Seite 1
Návod k použití • Használati utasítás USCHRADIO DR 795 Doucheradio • Radio de douche • Radio para la ducha • Radio per doccia Shower Radio • Radio pod prysznic • Zuhanyrádió 05-DR 795.indd 1 05-DR 795.indd 1 11.08.2008 11:56:58 Uhr 11.08.2008 11:56:58 Uhr...
Oldal Indicación de los elementos de manejo . 3 A kezelőelemek áttekintése ....3 Instrucciones de servicio .......21 Használati utasítás ....... 40 Datos técnicos ........24 Műszaki adatok........43 05-DR 795.indd 2 05-DR 795.indd 2 11.08.2008 11:57:01 Uhr 11.08.2008 11:57:01 Uhr...
Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando Overview of the Components • Przegląd elementów obłsugi A kezelőelemek áttekintése 05-DR 795.indd 3 05-DR 795.indd 3 11.08.2008 11:57:02 Uhr 11.08.2008 11:57:02 Uhr...
Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle und Schäden am Gerät zu vermeiden: WARNUNG: Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche Verletzungsrisiken auf. 05-DR 795.indd 4 05-DR 795.indd 4 11.08.2008 11:57:03 Uhr 11.08.2008 11:57:03 Uhr...
(siehe Batteriefachboden)! Wird das Gerät längere Zeit nicht benutzt, entnehmen Sie bitte die Batterien, um ein „Auslaufen“ zu vermeiden. • Schließen Sie das Batteriefach wieder und schrauben die Schrauben wieder fest. 05-DR 795.indd 5 05-DR 795.indd 5 11.08.2008 11:57:03 Uhr 11.08.2008 11:57:03 Uhr...
Seite 6
TIMESET Taste (4) und gleichzeitig die HOUR Taste (6) drücken. Minuten: TIMESET Taste (4) und gleichzeitig die MINUTE Taste (7) drücken. HINWEIS: Bei der 12 Stunden Anzeige erscheint: AM = Vormittags, PM = Nachmittags. 05-DR 795.indd 6 05-DR 795.indd 6 11.08.2008 11:57:05 Uhr 11.08.2008 11:57:05 Uhr...
Frequenzbereich: ..............UKW / FM 87,5 ~ 108,0 MHz Nettogewicht: ......................0,185 kg Technische Änderungen vorbehalten! Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich das Gerät DR 795 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) befi ndet. Garantiebedingungen 1.
Ihrer Reklamation. Über einen persönlichen Zugangscode, der Ihnen direkt nach Ihrer Anmeldung per E-Mail übermittelt wird, können Sie den Bearbeitungsablauf Ihrer Reklamation auf unserem Ser- viceportal online verfolgen. 05-DR 795.indd 8 05-DR 795.indd 8 11.08.2008 11:57:05 Uhr 11.08.2008 11:57:05 Uhr...
Seite 9
Bitte nehmen Sie in keinem Fall eine unfreie Einsendung Ihres Gerätes vor. Bei unfreien Lieferungen entfällt Ihr Anspruch auf Garantieleistungen. Clatronic International GmbH Industriering Ost 40 D-47906 Kempen/Germany 05-DR 795.indd 9 05-DR 795.indd 9 11.08.2008 11:57:05 Uhr 11.08.2008 11:57:05 Uhr...
Seite 10
Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung, zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwaltungen. 05-DR 795.indd 10 05-DR 795.indd 10 11.08.2008 11:57:05 Uhr 11.08.2008 11:57:05 Uhr...