätes

    Bedienung des Fernsehgerätes Bedienungselemente Oberes Bedienungsfeld ■ Verwendung des Bedienungsfeld s des Hauptgeräts ) (Kanal), i (–)/(+) (Lautstärke) und MENU (Menü) auf dem Bedienungsfeld der • Die Funktionstasten (Eingang), P ( Haupteinheit haben dieselben Funktionen wie die entsprechenden Tasten der Fernbedienung. Die Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung beziehen sich grundlegend auf Bedienung mit der Fernbedienung.
  • Seite 9: Anschluss Von Externen Geräten

    Anschluss von Externen Geräten Sie können Bilder und Ton genießen, indem Sie Geräte wie beispielsweise einen Videorecorder oder eine Heimvideo-Spielkonsole, an die hinten am LCD-Fernsehgerät befindlichen Buchsen anschließen. Wenn Sie ein externes Gerät anschließen, schalten Sie zuerst das LCD-Fernsehgerät aus, um eventuelle Schäden zu vermeiden. Anschlüsse Antennenbuchse An EXT1 Buchse...
  • Seite 10: Grundlegende Bedienung

    Grundlegende Bedienung Erstinbetriebnahme Wahl von Menüpunkten Wenn Sie das LCD-Fernsehgerät zum ersten Mal einschalten, Die Menüs können dazu verwendet werden, verschiedene wird die Routine für die Erstinbetriebnahme aktiviert, welche die Einstellungen Ihres LCD-Fernsehgerätes einzustellen. Installation einfacher macht. Unter Verwendung diese Routine Einzelheiten über die Einstellungen der einzelnen können Sie die auf dem Bildschirm angezeigte Sprache Menüpunkte finden Sie auf den unten aufgeführten Seiten.
  • Seite 11: Nützliche Funktionen

    Nützliche Funktionen : S e l e c t O K : E n t e r MENU : B a c k E N D : E x i t Einstellung des Ton-Modus Sie können verschiedene Einstellungen des Ton-Modus vornehmen.
  • Seite 12: Einstellungen

    Nützliche Funktionen (Fortsetzung) : S e l e c t O K : E n t e r MENU : B a c k E N D : E x i t Einstellungen Drücken Sie MENU, um die Menüanzeige zu erhalten. Drücken Sie \/|, um „Einst.“...
  • Seite 13: Programme

    Nützliche Funktionen (Fortsetzung) : S e l e c t O K : E n t e r MENU : B a c k E N D : E x i t Programme Drücken Sie MENU, um die Menüanzeige zu erhalten. Drücken Sie \/|, um „Einst.“...
  • Seite 14: Verwendung Der Programmtabelle

    Nützliche Funktionen (Fortsetzung) Verwendung der Programmtabelle Die Programmtabelle zeigt eine Liste der Programme, die empfangen werden können. Sie sind den Kanälen 0 bis 199 zugeordnet. Zur Wahl des gewünschten Programms Drücken Sie OK, um die Programmtabelle anzuzeigen. Drücken Sie '/"/\/|, um das gewünschte Programm zu wählen.
  • Seite 15: Kindersicherung

    Nützliche Funktionen (Fortsetzung) Einstellen einer Kindersicherung für individuelle Programme Kindersicherung Führen Sie die Schritte 1 und 2 in [2] Einstellen der Wichtig: Kindersicherung aus, um die „Kindersicherung“- Anzeige zu erhalten. • Siehe „WICHTIGER HINWEIS ZUR AUFHEBUNG DER KINDERSICHERUNG“ auf Seite 16. Drücken Sie '/", um „Für einzel.
  • Seite 16: Teletext

    Teletext ■ Was ist Teletext? Teletext ist ein Informationsdienst, der wie eine Zeitschrift organisiert ist und durch einige Fernsehsender zusätzlich zu den normalen Fernsehsendungen angeboten wird. Ihr LCD- TELETEXT Fernsehgerät empfängt vom Fernsehsender gesendete besondere Teletextsignale, verarbeitet die Information, und zeigt sie graphisch auf dem Bildschirm an.
  • Seite 17: Antenne

    Beleuchtungs- und Helligkeitsbedingungen kontinuierlich bei einer Raumtemperatur von 25°C/77°F verwendet wird. ■ Bedingt durch fortlaufende technische Verbesserungen behält sich SHARP das Recht vor, das Design und die Spezifikationen des LCD- Fernsehgerätes ohne vorherige Ankündigung ändern zu können. Die angegebenen Leistungswerte stellen die Nennwerte einer in Serienherstellung produzierten Einheit dar.
  • Seite 18: Entsorgung Am Ende Der Lebensdauer

    Wenn Sie dieses Produkt für gewerbliche Zwecke genutzt haben und nun entsorgen möchten: Bitte wenden Sie sich an Ihren SHARP Fachhändler, der Sie über die Rücknahme des Produkts informieren kann. Möglicherweise müssen Sie die Kosten für die Rücknahme und Verwertung tragen. Kleine Produkte (und kleine Mengen) können möglicherweise bei Ihrer örtlichen Rücknahmestelle abgegeben werden.
  • Seite 19: Dimensional Drawings

    Dimensional Drawings Unit: mm 138.9 482.8 53.4 97.6 403.1...
  • Seite 20 SHARP CORPORATION Printed on environmentally friendly paper Printed in Malaysia Auf ökologischem Papier gedruckt Gedruckt in Malaysia Imprimé sur papier écologique Imprimé en Malaisie Stampato su carta ecologica Stampato in Malesia Impreso en papel ecológico Impreso en Malasia Afgedrukt op ecologisch papier Gedrukt in Maleisië...

Inhaltsverzeichnis