Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lenovo Legion Y540 Series
Inhaltszusammenfassung für Lenovo Legion Y540 Series
- Seite 1 Legion Y540-Serie Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Wichtige Informationen Vor Verwendung dieser Dokumentation und des darin beschriebenen Produkts sollten Sie die folgenden Informationen lesen: • Anhang A „Wichtige Sicherheitshinweise“ auf Seite 35 • Sicherheit und Garantie • Einrichtungsanleitung Erste Ausgabe (März 2019) © Copyright Lenovo 2019.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
....Informationen zur Wiederherstellung..Lenovo Vantage verwenden ..Ihren Computer auf Originaleinstellung Interaktion mit Ihrem Computer. - Seite 4 Anhang D. Hinweise und Marken . . . 67 Legion Y540-Serie Benutzerhandbuch...
-
Seite 5: Info Zu Dieser Dokumentation
• Je nach Version des Betriebssystems gelten einige Anweisungen für die Benutzeroberfläche möglicherweise nicht für Ihren Computer. • Der Inhalt dieser Dokumentation kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Lenovo überarbeitet fortlaufend die Dokumentation zu Ihrem Computer, darunter auch dieses Benutzerhandbuch. Die neueste Dokumentation finden Sie unter https://support.lenovo.com... - Seite 6 Legion Y540-Serie Benutzerhandbuch...
-
Seite 7: Kapitel 1. Lernen Sie Ihren Computer Kennen
Kapitel 1. Lernen Sie Ihren Computer kennen Vorderansicht Abbildung 1. Legion Y540-15-Serie – Vorderansicht © Copyright Lenovo 2019... - Seite 8 Abbildung 2. Legion Y540-17-Serie – Vorderansicht Senden und empfangen Funkwellen für das Modul für drahtloses LAN/Bluetooth. 1. Antennen für drahtloses LAN/Bluetooth Anmerkung: Die Antennen sind nicht an der Außenseite des Computers zu sehen. Verschieben Sie diesen Verschluss, um das Kameraobjektiv abzudecken oder freizugeben.
- Seite 9 Drücken Sie diesen, um den Computer einzuschalten oder in den Energiesparmodus zu versetzen. Zum Ausschalten des Computers öffnen Sie das Startmenü und klicken Sie auf Power (Ein/Aus) und wählen Sie dann Herunterfahren aus. Die Anzeige am Ein/Aus-Schalter zeigt den Systemstatus Ihres Computers an. Betriebsspannungsschalter •...
-
Seite 10: Ansicht Von Links
Ansicht von links Abbildung 3. Legion Y540-15-Serie – Ansicht links Abbildung 4. Legion Y540-17-Serie – Ansicht links Legion Y540-Serie Benutzerhandbuch... - Seite 11 Energiesparmodus oder im Ruhezustand ist. So konfigurieren Sie die Einstellungen für Always On USB: 1. Starten Sie Lenovo Vantage. Siehe „Lenovo Vantage verwenden“ auf Seite 16. 2. Wählen Sie Hardwareeinstellungen ➙ Stromversorgung. 3. Suchen Sie nach dem Abschnitt Always On USB und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die gewünschten Einstellungen festzulegen.
-
Seite 12: Ansicht Von Rechts
Ansicht von rechts 1 2 3 Abbildung 5. Legion Y540-15-Serie – Ansicht rechts 1 2 3 Abbildung 6. Legion Y540-17-Serie – Ansicht rechts Verbinden Sie USB-kompatible Geräte, z. B. USB-Tastatur, USB-Maus, USB- 1. USB 3.1-Anschluss 1. Speichergerät oder USB-Drucker. Gen. Drücken Sie bei ausgeschaltetem Computer diese Taste, um das Menü... - Seite 13 Die Anzeige zeigt den Systemstatus Ihres Computers an. • Leuchtet weiß: Der Computer ist eingeschaltet. 3. Betriebsanzeige • Blinkt langsam weiß: Der Computer befindet sich im Energiesparmodus. • Anzeige ist aus: Der Computer ist ausgeschaltet oder wird im Ruhezustand betrieben. Halten den ausgehenden Luftstrom aufrecht, um die interne Wärme abzuleiten.
-
Seite 14: Rückansicht
– USB-C zu DP: 3840 × 2160 Pixel, 60 Hz • Schließen Sie USB-C-Zubehör an, um die Computerfunktionen zu erweitern. Unter folgender Adresse können Sie USB-C-Zubehör erwerben: https://www.lenovo.com/ accessories Anmerkung: Wenn die Akkuladung weniger als 10 % beträgt, funktioniert möglicherweise das angeschlossene USB-C-Zubehör nicht ordnungsgemäß. - Seite 15 Stellen Sie eine Verbindung zu einem lokalen Netzwerk (LAN) her. Wenn die grüne Anzeige leuchtet, ist der Computer mit einem LAN verbunden. Wenn die Anzeige gelb 6. Ethernet-Anschluss blinkt, werden gerade Daten übertragen. Schließen Sie den Computer über ein Netzteil an eine Wechselstromversorgung an. 7.
-
Seite 16: Ansicht Von Unten
Ansicht von unten Abbildung 9. Legion Y540-15-Serie – Ansicht von unten Abbildung 10. Legion Y540-17-Serie – Ansicht von unten 1. Lüftungsschlitze (Einlass) Halten den eingehenden Luftstrom aufrecht, um die interne Wärme abzuleiten. Anmerkung: Blockieren Sie die Lüftungsschlitze nicht. Andernfalls könnte der Computer überhitzen. -
Seite 17: Funktionen Und Technische Daten
Funktionen und technische Daten • Legion Y540-15IRH – Breite: 360 mm – Tiefe: 267 mm – Dicke: 25,9 mm • Legion Y540-15IRH-PG0 – Breite: 360 mm Abmessungen – Tiefe: 267 mm – Dicke: 25,2 mm • Legion Y540-17-Serie – Breite: 399,8 mm –... -
Seite 18: Erklärung Zur Usb-Übertragungsgeschwindigkeit
• Netzteilanschluss • Audioanschluss • Ethernet-Anschluss Anschlüsse und • Always On USB 3.1-Anschluss 1. Gen. Steckplätze • Zwei USB 3.1-Anschlüsse, Gen 1 • USB-C-Anschluss • HDMI-Anschluss • Mini DisplayPort-Anschluss • Kennwort Sicherheitseinrichtungen • Schlitz für das Minisicherheitsschloss • Kamerablende Funktionen für drahtlose •... -
Seite 19: Kapitel 2. Erste Schritte Mit Ihrem Computer
Ein Microsoft-Konto können Sie auf der Microsoft-Anmeldeseite unter erstellen. https://signup.live.com/ Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Mit einem Microsoft-Konto können Sie: • Die einmalige Anmeldung nutzen, wenn Sie andere Microsoft-Dienste nutzen, wie OneDrive, Skype und Outlook.com. • Ihre personalisierten Einstellungen mit anderen Windows-Geräten synchronisieren. © Copyright Lenovo 2019... -
Seite 20: Windows-Benutzeroberfläche
Windows-Benutzeroberfläche Ändern Sie Kontoeinstellungen, sperren Sie den Computer oder melden Sie 1. Konto sich vom aktuellen Konto ab. Starten Sie die Einstellungen. 2. Einstellungen Fahren Sie den Computer herunter, starten Sie ihn neu oder versetzen Sie ihn in 3. Ein/Aus den Energiesparmodus. -
Seite 21: Windows-Etikett
• Drücken Sie die Windows-Taste auf der Tastatur. Auf die Systemsteuerung zugreifen • Öffnen Sie das Startmenü und klicken Sie auf Windows-System ➙ Systemsteuerung. • Verwenden Sie Windows Search. Eine App starten • Öffnen Sie das Startmenü und wählen Sie die App, die Sie öffnen möchten. •... -
Seite 22: Lenovo Vantage Verwenden
Erhalt personalisierter Unterstützung. Auf Lenovo Vantage zugreifen Öffnen Sie das Startmenü und klicken Sie auf Lenovo Vantage. Sie können auch Lenovo Vantage in das Suchfeld eingeben. Die neueste Version von Lenovo Vantage können Sie im Microsoft Store herunterladen, wenn Sie dort nach dem App-Namen suchen. -
Seite 23: Interaktion Mit Ihrem Computer
Schützen Sie Ihren Computer vor schädlichen Wi-Fi-Netzwerken. Interaktion mit Ihrem Computer Ihr Computer bietet Ihnen mehrere Möglichkeiten, um auf dem Bildschirm zu navigieren. Hotkeys Einige Tasten der Tastatur sind mit Symbolen bedruckt. Sie werden als Hotkeys bezeichnet und können allein oder kombiniert mit der Fn-Taste gedrückt werden, um bestimmte Windows-Funktionen oder Einstellungen schnell aufzurufen. -
Seite 24: Verborgene Tasten
Wenn Sie andere Programme verwenden, die über Funktionen zum Fotografieren, zur Videoaufzeichnung und für Videokonferenzen verfügen, startet die Kamera automatisch, wenn Sie die Kamerafunktion aktivieren. Um die Kameraeinstellungen zu konfigurieren, öffnen Sie das Startmenü und klicken Sie dann auf Lenovo Vantage ➙ Hardwareeinstellungen ➙ Audio/Visual (Audio/Video). Suchen Sie den Abschnitt Kamera und befolgen Sie anschließend die angezeigten Anweisungen, um die Kameraeinstellungen zu konfigurieren. -
Seite 25: Externen Bildschirm Anschließen
Externen Bildschirm anschließen Für Präsentationen oder um Ihren Arbeitsplatz zu optimieren, können Sie an den Computer einen Projektor oder Monitor anschließen. Kabelgebundenen Bildschirm anschließen 1. Schließen Sie das externe Anzeigegerät an einen geeigneten Videoanschluss auf Ihrem Computer an, z. B. an den HDMI- oder Mini DisplayPort-Anschluss. 2. - Seite 26 2. Wählen Sie das Anzeigegerät aus, das Sie konfigurieren möchten. 3. Ändern Sie die Anzeigeeinstellungen gemäß Ihren Wünschen. Sie können die Einstellungen für die Computeranzeige und das externe Anzeigegerät ändern. Sie können beispielsweise festlegen, welches Anzeigegerät das primäre und welches das sekundäre Anzeigegerät ist. Sie können auch die Auflösung und die Ausrichtung ändern.
-
Seite 27: Kapitel 3. Erkunden Sie Ihren Computer
Wiederaufladevorgang des Akkus erst dann, wenn der verbleibende Akkustrom unter 95 % liegt. Die Akkutemperatur überprüfen 1. Öffnen Sie das Startmenü und klicken Sie auf Lenovo Vantage. 2. Klicken Sie auf Hardwareeinstellungen ➙ Stromversorgung. 3. Suchen Sie den Abschnitt Status der Stromversorgung und klicken Sie dann auf Details anzeigen um die Akkutemperatur anzuzeigen. -
Seite 28: Daten Übertragen
1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste im Windows-Infobereich auf das Symbol für den Akkuladezustand. 2. Klicken Sie auf Energieoptionen ➙ Auswählen, was beim Drücken des Netzschalters geschehen soll. 3. Ändern Sie die Einstellungen nach Wunsch. Daten übertragen Mit der integrierten Bluetooth-Technologie können Sie Daten schnell zwischen Geräten mit denselben Merkmalen übertragen. -
Seite 29: Kapitel 4. Computer Und Informationen Sichern
Cleat™ Schlosstechnologie entsprechen. Versuchen Sie nicht, andere Kabelverriegelungstypen mit einem drehbaren T-Bar™ Schlossmechanismus zu verwenden.Für die Bewertung, Auswahl und das Anbringen von Schlössern und Sicherheitseinrichtungen sind Sie selbst verantwortlich. Lenovo enthält sich jeglicher Äußerung, Bewertung oder Gewährleistung in Bezug auf die Funktion, Qualität oder Leistung von Schlössern und Sicherheitseinrichtungen. -
Seite 30: Administratorkennwort Festlegen
Dienstprogramm zu verhindern. Achtung: Wenn Sie das Administratorkennwort vergessen, kann von Lenovo autorisiertes Servicepersonal Ihr Kennwort nicht zurücksetzen. Sie müssen in diesem Fall den Computer zu einem von Lenovo autorisierten Servicetechniker oder einem Vertriebsbeauftragten bringen, um die Systemplatine austauschen zu lassen. Dafür ist der Kaufnachweis erforderlich; außerdem fallen Gebühren für die ausgetauschten Teile und die Serviceleistungen an. -
Seite 31: Benutzerkennwort Festlegen
Festplattenkennwort vergessen, kann das von Lenovo autorisierte Service-Personal Ihr Kennwort nicht zurücksetzen und die Daten vom Festplattenlaufwerk nicht wiederherstellen. Sie müssen in diesem Fall den Computer zu einem von Lenovo autorisierten Servicetechniker oder einem Vertriebsbeauftragten bringen, um das Festplattenlaufwerk austauschen zu lassen. Dafür ist der Kaufnachweis erforderlich; außerdem fallen Gebühren für die ausgetauschten Teile und die Serviceleistungen an. -
Seite 32: Festplattenkennwort Ändern Oder Entfernen
Anmerkung: Wenn Sie das Setup-Dienstprogramm mit dem Benutzerkennwort starten, können Sie kein Festplattenkennwort festlegen. Schritt 3. Befolgen Sie die Anweisungen am Bildschirm, um sowohl das Master-Kennwort als auch die Benutzerkennwörter festzulegen. Anmerkung: Das Master-Kennwort und die Benutzerkennwörter für das Festplattenlaufwerk müssen gleichzeitig festgelegt werden. -
Seite 33: Kapitel 5. Erweiterte Einstellungen Konfigurieren
UEFI/BIOS-Setup-Dienstprogramm starten Schritt 1. Schalten Sie den Computer ein oder starten Sie ihn neu. Schritt 2. Wenn das Lenovo-Logo auf dem Bildschirm erscheint, drücken Sie mehrmals F2. Anmerkung: Bei Computern mit aktiviertem Hotkey-Modus drücken Sie Fn + F2. In der BIOS-Schnittstelle navigieren Durch Drücken der folgenden Tasten können Sie in der BIOS-Schnittstelle navigieren:... -
Seite 34: Datum Und Uhrzeit Des Systems Einstellen
1. Öffnen Sie Lenovo Vantage. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Lenovo Vantage verwenden“ auf Seite 16. 2. Klicken Sie auf System Update. Klicken Sie im Abschnitt Lenovo System Update auf Check For Updates. Die verfügbaren Aktualisierungspakete werden nach den Kategorien wichtig, empfohlen und optional angezeigt. -
Seite 35: Informationen Zur Wiederherstellung
Informationen zur Wiederherstellung In diesem Abschnitt werden die Wiederherstellungsinformationen des Betriebssystems Windows 10 beschrieben. Stellen Sie sicher, dass Sie die angezeigten Anweisungen zur Wiederherstellung lesen und befolgen. Beim Wiederherstellungsprozess können die Daten auf Ihrem Computer gelöscht werden. Erstellen Sie eine Sicherungskopie aller Daten, die Sie behalten möchten, um einen Datenverlust zu vermeiden. Ihren Computer auf Originaleinstellung zurücksetzen Beim Zurücksetzen können Sie festlegen, ob Ihre Dateien beibehalten oder entfernt werden sollen, wenn Sie das Windows-Betriebssystem neu installieren. -
Seite 36: Ein Usb-Gerät Zur Wiederherstellung Erstellen Und Verwenden
Wiederherstellungsprogramme beschädigt sind. Wenn Sie nicht als Vorsichtsmaßnahme ein USB-Laufwerk für die Wiederherstellung erstellt haben, können Sie sich an die Lenovo Kundendienstzentrale wenden und es von Lenovo erwerben. Unter der folgenden Adresse finden Sie eine Liste der Telefonnummern für den Lenovo Unterstützung in Ihrem Land oder in Ihrer Region: https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist... -
Seite 37: Kapitel 6. Hilfe Und Unterstützung
So gelangen Sie in das BIOS-Menü die Taste F2, um zum BIOS-Menü zu wechseln. Wo kann ich die aktuellsten • Von Lenovo Vantage. Siehe „Lenovo Vantage verwenden“ auf Seite 16. Einheitentreiber und UEFI/BIOS • Als Download von der Lenovo Support-Website unter... -
Seite 38: Selbsthilfe-Ressourcen
Ressourcen Verwenden Sie Lenovo Vantage, um: • Die neuesten Versionen von Treibern und Firmware herunterzuladen. • Öffnen Sie das Startmenü und klicken Sie auf Lenovo • Konfigurieren Sie die Hardwareeinstellungen. Vantage. • Probleme der Computer-Hardware zu diagnostizieren. • Verwenden Sie Windows Search. -
Seite 39: Lenovo Telefonisch Kontaktieren
• Lesen Sie die Informationen zu Sicherheit und Garantie, die im Lieferumfang des Computers enthalten sind. Anmerkung: Die Telefonnummern können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Wenn die Nummer für Ihr Land oder Ihre Region nicht angegeben ist, wenden Sie sich an Ihren Lenovo Reseller oder Lenovo Vertriebsbeauftragten. Verfügbare Services im Garantiezeitraum •... -
Seite 40: Zusätzliche Serviceleistungen Anfordern
Ihnen verwendeten Hardwarekomponenten beziehen, werden von Lenovo oder dem zuständigen Reseller (sofern dieser von Lenovo autorisiert ist) durchgeführt. Nicht enthaltene Services • Austauschen oder Verwenden von Komponenten, die nicht für oder von Lenovo hergestellt wurden, oder von Komponenten, die nicht der Garantie unterliegen • Erkennung von Softwarefehlern •... -
Seite 41: Anhang A. Wichtige Sicherheitshinweise
10 Sekunden mit den Händen, den Oberschenkeln oder einem anderen Körperteil zu berühren. • Legen Sie während der Arbeit mit der Tastatur regelmäßig kurze Pausen ein, und nehmen Sie dabei die Hände von der Handauflage. © Copyright Lenovo 2019... - Seite 42 Schützen Sie sich vor der vom Netzteil erzeugten Wärme. Das Netzteil erwärmt sich, wenn es an den Computer angeschlossen und mit einer Netzsteckdose verbunden ist. Ein längerer Hautkontakt kann sogar durch die Kleidung hindurch zu Hautverbrennungen führen. • Vermeiden Sie es, das Netzteil über einen längeren Zeitraum zu berühren, wenn Sie es verwenden.
-
Seite 43: Situationen, In Denen Sofort Reagiert Werden Muss
Wenden Sie sich an das Kundensupportzentrum, um weitere Anweisungen zu erhalten. Eine Liste der Telefonnummern für Service und Support finden Sie auf der folgenden Website: https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen, ob Ihr Computer und die zugehörigen Komponenten Schäden, Verschleißspuren oder Anzeichen eines Sicherheitsrisikos aufweisen. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie Zweifel am ordnungsgemäßen Zustand einer Komponente haben. -
Seite 44: Wartung Und Aufrüstung
Aufrüstbare Teile werden normalerweise als „Zusatzeinrichtungen“ bezeichnet. Ersatzteile, die vom Kunden installiert werden können, werden als „CRUs“ (Customer Replaceable Units, durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) bezeichnet. Lenovo stellt eine Dokumentation mit Anweisungen zur Verfügung, wenn der Kunde Zusatzeinrichtungen selbst installieren oder CRUs selbst ersetzen kann. Sie müssen bei solchen Arbeiten alle Anweisungen sorgfältig befolgen. -
Seite 45: Netzkabel Und Netzteile
Computerabdeckung öffnen, schalten Sie den Computer aus, trennen Sie ihn von der Stromversorgung und warten Sie etwa 10 Minuten, bis die Komponenten abgekühlt sind. Bringen Sie nach Austausch einer CRU alle Schutzabdeckungen wieder an, einschließlich der Computerabdeckung, bevor Sie den Computer an die Stromversorgung anschließen und ihn in Betrieb nehmen. -
Seite 46: Verlängerungskabel Und Verwandte Einheiten
Verlängerungskabel und verwandte Einheiten Stellen Sie sicher, dass verwendete Verlängerungskabel, Überspannungsschutzeinrichtungen, unterbrechungsfreie Stromversorgungseinheiten und Schalter an einer Mehrfachsteckdose so eingestuft sind, dass sie den elektrischen Anforderungen des Produkts genügen. Überlasten Sie diese Einheiten niemals. Wenn Schalter an einer Mehrfachsteckdose verwendet werden, sollte die Belastung den Eingangsspannungsbereich des Schalters nicht überschreiten. -
Seite 47: Externe Einheiten
Batterien und Akkus, die im Lieferumfang des Lenovo Produkts enthalten sind, wurden auf Kompatibilität getestet und sollten nur durch von Lenovo zugelassene Komponenten ersetzt werden. Akkus, die nicht von Lenovo zum Gebrauch angegeben sind, oder zerlegte oder veränderte Akkus sind von der Garantie ausgeschlossen. - Seite 48 Der Austausch des Akkus muss durch eine von Lenovo autorisierte Reparaturwerkstatt oder Fachkraft durchgeführt werden. Befolgen Sie beim Aufladen des Akkus genau die Anweisungen in der Produktdokumentation. In einer solchen Werkstatt oder durch eine solche Fachkraft werden Lenovo-Batterien gemäß den örtlichen Gesetzen und Richtlinien entsorgt. Hinweise zur Lithiumknopfzellenbatterie Gefahr Die Batterie kann bei unsachgemäßem Austauschen explodieren.
- Seite 49 Die folgende Erklärung bezieht sich auf Benutzer in Kalifornien, U.S.A.: Informationen zu Perchloraten für Kalifornien: Produkte, in denen Mangan-Dioxid-Lithium-Knopfzellenbatterien verwendet werden, können Perchlorate enthalten. Perchloratmaterialien – Eventuell ist eine spezielle Handhabung nötig. Siehe https://www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate/ Anhang A. Wichtige Sicherheitshinweise...
-
Seite 50: Erwärmung Und Lüftung Des Produkts
Erwärmung und Lüftung des Produkts Gefahr Computer, Netzteile und viele Zubehörteile erzeugen im Betrieb und beim Aufladen von Akkus Wärme. Notebook-Computer können aufgrund ihrer kompakten Größe große Wärmemengen erzeugen. Beachten Sie immer folgende Vorsichtsmaßnahmen: • Wenn der Computer eingeschaltet ist oder der Akku aufgeladen wird, können die Unterseite, die Handauflage und andere Komponenten des Computers Wärme abgeben. -
Seite 51: Sicherheitshinweise Zu Elektrischen Spannungen
Sicherheitshinweise zu elektrischen Spannungen Gefahr An Netz-, Telefon- oder Datenleitungen können gefährliche elektrische Spannungen anliegen. Aus Sicherheitsgründen: • Den Computer nicht während eines Gewitter verwenden. • Bei Gewitter an diesem Gerät keine Kabel anschließen oder lösen. Außerdem keine Installations-, Wartungs- oder Rekonfigurationsarbeiten durchführen. •... -
Seite 52: Verwenden Von Kopf- Und Ohrhörern
Gebrauch von Kopfhörern, die EN 50332-2 nicht entsprechen, kann aufgrund von erhöhten Schalldruckpegeln eine Gefahr darstellen. Wenn im Lieferumfang Ihres Lenovo Computers Kopfhörer oder Ohrhörer als Set enthalten sind, entspricht die Kombination aus Kopfhörer oder Ohrhörer und aus Computer bereits EN 50332-1. Wenn andere Kopfhörer oder Ohrhörer verwendet werden, stellen Sie sicher, dass die von Ihnen verwendeten Kopfhörer... -
Seite 53: Vermeidung Von Statischer Aufladung
Von Kindern unter drei Jahren fernhalten. Hinweis zu Plastiktüten Gefahr Plastiktüten können gefährlich sein. Bewahren Sie Plastiktüten nicht in Reichweite von Kleinkindern und Kindern auf, um eine Erstickungsgefahr zu vermeiden. Hinweis zu Komponenten aus Glas Vorsicht: Einige Komponenten des Produkts bestehen möglicherweise aus Glas. Dieses Glas kann brechen, wenn das Produkt auf eine harte Oberfläche fällt oder erheblichen Stößen ausgesetzt ist. -
Seite 54: Reinigung Und Wartung
• Wenn Sie den geöffneten Computer hochheben möchten, halten Sie ihn nur an der Unterseite fest. Vermeiden Sie es, den Computer am Bildschirm hochzuheben oder festzuhalten. • Lassen Sie Ihren Computer nur von autorisiertem Lenovo Fachpersonal reparieren. • Führen Sie keine Änderungen an den Verriegelungen des LCD-Bildschirms durch und kleben Sie diese nicht mit Klebeband zu. - Seite 55 Reinigen des Computers Reinigen Sie Ihren Computer regelmäßig. Sie schützen damit die Oberflächen des Computers und gewährleisten einen störungsfreien Betrieb. Reinigen der Computerabdeckung: Wischen Sie die Abdeckung mit einem fusselfreien Tuch ab, das Sie vorher mit etwas milder Seife und Wasser angefeuchtet haben. Vermeiden Sie es, die Abdeckung in direkten Kontakt mit Flüssigkeit kommen zu lassen.
- Seite 56 Legion Y540-Serie Benutzerhandbuch...
-
Seite 57: Anhang B. Informationen Zu Barrierefreiheit Und Ergonomie
Dieses Kapitel enthält Informationen zur barrierefreien und ergonomischen Nutzung Ihres Computers. Informationen zu Eingabehilfen Lenovo ist bemüht, Benutzern mit Hör-, Seh- oder Bewegungseinschränkungen den Zugang zu Informationen und den Umgang mit Technologien zu erleichtern. Dieser Abschnitt enthält Informationen darüber, wie diese Benutzer den Computer einfacher verwenden können. Sie können die aktuellen Informationen zur Barrierefreiheit auch von der folgenden Website herunterladen: https://www.lenovo.com/accessibility... - Seite 58 Wenn Sie Eingaben lieber mit der Maus, einem Joystick oder einer anderen Zeigereinheit vornehmen möchten, können Sie anstelle einer klassischen Tastatur die Bildschirmtastatur verwenden. Bei der Bildschirmtastatur sehen Sie eine Standardtastatur auf dem Bildschirm. Sie können Tasten mithilfe der Maus oder einer anderen Zeigereinheit auswählen oder, wenn Ihr Computer über einen Multitouchscreen verfügt, auf die Tasten tippen.
- Seite 59 Hilfseinheiten erlauben. Dokumentation in den zugänglichen Formaten Lenovo stellt seine Dokumentation in elektronischer und leicht zugänglicher Form zur Verfügung, z. B. mit den korrekten Tags versehene PDF-Dateien oder Dateien im HTML-Format (Hypertext Markup Language). Lenovo stellt seine Dokumentation in elektronischer Form zur Verfügung, um sehbehinderten Benutzern das Lesen der Dokumentation mithilfe eines Screenreaders zu ermöglichen.
- Seite 60 Computer Ihren Anforderungen entsprechend verändern und erweitern können. Auf der Website https:// können Sie einige dieser Optionen ansehen. Lesen Sie die Informationen zu www.lenovo.com/accessories Zusatzeinrichtungen, z. B. Andocklösungen und externen Produkten, durch die Sie die Funktionalität des Computers erweitern können.
-
Seite 61: Anhang C. Informationen Zur Konformität
Zustimmung von Lenovo verändert wird bzw. wenn Erweiterungskarten von Fremdherstellern ohne Empfehlung von Lenovo eingebaut oder eingesteckt werden. Dieses Produkt wurde getestet und hält die Grenzwerte für Geräte der Klasse B gemäß den in der Richtlinie harmonisierten Europäischen Normen ein. -
Seite 62: Umweltinformationen Der Länder Und Regionen
In diesem Abschnitt finden Sie Umwelt-, Recycling- und RoHS-Informationen zu Lenovo Produkten. Informationen zu Wiederverwertung und Umwelt Lenovo fordert die Besitzer von Informationstechnologiegeräten (IT) auf, diese Geräte nach ihrer Nutzung ordnungsgemäß der Wiederverwertung zuzuführen. Lenovo bietet Kunden entsprechende Programme zur umweltgerechten Wiederverwertung/Entsorgung ihrer IT-Produkte an. - Seite 63 Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources.
-
Seite 64: Recycling-Informationen Für Brasilien
If you need to replace it with a new one, contact your place of purchase or contact Lenovo for service. If you need to dispose of a disused lithium battery, insulate it with vinyl tape, contact your place of purchase or an industrial-waste-disposal operator, and follow their instructions. -
Seite 65: Recycling-Informationen Für China
Informationen über die Batterie finden Sie in der Produktdokumentation. Wenn Sie diese Batterie durch eine neue ersetzen müssen, wenden Sie sich an die zuständige Verkaufsstelle oder an Lenovo (für Serviceleistungen). Wenn Sie eine Lithiumbatterie entsorgen müssen, isolieren Sie sie mit Vinylband, wenden Sie sich an Ihre zuständige Verkaufsstelle oder einen Entsorgungsbetrieb und folgen Sie deren Anweisungen. -
Seite 66: Batterie-Recycling-Informationen Für Taiwan
Weitere Informationen zur weltweiten Einhaltung der RoHS-Vorgaben durch Lenovo finden Sie unter: https://www.lenovo.com/rohs-communication RoHS-Richtlinie in der Türkei The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). RoHS-Richtlinie in der Ukraine RoHS-Richtlinie in Indien RoHS compliant as per E-Waste (Management) Rules. - Seite 67 RoHS-Richtlinie in China The information in the following table is applicable to products manufactured on or after January 1, 2015 for sale in the People’s Republic of China. Anhang C. Informationen zur Konformität...
-
Seite 68: Fcc-Konformitätserklärung Des Lieferanten (Federal Communications Commission)
RoHS-Richtlinie in Taiwan Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit FCC-Konformitätserklärung des Lieferanten (Federal Communications Commission) Die nachstehenden Informationen beziehen sich auf Legion Y540-15IRH, Legion Y540-17IRH, Legion Y540- 15IRH-PG0, Legion Y540-17IRH-PG0, Gerätetyp(en): 81SX, 81Q4, 81SY, 81T3. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. -
Seite 69: Konformitätserklärung Bezüglich Der Kanadischen Bestimmungen
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo ist nicht für Radio- oder TV-Störungen verantwortlich, die durch die Verwendung von nicht empfohlenen Kabeln und Anschlüssen oder durch nicht genehmigte Änderungen oder Anpassungen dieser Vorrichtungen verursacht werden. -
Seite 70: Sonstige Informationen Zur Konformität
Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart. Hinweis bezüglich der japanischen VCCI-Bestimmungen für Klasse B Hinweis bezüglich der japanischen Bestimmungen für Produkte, die an... -
Seite 71: Informationen Zum Lenovo Produktservice In Taiwan
Informationen zum Lenovo Produktservice in Taiwan Sehschutzhinweis für Taiwan 警語：使用過度恐傷害視力 注意事項： • 使用30分鐘請休息10分鐘。 • 未滿2歲幼兒不看螢幕，2歲以上每天看螢幕不要超過1小時。 Erklärung zur Erfüllung der Richtlinie für Europa und Asien Audio-Hinweis (Brasilien) Ouvir sons com mais de 85 decibéis por longos períodos pode provocar danos ao sistema auditivo. - Seite 72 Legion Y540-Serie Benutzerhandbuch...
- Seite 73 Überarbeitungen oder in Technical News Letters (TNLs) bekannt gegeben. Um einen besseren Service zu ermöglichen, behält sich Lenovo das Recht vor, die in den Handbüchern zu Ihrem Computer beschriebenen Produkte und Softwareprogramme sowie den Inhalt des Benutzerhandbuchs jederzeit ohne zusätzlichen Hinweis zu verbessern und/oder zu ändern.
- Seite 74 Lenovo Website: https://support.lenovo.com Marken LENOVO, das LENOVO-Logo und Legion sind Marken von Lenovo. Intel und Optane sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Microsoft, Windows, Direct3D und Cortana sind Marken der Microsoft-Unternehmensgruppe. Mini DisplayPort (mDP) ist eine Marke der Video Electronics Standards Association.