Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Seat MEDIA SYSTEM PLUS Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MEDIA SYSTEM PLUS:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

MEDIA SYSTEM PLUS/
NAVI SYSTEM
Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Seat MEDIA SYSTEM PLUS

  • Seite 1 MEDIA SYSTEM PLUS/ NAVI SYSTEM Betriebsanleitung...
  • Seite 2: Umwelthinweis

    Über dieses Handbuch Die Abbildungen können im Detail von Ihrem ACHTUNG Fahrzeug abweichen und sind als Prinzipdar- Texte mit diesem Symbol enthalten Informa- stellungen zu verstehen. Dieses Heft enthält wichtige Informationen, tionen zu Ihrer Sicherheit und weisen Sie auf Die Farbe des Displays und der angezeigten Tipps, Vorschläge und Warnungen zum Um- mögliche Unfall- und Verletzungsgefahren Information können je nach Fahrzeugmodell...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einführung ......Sicherheitshinweise zum Infotainmentsys- tem ........Übersicht der Bedienungselemente .
  • Seite 4: Einführung

    Einführung Einführung ACHTUNG Externe Geräte niemals an den Türen, an ● der Frontscheibe, über oder nahe dem mit Fahrempfehlungen und angezeigte Verkehrs- „AIRBAG“ markierten Bereich auf dem Lenk- Sicherheitshinweise zum Infotain- zeichen der Navigation können von der aktu- rad, der Instrumententafel, den Sitzlehnen ellen Verkehrssituation abweichen.
  • Seite 5 Einführung Starkes Drücken kann die Verriegelung im VORSICHT ● SD-Kartenschacht zerstören. Durch eine zu laute oder verzerrte Wiederga- ● Nur geeignete SD-Karten verwenden. be können die Fahrzeuglautsprecher beschä- digt werden. CDs immer gerade, im rechten Winkel zur ● Gerätefront, in das CD-Laufwerk einschieben oder herausnehmen, ohne sie zu verkanten ›››...
  • Seite 6: Übersicht Der Bedienungselemente

    Einführung Übersicht der Bedienungselemente Übersicht der Bedienungselemente. Abb. 1...
  • Seite 7: Menüübersicht

    Einführung Menüübersicht Das Infotainmentsystem wird in unterschied- : Aktuelle Verkehrsmeldungen – TRAFFIC ››› lichen Gerätevarianten ausgeliefert, die sich aufrufen Seite in Beschriftung und Funktion der Infotain- : Menü Einstellungen Über den Bildschirm des Infotainmentsystems – SOUND ››› Abb. 1 menttasten unterscheiden kön- ›››...
  • Seite 8: Grundsätzliches Zur Bedienung

    Einführung Grundsätzliches zur Bedienung te“ und ein Tastensymbol mit blauem Inhalt Hinweis dargestellt, z. B. Infotainmenttaste MEDIA Aufgrund länderspezifischer Gesetzesanfor- ››› Abb. 1 Einleitung zum Thema derungen sind ab einer bestimmten Ge- Infotainmenttasten werden durch Drücken schwindigkeit einige Funktionen im Bild- Durch Änderungen an den Einstellungen kön- schirm nicht mehr auswählbar.
  • Seite 9: Funktionsflächen Und Anzeigen Im Bildschirm Bedienen

    Einführung Funktionsflächen und Anzeigen im Hinweis Lautstärke erhöhen, reduzieren oder stumm- Bildschirm bedienen schalten Wenn die Fahrzeugbatterie abgeklemmt wur- de, vor dem Wiedereinschalten des Infotain- Lautstärkeregler  entgegen dem mentsystems, Zündung einschalten. Uhrzeigersinn drehen, bis ange-  zeigt wird. ODER: Infotainmenttaste MUTE Grundlautstärke ändern drücken.
  • Seite 10: Übersicht Der Anzeigen Und Funktionsflächen

    Einführung Inaktive (graue) Funktionsflächen sind der- Anzeigen und Funktionsflächen: Handlung und Anzeigen und Funktionsflächen: Handlung und zeit nicht auswählbar. Auswirkung Auswirkung Anzeigen im Bildschirm vergrößern oder ver- Bewegliches Fadenkreuz: Fadenkreuz mit Antippen, um eine Eingabe oder Auswahl zu leichtem Druck ohne abzusetzen über den bestätigen.
  • Seite 11: Eingabemasken Mit Bildschirmtastatur

    Einführung Listeneinträge mit dem Einstellknopf markie- Eingabemasken mit Bildschirmtasta- Eingabemasken zur „Freitexteingabe“ ren und aufrufen In Eingabemasken zur Freitexteingabe sind ● Einstellknopf drehen, um die Listeneinträ- Buchstaben, Ziffern und Sonderzeichen in je- ge nacheinander mit einem Auswahlrahmen der Kombination auswählbar. zu markieren und so die Liste zu durchsu- Durch Antippen der Funktionsfläche wird...
  • Seite 12: Zusätzliche Anzeigen Und Anzeigeoptionen

    Einführung Übersicht der Funktionsflächen Zusätzliche Anzeigen und Anzeigeop- Funktionsfläche: Handlung und Auswirkung tionen Funktionsfläche: Handlung und Auswirkung Antippen, um den Vorschlag aus der Einga- bezeile zu übernehmen und die Eingabemas- Anzeigen im Bildschirm können einstellungs- : Antippen, um im Navigationsbetrieb ke zu schließen.
  • Seite 13: Im Menü Einstellungen System Ge

    Einführung Unterstützte Sprachen Hinweise zur Sprachbedienung Umgang mit der Sprachbedienung Für die meisten im Infotainmentsystem ein- Damit die Sprachbedienung optimal funktio- stellbaren Sprachen ist eine Sprachbedie- niert, folgende Hinweise beachten: nung verfügbar. ● Außen- und Nebengeräusche vermeiden Wenn für eine eingestellte Sprache keine (z.
  • Seite 14 Einführung Sprachbefehle sprechen Sprachbedienung beenden Sprache Sprachbefehl Sprachbefehle erst sprechen, wenn Signaltö- Um die Sprachbedienung manuell zu been- Spanisch Iniciar introducción ne und Sprachhinweise beendet wurden und den, Infotainmenttaste oder Taste VOICE  im Bildschirm das Symbol  angezeigt am Multifunktionslenkrad kurz hintereinan- Französisch Démarrer introduction wird.
  • Seite 15 Einführung Sprache Sprachbefehl Funktionsfläche: Auswirkung Spanisch Ayuda : Während der Sprachbedienung steht eine Lang längere Ausgabe zur Verfügung und es können zu- Französisch Aide sätzliche unterstützende Sprachhinweise erfolgen. Portugiesisch Ajuda : Es entfallen einige zusätzliche Sprachhinwei- Kurz se des Langdialogs. Italienisch Aiuto : Hilfemenü...
  • Seite 16: Audio- Und Media-Betrieb

    Audio- und Media-Betrieb Audio- und Media-Betrieb Hauptmenü RADIO Funktionsflächen im Hauptmenü RADIO Funktionsfläche: Auswirkung Radio-Betrieb Gewünschten Frequenzbereich wählen. Einleitung zum Thema Angezeigte Stationstastengruppe durch Antippen der Funktionsfläche wechseln. Ergänzende Informationen und Warnhinwei- Senderliste FM sortieren. : Senderliste wird alphabetisch Alphabet ...
  • Seite 17: Rds-Radiodatensystem

    Audio- und Media-Betrieb RDS (Radio Data System) ist ein Radiodaten- Funktionsfläche: Auswirkung Anzeige: Bedeutung system über den FM-Zusatzdienste, wie die Anzeige von Sendernamen, automatische Funktionsfläche ist nur zu sehen, wenn Kein DAB-Empfang möglich.  ››› die Anspielautomatik läuft Seite Senderverfolgung, Radiotext und Verkehrs- SCAN Länder- und geräteabhängig.
  • Seite 18 Audio- und Media-Betrieb Digitalradio-Betrieb (DAB, DAB+ und Der automatische Frequenzwechsel (Alterna- Digitalradio in Europa wird über die Frequen- tivfrequenz) und die automatische Sender- zen von Band III (174 MHz bis 240 MHz) und DMB-Audio) verfolgung können über die Einstellun- dem L-Band (1452 MHz bis 1492 MHz) über- 3 Gilt nicht in Japan, China, Mexiko, Brasilien, Kana- ›››...
  • Seite 19 Audio- und Media-Betrieb Im DAB-Hauptmenü den Sendernamen des diert und der FM-Sender ist ausreichend Funktionsfläche: Auswirkung Hauptsenders antippen, um einen Zusatz- empfangbar. sender zu wählen. Oder Zusatzsender aus Einige DAB-Sender bieten zusätzlich eine bilderbasierte Wenn ein entsprechender FM-Sender gefun- „Slideshow“ an. Über die Slideshow können Radiosen- der Senderliste wählen.
  • Seite 20 Audio- und Media-Betrieb Sender wählen, einstellen und spei- aktuell gewählten Frequenzbereichs gespei- Sender wählen chert werden. Diese Funktionsflächen werden chern als „Stationstasten“ bezeichnet. Entsprechend der Einstellung für die Pfeiltasten wird zwischen gespei- cherten Sendern oder empfangbaren Funktionen der Stationstasten Sendern gewechselt. Einstellung für <...
  • Seite 21: Sendernamen Fixieren (Frequenzbereich Fm)

    Audio- und Media-Betrieb Sendernamen fixieren (Frequenzbe- Senderfrequenz manuell einstellen Sender speichern reich FM) ››› Abb. 13 Einstellknopf drehen. Gewünschte Stationstaste Frequenz Aktuell gehör- gedrückt halten, bis ein Signalton er- Einige Radiosender senden einen sehr lan- schrittweise än- ODER: Pfeiltasten rechts bzw. links ten Sender auf tönt.
  • Seite 22: Anspielautomatik (Scan)

    In einigen Ländern können Senderlogos im Quelle wählen, auf der das Logo gespeichert wurde Internet, über eine Verlinkung auf der Inter- (z. B. SD 1 netseite „SEAT Senderlogos“, heruntergela- den werden. Senderlogo wählen. Vorgang wiederholen, um weitere Radio-Betrieb: Laufende Anspielau- Abb. 15 Logos zuzuweisen.
  • Seite 23: Tp-Funktion (Verkehrsfunk)

    Audio- und Media-Betrieb Wenn der derzeit gehörte Sender die TP- Anspielautomatik starten und beenden Funktion nicht unterstützt, wird oben rechts im Bildschirm No TP angezeigt. Einstellknopf kurz drücken. ODER: Funktionsfläche antip- SCAN Aktivierte TP-Funktion und Senderauswahl pen, um die Anspielautomatik beim Anspielautoma- angespielten Sender zu beenden.
  • Seite 24: Eingehende Verkehrsdurchsage

    Audio- und Media-Betrieb Eingehende Verkehrsdurchsage Funktionsfläche: Auswirkung Funktionsfläche antippen, um das Menü Ein- Setup  stellungen FM zu öffnen. Eine eingehende Verkehrsdurchsage wird in Erweiterte Einstell. den laufenden Audio-Betrieb eingespielt. Funktionsfläche: Auswirkung : Auf Stations- Automatische Speicherung Senderlogos  tasten gespeicherten Sendern werden automatisch Während der Verkehrsdurchsage wird ein ›››...
  • Seite 25: Funktionsfläche: Auswirkung

    Audio- und Media-Betrieb Einstellungen (DAB) Funktionsfläche: Auswirkung Funktionsfläche antippen, um das Menü Ein- Setup  stellungen AM zu öffnen. 3 Gilt nicht in Japan, China, Mexiko, Brasilien, Kana- : Es werden alle gespeicherten Sender Alle löschen  da und den USA gelöscht.
  • Seite 26: Media-Betrieb

    Audio- und Media-Betrieb Media-Betrieb Schutz des Urheberrechts nach den jeweils Hinweis anwendbaren internationalen und nationalen Dieses Produkt ist durch bestimmte gewerbli- Bestimmungen. Gesetzliche Bestimmungen Einleitung zum Thema che Schutz- und Urheberrechte der Microsoft beachten! Corporation geschützt. Die Verwendung oder Als „Mediaquellen“ werden im Folgenden Au- der Vertrieb derartiger Technologie außerhalb Ergänzende Informationen und Warnhinwei- dioquellen bezeichnet, die auf unterschiedli-...
  • Seite 27 Audio- und Media-Betrieb Mediaquelle Dateisystem Voraussetzungen zum Abspielen  Audio-CDs (bis 80 min). – CD-Digital-Audio-Spezifizierung .  CD-ROM-, CD-R-, CD-RW-Audiodaten-CD bis ISO 9660 Level 1 und 2, Jo- max. 700 MB (Megabyte). liet oder UDF 1.02, 1.5, 2.01 – Dateien mit konstanter und variabler Bitrate werden unterstützt. ...
  • Seite 28: Abspielreihenfolge Von Dateien Und Ordnern

    Audio- und Media-Betrieb Abspielreihenfolge von Dateien und Playlisten legen nur eine bestimmte Abspiel- Die Abbildung zeigt als Beispiel eine typi- reihenfolge fest. In Playlisten sind keine Da- sche Audiodaten-CD, die Titel , Ordner  Ordnern ››› teien gespeichert. Playlisten werden nicht und Unterordner enthält Abb.
  • Seite 29: Hauptmenü Media

    Audio- und Media-Betrieb Welche Mediaquelle aktuell gespielt wird, Hinweis Funktionsfläche: Auswirkung wird unten links in der Funktionsfläche ange- Playlisten werden nicht automatisch abge- zeigt Öffnet das Menü Einstellungen Me- Setup  spielt, sondern müssen über das Menü zur Ti- ››› dien Seite ›››...
  • Seite 30: Anzeigen Und Symbole Im Hauptmenü Media

    Audio- und Media-Betrieb Anzeigen und Symbole im Hauptmenü MEDIA Mediaquelle wechseln Optional auswählbare Mediaquellen Anzeige: Bedeutung Funktionsfläche: Mediaquelle ››› Anzeige von Titelinformationen (CD-Text , Internes CD-Laufwerk Seite  ID3-Tag bei MP3-Dateien). SD-Karte 1  ››› Seite Audio-CDs: Anzeige von Titel und Titel- SD-Karte SD-Karte 2...
  • Seite 31: Titelwechsel Im Hauptmenü Media

    Audio- und Media-Betrieb Titelwechsel im Hauptmenü MEDIA Steuerung über das Hauptmenü MEDIA Titelauswahl aus Titelliste Handlung Auswirkung Bei einer Spielzeit von we- niger als 3 Sekunden wird an den Beginn des vorheri- gen Titels gewechselt. Funktionsfläche einmal < kurz antippen. Bei einer Titellaufzeit von 3 Sekunden und mehr wird an den Beginn des aktuel-...
  • Seite 32: Beim Erzeugen Der Datenbankansicht Werden Die Vorhandenen Titel, Entsprechend

    Audio- und Media-Betrieb den verfügbaren Titelinformationen, in unter- Abb. 22 Funktionsfläche: Auswirkung Titelliste durchsuchen und gewünschten Titel antippen. schiedlichen Kategorien und Listen abgelegt. Wenn Titelinformationen verfügbar sind, werden anstel- le von Titel + Nr. , Titelnummer und Titelnamen (Au- Alle Titel wiederholen. Funktionsfläche ...
  • Seite 33: Sd-Karte Einschieben Oder Entnehmen

    Audio- und Media-Betrieb CD nicht lesbar oder fehlerhaft Das CD-Laufwerk kann sowohl Audio-CDs als Es werden nur unterstützte Audiodateien an- auch Audiodaten-CDs abspielen. gezeigt. Andere Dateien werden ignoriert. Wenn die Daten auf einer eingeschobenen CD nicht gelesen werden können oder die CD CD einschieben SD-Karte einschieben fehlerhaft ist, wird ein entsprechender Hin-...
  • Seite 34: Externer Datenträger An Usb

    Audio- und Media-Betrieb Externer Datenträger an USB  ● Im Hauptmenü MEDIA Funktionsfläche deren Media-Playern, sind ausstattungsab- antippen, um das Menü Einstel- hängig. Setup  lungen Medien zu öffnen. Länder- und ausstattungsabhängig können Über den USB-Anschluss  wird eine USB- sich ein oder mehrere USB-Anschlüsse ...
  • Seite 35 Audio- und Media-Betrieb Verbindung trennen Hinweis Der verbundene Datenträger muss vor Tren- Wenn ein angeschlossenes Gerät nicht er- nung der Verbindung zur Entnahme vorberei- kannt wird, Verbindung aller angeschlosse- tet werden. nen Geräte trennen und Gerät erneut an- schließen. ● Im Hauptmenü...
  • Seite 36: Im Menü Einstellungen Bluetooth

    Audio- und Media-Betrieb Externe Audioquelle an Multimediabuchse ● Im Menü Einstellungen Bluetooth Hinweis AUX-IN anschließen muss die Funktion BT-Audio (A2DP/AVRCP)  Wenn die externe Audioquelle über die 12- ››› tiviert sein Seite ● Grundlautstärke am Infotainmentsystem re- Volt-Steckdose des Fahrzeugs betrieben wird, duzieren.
  • Seite 37: Bilder

    Audio- und Media-Betrieb Wiedergabe steuern Bilder ® tooth und den USB-Anschluss  mit dem Infotainmentsystem verbunden wird. Inwieweit die Bluetooth ® -Audioquelle über das Infotainmentsystem gesteuert werden Einleitung zum Thema ® kann, ist von der verbundenen Bluetooth Audioquelle abhängig. Voraussetzungen und unterstützte Bildfor- Einstellungen Medien mate Bei Media-Playern die das AVRCP-Blue-...
  • Seite 38: Full Link

    Audio- und Media-Betrieb Hauptmenü Bilder ● Funktionsfläche antippen.  Funktionsfläche: Auswirkung Anzeige und Auswahl der Quelle. Einstellungen Bilder Es sind nur Quellen wählbar, auf denen unterstützte Bildformate gespeichert ››› Menü Einstellungen Bilder öffnen Seite 35, Voraussetzungen und sind unterstützte Bildformate. Im Hauptmenü...
  • Seite 39 Je nach dem verwendeten Mobilgerät wird ei- schaltet sein. Die vom eingeschalteten mobi- ● SEAT, S.A. empfiehlt, nur die von SEAT, S.A. ne Verbindung über die entsprechende len Gerät ausgehende Strahlung kann Interfe- für dieses Fahrzeug angebotenen Apps zu Schnittstelle aufgebaut.
  • Seite 40 Audio- und Media-Betrieb Hauptmenü Full Link Apple CarPlay™ ● Drücken Sie die Infotainment-Taste MENÜ Funktionsfläche antippen. ● Full Link ● Tippen Sie auf die Funktionstaste Geräteliste ››› Abb. 28 und wählen Sie dann das Mo- bilgerät aus der Geräteliste aus. Verbindung trennen ●...
  • Seite 41: Android Auto

    ● Das Mobilgerät muss Android Auto™-fähig Besonderheiten gen, kompatible Endgeräte, Apps und Verfüg- sein. barkeit finden Sie unter www.seat.com oder Während einer aktiven Android Auto™-Ver- ● Das Mobilgerät muss per USB an das Info- beim SEAT Servicepartner. bindung gelten folgende Besonderheiten: tainment-System angeschlossen sein.
  • Seite 42 Informationen über technische Voraussetzun- Antippen, um geöffnete Apps zu schlie- gen, kompatible Endgeräte, Apps und Verfüg- Voraussetzungen für MirrorLink™ ßen barkeit finden Sie unter www.seat.com oder Zur Verwendung des MirrorLink™ müssen Tippen Sie dann auf die Apps, die Sie beim SEAT Servicepartner. schließen ...
  • Seite 43: Einstellungen Von Full Link

    Vorrangige Verbindung dung aus. Antippen, um alle Funktionstasten aus- zublenden. : die Datenüber- Datenübertragung für SEAT-Apps aktivieren  tragung für SEAT-Apps ist aktiviert. ODER: Tippen Sie auf die rechte Einstell- ››› taste Abb. 1 . um alle Funktionstas- ten ein-oder auszublenden.
  • Seite 44: Navigation

    Internet als Download über ››› Zielführung Seite 50). Mit allen zur Ver- www.seat.com oder beim SEAT Partner erhält- Wenn das Infotainmentsystem keine Daten fügung stehenden Daten ermittelt das Info- lich. von GPS-Satelliten empfangen kann (dichtes tainmentsystem einen optimalen Weg zum Blätterdach, Tiefgarage), ist eine Navigation...
  • Seite 45: Navigationsdaten Aktualisieren

    Hauptmenü Navigation aufrufen Hinweis Infotainmenttaste drücken, um das in der Navigati- Navigationsdaten verwenden SEAT empfiehlt für die Nutzung der Navigati- on zuletzt geöffnete Menü zu öffnen. onsdaten nur original SEAT SD-Karten zu ver- ● SD-Karte mit den gespeicherten Navigati- wenden. Die Verwendung von anderen SD- Wenn nicht das Hauptmenü...
  • Seite 46 Navigation* Funktionsfläche: Auswirkung Beim Eingrenzen einer Zieladresse unbedingt beachten, Funktionsfläche: Auswirkung dass jede Eingabe die darauffolgenden Auswahlmög- Anzeige der aktuell gewählten Audio- lichkeiten weiter einschränkt. Wenn bspw. eine gesuch- : Sonderziele werden entlang der Entlang der Route quelle (Radio oder Medien). te Straße nicht in dem zuvor eingegebenen Postleitzah- Route gesucht.
  • Seite 47: Nach Dem Start Der Zielführung

    Navigation* Einstellungsabhängig werden nach dem Start gen“, „In 300 Metern links abbiegen“ und Funktionsfläche: Auswirkung einer Zielführung 3 Alternativrouten vorge- „Jetzt links abbiegen“. ››› schlagen Abb. 34. Diese 3 Routen entspre- : Speichert das gewählte Sonderziel im Ziel- Speichern ››› ●...
  • Seite 48: Position Speichern

    Navigation* Während einer akustischen Fahrempfehlung sition als Fähnchenziel im Zielspei- Funktionsfläche: Auswirkung kann deren Lautstärke mit dem Lautstärke- cher regler  bis zu einer definierten Minimal- : Aktuelle Zielführung wird abgebro- Zielführung stoppen Um die als Fähnchenziel gespeicherte Po- chen. oder Maximal-Lautstärke verändert werden.
  • Seite 49 Navigation* Heimatadresse Meine Tour (Tourmodus) Funktionsflächen im Pop-up-Fenster Meine Tour Es kann immer nur eine Adresse oder eine Position als Heimatadresse gespeichert sein. Funktionsfläche: Auswirkung Die gespeicherte Heimatadresse kann bear- beitet oder überschrieben werden. : Aktive Tour bearbeiten und speichern. Tour bearbeit.
  • Seite 50 Navigation* Sonderziele Die Anzeige der Sonderziele in der Karte Funktionsfläche bzw. Anzeige: Auswirkung kann über die Funktionsfläche akti- Ansicht  bzw. Bedeutung ››› viert bzw. deaktiviert werden Seite Mögliche Funktionsflächen. Sonderziel in Karte wählen : Neues Ziel zur Tour hinzufügen. Neues Ziel Funktionsfläche: Auswirkung : Neues Ziel aus...
  • Seite 51: Zusatzfenster

    Navigation* Zusatzfenster Funktionsfläche: Auswirkung Funktionsfläche: Auswirkung : Sonderziele werden im Umkreis Kartendarstellung dreidimensional (Vo- In Karte auswählen  des in der Karte ausgewählten Zieles gesucht. Um gelperspektive). ein Ziel in der Karte auszuwählen, Funktionsfläche Gesamten Streckenverlauf in der Karte antippen. Bearbeiten ...
  • Seite 52: Kartendarstellung

    Navigation* Funktionsflächen und Anzeigen in der Kar- hörte Sender muss nicht der Verkehrsfunk- Funktionsfläche: Auswirkung tendarstellung sender sein. : Kompassdarstellung mit aktueller Fahrtrich- Kompass Um die Funktionsflächen einzu- Verkehrsmeldungen werden als Symbole in  tung und Anzeige der aktuellen Fahrzeugposition (Stra- ›››...
  • Seite 53 Navigation* Wenn sich für eine Umfahrung kein Zeitvorteil ● Datenträger mit den gespeicherten vCards Symbol: Bedeutung errechnet, wird die Verkehrsstörung durch- aus der Liste wählen. fahren. In beiden Fällen erfolgt eine akusti-  : Straße gesperrt ● antippen. Alle vCards dieses Ordners importieren sche Meldung.
  • Seite 54: Einstellungen Navigation

    Navigation* ››› Die gespeicherten Personal POIs befinden ● Funktionsfläche Abb. 39 antippen Unbedingt Informationen und Hinweise zur ››› sich jetzt im Sonderzielspeicher Seite 48 und Datenträger wählen auf dem sich die ge- Verkehrszeichenerkennung in der Betriebsan- und können zur Navigation genutzt werden. speicherten Bilder befinden.
  • Seite 55: Funktionsfläche: Auswirkung

    Navigation* Ein manuell eingegebener Startpunkt wird Funktionsfläche: Auswirkung Funktionsfläche: Auswirkung von der aktuellen Fahrzeugposition über- schrieben, wenn sich das Fahrzeug bewegt. : Schnelle Route zum Ziel. : Die in den Navigations- Schnelle Verkehrszeichen anzeigen  daten gespeicherten Verkehrszeichen werden wäh- : Kurze Route zum Ziel, auch wenn da- Kurze rend einer Zielführung für die aktuell befahrene...
  • Seite 56 Navigation* Funktionsfläche: Auswirkung Funktionsfläche: Auswirkung Ist der Kraftstoffvorrat bis auf die Reservemenge : Wenn der Demo-Mo- Startpunkt Demo-Modus definieren verbraucht, wird ein entsprechender Hinweis gene- dus aktiviert ist, kann bei stehendem Fahrzeug zu- riert, der die Suche nach Tankstellen ermöglicht. sätzlich ein fiktiver Startpunkt für die virtuelle Ziel- führung festgelegt werden.
  • Seite 57: Telefonsteuerung (Phone)

    Telefonsteuerung (PHONE)* Telefonsteuerung (PHONE)* ACHTUNG ACHTUNG Telefonieren und Bedienen der Telefonsteue- Beim Betreiben eines Mobiltelefons oder Einführung Telefonsteuerung rung während der Fahrt können vom Ver- Funkgeräts ohne Anschluss an eine Außenan- kehrsgeschehen ablenken und zu Unfällen tenne können im Fahrzeug die Grenzwerte für führen.
  • Seite 58: Allgemeine Informationen

    -Geräte verwen- zur Folge haben kann. den. Informationen zu kompatiblen Blue- Mobiltelefon und Mobiltelefonvorbereitung ® tooth -Produkten sind beim SEAT Partner an explosionsgefährdeten Orten ausschalten. oder über das Internet erhältlich. Diese Orte sind zwar häufig, aber nicht im- ® Bluetooth ›››...
  • Seite 59 Telefonsteuerung (PHONE)* ››› ® Einige Bluetooth -Mobiltelefone werden ßenantenne beachten Buch Betriebsanlei- ® Bluetooth -Profil: Erläuterung beim Einschalten der Zündung automatisch tung. erkannt und verbunden, wenn vorher bereits Message-Access-Profile eine Verbindung bestand. Dabei müssen das Mögliche Verbindungsarten Basic Wenn ein mit der Telefonsteuerung verbunde- ®...
  • Seite 60 Telefonsteuerung (PHONE)* Komfort-Telefonie Kapitel Zubehör, Teileersatz, Reparaturen ● Mobiltelefon auf die Ablagefläche legen Änderungen. (Rückseite des Mobiltelefons muss an der Ablagefläche anliegen). Der Verbauort der Ablagefläche für das Mo- biltelefon zur Nutzung der Komfort-Telefonie Wenn das Mobiltelefon richtig positioniert ››› ist fahrzeugabhängig Buch Betriebsanlei- wurde, verbindet sich die Antenne des Mobil-...
  • Seite 61: Mobiltelefone Am Infotainmentsystem Koppeln Und Verbinden

    Telefonsteuerung (PHONE)* Geeignete USB-Ladekabel sind bei einem forderlich. Das Mobiltelefon muss hierfür be- Stimmt dieser überein muss er an beiden Ge- SEAT Partner erhältlich. reitgehalten werden. räten bestätigt werden. Wenn die Kopplung erfolgreich abgeschlos- Mobiltelefonkopplung starten sen wurde, wird das Hauptmenü PHONE an-...
  • Seite 62: Beschreibung Der Telefonsteuerung

    Für weitere Informationen zur Kopplung und Einleitung zum Thema hat keinen Zugriff auf das Benutzerprofil. Verbindung von Mobiltelefonen an einen SEAT Partner wenden. Einige Funktionen und Einstellungen sind nur Eingehende Telefonate können über die Tele- bei stehendem Fahrzeug möglich und wer- fonsteuerung angenommen und geführt wer-...
  • Seite 63: Einstellungen Im Menü Einstellungen

    Telefonsteuerung (PHONE)* Hauptmenü PHONE Einstellungen im Menü Einstellungen Funktionsfläche: Auswirkung gespeichert. Benutzerprofil Priorisiertes und verbundenes Mobil- Wenn das Mobiltelefon erneut mit der Tele- telefon. fonsteuerung verbunden wird, stehen die Da- Antippen, um ein anderes Mobiltelefon ten und Einstellungen wieder zur Verfügung. oder ein weiteres zu verbinden oder zu Werden bei bestehender Verbindung, Tele- koppeln.
  • Seite 64: Anzeigen Und Symbole Der Telefonsteuerung

    Telefonsteuerung (PHONE)* Während eines Telefongesprächs Funktionsfläche: Auswirkung Anzeigen und Funktionsflächen: Handlung und Auswirkung Antippen, um den Klingelton während eines Anrufs stummzuschalten, Anzeige der Rufnummer oder des gespei-  bzw. um die Stummschaltung des Klin- cherten Namens. Wenn zu dem Kontakt ein geltons aufzuheben.
  • Seite 65: Mögliche Funktionen

    Funktionsfläche antippen, um Hilfe schalten onsfläche wechselt zu im Pannenfall zu erhalten.   Pannenruf  Funktionsfläche und an- Dazu steht das SEAT Partnernetz Setup  schließend antip- mit seinen Service Mobilen zur Ver- Freisprechen  pen. fügung. Telefongespräch über das Mobilte- Die Freisprechfunktion ist deakti- Funktionsfläche antippen, um In-...
  • Seite 66 Telefonsteuerung (PHONE)* Menü Kontakte (Telefonbuch) Mögliche Funktionen Mögliche Funktionen Die Vorwahlfunktion ermöglicht es, Anfangsbuchstaben des gesuch- der eingegebenen oder gespei- ten Kontaktes über die Tastatur cherten Telefonnummer eine Num- eingeben. In der Kontaktliste er- mer beim Wählen voranzustellen, scheinen mögliche Einträge Kontakt aus Liste ›››...
  • Seite 67 Telefonsteuerung (PHONE)* Nach dem ersten Kopplungsprozess kann es Mögliche Funktionen Mögliche Funktionen einige Zeit dauern, bis die Kontakte des ge- koppelten Mobiltelefons am Infotainmentsys- Funktionsfläche In der Detailansicht gewünschte Suchen ››› Abb. 46 antippen, um die Kontakt anrufen Rufnummer antippen, um die Ver- tem verfügbar sind.
  • Seite 68 Telefonsteuerung (PHONE)* Menü Kurzmitteilungen (SMS) Voraussetzungen Funktionsfläche: Auswirkung Um Kurzmitteilungen (SMS) über das Infotainmentsys- Öffnet das Menü Vorlagen : Textvorlage aus Liste tem empfangen, anzeigen und versenden zu können, wählen. muss das mit dem Infotainmentsystem verbundene Mo- ® -Profil MAP unterstützen biltelefon das Bluetooth Während einer aktiven Zielführung steht eine Vor- ›››...
  • Seite 69 Telefonsteuerung (PHONE)* Wenn zu dem Kontakt ein Bild gespeichert Funktionsfläche: Auswirkung Hinweis ist, kann es in der Anrufliste neben dem Na- Die Verfügbarkeit der Anruflisten ist abhän- ››› men angezeigt werden Seite Ziffernblock zur Eingabe einer Telefonnummer  gig vom verwendeten Mobiltelefon. öffnen.
  • Seite 70 Telefonsteuerung (PHONE)* Funktionen Favoriten Hinweis Funktionsfläche: Auswirkung Mögliche Funktionen Als Favorit gespeicherte Kontakte werden : Öffnet das Menü Einstellungen Be- Benutzerprofil nicht automatisch aktualisiert. Wenn ein als ››› nutzerprofil Seite Im Hauptmenü PHONE eine freie Favorit gespeicherter Kontakt im Mobiltelefon Funktionsfläche antippen.
  • Seite 71: Einstellungen Benutzerprofil

    Telefonsteuerung (PHONE)* Funktionsfläche: Auswirkung Funktionsfläche: Auswirkung : Anzeige bzw. Ändern des Gerätenamens. Dieser : Es werden alle Favoriten gelöscht. Name Alle löschen  ® Name wird anderen Bluetooth -Geräten in deren Blue- Freie Funktionsfläche: Antippen, um einen Kon- ® tooth -Einstellungen angezeigt.
  • Seite 72: Einstellungen

    Einstellungen Einstellungen Funktionsfläche: Auswirkung Funktionsfläche: Auswirkung : Einstellungen zum Bildschirm vornehmen. : Uhrzeit wird auto- Bildschirm Sommerzeit automatisch einstellen  Menü- und Systemeinstellun- matisch angepasst. : Ist die Funktion aktiviert Bildschirm aus (in 10 s)  gen (SETUP) und das Infotainmentsystem wird nicht bedient, : Gewünschte Zeitzone wählen.
  • Seite 73 Einstellungen Funktionsfläche: Auswirkung : Über eine App ausgeführte Aktio- Bestätigen nen müssen vor der Durchführung am Infotain- mentsystem bestätigt werden. : Über eine App ausgeführte Aktionen Zulassen werden ohne weitere Bestätigung durchge- führt. : Einstellungen zur Sprachbedienung Sprachbedienung ››› vornehmen Seite : Gewünschten Datenträger vom System Sicher entfernen...
  • Seite 74: Klang- Und Lautstärkeeinstellungen

    Einstellungen Klang- und Lautstärkeeinstel- Funktionsfläche: Auswirkung Funktionsfläche: Auswirkung lungen : Lautstärkeeinstellungen vornehmen. : Klangschwerpunkt einstellen. Das Fa- Lautstärke Balance - Fader denkreuz zeigt den aktuellen Klangschwerpunkt im In- : Wiedergabelautstärke von Verkehrs- Durchsagen Einleitung zum Thema nenraum an. Um den Klangschwerpunkt zu verändern, durchsagen festlegen.
  • Seite 75 Einstellungen Funktionsfläche: Auswirkung : Es stehen 4 voreingestellte Klangschwerpunk- Profil te zur Auswahl, die für die angegebenen Positionen optimiert sind ( oder Vorn. li Vorn. re Hinten ). Gewünschten Klangschwerpunkt Vorne + Hinten durch Antippen wählen : Intensität des Subwoofers einstellen. Subwoofer Länder- und geräteabhängig.
  • Seite 76: Verwendete Abkürzungen

    Verwendete Abkürzungen Verwendete Abkürzungen Drahtlose Telefonie (Freisprechprofil). IMEI Seriennummer zur eindeutigen Identifizie- Verwendete Abkürzungen rung von GSM Endgeräten (International Mobile Station Equipment Identity). A2DP Technologie vieler Hersteller, um Audiosig- Komprimierungsformat für Audiodateien. nale via Bluetooth zu senden (Advanced Au- dio Distribution Profile). Persönliche Identifizierungsnummer.
  • Seite 77: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Bilder Anzeige ....... . 36 Balance Bildnavigation ......52 siehe Klangeinstellungen .
  • Seite 78 Stichwortverzeichnis Datenübertragung mobile Geräte Radio ........22 Hauptmenü...
  • Seite 79 Stichwortverzeichnis stummschalten (Mute) ..... 7 Rücklauf ....... 29 Verkehrsdurchsagen .
  • Seite 80 Stichwortverzeichnis Mobiltelefonvorbereitung Basic ....57 Navigationsansagen ..... 45 mögliche Verbindungsarten .
  • Seite 81 Stichwortverzeichnis RDS ........15 Senderverfolgung automatische Senderverfolgung .
  • Seite 82 Stichwortverzeichnis Tasten Zusatzfenster siehe Infotainmenttasten ....4 NAV (Navigation) ......49 vCards Telefonsteuerung Zusätzliche Anzeigen .
  • Seite 83 Die SEAT S.A. arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass jederzeit Änderungen des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik möglich sind. Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen dieser Betriebsanleitung können daher keine Ansprüche abgeleitet werden.

Diese Anleitung auch für:

Navi system

Inhaltsverzeichnis