Seite 1
DEUTSCH NEDERLANDS ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS FUR 8097...
Seite 2
DEUTSCH Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise • Das Gerät ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen betreiben. • Niemals mit Feuchtigkeit in Verbindung bringen • Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht Erwachsener betreiben. • Das Gerät ausnahmslos nur mit einem trockenen Abstaubtuch reinigen. KEINE REINIGUNGSMITTEL oder TÜCHER mit GROBEN Material verwenden!!! •...
Seite 3
DEUTSCH MODE Taste Schlummertaste / Beleuchtung SET / °C-°F Taste S/C Ein/Aus Schalter Vorwärts / ALM 1 Taste Projektion 180° Taste Rückwärts / ALM 2 Taste Projektionsschärfe Regler 12/24 - MANUAL Taste 10. Batteriefach Hinweis für Funkempfang DCF-77 Dieses Gerät ist mit einem Empfänger zum Empfang des Funksignals DCF-77 aus Frankfurt a.M., Deutschland ausgestattet, dass automatisch die Zeit bzw.
Seite 4
DEUTSCH Manuelle Zeiteinstellung Drücken Sie die Taste SET (2) Stunden blinken Nachdem Sie im Einstellmodus sind, wird mit der Taste SET (2) zwischen den nachfolgenden Einstellungen gewechselt und mit den Tasten UP / ALM1 (3) oder DOWN / ALM2 (4) jeweils eingestellt. Stunden Minuten Sekunden Jahr Monat Datum/Tag Sprache NORMALE Anzeige Bei der Funktion Sprache können Sie folgende Sprachen wählen: (Der Tag wird in der gewünschten Sprache angezeigt)