Olympus CAMEDIA E-20 Anleitung Seite 96

Utilización de las funciones de
Zoom y Macro
Para acercar la imagen con el zoom y hacer
que el motivo se vea más grande en el visor,
gire el anillo del zoom hacia la derecha. Podrá
tomar una fotografía hasta a 0,6 m del motivo.
También podrá tomar primeros planos muy
cercanos dentro de un margen de 0,2 m a
0,6 m del motivo ajustando la cámara en el
modo de macrofotografía. Para ajustar la
cámara en el modo de macrofotografía,
mantenga presionado el botón de macro
gire entonces el dial principal o dial secundario
hasta ver la marca de macro
control. Repita el procedimiento para apagar la
marca de macro y reponer la cámara a la
operación normal.
Empleo del flash incorporado
Cuando parpadee la marca del flash
iluminación suficiente para tomar la fotografía. Presione el botón del flash
incorporado y tome entonces la fotografía. Después de levantar el flash, la marca de aviso del flash
seguirá parpadeando hasta que el flash esté completamente cargado. Cuando tome la fotografía, el
flash disparará con la intensidad ajustada automáticamente para obtener la mejor exposición.
Alcance de funcionamiento del flash
ISO Máximo granangular (Límite granangular) Máximo telefoto (Límite telefoto)
AUTO
80
160
320
Emplee el flash dentro de estas distancias para evitar sobreexposición y subexposición en las
fotografías. Si se dispara rápidamente el flash puede sobrecalentarse. No lo dispare más de 30
veces seguidas. Después de haberlo utilizado prolongadamente, deje que se enfríe el flash por lo
menos durante 10 minutos antes de seguir fotografiando. Antes de emplear el flash, asegúrese de
que su superficie de destello esté limpia.
Para seleccionar el modo de flash
La selección del modo de flash determina cómo se dispara el flash para conseguir diversos efectos.
Para seleccionar el modo de flash, mantenga presionado el botón del modo del flash
gire el dial principal o botón del dial secundario a la izquierda o derecha hasta ver el ajuste deseado.
96
y
en el panel de
en la esquina inferior izquierda del visor, significa que no hay
0,6 - 8,9 m
0,6 - 6,3 m
0,9 - 8,9 m
1,3 - 12,5 m
para elevar el flash
0,5 - 7,4 m
0,5 - 5,2 m
0,7 - 7,4 m
1,0 - 10,4 m
, y entonces