Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Lenovo
IdeaPad Y560
Benutzerhandbuch
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lenovo IdeaPad Y560

  • Seite 1 Lenovo IdeaPad Y560 Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 • Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Funktionen sind bei den meisten Modellen verfügbar. Einige Funktionen sind bei Ihrem Computer jedoch möglicherweise nicht verfügbar und/oder Ihr Computer umfasst möglicherweise Funktionen, die nicht in dieser Bedienungsanlei- tung beschrieben werden. Erste Ausgabe (Januar 2010) © Copyright Lenovo 2010.
  • Seite 3 Anwender des Produkts Sehr geehrter Benutzer, vielen Dank, dass Sie sich für ein Lenovo-Notebook entschieden haben! Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfältig, bevor Sie das Produkt verwenden. Wir freuen uns sehr, Sie als Lenovo-Kunden für mobile Computeranforderungen begrüßen zu dürfen. Damit Sie sich schnell mit Ihrem neuen Computer vertraut machen können, haben wir dieses...
  • Seite 4: Erläuterungen Zur Festplattenkapazität

    Erläuterungen zur Festplattenkapazität Sehr geehrter Benutzer, bei der Verwendung Ihres Computers kann sich herausstellen, dass die angegebene nominale Festplattenkapazität leicht von der vom Betriebssystem angezeigten Kapazität abweicht. So könnte beispielsweise für eine Festplatte mit nominell 40 GB vom Betriebssystem eine Kapazität von unter 40 GB angezeigt werden. Bei diesem Unterschied handelt es sich weder um einen Fehler bei der Festplatteninstallation noch um ein anderes Problem.
  • Seite 5 X × 0,931 G. II. Ein Teil der Festplatte wird für einen bestimmten Zweck verwendet. Lenovo-Computer werden mit dem vorinstallierten Softwareprogramm OneKey Rescue System geliefert. Eine spezielle Festplattenpartition wurde also bereits vor der Auslieferung für die Speicherung der Festplattenduplikate und der Programmdateien von OneKey Rescue System reserviert.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Anhang A. Anfordern von Hilfe..70 Sichern des Computers ..... 28 Hilfe im Internet ......71 Anschließen externer Geräte ..30 Kontakt zum Verwenden der Funktion Kundendienstzentrum ....71 Umschaltbare Grafiken (nur Weltweite Hilfe......74 bestimmte Modelle) ....33 Rufnummern für Garantieleistungen von Lenovo...75...
  • Seite 8 Arbeitsumstände und Hinweis zum Löschen von Daten Komfort ........84 auf Ihrer Festplatte....136 Wartung ........87 Anhang F. Funktionen und Anhang C. Lenovo - Beschränkte Spezifikationen ......138 Garantie ........92 Marken........140 Garantieinformationen.... 103 Index.......... 141 Anhang D. CRUs (Customer Replaceable Units) ....
  • Seite 9: Wichtige Sicherheitshinweise

    Ihrem Notebook-Computer. Beachten Sie alle Informationen, die mit Ihrem Computer mitgeliefert wurden, und bewahren Sie sie auf. Die Informationen in diesem Dokument setzen weder die Bestimmungen Ihrer Kaufvereinbarung noch die beschränkte Garantie von Lenovo außer Kraft. Weitere Informationen siehe „Anhang C. Lenovo - Beschränkte Garantie“ auf Seite 92.
  • Seite 10 Wichtige Sicherheitshinweise Auspacken Untersuchen Sie die Abdeckungen des Computers und den Wechselstromadapter auf Risse oder Beschädigungen, ganz besonders Teile mit den folgenden Etiketten. Gefahr: • Komponenten, die mit diesem Etikett versehen sind, stellen in Bezug auf Spannung, Stromstärke und Energieniveau eine Gefahr dar.
  • Seite 11 Wichtige Sicherheitshinweise Arbeitsplatz Verwenden Sie den Computer NICHT an feuchten Stellen, wie beispielsweise im Badezimmer. Halten Sie den Computer und andere Teile von Flüssigkeiten fern. Gefahr: • Sie könnten einen Stromschlag durch verschüttete Flüssigkeit erleiden. Benutzen Sie Ihren Computer NICHT während eines Gewitters. Achtung: •...
  • Seite 12 Wichtige Sicherheitshinweise Während der Anwendung Verwenden Sie AUSSCHLIESSLICH die mit dem Computer gelieferten Netzkabel, Stromadapter und Akkusets und verwenden Sie diese niemals mit einem anderen Produkt. Stellen Sie sicher, dass die Netzsteckdose die korrekte Spannung und Stromstärke für das von Ihnen installierte Produkt liefert. Gefahr: •...
  • Seite 13 Wichtige Sicherheitshinweise Wickeln Sie das Netzkabel NIEMALS um das Netzteil oder um ein anderes Objekt. Quetschen oder klemmen Sie das Kabel NICHT ein und stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf. Achtung: • Durch eine übermäßige Beanspruchung kann das Kabel gequetscht, zerkratzt, abgescheuert oder geknickt werden und damit ein Sicherheitsrisiko darstellen.
  • Seite 14 Kundendienstzentrum. Eine Liste der Telefonnummern für Service- und Unterstützungsleistungen finden Sie unter http://consumersupport.lenovo.com. Lenovo kennzeichnet CRUs ausdrücklich als solche und stellt eine Dokumentation mit Anweisungen zur Verfügung, wenn der Kunde diese Teile selbst ersetzen kann. Sie müssen bei solchen Arbeiten alle Anweisungen sorgfältig beachten.
  • Seite 15: Kapitel 1. Übersicht Über Den Computer

    Kapitel 1. Übersicht über den Computer Ansicht von oben - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Hinweis: Die Abbildungen in dieser Gebrauchsanweisung stimmen eventuell nicht mit dem tatsächlichen Produkt überein.
  • Seite 16 Kapitel 1. Übersicht über den Computer Achtung: • Klappen Sie den Bildschirm NICHT um mehr als 135 Grad auf. Wenn Sie den Bildschirm schließen, achten Sie darauf, dass KEINE Stifte oder andere Objekte zwischen dem Bildschirm und der Tastatur verbleiben. Andernfalls kann der Bildschirm beschädigt werden.
  • Seite 17 Bildschirmhelligkeit des Displays bei Aktivierung an. Sie können den Umgebungslichtsensor in der Lenovo Energieverwaltung aktivieren oder deaktivieren. Lenovo SlideNav- Für Einzelheiten hierzu siehe „Lenovo SlideNav- Leiste“ auf Seite 25. Leiste Cap-Sensor-Tasten Für Einzelheiten hierzu siehe „Cap-Sensor-Tasten“ auf Seite 26.
  • Seite 18: Ansicht Von Links

    Kapitel 1. Übersicht über den Computer Ansicht von links - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - VGA-Anschluss Schließen Sie hier externe Anzeigegeräte an.
  • Seite 19: Ansicht Von Rechts

    Kapitel 1. Übersicht über den Computer Ansicht von rechts - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - USB-Anschluss Schließen Sie hier USB-Geräte an.
  • Seite 20 Kapitel 1. Übersicht über den Computer Fernseheingang Schließen Sie das Fernsehkabel mit dem mitgelieferten (nur bestimmte Fernsehadapter (für Analog-/ Digitaleingang) an diese Modelle) Buchse an. Wechselstromad Schließen Sie hier den Wechselstromadapter an. apterbuchse Hinweis: Für Einzelheiten hierzu siehe „Verwenden von Akku und Wechselstromadapter“...
  • Seite 21: Ansicht Von Vorn

    Kapitel 1. Übersicht über den Computer Ansicht von vorn - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Setzen Sie hier die Media-Karten ein (nicht Media-Kartensteckplatz mitgeliefert).
  • Seite 22: Ansicht Von Unten

    Kapitel 1. Übersicht über den Computer Ansicht von unten - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -...
  • Seite 23 Kapitel 1. Übersicht über den Computer Akkuverriegelung Die Akkuverriegelung mit Feder sichert das Akkuset. mit Feder Akkuset Für Einzelheiten hierzu siehe „Verwenden von Akku und Wechselstromadapter“ auf Seite 13. Die manuelle Akkuverriegelung sichert das Akkuset an Akkuverriegelung – seinem Platz. manuell SIM- Setzen Sie hier die Wireless WAN SIM-Karten ein (nicht...
  • Seite 24: Kapitel 2. Die Grundlagen

    Kapitel 2. Die Grundlagen Erste Anwendung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lesen Sie die Gebrauchsanweisungen Lesen Sie die beigefügten Gebrauchsanweisungen, bevor Sie den Computer verwenden.
  • Seite 25: Einschalten Des Computers

    Kapitel 2. Die Grundlagen Einschalten des Computers Drücken Sie den Netzschalter, um den Computer einzuschalten. Konfiguration des Betriebssystems Das Betriebssystem muss bei der ersten Anwendung konfiguriert werden. Die Konfiguration umfasst normalerweise die folgenden Schritte: • Die Endnutzer-Lizenzvereinbarung annehmen • Die Internetverbindung konfigurieren •...
  • Seite 26: Ausschalten Des Computers

    Kapitel 2. Die Grundlagen Den Computer können Sie wie folgt in den Energiesparmodus versetzen: • Klicken Sie auf und wählen Sie aus dem Menü Start die Option Energie sparen aus. • Drücken Sie Fn + F1. Hinweis: Warten Sie, bis die Stromanzeige anfängt zu blinken (und damit anzeigt, dass der Computer sich im Energiesparmodus befindet), bevor Sie Ihren Computer bewegen.
  • Seite 27: Verwenden Von Akku Und Wechselstromadapter

    Kapitel 2. Die Grundlagen Verwenden von Akku und Wechselstromadapter - - - - - Prüfen des Akkustatus Mit den Windows-Energieoptionen können Sie ablesen, wie viel Akkuenergie noch verfügbar ist. Hinweis: Da jeder Computerbenutzer andere Bedürfnisse und Gewohnheiten hat, lässt sich die Akkulaufzeit nur schwer vorhersagen. Es gibt zwei Hauptfaktoren: •...
  • Seite 28 Entfernen des Akkusets Wenn Sie den Computer über einen längeren Zeitraum nicht verwenden oder wenn Sie ihn an Lenovo für Serviceleistungen einsenden müssen etc., entfernen Sie das Akkuset aus dem Computer. Stellen Sie vor dem Entfernen des Akkusets sicher, dass der Computer...
  • Seite 29: Umgang Mit Dem Akkuset

    Menge an schädlichen Substanzen. Beachten Sie folgende Hinweise, um Verletzungen und Umweltschäden zu vermeiden. Hinweise: • Der ausgetauschte Akku muss dem von Lenovo empfohlenen Typ entsprechen. • Halten Sie das Akkuset von Feuer fern. • Schützen Sie das Akkuset vor Wasser oder Regen.
  • Seite 30: Verwenden Des Touchpads

    Kapitel 2. Die Grundlagen Verwenden des Touchpads - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Um den Cursor auf dem Bildschirm zu bewegen, Touchpad lassen Sie die Fingerspitze über das Feld in die...
  • Seite 31: Handbewegungen

    Kapitel 2. Die Grundlagen Handbewegungen Das Touchpad erkennt bestimmte Handbewegungen und ermöglicht die Ausführung einfacher Aktionen, wie Ein-/Auszoomen, nach oben/unten rollen etc. Pinzetten-Zoom • Platzieren Sie zwei Finger auf der TouchPad-Oberfläche. • Schieben Sie die Finger weiter auseinander, um einzuzoomen, oder schieben Sie die Finger weiter zusammen, um auszuzoomen.
  • Seite 32 Kapitel 2. Die Grundlagen • Lassen Sie Ihre Finger in einer linearen, fortlaufenden Bewegung in die gewünschte Richtung von einer Seite des Touchpads an die andere Seite gleiten. • Durch eine horizontale Bewegung der Finger, Verschieben der Finger nach rechts oder links, werden Seiten in einem Foto-Viewer oder Internetbrowser-Fenster vorwärts oder rückwärts geblättert.
  • Seite 33: Verwenden Der Tastatur

    Kapitel 2. Die Grundlagen Verwenden der Tastatur - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ihr Computer verfügt über ein numerisches Tastenfeld sowie Funktionstasten, die in die Standardtastatur integriert sind.
  • Seite 34 Kapitel 2. Die Grundlagen Funktionstastenkombinationen Mithilfe der Funktionstasten können Sie Betriebsfunktionen sofort ändern. Um diese Funktion zu verwenden, halten Sie Fn gedrückt. Drücken Sie dann eine der Funktionstasten...
  • Seite 35 Kapitel 2. Die Grundlagen Nachstehend werden die Funktionen der einzelnen Funktionstasten beschrieben. Schaltet die integrierte Kamera ein bzw. aus. Fn + Esc: Fn + F1: Startet den Energiesparmodus. Schaltet die Hintergrundbeleuchtung für den Fn + F2: LCD-Bildschirm ein bzw. aus. Wechselt zu anderen angeschlossenen Fn + F3: Anzeigegeräten.
  • Seite 36 Kapitel 2. Die Grundlagen Fn+F12 Schaltet die Einfg Eingabe ein bzw. aus. Aktiviert die Systemanforderung. Fn + Druck: Erhöht bzw. verringert die Helligkeit der Anzeige. Fn + Verringert bzw. erhöht die Lautstärke. Fn +...
  • Seite 37: Spezielle Tasten

    Kapitel 2. Die Grundlagen Spezielle Tasten - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ihr Computer verfügt über verschiedene spezielle Tasten.
  • Seite 38 • Wenn der Computer ausgeschaltet ist, drücken Sie diese Taste, um das OneKey Rescue System zu öffnen. Dazu muss das Lenovo OneKey Rescue System vorinstalliert sein. • Drücken Sie unter Windows diese Taste, um Lenovo OneKey Recovery zu starten. Hinweis: Für weitere Einzelheiten hierzu siehe „OneKey Rescue System“ auf...
  • Seite 39 Element auszuwählen. Lassen Sie dann schnell los, um das Element zu starten. Hintergrund ändern: Um den Desktop-Hintergrund zu ändern, benutzen Sie die Lenovo SlideNav-Leiste, und bewegen Sie den Finger vom rechten zum linken Rand des Bildschirms. Sperren des Bildschirms: Sie können den Bildschirm durch Berühren sperren und entsperren.
  • Seite 40 Kapitel 2. Die Grundlagen Cap-Sensor-Tasten Energieverwaltungstaste: Schnellstart-Dienstprogramm Lenovo EM für die Energieverwaltung. OneKey Theater II-Taste: Drücken Sie die Lenovo OneKey Theater II-Anwendung für das beste Benutzerszenario. Es enthält einen Normal-, Film- und intelligenten Modus. Taste zur Erhöhung der Lautstärke: Schnelles Erhöhen der Lautstärke.
  • Seite 41: Systemstatusanzeigen

    Kapitel 2. Die Grundlagen Systemstatusanzeigen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Diese Anzeigen informieren Sie über den Zustand des Computers.
  • Seite 42: Sichern Des Computers

    Bevor Sie eine Sicherungsvorrichtung erwerben, sollten Sie sicherstellen, dass sie mit dieser Art von Aussparung kompatibel ist. • Sie sind selbst für Bewertung, Auswahl und Implementierung der Sicherungsgeräte und Sicherheitsfunktionen verantwortlich. Lenovo bietet zu Funktion, Qualität oder Leistung von Sicherungsgeräten und Sicherheitsfunktionen keinerlei Kommentar, Beurteilungen oder Garantien.
  • Seite 43: Verwenden Von Veriface

    Weitere Einzelheiten zum Festlegen des Kennworts finden Sie in der Hilfe rechts im BIOS setup utility (BIOS Setup-Dienstprogramm). Hinweis: Drücken Sie zum Öffnen des BIOS setup utility (BIOS Setup- Dienstprogramm) die Taste F2, sobald während des Startvorgangs das Lenovo-Logo auf dem Bildschirm angezeigt wird.
  • Seite 44: Anschließen Externer Geräte

    Kapitel 2. Die Grundlagen Anschließen externer Geräte - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ihr Computer verfügt über eine Vielzahl integrierter Funktionen und Verbindungsmöglichkeiten.
  • Seite 45: Anschließen Von Usb-Geräten (Universal Serial Bus)

    Kapitel 2. Die Grundlagen Einsetzen einer Media-Karte Ziehen Sie die Platzhalterkarte vorsichtig aus dem Media- Kartensteckplatz. Hinweis: Die Platzhalterkarte verhindert, dass Staub und Kleinteile in das Innere des Computers eindringen, wenn der Media-Kartens nicht verwendet wird. Bewahren Sie die Platzhalterkarte zur weiteren Verwendung auf. Schieben Sie die Karte in den Media-Kartensteckplatz bis zum Ende ein.
  • Seite 46: Anschließen Eines Bluetooth-Geräts (Nur Bestimmte Modelle)

    Kapitel 2. Die Grundlagen Anschließen eines Bluetooth-Geräts (nur bestimmte Modelle) Wenn Ihr Computer über einen integrierten Bluetooth-Adapter verfügt, kann eine drahtlose Verbindung mit anderen Bluetooth-Geräten hergestellt werden, über die Sie Daten übertragen können, z. B. Notebook-Computer, PDAs und Mobiltelefone. Sie können kabellos Daten zwischen diesen Geräten übertragen, bis zu einem Umkreis von 10 Metern in offener Umgebung.
  • Seite 47: Verwenden Der Funktion Umschaltbare Grafiken (Nur Bestimmte Modelle)

    Kapitel 2. Die Grundlagen Verwenden der Funktion Umschaltbare Grafiken (nur bestimmte Modelle) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Einige IdeaPad-Modelle unterstützen die Funktion Umschaltbare Grafiken.
  • Seite 48 Kapitel 2. Die Grundlagen Aktivieren Sie das Dialogfeld Umschaltbare Grafiken. Um das Dialogfeld zu aktivieren, können Sie: • auf dem Desktop mit der rechten Maustaste klicken und aus dem Popup-Menü Umschaltbare Grafiken konfigurieren auswählen. den GPU-Schalter an der Vorderseite des Computers zur Seite schieben und •...
  • Seite 49: Kapitel 3. Verwenden Des Internets

    Kapitel 3. Verwenden des Internets Als globales Netzwerk verbindet das Internet Computer auf der ganzen Welt, durch Dienste wie E-Mail, Informationssuche, E-Commerce, Webbrowsen und Unterhaltung. Sie können den Computer folgendermaßen mit dem Internet verbinden: Ethernetverbindung: verwendet Kabel für die Verbindung. Drahtloses Netzwerk: Verbindung ohne Kabel.
  • Seite 50: Hardwareverbindung

    Kapitel 3. Verwenden des Internets Hardwareverbindung: Kabel Telefonleitung TV-Kabel Splitter * Splitter * Kabelmodem * DSL-Modem * * Nicht mitgeliefert. Hinweis: Die obigen Abbildungen dienen nur Referenzzwecken. Die tatsächliche Verbindungsmethode kann davon abweichen. Softwarekonfiguration Von Ihrem Internet Service Provider (ISP, Internetanbieter) erhalten Sie Einzelheiten dazu, wie Ihr Computer konfiguriert werden muss.
  • Seite 51: Drahtlose Verbindungen

    Kapitel 3. Verwenden des Internets Drahtlose Verbindungen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Mit drahtlosen Verbindungen können Sie einen mobilen Internetzugang erhalten, so dass Sie überall dort, wo das drahtlose Signal empfangen werden kann, online sein können.
  • Seite 52: Verwenden Von Wi-Fi/Wimax (Nur Bestimmte Modelle)

    Kapitel 3. Verwenden des Internets Verwenden von Wi-Fi/WiMax (nur bestimmte Modelle) Aktivieren von drahtlosen Verbindungen So aktivieren Sie drahtlose Verbindungen: Schieben Sie den Schalter für integrierte drahtlose Geräte auf Drücken Sie Fn + F5, um die Konfiguration vorzunehmen. Hardwareverbindung Zugangspunkt * Wi-Fi/WiMax-Netzwerk * Nicht mitgeliefert Softwarekonfiguration...
  • Seite 53: Verwenden Von Mobilem Breitband (Nur Bestimmte Modelle)

    Sie unter „Einsetzen der SIM-Karte“ auf Seite 40. Hinweise: Es gibt verschiedene Standards, die von Mobiltelefonanbietern für mobiles • Breitband verwendet werden. Das mobile Breitbandmodul von Lenovo unterstützt einen oder mehrere der folgenden Standards: GSM (Global System for Mobile Communications) TD-SCDMA (Time Division-Synchronous Code Division Multiple Access)
  • Seite 54 Kapitel 3. Verwenden des Internets • Außerdem benötigen Sie für die Verbindung mit dem mobilen Breitbandnetzwerk ein Verbindungsverwaltungs-Hilfsprogramm. Hinweis: Normalerweise erhalten Sie dieses Hilfsprogramm von Ihrem Mobildienstanbieter. Einsetzen der SIM-Karte So setzen Sie die SIM-Karte ein: Schalten Sie den Computer aus und ziehen Sie den Wechselstromadapter und alle Kabel vom Computer ab.
  • Seite 55 Kapitel 3. Verwenden des Internets Eingekerbte Ecke Setzen Sie die Abdeckung des SIM-Kartensteckplatzes wieder ein. Bringen Sie das Akkuset wieder an, drehen Sie den Computer wieder um und schließen Sie die Kabel an. Entfernen der SIM-Karte So entfernen Sie die SIM-Karte: Schalten Sie den Computer aus und ziehen Sie den Wechselstromadapter und alle Kabel vom Computer ab.
  • Seite 56 Kapitel 3. Verwenden des Internets Öffnen Sie den SIM-Kartenhalter und ziehen Sie die SIM-Karte heraus. Schließen Sie den SIM-Kartenhalter. Setzen Sie die Abdeckung des SIM-Kartensteckplatzes wieder ein. Bringen Sie das Akkuset wieder an, drehen Sie den Computer wieder um und schließen Sie die Kabel an. Hinweis: Entfernen oder Einsetzen der SIM-Karte darf nie bei eingeschaltetem Computer erfolgen.
  • Seite 57: Kapitel 4. Onekey Rescue System

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Einführung Das Lenovo OneKey Rescue System ist eine leicht anwendbare Funktion, mit der Sie die Daten auf Ihrer Systempartition (Laufwerk C) sichern und bei Bedarf einfach wiederherstellen können.
  • Seite 58: Verwenden Von Lenovo Onekey Recovery (Innerhalb Des Windows-Betriebssystems)

    Verwenden von Lenovo OneKey Recovery (innerhalb des Windows-Betriebssystems) Doppelklicken Sie im Windows-Betriebssystem auf das OneKey Recovery System-Symbol auf dem Desktop, um Lenovo OneKey Recovery zu starten. Innerhalb des Programms können Sie die Systempartition auf dem Festplattenlaufwerk, anderen Speichergeräten oder durch Erstellung von Wiederherstellungsdiscs sichern.
  • Seite 59: Verwenden Von Lenovo Onekey Rescue System (Ohne Das Windows-Betriebssystem)

    Kapitel 4. OneKey Rescue System Verwenden von Lenovo OneKey Rescue System (ohne das Windows-Betriebssystem) Falls das Betriebssystem nicht geladen werden kann, gehen Sie wie folgt vor, um auf OneKey Rescue System zuzugreifen. • Schalten Sie den Computer aus. • Drücken Sie die Taste , um OneKey Rescue System zu starten.
  • Seite 60: Kapitel 5. Problembehebung

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dieser Abschnitt enthält häufig gestellte Fragen sowie Verweise auf deren ausführliche Antworten. Weitere Informationen über die einzelnen mit Ihrem Computer gelieferten Dokumente sind dem Setup-Poster zum Lenovo IdeaPad Y560 zu entnehmen. Welche Sicherheitsvorkehrungen sollte ich bei der Verwendung meines Computers treffen? Siehe „Wichtige Sicherheitshinweise“...
  • Seite 61 Siehe „Anhang A. Anfordern von Hilfe“ auf Seite 70 in dieser Anleitung. Wo kann ich Informationen zu Garantie und Haftung finden? Bezüglich der für Ihren Computer geltenden Garantiebestimmungen, wie Garantiezeit und Garantieleistung siehe „Anhang C. Lenovo - Beschränkte Garantie“ auf Seite 92. Wie installiere ich die Laufwerktreiber? Sie müssen über einen kompatiblen Gerätetreiber verfügen, um den...
  • Seite 62 Kapitel 5. Problembehebung Was kann ich unternehmen, wenn der Sicherungsvorgang fehlschlägt? Wenn Sie die Sicherungsfunktion ohne Probleme starten können, sie aber während des Sicherungsvorgangs fehlschlägt, probieren Sie folgende Schritte aus: Schließen Sie alle anderen Anwendungen und starten Sie den Sicherungsvorgang erneut. Überprüfen Sie, ob das Zielspeichermedium beschädigt ist, wählen Sie einen anderen Ort und versuchen Sie es noch einmal.
  • Seite 63: Problembehebung

    Kapitel 5. Problembehebung Problembehebung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Wenn das Problem hier nicht aufgeführt ist, informieren Sie sich in Kapitel 2.
  • Seite 64 Kapitel 5. Problembehebung Mein Bildschirm wird • Möglicherweise ist Ihr Bildschirmschoner oder die Energieverwaltung aktiviert. Führen Sie einen der ausgeblendet, während der folgenden Schritte aus, um aus dem Computer eingeschaltet ist. Bildschirmschoner- bzw. dem Energiesparmodus oder dem Ruhezustand zu wechseln: - Berühren Sie das Touchpad.
  • Seite 65 Wenn Sie Ihr Benutzerkennwort vergessen haben, wenden Sie sich an einen autorisierten vergessen. Servicetechniker oder Vertriebsbeauftragten von Lenovo, um das Kennwort ändern zu lassen. • Wenn Sie das Kennwort für Ihr Festplattenlaufwerk vergessen haben, kann der befugte Lenovo-Dienstleister weder Ihr Kennwort zurücksetzen noch Daten Ihrer Festplatte wiederherstellen.
  • Seite 66 Kapitel 5. Problembehebung Tastaturprobleme Es wird eine Zahl • Die Num-Taste ist aktiviert. Um sie zu deaktivieren, angezeigt, wenn Sie einen drücken Sie Fn + F8. Buchstaben eingeben. Probleme mit dem Modus „Energie sparen“ oder dem Ruhezustand Der Computer wechselt •...
  • Seite 67 Kapitel 5. Problembehebung Der Computer wechselt • Wenn der Computer nicht mehr aus dem Modus nicht mehr aus dem Modus „Energie sparen“ wechselt, wurde möglicherweise „Energie sparen“ und automatisch der Ruhezustand aktiviert, da die funktioniert nicht. Akkuleistung zu schwach war. Überprüfen Sie die Stromanzeige.
  • Seite 68 Kapitel 5. Problembehebung Probleme mit dem Computerbildschirm Der Bildschirm ist leer. • Gehen Sie folgendermaßen vor: - Wenn Sie den Wechselstromadapter oder den Akku verwenden und die Akkustatusanzeige aktiviert ist, drücken Sie Fn + , um die Helligkeit des Bildschirms zu erhöhen. - Blinkt die Einschaltanzeige, drücken Sie den Netzschalter, um den Modus „Energie sparen“...
  • Seite 69 Kapitel 5. Problembehebung Probleme mit dem Sound Auch bei Erhöhung der • Stellen Sie Folgendes sicher: Lautstärke gibt der - Die Stumm-Funktion ist deaktiviert. Lautsprecher keine - Die Kopfhörerbuchse wird nicht benutzt. akustischen Signale ab. - Die Lautsprecher sind als Wiedergabegerät ausgewählt.
  • Seite 70 Kapitel 5. Problembehebung Problem mit dem Festplattenlaufwerk Das Festplattenlaufwerk • Stellen Sie im Boot-Menü (Start) des BIOS Setup funktioniert nicht. Utility (BIOS Setup-Dienstprogramm) sicher, dass das Festplattenlaufwerk korrekt in die Boot priority order (Bootprioritätsreihenfolge) integriert ist. Startprobleme Das Betriebssystem • Verwenden Sie das OneKey Rescue System, um das Problem zu lösen oder zu identifizieren.
  • Seite 71 Setup-Dienstprogramm) sicher, dass das Festplattenlaufwerk korrekt in der Boot priority order (Bootprioritätsreihenfolge) aufgeführt ist. • Drücken Sie F2, sobald während des Startvorgangs das Lenovo-Logo auf dem Bildschirm angezeigt wird, um das Gerät auszuwählen, von dem aus der Computer gestartet werden soll.
  • Seite 72 Kapitel 5. Problembehebung Das verbundene externe • Während der Computer in Betrieb ist, dürfen Sie Festplattenlaufwerk außer Plug-and-Play-Kabeln (PnP) keine Kabel funktioniert nicht. externer Geräte anschließen oder entfernen, da dies zu Computerschäden führen kann. • Wenn Sie externe Geräte wie optische USB- Laufwerke verwenden, die einen hohen Stromverbrauch aufweisen, verwenden Sie einen Netzadapter für externe Geräte.
  • Seite 73: Kapitel 6. Aktualisieren Und Austauschen Von Geräten

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Hinweis: Verwenden Sie nur den von Lenovo bereitgestellten Akku. Andere Akkus könnten sich entzünden oder explodieren.
  • Seite 74 Kapitel 6. Aktualisieren und Austauschen von Geräten Setzen Sie die Akkuverriegelung in die entsperrte Position , entfernen Sie das Akkuset in der durch den Pfeil angezeigten Richtung Setzen Sie einen voll geladenen Akku ein. Drehen Sie den Computer wieder um. Verbinden Sie den Wechselstromadapter und die Kabel wieder mit dem Computer.
  • Seite 75: Ersetzen Des Speichers

    Kapitel 6. Aktualisieren und Austauschen von Geräten Ersetzen des Speichers - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Sie können mehr Speicher in Ihren Computer einbauen, indem Sie ein DDR3-Speichermodul (Double Data Rate, Schreib-Lese-Speicher mit doppelter Datenübertragungsrate) SO-DIMM (Small Outline Dual Inline...
  • Seite 76 Kapitel 6. Aktualisieren und Austauschen von Geräten Entfernen Sie die Abdeckung des CPU-/Arbeitsspeicherfachs. a. Entfernen Sie die Schrauben, die die Abdeckung sichern b. Entfernen Sie die Abdeckung des Fachs...
  • Seite 77 Kapitel 6. Aktualisieren und Austauschen von Geräten Wenn bereits zwei SO-DIMMs im Speichersteckplatz eingesetzt sind, entfernen Sie eines, um Platz für das neue zu schaffen, indem Sie die beiden Laschen an beiden Kanten der Fassung gleichzeitig nach außen drücken. Bewahren Sie die alten SO-DIMMs für den weiteren Gebrauch auf.
  • Seite 78 Kapitel 6. Aktualisieren und Austauschen von Geräten Drehen Sie den Computer wieder um und verbinden Sie den Wechselstromadapter und alle Kabel mit dem Computer. Hinweis: Wenn bei dem Computer, den Sie warten, nur ein DIMM verwendet wird, muss die Karte in SLOT-0 ( : unterer Einschub), aber nicht in SLOT-1 : oberer Einschub) eingesetzt werden.
  • Seite 79: Ersetzen Des Festplattenlaufwerks

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Sie können die Speicherkapazität Ihres Computers erhöhen, indem Sie das Festplattenlaufwerk durch eines mit einer größeren Kapazität ersetzen. Ein neues Festplattenlaufwerk können Sie von Ihrem Händler oder Lenovo- Vertriebsbeauftragten erwerben. Hinweise: •...
  • Seite 80 Kapitel 6. Aktualisieren und Austauschen von Geräten So entfernen Sie das Festplattenlaufwerk: Schalten Sie den Computer aus und ziehen Sie den Wechselstromadapter und alle Kabel vom Computer ab. Schließen Sie den Bildschirm und drehen Sie dann den Computer um. Entfernen Sie das Akkuset. Entfernen Sie die Abdeckung des Festplattenfachs.
  • Seite 81 Kapitel 6. Aktualisieren und Austauschen von Geräten Entfernen Sie die Schraube, die den Rahmen fixiert. Ziehen Sie die Lasche in die durch den Pfeil angezeigte Richtung. Nehmen Sie das durch einen Metallrahmen geschützte Festplattenlaufwerk heraus. Entfernen Sie die Schrauben und trennen Sie den Metallrahmen vom Festplattenlaufwerk.
  • Seite 82 Kapitel 6. Aktualisieren und Austauschen von Geräten Bringen Sie den Metallrahmen an einem neuen Festplattenlaufwerk an. Ziehen Sie dann die Schrauben fest. Legen Sie das Festplattenlaufwerk vorsichtig in den Festplattenlaufwerksschacht, wobei die Lasche nach oben zeigt und die Anschlüsse aneinander ausgerichtet sind. Drücken Sie es dann fest in seine Position.
  • Seite 83 Kapitel 6. Aktualisieren und Austauschen von Geräten In der folgenden Tabelle finden Sie eine Liste der CRUs (Customer Replaceable Units, durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) für Ihren Computer und wo Sie die Anleitungen zum Austausch finden können. Setup-Poster Benutzerhandbuch Wechselstromadapter Netzkabel für den Wechselstromadapter Akku...
  • Seite 84: Anhang A. Anfordern Von Hilfe

    Wenn Sie Hilfe, Serviceleistungen oder technische Unterstützung benötigen oder einfach mehr Informationen über Lenovo-Computer möchten, stehen Ihnen eine ganze Reihe von Hilfsquellen von Lenovo zur Verfügung. Dieser Abschnitt bietet Hinweise auf Quellen mit zusätzlichen Informationen über Lenovo-Computer, Hilfestellung bei Problemen mit Ihrem Computer und für den Fall, dass Sie Kundendienstleistungen in...
  • Seite 85: Hilfe Im Internet

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Auf der Website von Lenovo im Internet finden Sie aktuelle Informationen zu Lenovo-Computern und Support.
  • Seite 86 Anhang A. Anfordern von Hilfe • Konstruktionsänderungen – Gelegentlich können Änderungen nach dem Verkauf des Produkts erforderlich sein. Lenovo bzw. Ihr Händler, falls dieser von Lenovo hierzu befugt ist, stellt bestimmte Konstruktionsänderungen für Ihre Hardware bereit. Die nachstehenden Komponenten sind davon ausgeschlossen: •...
  • Seite 87 • Informationen über die Hard- und Softwarekonfiguration Ihres Systems Hinweis: Eine Liste der aktuellsten Rufnummern der Kundendienstzentren sowie deren Geschäftszeiten finden Sie auf der Support-Website unter http://consumersupport.lenovo.com. Ist für Ihr Land bzw. Ihre Region keine Rufnummer aufgeführt, sollten Sie Kontakt mit Ihrem Lenovo- Händler oder Lenovo-Vertriebsbeauftragten aufnehmen.
  • Seite 88: Weltweite Hilfe

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Wenn Sie mit Ihrem Computer in ein Land reisen bzw. mit Ihrem Computer in ein anderes Land ziehen, in dem Ihr Lenovo-Gerätetyp vertrieben wird, fällt Ihr Computer möglicherweise unter den International Warranty Service (Internationale Garantie), mit der Sie automatisch Anspruch auf Garantieleistungen während der Garantiezeit haben.
  • Seite 89: Rufnummern Für Garantieleistungen Von Lenovo

    - - - - Rufnummern für Garantieleistungen Eine Liste der Rufnummern für Garantieleistungen finden Sie unter www.lenovo.com/support/phone. Die aktuellsten Rufnummern für Garantieleistungen in einem bestimmten Land oder einer bestimmten Region erfahren Sie von Lenovo oder Ihrem Händler in Ihrem Land bzw. Ihrer Region.
  • Seite 90: Anhang B. Informationen Zu Verwendung Und Umgang Mit Ihrem Computer

    Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem Computer Handhabung des Computers - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Auch Ihr Computer so konzipiert ist, dass er unter normalen Arbeitsbedingungen zuverlässig funktioniert, sollten Sie beim Umgang mit Ihrem Computer stets Ihr rationales Urteilsvermögen einsetzen.
  • Seite 91 Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem Teile des Computers mit den Händen entladen, oder aber über die Anschlüsse von mit dem Computer verbundenen E/A-Einheiten. Obwohl es sich bei dieser Art der elektrostatischen Entladung um das Gegenteil der Entladung Ihres Körpers oder Ihrer Kleidung auf den Computer handelt, besteht das Risiko einer Schädigung des Computers.
  • Seite 92: Achten Sie Auf Eine Vorsichtige Handhabung Ihres Computers

    Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem - Schränken Sie Ihre Bewegungen ein. Bewegungen können dazu führen, dass sich um Sie herum statische Elektrizität bildet. - Gehen Sie mit den Komponenten immer vorsichtig um. Fassen Sie Adapter, Speichermodule und andere Leiterplatten an den Rändern an.
  • Seite 93: Achten Sie Auf Einen Ordnungsgemäßen Transport

    Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem • Vermeiden Sie Erschütterungen des Computers, des Bildschirms und der externen Einheiten, wie z. B. Stöße, Fallenlassen, Vibrationen und Verdrehungen, und vermeiden Sie Kratzer an den Einheiten. • Öffnen Sie den Bildschirm nicht in einem Winkel von mehr als 135°. Achten Sie auf einen ordnungsgemäßen Transport •...
  • Seite 94: Benutzung Im Freien

    Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem Benutzung im Freien • Sichern Sie wichtige Daten, bevor Sie den Computer mit nach draußen nehmen. • Stellen Sie sicher, dass der Akku aufgeladen ist. • Schalten Sie den Computer aus und schließen Sie das LCD-Display. •...
  • Seite 95: Datensicherheit

    Achtung beim Festlegen von Kennwörtern • Merken Sie sich die Kennwörter. Wenn Sie das Administrator- oder das Festplattenkennwort vergessen, kann dieses nicht durch einen autorisierten Lenovo Service-Provider zurückgesetzt werden. Unter Umständen muss in diesem Fall die Systemplatine oder das Festplattenlaufwerk ausgetauscht werden.
  • Seite 96: Weitere Wichtige Hinweise

    Anschluss als auch über einen Modemanschluss. Achten Sie in diesem Fall darauf, das Übertragungskabel an den richtigen Anschluss anzuschließen, um eine Beschädigung des Anschlusses zu vermeiden. • Registrieren Sie Ihre Lenovo-Produkte bei Lenovo (Informationen dazu erhalten Sie auf folgender Webseite: http://consumersupport.lenovo.com). Dadurch haben die zuständigen Stellen die Möglichkeit, Ihnen den Computer wiederzubeschaffen, falls...
  • Seite 97 Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem • Wenn Sie eine Einheit austauschen, schalten Sie den Computer aus oder vergewissern Sie sich, dass die Einheit im laufenden Betrieb bzw. im Modus „Betrieb aussetzen“ ausgetauscht werden kann. • Berühren Sie vor der Installation folgender Einheiten einen Metalltisch oder ein anderes geerdetes Metallobjekt.
  • Seite 98: Arbeitsumstände Und Komfort

    Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem Arbeitsumstände und Komfort - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ergonomie Das virtuelle Büro bringt unter Umständen mit sich, dass Sie sich häufig Änderungen Ihrer Umgebung anpassen müssen.
  • Seite 99 Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem Kopf und Hals sind aufgerichtet Geeignete Helligkeit verhindert Blenden oder Reflexionen Sanft tippen Gute Rückenstütze und Sitzhöhe Unterarme abstützen Parallel zum Boden Flach auf dem Boden Wie verhalte ich mich unterwegs? Unter Umständen ist es nicht möglich, sich an die optimalen ergonomischen Vorgaben zu halten, wenn Sie Ihren Computer unterwegs oder in einer weniger formellen Umgebung verwenden.
  • Seite 100 Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem Fragen zu Anzeige oder Sicht? Die Bildschirmanzeige des Computers entspricht den höchsten Standards und liefert klare, scharfe Bilder in einer hellen, augenfreundlichen Großanzeige, sodass Sie immer gute Sicht haben. Natürlich können alle visuellen Daueraktivitäten mit konzentriertem Blick die Augen strapazieren.
  • Seite 101: Wartung

    Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem Wartung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Die Wartung Ihres Computers ist wichtig.
  • Seite 102 • Informieren Sie sich unter http://consumersupport.lenovo.com über aktuelle Treiber und Korrekturen, die Ihren Computer betreffen. • Aktualisieren Sie auch Gerätetreiber für andere Hardware, die nicht von Lenovo stammt. Lesen Sie unter Umständen vor der Aktualisierung die Versionshinweise der Gerätetreiberinformationen in Bezug auf Kompatibilität oder bekannte Probleme.
  • Seite 103: Außenseite Des Computers Reinigen

    Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem • Bei Bedarf finden Sie das Kundendienstzentrum Ihres Landes unter der folgenden Webadresse: http://consumersupport.lenovo.com. Sie sollten Computertyp, Modell und Seriennummer zur Hand haben, wenn Sie das Kundendienstzentrum anrufen. Der Computer sollte vor Ihnen stehen.
  • Seite 104: Computertastatur Reinigen

    Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem Wischen Sie die Außenseite des Computers mit einem ausgespülten Schwamm ab. Wischen Sie die Oberfläche mit einem trockenen, weichen, fusselfreien Tuch trocken. Lassen Sie die Oberfläche vollständig trocken, und entfernen Sie ggf. Fasern von dem Tuch von der Außenseite des Computers.
  • Seite 105 Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem Hinweis: Sprühen Sie keine Reinigungsflüssigkeit direkt auf den Bildschirm oder auf die Tastatur. Bildschirm reinigen Wischen Sie den Bildschirm vorsichtig mit einem trockenen, weichen, fusselfreien Tuch ab. Wenn auf dem Bildschirm eine Verfärbung ähnlich einem Kratzer auftritt, wurde diese möglicherweise durch den Druck der Tastatur auf den Bildschirm hervorgerufen, wenn von außen gegen die Abdeckung gedrückt wurde.
  • Seite 106: Anhang C. Lenovo - Beschränkte Garantie

    Der Gewährleistungszeitraum für das Produkt beginnt mit dem Kaufdatum, das auf dem Kassenbeleg oder der Rechnung des Kunden angegeben ist, es sei denn, der Kunde wird von Lenovo anderweitig schriftlich informiert. Im Abschnitt „Gewährleistungsinformationen“ ist angegeben, wel-cher Gewährleistungszeitraum und welche Art von Gewährleistungsservice für das Produkt des Kunden gelten.
  • Seite 107 MÖGLICHERWEISE NICHT ANWENDBAR IST. Gewährleistungsservice Funktioniert das Produkt während des Gewährleistungszeitraums nicht wie zugesagt, kann der Kunde von Lenovo oder von einem autorisierten Service- Provider, beide im Folgenden als „Service-Provider“ bezeichnet, den entspre- chenden Gewährleistungsservice erhalten. Ein Verzeichnis der Service- Provider und der jeweiligen Rufnummern ist unter www.lenovo.com/support/phone verfügbar.
  • Seite 108: Fehlerbehebung Durch Den Service-Provider

    Anhang C. Lenovo - Beschränkte Garantie Fehlerbehebung durch den Service-Provider Wenn sich der Kunde an einen Service-Provider wendet, muss er die angegebe-nen Fehlerbestimmungs- und Fehlerbehebungsprozeduren befolgen. Der Service-Provider versucht, per Telefon oder E-Mail oder über Remotezu-griff eine Fehlerdiagnose vorzunehmen und den Fehler zu beheben.
  • Seite 109 Stellt der Service-Provider fest, dass es nicht möglich ist, das Produkt zu repa-rieren oder einen Ersatz zu beschaffen, kann der Kunde das Produkt an die Verkaufsstelle oder an Lenovo zurückgeben und er erhält daraufhin eine Rück-erstattung des vom Kunden geleisteten Kaufpreises. Weitere Rechte sind ausge-schlossen.
  • Seite 110: Weitere Zuständigkeiten Des Kunden

    Anhang C. Lenovo - Beschränkte Garantie Bevor der Service-Provider ein Produkt oder ein Teil austauscht, erklärt sich der Kunde mit Folgendem einverstanden: alle nicht durch diesen Gewährleistungsservice abgedeckten Features, Teile, Optionen, Änderungen und Zubehörteile zu entfernen; sicherzustellen, dass keine rechtlichen Verpflichtungen bzw.
  • Seite 111: Nutzung Von Persönlichen Informationen

    Services zu erfragen und den Kunden auf etwaige Rückrufaktionen und Sicherheitsprobleme hinzuweisen. Zu diesen Zwecken können die Kundendaten an Unternehmensstandorte in anderen Ländern oder an im Auftrag von Lenovo tätige Unternehmen weiter-gegeben werden. Lenovo kann die Kontaktdaten des Kunden offenlegen, sofern dies gesetzlich erforderlich ist.
  • Seite 112: Gewährleistungsausschluss

    • störungen oder Schäden, die durch Produkte anderer Hersteller, einschließ-lich der Produkte, die Lenovo auf Kundenanfrage hin zusammen mit einem Lenovo Produkt bereitstellt oder in ein Lenovo Produkt integriert; und • technische oder andere Unterstützung, wie z. B. Unterstützung bei Fragen zu Vorgehensweisen und solchen Fragen, die sich auf die Einrichtung und Installation des Produkts beziehen.
  • Seite 113: Haftungsbegrenzung

    Anhang C. Lenovo - Beschränkte Garantie Haftungsbegrenzung Lenovo trägt die Verantwortung für den Verlust bzw. die Beschädigung des Produkts, 1) während es sich im Besitz des Service-Providers befindet oder 2) in Fällen, in denen der Service-Provider für den Transport verantwortlich ist, während es sich auf dem Transportweg befindet.
  • Seite 114 Anhang C. Lenovo - Beschränkte Garantie Diese Haftungsbegrenzung gilt auch für die Lieferanten und Reseller von Lenovo sowie für den Service-Provider. Dies ist der maximale Betrag, für den Lenovo, die Lieferanten, die Reseller und der Service-Provider insgesamt haft-bar gemacht werden können.
  • Seite 115: Schlichtung

    Anhang C. Lenovo - Beschränkte Garantie Schlichtung Wenn der Kunde das Produkt in Kambodscha, Indonesien, Vietnam, Sri Lanka oder auf den Philippinen erworben hat, werden Verfahren und Streitig-keiten, die sich aus dieser Vereinbarung ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, in Singapur durch Schiedsspruch geregelt bzw.
  • Seite 116 Kunden im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) können über die folgende Adresse mit Lenovo Kontakt aufnehmen: EMEA Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851 01, Bratislava, Slovakia. Serviceleistungen im Rahmen dieser Gewährleistung für Lenovo Hardware-produkte, die in EWR-Ländern erworben wurden, können in allen EWR-Län-dern in Anspruch genommen werden, in denen das Produkt von...
  • Seite 117: Garantieinformationen

    Anhang C. Lenovo - Beschränkte Garantie Garantieinformationen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -...
  • Seite 118: Art Des Gewährleistungsservice

    CRU-Infor-mationen sowie Anweisungen zum Austausch der CRU werden mit dem Pro-dukt geliefert und sind auf Anfrage jederzeit bei Lenovo erhältlich. CRUs, die auf einfache Weise vom Kunden selbst installiert werden können, werden als „Self-Service-CRUs“ bezeichnet, während bei „Optional-Service-CRUs“ bestimmte technische Kenntnisse und Werkzeuge erforderlich sind.
  • Seite 119 Im Rahmen des Vor-Ort-Service wird das Produkt vom Service-Provider vor Ort repariert oder ausgetauscht. Der Kunde muss dafür Sorge tragen, dass am Standort des Lenovo Produkts ausreichend Platz zum Zerlegen und erneuten Zusammenbauen des Lenovo Produkts vorhanden ist. Manche Produkte müs-sen zur Durchführung bestimmter Reparaturen eventuell an ein Service-Center eingeschickt werden.
  • Seite 120 Lenovo an den Kunden zurückgeschickt, sofern der Service-Provider nichts anderes angegeben hat. Austauschservice für das Produkt Im Rahmen des Austauschservice für das Produkt wird Lenovo die Lieferung eines Ersatzprodukts an den Standort des Kunden veranlassen. Für die Instal-lation und Überprüfung der Maschine ist der Kunde selbst verantwortlich.
  • Seite 121 übernimmt der Kunde die Verantwortung für Schäden am fehlerhaften Produkt, die während des Ver-sands entstehen. Das Ersatzprodukt kann dem Kunden in Rechnung gestellt werden, wenn Lenovo das fehlerhafte Produkt nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen erhält, nachdem der Kunde das Ersatzprodukt erhalten hat.
  • Seite 122: Anhang D. Crus (Customer Replaceable Units)

    Kunden sind für den Austausch aller externen CRUs verantwortlich. Interne CRUs können von Kunden oder während der Garantiezeit von einem Lenovo-Servicetechniker entfernt und installiert werden. Ihr Computer verfügt über die nachstehenden externen CRU-Typen: • Externe CRUs (einsteckbar): Diese CRUs können aus- und eingesteckt werden.
  • Seite 123 Anhang D. CRUs (Customer Replaceable Units) Ihr Computer verfügt über die nachstehenden internen CRU-Typen: • Interne CRUs (hinter einer Abdeckung): Bei diesen CRUs handelt es sich um separate Teile im Computer, die in der Regel durch eine mit einer oder zwei Schrauben fixierte Abdeckung geschützt sind. Nachdem die Abdeckung entfernt wurde, ist nur die jeweilige CRU sichtbar.
  • Seite 124: Anhang E. Hinweise

    Lenovo bietet möglicherweise die in diesem Dokument genannten Produkte, Dienste oder Funktionen nicht in allen Ländern an. Erfragen Sie bei Ihrem Lenovo-Vertreter vor Ort, welche Produkte und Dienste in Ihrer Region momentan verfügbar sind. Wenn auf ein Produkt, Programm oder einen Dienst von Lenovo verwiesen wird, will dies nicht sagen oder implizieren, dass nur dieses Produkt, Programm bzw.
  • Seite 125 Diese Informationen können technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthalten. Die hierin enthaltenen Informationen werden regelmäßig geändert. Diese Änderungen werden in neuen Ausgaben der Publikation übernommen. Lenovo behält sich zu allen Zeiten Verbesserungen und/oder Änderungen an den in dieser Publikation beschriebenen Produkten und/oder Programmen ohne...
  • Seite 126 Dieses Dokument stellt keine ausdrückliche oder stillschweigende Lizenz oder Entschädigung im Rahmen der geistigen Eigentumsrechte von Lenovo oder Dritter dar. Alle in diesem Dokument enthaltenen Informationen wurden aus spezifischen Umgebungen abgeleitet und dienen der Veranschaulichung. In anderen Betriebsumgebungen ermittelte Resultate können davon abweichen.
  • Seite 127: Ausfuhrbestimmungen

    Anhang E. Hinweise Alle hierin enthaltenen Leistungsdaten wurden in einer kontrollierten Umgebung definiert. Deshalb können die in anderen Betriebsumgebungen ermittelten Resultate stark abweichen. Einige Messungen wurden möglicherweise auf Systemen auf Entwicklungsniveau vorgenommen. Es gibt keine Garantie dafür, dass diese Messungen auf allgemein verfügbaren Systemen identisch sind.
  • Seite 128: Energy Star-Modellinformationen

    Verfahren zu schützen. ® Lenovo ist stolz darauf, unseren Kunden Produkte mit dem ENERGY STAR anbieten zu können. Lenovo-Computer mit ENERGY STAR-Etikett und den folgenden Typbezeichnungen wurden so konzipiert und getestet, dass sie die Anforderungen des ENERGY STAR 5.0-Programms für Computer erfüllen: •...
  • Seite 129 Anhang E. Hinweise Weitere Informationen über ENERGY STAR finden Sie unter http://www.energystar.gov. Lenovo empfiehlt, Energie im Rahmen Ihrer täglichen Arbeit effizient zu nutzen. Dazu hat Lenovo die folgenden Energieverwaltungsfunktionen voreingestellt. Sie werden wirksam, wenn der Computer eine bestimmte Zeit lang inaktiv war: Tabelle 1.
  • Seite 130: Informationen Zu Drahtloser Interfunktion

    Anhang E. Hinweise Informationen zu drahtloser Interfunktion - - - - - - - - - Drahtlose Interfunktionsfähigkeit WLAN PCI Express Mini Card ist für die Interfunktion mit allen WLAN- Produkten konzipiert, die auf DSSS- (Direct Sequence Spread Spectrum), CCK- (Complementary Code Keying) und/oder OFDM- (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) Hochfrequenztechnik beruhen, und ist kompatibel mit: •...
  • Seite 131: Betriebsumgebung Und Ihre Gesundheit

    Anhang E. Hinweise • Generic Object Exchange (Objektaustausch) • Generic Object Push (Übertragung von Datenobjekten) • File Transfer (Dateiübertragung) • Synchronisation (Datenabgleich) • Audio Gateway (Übermittlung von Audiodaten) • Headset (Sprachausgabe per Headset) • Printer (Drucken) • Human Interface Devices (Eingabe via Tastatur/Maus) •...
  • Seite 132 Aufgrund der Tatsache, dass die WLAN PCI Express Mini Card und Bluetooth Daughter Card sich innerhalb der Richtlinien der Sicherheitsstandards und -empfehlungen für Hochfrequenz bewegen, geht Lenovo davon aus, dass die integrierten drahtlosen Karten von Verbrauchern gefahrlos verwendet werden können. Diese Normen und Empfehlungen spiegeln die übereinstimmende Meinung der wissenschaftlichen Gemeinschaft wider und resultieren aus Beratungen wissenschaftlicher Gremien und Ausschüsse, die fortlaufend die...
  • Seite 133 Anhang E. Hinweise Sicherheitsinformationen zu mobilem Breitband Verwenden Sie die Funktion Mobiles Breitband nicht, wenn Sie sich mit Ihrem Computer in Gebieten mit Entzündungsgefahr (beispielsweise Tankstelle) oder in der Nähe von Sprengungen befinden. Auch wenn dies selten vorkommt, kann das mobiles Breitbandmodul, wie auch andere mobile Netwerkgeräte, Funken erzeugen.
  • Seite 134 Anhang E. Hinweise Die mobile Breitbandkommunikation kann den Betrieb implementierter Herzschrittmacher und anderer medizinischer Ausrüstung stören. Patienten mit einem Herzschrittmacher sollte bewusst sein, dass die Verwendung mobilen Breitbands auf diesem Computer Fehlfunktionen bei den implantierten Geräten hervorrufen kann. Wenn Patienten vermuten, dass eine Störung auftritt, deaktivieren Sie unverzüglich den Funkempfang des Computers und wenden Sie sich an den Arzt, um weitere Informationen zu erhalten.
  • Seite 135: Informationen Zum Tv-Tuner

    Anhang E. Hinweise Informationen zum TV-Tuner - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Produkte, auf denen ein TV-Tuner installiert ist Der nachstehende Hinweis bezieht sich auf Produkte, die über TV-Tuner- Geräte verfügen, die an externe Antennen oder Kabel/CATV-Systeme oder...
  • Seite 136 Anhang E. Hinweise Example of antenna grounding Erdungsklemme Antennenkabel Entladungseinheit Antenne (NEC, Abschnitt 810-20) Erdungskabel (NEC, Abschnitt 810-21) Erdungselektrodensystem (NEC, Artikel 250, Teil H) Erdungsklemmen Elektronische Serviceausrüstung...
  • Seite 137 Anhang E. Hinweise Der folgende Hinweis gilt für alle Länder und Regionen: Gefahr: • Erdung einer Außenantenne Beim Anschließen einer Außenantenne oder eines Kabelsystems an das Gerät muss sichergestellt werden, dass die Antenne bzw. das Kabelsystem geerdet ist, um Beschädigungen durch Überspannung und elektrostatische Aufladung zu vermeiden.
  • Seite 138: Elektromagnetische Verträglichkeit

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Die nachstehenden Informationen beziehen sich auf Lenovo IdeaPad Y560, Gerätetyp 200388 0646.
  • Seite 139 Zur Einhaltung der FCC-Strahlungsrichtlinien werden gut abgeschirmte und geerdete Kabel und Stecker vorausgesetzt. Entsprechende Kabel und Stecker erhalten Sie bei autorisierten Lenovo-Händlern. Lenovo ist nicht verantwortlich für Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs, die auf die Verwendung anderer, nicht empfohlener Kabel oder Stecker oder auf nicht genehmigte Änderungen oder Modifikationen des Geräts...
  • Seite 140: Kanadische Emissionsrichtlinie Für Geräte Der Klasse B

    Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo...
  • Seite 141 Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4:...
  • Seite 142: Eu-Bestimmungen Für Geräte Der Klasse B

    EU – Einhaltung der Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie 2004/108/EG zur Angleichung der Rechtsvorschriften über die elektromagnetische Verträglichkeit in den EU-Mitgliedsstaaten. Lenovo kann keine Verantwortung für die Nichterfüllung der Schutzanforderungen übernehmen, die auf eine nicht empfohlene Modifikation des Produkts zurückzuführen ist, einschließlich der...
  • Seite 143: Lenovo Produkt-Serviceinformationen

    Geräte zu reduzieren, müssen gut abgeschirmte und geerdete Kabel und Stecker verwendet werden. Entsprechende Kabel und Stecker erhalten Sie bei autorisierten Lenovo- Händlern. Lenovo kann nicht verantwortlich gemacht werden für Störungen, die auf die Verwendung anderer, nicht empfohlener Kabel oder Stecker zurückzuführen sind.
  • Seite 144 Anhang E. Hinweise Japanische Konformitätserklärung zu Grenzwerten für Oberschwingungsströme (Power line Harmonics) Eine Konformitätserklärung zur IEC 61000-3-2 (Richtlinie für Oberwellen) ist für alle Produkte mit einem Stromverbrauch von weniger als 20 A pro Phase erforderlich, wenn diese am Stromnetz betrieben werden. Koreanische Bestimmungen für Geräte der Klasse B...
  • Seite 145: Weee- Und Recycling-Bestimmungen

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Allgemeine Bestimmungen zum Recycling Lenovo empfiehlt Besitzern von IT-Geräten, nicht mehr gebrauchte Geräte auf verantwortungsvolle Weise dem Recycling zuzuführen. Lenovo bietet eine Reihe von Programmen und Diensten, um Besitzer von IT-Geräten...
  • Seite 146: Weee-Bestimmungen Der Eu

    Altgerät nicht dem unsortierten Siedlungsabfall zuführen, sondern müssen von den bereitgestellten Rücknahmestellen zum Zweck des Geräterecyclings und der Gerätewiederverwertung Gebrauch machen. So werden die potenziellen Auswirkungen dieser Altgeräte auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit durch gefährliche Substanzen minimiert. Zusätzliche Informationen zur WEEE-Richtlinie finden Sie unter: http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling/...
  • Seite 147: Japanische Recycling-Bestimmungen

    Abfall eingestuft und sollten von einem von der Kommunalverwaltung zertifizierten Subunternehmer für die Beseitigung von Industrieabfall angemessen entsorgt werden. In Übereinstimmung mit dem Gesetz zur Förderung von effektivem Ressourceneinsatz sorgt Lenovo Japan mit seinen PC-Sammel- und Recyclingdiensten für die Einsammlung, die Wiederverwendung und das Recycling von Altcomputern und -monitoren.
  • Seite 148: Entsorgung Von Lenovo-Computerkomponenten

    Nickel-Metallhydrid-Akkuset. Wenn Sie in einem Unternehmen angestellt sind und ein Lenovo-Notebook verwenden, dessen Akkuset entsorgt werden muss, wenden Sie sich an den zuständigen Lenovo-Mitarbeiter in der Abteilung Vertrieb, Kundendienst oder Marketing und befolgen dessen Anweisungen. Oder folgen Sie den Anweisungen unter...
  • Seite 149 Anhang E. Hinweise www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery http://www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery Wenn Sie zuhause ein Lenovo-Notebook verwenden und ein Akkuset entsorgen müssen, müssen Sie sich an die lokalen Verordnungen bzw. Anweisungen halten. Sie können auch die Bestimmungen auf www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery http://www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery befolgen.
  • Seite 150: Hinweis Für Benutzer In Den Usa

    Anhang E. Hinweise Hinweis für Benutzer in den USA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Informationen zu Perchloraten (Kalifornien): Produkte mit CR-Lithium-Knopfzellen (Braunstein) können Perchlorat enthalten.
  • Seite 151 Anhang E. Hinweise • Verschieben der Daten in den Papierkorb und leeren des Papierkorbs. • Verwenden der Löschen- bzw. Entfernen-Befehle. • Formatieren der Festplatte mit der Software zur Initialisierung der Festplatte. • Mithilfe des vorinstallierten Wiederherstellungsprogramms die Festplatte auf die ursprünglichen Herstellereinstellungen zurücksetzen. Diese Methoden ändern jedoch nur die Dateizuordnung der Daten.
  • Seite 152: Anhang F. Funktionen Und Spezifikationen

    Anhang F. Funktionen und Spezifikationen Modellbezeichnung: IdeaPad Y560 Gerätetyp 20038/0646 Hinweis: Die Spezifikationen in diesem Handbuch können Auslassungen, technische Ungenauigkeiten oder Druckfehler enthalten. Lenovo behält sich das Recht vor, Spezifikationen jederzeit ohne vorherige Abkündigungen zu verbessern bzw. zu ändern. Abmessungen Ca.
  • Seite 153 Anhang F. Funktionen und Spezifikationen E/A-Schnittstelle USB 2.0-Anschluss x 3 eSATA/USB-Anschluss (kombiniert) Kommunikation RJ-45-Anschluss Fernseheingang (nur bestimmte Modelle) Kopfhörer/Mikro ein Audio Video CRT-Anschluss/HDMI-Anschluss ExpressCard- 34 mm ExpressCard-Steckplatz x 1 Steckplatz 6 in 1 Steckplatz x 1 (SD/SD-pro/MMC/MS/MS-pro/XD) Media- Kartensteckplatz Steckplatz für Mini Wi-Fi/WiMax-Steckplatz x 1 W PCI ExpressCard WAN-Steckplatz x 1 (zusammen mit SSD-Steckplatz)
  • Seite 154: Marken

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Die folgenden Bezeichnungen sind Marken oder eingetragene Marken von Lenovo in Deutschland, anderen Ländern oder beides. Lenovo...
  • Seite 155: Index

    Index ....103 Akku Garantieinformationen ........13 Aufladen ....76 Handhabung des Computers ......46 Häufig gestellte Fragen Bluetooth ....117 Hilfe Betriebsumgebung ......70 Hilfe anfordern ... 116 Interfunktionsfähigkeit .........71 im Internet ........32 Verbinden Hinweis ..124 Elektronische Strahlung ..108 CRU (Customer Replaceable Unit) Internet ...........71 Hilfe...
  • Seite 156 ......49 Problembehebung ...... 71 Kundendienstzentrum Probleme .......... 55 Akku ......... 49 Bildschirm ....54 Computerbildschirm ..92 Lenovo - Beschränkte Garantie Energie sparen ......52 ....56 Festplattenlaufwerk ........51 Kennwort ......52 Ruhezustand ........55 Sound ..........140 Marken ...........
  • Seite 157 Index ..........29 Reinigen VeriFace ....89 .........33 Computerabdeckung Verwenden ....91 Computerbildschirm ..... 90 Computertastatur ..... 52 Ruhezustandsprobleme ..........87 Wartung Wechselstromadapter ........ 13 Verwenden Wireless LAN ..........28 Sicherheit ....117 Betriebsumgebung Speichermedien ...116 ......80 Interfunktionsfähigkeit Handhabung Tastatur ........52 Probleme ........
  • Seite 159 de-DE Rev. RB01...

Inhaltsverzeichnis