Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dell C3765dnf Bedienungsanleitung
Dell C3765dnf Bedienungsanleitung

Dell C3765dnf Bedienungsanleitung

Multifunction color laser printer
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Dell™ C3765dnf Multifunction
Color Laser Printer
Benutzerhandbuch
Regulierungsmodell: C3765dnf

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell C3765dnf

  • Seite 1 Dell™ C3765dnf Multifunction Color Laser Printer Benutzerhandbuch Regulierungsmodell: C3765dnf...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Vor dem Start ....... . . 21 A Hinweise, Achtung-Hinweise und Warnungen ..23 Dell™ C3765dnf Multifunction Color Laser Printer Benutzerhandbuch .
  • Seite 4 Einrichten des Druckers (Druckereinrichtung) ..39 Vorbereiten der Druckerhardware ....Entfernen der Klebestreifen ......Installieren des optionalen Zubehörs .
  • Seite 5 Einrichten der IP-Adresse ......Zuweisen einer IP-Adresse ......Bei Verwendung des Navigators für einfache Einrichtung .
  • Seite 6 Installieren Sie den Druckertreiber ..... . Einrichten der Warteschlange ......Einrichten der Standard-Warteschlange .
  • Seite 7 ..... Starten Sie das Dell Printer Configuration Web Tool ....
  • Seite 8 Adressbuch ........Behälterverwaltung ......15 Erläuterungen zu den Toolbox-Menüs .
  • Seite 9 PS-Schriftartenliste ......PDF-Schriftartenliste ......Jobprotokoll .
  • Seite 10 Menü Kopieren ........Registerkarte Kopieren ......Registerkarte Qualität .
  • Seite 11 Etiketten ........Aufbewahren von Druckmedien .
  • Seite 12 Druckereinstellungen mittels der Bedienerkonsole ändern ..Druckereinstellungen mittels dem Dell Printer Configuration Web Tool ändern ........
  • Seite 13 Verwenden der Funktion Ausweiskopie ..... . Ändern der Standardeinstellungen ......21 Scannen .
  • Seite 14 Festlegen der Drucker-ID ......Einstellen von Uhrzeit und Datum ......Ändern des Uhrmodus .
  • Seite 15 ......Dell ScanCenter ....... .
  • Seite 16 ......Fenster Dell Supplies Management System ....
  • Seite 17 Einstellen des Client-Zertifikats für die LDAP-SSL/TLS-Kommunikation . . . Einstellen von WLAN WPA-Enterprise (EAP-TLS) ....Einstellung für WLAN WPA-Enterprise (PEAPV0-MS-CHAPV2, EAP-TTLS PAP, EAP-TTLS CHAP) ..... . . 27 Erläuterungen zu Schriftarten .
  • Seite 18 Fax-Spezifikationen ....... . . Optionaler WLAN-Adapter ......Wartung des Druckers .
  • Seite 19 Reinigen der DADF-Einzugsrolle ......Anpassen der Farbregistrierung ......Drucken des Farbregistrierungsdiagramms .
  • Seite 20 Probleme mit der Druckqualität ......Die Druckausgabe ist zu blass ......Toner schmiert auf dem Papier oder löst sich ab .
  • Seite 21 ......Kontaktaufnahme mit Dell ......
  • Seite 22 Inhalt Template Last Updated - 2/7/2007...
  • Seite 23: Vor Dem Start

    Vor dem Start Hinweise, Achtung-Hinweise und Warnungen........23 1 Dell™ C3765dnf Multifunction Color Laser Printer Benutzerhandbuch..................25 2 Wo finde ich was..................27 3 Produktmerkmale..................31 4 Informationen zum Drucker..............33...
  • Seite 25: A Hinweise, Achtung-Hinweise Und Warnungen

    Andere möglicherweise in diesem Dokument verwendete Marken und Handelsnamen beziehen sich auf die Eigentümer der Marken und Handelsnamen oder auf deren Produkte. Dell Inc. erhebt keinerlei Ansprüche auf nicht in ihrem Eigentum stehende Marken und Handelsnamen. Diese Druckersoftware verwendet einige Codes, die von der Independent JPEG Group definiert wurden.
  • Seite 26 Hinweise, Achtung-Hinweise und Warnungen...
  • Seite 27: Dell™ C3765Dnf Multifunction Color Laser Printer Benutzerhandbuch

    Klicken Sie auf die Links auf der linken Seite, um Informationen zu den Funktionen, Optionen und zur Bedienung des Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer zu erhalten. Informationen zu weiteren, mit dem Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer gelieferten Dokumentationsmaterialien finden Sie unter „Wo finde ich was“.
  • Seite 28 Dell™ C3765dnf Multifunction Color Laser Printer Benutzerhandbuch...
  • Seite 29: Wo Finde Ich Was

    Wo finde ich was Wonach suchen Sie? Hier finden Sie es Software and Documentation • Treiber für meinen Drucker Scheibe Benutzerhandbuch • Mein Software and Documentation Die Scheibe enthält ein Demovideo für die Konfiguration, die Dokumentation und Treiber für diesen Drucker. Mit der Software and Documentation Scheibe können Sie Treiber installieren oder auf...
  • Seite 30 • Express-Service-Code und Service-Kennung Service-Kennung Express-Service-Code xxxxxxx 000 000 000 00 Den Express-Service-Code und die Service-Kennung finden Sie innen auf der vorderen Abdeckung des Druckers. • Aktuelle Treiber für den Drucker Siehe support.dell.com. • Dokumentation für den Drucker Wo finde ich was...
  • Seite 31 • Kundendienst — Kontaktdaten sowie Informationen zu Bestellstatus, Gewährleistung und Reparatur • Downloads — Treiber • Handbücher — Druckerdokumentation und Produktspezifikationen Siehe support.dell.com. Wählen Sie Ihre Region aus, und machen Sie die geforderten Angaben, um Zugang zu Hilfetools und Informationen zu erhalten. Wo finde ich was...
  • Seite 32 Wo finde ich was...
  • Seite 33: Produktmerkmale

    Produktmerkmale Dieses Kapitel beschreibt die Produktmerkmale und gibt die Links an. Drucken von einem USB-Speicher (USB-Direktdruck) Verwenden der Funktion Ausweiskopie (Ausweiskopie) Mit der Funktion USB-Direktdruck können Sie Dateien Sie können Ausweisdokumente als zweiseitige Dokumente direkt aus einem USB-Speichergerät drucken, ohne Ihren in Originalgröße auf einem einzigen Blatt Papier drucken, Computer und eine Anwendung starten zu müssen.
  • Seite 34 Scannen auf einen USB-Speicher(Scanausgabe: USB) Erstellen von Kopien mit dem Vorlagenglas (Scannen von Dokumentenglas) Wenn Sie die Funktion zum Scannen in USB-Speicher Sie können Seiten eines Buches oder einer Broschüre vom verwenden, benötigen Sie keinen PC, um eine Verbindung Dokumentenglas scannen. Wenn Sie das Dokumentenglas zum USB-Speicher herzustellen.
  • Seite 35: Informationen Zum Drucker

    Informationen zum Drucker Dieses Kapitel bietet einen Überblick über den Dell™ C3765dnf Multifunction Color Laser Printer. Vorder- und Rückansicht Vorderansicht Automatischer Duplex-Dokumenteneinzug (DADF) Universalzuführung (MPF) Transfereinheit Tonerkassetten Trommeleinheiten Vordere Abdeckung Tonersammelbehälter Vorderer USB-Anschluss Rechte Seitenabdeckung Ausgabefachverlängerung Netzschalter Bedienerkonsole Fach 1...
  • Seite 36: Rückansicht

    Rückansicht Steuerplatine „Blauer“ Stopfen Linke Seitenabdeckung Duplex-Einheit Ethernet-Anschluss Übertragungswalze (ÜT-Walze) USB-Anschluss Fixiereinheit WLAN-Adapteranschluss Netzanschluss Telefonanschluss Hintere Abdeckung Anschlussdose Informationen zum Drucker...
  • Seite 37: Automatischer Duplex-Dokumenteneinzug (Dadf)

    Automatischer Duplex-Dokumenteneinzug (DADF) DADF-Abdeckung Dokumenteneinzugsfach Dokumentführungen DADF-Einzugsrolle Dokumentenglas Platzbedarf Achten Sie darauf, dass genügend Platz zum Öffnen der Fächer, Abdeckungen und des optionalen Zubehörs sowie für ausreichende Belüftung vorhanden ist. 320 mm/12,60 Zoll 558 mm/21,97 Zoll 400 mm/15,75 Zoll 100 mm/3,94 Zoll 530 mm/20,87 Zoll 530 mm/20,87 Zoll 600 mm/23,62 Zoll...
  • Seite 38: Bedienerkonsole

    Bedienerkonsole Weitere Informationen zur Verwendung der Bedienerkonsole finden Sie unter „Über die Bedienerkonsole“. Zusätzliche Komponenten Optionales Zubehör Das folgende optionale Zubehör ist für den Drucker erhältlich. HINWEIS: Jedes Zubehörteil kann getrennt erworben werden, außer dem WLAN-Adapter und der Festplatte, die nur gemeinsam als Bundle gekauft werden können.
  • Seite 39: Sichern Des Druckers

    Sie können Verbrauchsmaterialien von Dell über das Internet bestellen, wenn der Drucker in das Netzwerk eingebunden ist. Zum Starten des Dell Printer Configuration Web Tools geben Sie die IP-Adresse des Druckers in Ihren Web-Browser ein. Klicken Sie anschließend auf die Webadresse unter Versorgungsteile bestellen bei:, um Toner oder Verbrauchsmaterial für den Drucker zu bestellen.
  • Seite 40 2 Klicken Sie auf den Link Besuchen Sie die Website zum Bestellen von Druckerverbrauchsmaterial von Dell (www.dell.com/supplies) oder bestellen Sie Dell Druckerverbrauchsmaterial per Telefon. Halten Sie Ihre Dell Service-Kennzeichennummer bereit, damit wir Ihnen die bestmögliche Unterstützung anbieten können. Informationen zum Ermitteln Ihrer Servicekennung finden Sie unter „Express-Service-Code und Service- Kennung“.
  • Seite 41: Einrichten Des Druckers (Druckereinrichtung)

    Einrichten des Druckers (Druckereinrichtung) 5 Vorbereiten der Druckerhardware ......... 41 6 Installieren des optionalen Zubehörs......43 7 Anschließen des Druckers ..........71 8 Einrichten der IP-Adresse ..........83 9 Einlegen von Papier ............87 10 Installation der Druckertreiber auf ® Windows -Computern ...........
  • Seite 43: Vorbereiten Der Druckerhardware

    Vorbereiten der Druckerhardware Entfernen der Klebestreifen 1 Entfernen Sie Klebestreifen und Schutzfolie vom Drucker. Vorbereiten der Druckerhardware...
  • Seite 44 Vorbereiten der Druckerhardware...
  • Seite 45: Installieren Des Optionalen Zubehörs

    Installieren des optionalen Zubehörs Sie können weitere Funktionen des Druckers nutzen, wenn Sie optionales Zubehör installieren. In diesem Kapitel wird beschrieben, wie die Optionen des Druckers, z. B. das 512 MB Speichermodul, der optionale 550-Blatt-Einzug (Fach 2), der WLAN-Adapter und die Festplatte installiert werden. Installieren des optionalen Speichermoduls 1 Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist.
  • Seite 46 5 Halten Sie die Kante des Speichermoduls mit dem Anschluss in Richtung des Steckplatzes und mit der Kerbe am Anschluss auf der linken Seite. Kerbe 6 Richten Sie den Anschluss des Speichermoduls mit dem Steckplatz aus, und setzen Sie das Speichermodul in den Steckplatz ein.
  • Seite 47 8 Schließen Sie die linke Seitenabdeckung, und schieben Sie sie in Richtung Vorderseite des Druckers. 9 Drehen Sie die Schraube im Uhrzeigersinn. 10 Schalten Sie den Drucker ein. 11 Drucken Sie den Bericht zu den Systemeinstellungen, um zu bestätigen, dass der neu installierte Speicher vom Drucker erkannt wird.
  • Seite 48: Aktualisieren Ihres Treibers Zur Erkennung Des Speichermoduls

    ® Microsoft Windows Klicken Sie auf Start Geräte und Drucker. Windows 7 x64/ Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol des Dell™ C3765dnf ® Windows Server 2008 R2 x64 Multifunction Color Laser Printer und wählen Sie Druckereigenschaften. Klicken Sie auf die Registerkarte Optionen, und wählen Sie dann Informationen vom Drucker einholen aus.
  • Seite 49 Windows 7/Windows 7 x64/ Windows Server 2008 R2 x64 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol des Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer und wählen Sie Druckereigenschaften. Klicken Sie auf die Registerkarte Konfiguration, und wählen Sie dann Bidirektionale Kommunikation einrichten aus.
  • Seite 50: Installieren Des Optionalen 550-Blatt-Einzugs

    ® Mac OS X 10.7.x Wählen Sie Drucken & Scannen in der Systemeinstellung. Wählen Sie den Drucker in der Liste Drucker aus, und klicken Sie auf Optionen & Zubehör. Wählen Sie Treiber und anschließend die Optionen aus, die im Drucker installiert wurden, und klicken Sie auf OK.
  • Seite 51 5 Halten Sie Fach1 mit beiden Händen und nehmen Sie es aus dem Drucker heraus. 6 Heben Sie den Drucker hoch, und richten Sie die fünf Führungsstifte des optionalen 550-Blatt-Einzugs zu den Löchern am unteren Teil des Druckers aus. Setzen Sie den Drucker vorsichtig auf den optionalen 550-Blatt-Einzug WARNUNG: Der Drucker muss von zwei Personen angehoben werden.
  • Seite 52 7 Schließen Sie den optionalen 550-Blatt-Einzug an den Drucker an, indem Sie die beiden Schrauben, die mit dem Einzug geliefert werden, mit einer Münze oder einem ähnlichen Gegenstand festziehen. 8 Setzen Sie das Fach 1 in den Drucker ein, und schieben Sie es bis zum Anschlag ein. 9 Schließen Sie wieder alle Kabel auf der Druckerrückseite an, und schalten Sie den Drucker ein.
  • Seite 53: Aktualisieren Ihres Treibers Zur Erkennung Des 550-Blatt-Einzugs

    Klicken Sie auf Start Geräte und Drucker. Windows Server 2008 R2 x64 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol des Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer und wählen Sie Druckereigenschaften. Klicken Sie auf die Registerkarte Optionen, und wählen Sie dann Informationen vom Drucker einholen aus.
  • Seite 54 Windows 7/Windows 7 x64/ Windows Server 2008 R2 x64 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol des Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer und wählen Sie Druckereigenschaften. Klicken Sie auf die Registerkarte Konfiguration, und wählen Sie dann Bidirektionale Kommunikation einrichten aus.
  • Seite 55 Windows 7/Windows 7 x64/ Windows Server 2008 R2 x64 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol des Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer und wählen Sie Druckereigenschaften. Klicken Sie auf die Registerkarte Geräteeinstellungen und wählen Sie dann im Drop-Down Menü...
  • Seite 56: Installieren Des Optionalen Wlan-Adapters

    Überprüfen des Verpackungsinhaltes Installieren des optionalen WLAN-Adapters WLAN-Adapter HINWEIS: Software and Documentation Um die WLAN-Installation abzuschließen benötigen Sie die entsprechende Scheibe die zum Lieferumfang des Druckers gehört und darüber hinaus von der Website support.dell.com heruntergeladen werden kann. Installieren des optionalen Zubehörs...
  • Seite 57: Installieren Des Wlan-Adapters Mit Videoanweisungen (Empfohlen)

    Installieren des WLAN-Adapters mit Videoanweisungen (empfohlen) Führen Sie eines der folgenden Verfahren durch, um den WLAN-Adapter zu installieren. 1 Legen Sie die gelieferte Scheibe Software and Documentation ein. Die Datei des Navigators für einfache Einrichtung wird automatisch gestartet. 2 Wählen Sie Setup optionales Zubehör im Fenster Navigator für einfache Einrichtung aus. 3 Klicken Sie auf WLAN-Adapter.
  • Seite 58 2 Richten Sie den Stecker und die drei Ausbuchen des WLAN-Adapters an den vier Öffnungen aus und setzen Sie den Adapter ein. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass der Adapter vollständig und sicher eingeführt wird. 3 Schalten Sie den Drucker ein. HINWEIS: Wenn eine Meldung erscheint und Sie auffordert, die Ersteinrichtung auf dem Touchpanel einzustellen, sollten Sie dieser Anweisung stets folgen.
  • Seite 59: Festlegen Der Wlan-Einstellungen

    Bedienerkonsole Ethernet-Kabel Dell Printer Configuration Web Tool *1 WPS-PBC (Wi-Fi geschützte Einrichtung mit Push Button Konfiguration) ist eine Methode, um Geräte zu identifizieren und zu registrieren, die für eine WLAN-Konfiguration benötigt werden, indem die Taste des Zugangspunktes über den WLAN-Router gedrückt wird.
  • Seite 60: Verwenden Der Einrichtungshilfe Zum Konfigurieren Eines Wlan-Adapters

    Verwenden der Einrichtungshilfe zum Konfigurieren eines WLAN-Adapters Software and Documentation 1 Legen Sie die mit dem Drucker gelieferte Scheibe in Ihren Computer ein. Die Datei des Navigators für einfache Einrichtung wird automatisch gestartet. 2 Klicken Sie auf Einrichtung beginnen. 3 Klicken Sie auf Anschließen des Druckers. 4 Klicken Sie auf WLAN-Verbindung.
  • Seite 61: Verwenden Der Erweiterten Einrichtung Zum Konfigurieren Eines Wlan-Adapters

    • Bedienerkonsole • Ethernet-Kabel • Dell Printer Configuration Web Tool Software and Documentation 1 Legen Sie die mit dem Drucker gelieferte Scheibe in Ihren Computer ein. Die Datei des Navigators für einfache Einrichtung wird automatisch gestartet. 2 Klicken Sie auf Einrichtung beginnen.
  • Seite 62 Der Bildschirm Konfiguration abschließen wird angezeigt. Klicken Sie auf Weiter. Befolgen Sie bei WPS-PBC, WPS-PIN, Bedienerkonsole und Dell Printer Configuration Web Tool die angezeigten Anweisungen, um die WLAN-Einstellungen zu konfigurieren. Wenn Sie die WLAN-Einstellungen ohne Videoanweisungen konfigurieren möchten, beachten Sie die nachstehenden Anweisungen.
  • Seite 63 1 Drücken Sie die Taste (Information). 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Extras und wählen Sie anschließend Admin-Einstellungen. 3 Wählen Sie , bis Netzwerk angezeigt wird, und wählen Sie dann Netzwerk. 4 Wählen Sie , bis WLAN angezeigt wird, und wählen Sie dann WLAN. 5 Wählen Sie , bis WPS-Einrichtung angezeigt wird, und wählen Sie dann WPS-Einrichtung.
  • Seite 64 5 Wählen Sie , bis WLAN Einrichtungs-Assistent angezeigt wird, und wählen Sie dann WLAN Einrichtungs-Assistent. Der Drucker sucht im WLAN automatisch nach Zugangspunkten. 6 Wählen Sie , bis der gewünschte Zugangspunkt angezeigt wird, und wählen Sie dann den Zugangspunkt. Wenn der gewünschte Zugangspunkt nicht angezeigt wird, weiter mit „Manuelle SSID-Einrichtung“. HINWEIS: Einige versteckte SSID werden eventuell nicht angezeigt.
  • Seite 65 Einzelheiten dazu, wie Sie das Ethernet-Kabel verbinden, finden Sie unter „Drucker mit Computer oder Netzwerk verbinden“. 3 Schalten Sie den Drucker ein. 4 Starten Sie das Dell Printer Configuration Web Tool, indem Sie die IP-Adresse des Druckers in Ihren Web-Browser eingeben. 5 Wählen Sie Druckservereinstellungen.
  • Seite 66: Neukonfigurierung Der Wireless-Einstellung

    -Taste, bis IP(v4) Adresse angezeigt wird, und überprüfen Sie dann die IP-Adresse, die unter IP(v4)-Adresse angezeigt wird. 2 Starten Sie das Dell Printer Configuration Web Tool, indem Sie die IP-Adresse des Druckers in Ihren Web-Browser eingeben. 3 Wählen Sie Druckservereinstellungen.
  • Seite 67: Installieren Der Optionalen Festplatte

    7 Starten Sie den Drucker neu. 8 Ändern Sie die WLAN-Einstellungen entsprechend an Ihrem Computer oder Zugangspunkt. HINWEIS: Lesen Sie im Handbuch Ihres WLAN-Adapters nach, um die WLAN-Einstellungen an Ihrem Computer zu ändern, oder ändern Sie, wenn der Computer über ein WLAN-Druckeradapter-Tool verfügt, die WLAN-Einstellungen mithilfe dieses Tools.
  • Seite 68 5 Setzen Sie die beiden Kunststoffstifte auf der Festplatte in die Bohrungen des Metallgehäuses ein. 6 Verbinden Sie den Kunststoffstift und den Anschluss mit der Steuerplatine, und drücken Sie die Festplatte fest in ihre Position. 7 Schließen Sie die linke Seitenabdeckung, und schieben Sie sie in Richtung Vorderseite des Druckers. Installieren des optionalen Zubehörs...
  • Seite 69: Aktualisieren Ihres Treibers Zur Erkennung Der Festplatte

    Klicken Sie auf Start Geräte und Drucker. Windows 7/ Windows 7 x64/ Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol des Dell C3765dnf Windows Server 2008 R2 x64 Multifunction Color Laser Printer und wählen Sie Druckereigenschaften. Klicken Sie auf die Registerkarte Optionen, und wählen Sie dann Informationen vom Drucker einholen aus.
  • Seite 70 Klicken Sie auf Start Systemsteuerung  Drucker. Windows Server 2008/ Server 2008 x64 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol des Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer und wählen Sie Druckereigenschaften. Klicken Sie auf die Registerkarte Optionen, und wählen Sie dann Informationen vom Drucker einholen aus.
  • Seite 71 Klicken Sie auf Start  Drucker und Faxgeräte. Windows XP/XP x64/ Windows Server 2003/ Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol des Dell C3765dnf Windows Server 2003 x64 Multifunction Color Laser Printer und wählen Sie Druckereigenschaften. Klicken Sie auf die Registerkarte Konfiguration, und wählen Sie dann Bidirektionale Kommunikation einrichten aus.
  • Seite 72 Installieren des optionalen Zubehörs...
  • Seite 73: Anschließen Des Druckers

    Anschließen des Druckers Das Dell™ C3765dnf Multifunction Color Laser Printer Anschlusskabel muss die folgenden Anforderungen erfüllen: Verbindungstyp Verbindungsspezifikationen Ethernet 10 Base-T/100 Base-TX/1000 Base-T USB 2.0 Drahtlos (optional) IEEE 802.11b/802.11g/802.11n Telefonanschluss RJ11 Anschlussdose RJ11 1 Ethernet-Anschluss 2 USB-Anschluss 3 WLAN-Adapteranschluss 4 Telefonanschluss 5 Anschlussdose Anschließen des Druckers...
  • Seite 74: Drucker Mit Computer Oder Netzwerk Verbinden

    Drucker mit Computer oder Netzwerk verbinden Direktverbindung Ein lokaler Drucker ist ein Drucker, der über ein USB-Kabel direkt mit dem Computer verbunden ist. Wenn der Drucker nicht an den Computer, sondern an ein Netzwerk angeschlossen ist, übergehen Sie diesen Abschnitt, und fahren Sie mit „Netzwerkverbindung“...
  • Seite 75: Netzwerkverbindung

    Netzwerkverbindung So schließen Sie den Drucker an ein Netzwerk an: 1 Schließen Sie das Ethernet-Kabel an. 1 Ethernet-Anschluss Um den Drucker mit dem Netzwerk zu verbinden, schließen Sie das eine Ende eines Ethernet-Kabels an den Ethernet-Anschluss auf der Rückseite des Druckers und das andere Ende an einen LAN-Drop oder -Hub an. Bei einer WLAN-Verbindung stecken Sie den WLAN-Adapter in den Anschluss für den WLAN-Adapter an der Rückseite des Druckers.
  • Seite 76 2 Ziehen Sie den „blauen“ Stopfen vom Telefonanschluss ab. Telefonanschluss „Blauer“ Stopfen 3 Wenn Sie ein Telefon und/oder einen Anrufbeantworter mit Ihrem Drucker verbinden möchten, verbinden Sie das Kabel des Telefons/Anrufbeantworters mit dem Telefonanschluss ( Telefonanschluss An ein externes Telefon oder Anrufbeantworter Verwendet Ihr Land serielle Telefonkommunikation (z.
  • Seite 77: Einschalten Des Druckers

    Dell Printer Configuration Web Tool aktivieren. Weitere Informationen zur Verwendung der Bedienerkonsole finden Sie unter „Bedienerkonsole“. Weitere Informationen zu Dell Printer Configuration Web Tool finden Sie unter „Dell™ Printer Configuration Web Tool“. 1 Der Bildschirm Sprache auswählen wird angezeigt.
  • Seite 78 Nederlands Norsk Svenska Wählen Sie Weiter. 2 Der Bildschirm Datum/Uhrzeit wird angezeigt. Wählen Sie Zeitzone. Wählen Sie , bis die gewünschte geografische Region angezeigt wird, und wählen Sie dann die gewünschte geografische Region. Wählen Sie , bis die gewünschte Zeitzone angezeigt wird, und wählen Sie dann die gewünschte Zeitzone.
  • Seite 79 Geografische Region Zeitzone Nord- und Südamerika (UTC -04:00) Karibische Inseln (UTC -04:00) Cuiaba (UTC -04:00) Georgetown, La Paz, Manaus (UTC -04:00) Thule (UTC -03:30) St. John’s (UTC -03:00) Brasilia, Cayenne, Paramaribo (UTC -03:00) Buenos Aires (UTC -03:00) Grönland (UTC -03:00) Miquelon (UTC -03:00) Montevideo (UTC -02:00) Noronha Antarktika...
  • Seite 80 Geografische Region Zeitzone Asien (UTC +08:00) Chongqing, Hongkong, Shanghai (UTC +08:00) Irkutsk (UTC +08:00) Kuala Lumpur, Makassar, Manila, Singapur (UTC +08:00) Taipeh (UTC +08:00) Ulaan Baatar (UTC +09:00) Dili, Jayapura (UTC +09:00) Pjöngjang (UTC +09:00) Seoul (UTC +09:00) Tokio (UTC +09:00) Jakutsk (UTC +10:00) Sachalin, Wladiwostok (UTC +11:00) Magadan (UTC +12:00) Anadyr, Kamchatka...
  • Seite 81 Geografische Region Zeitzone Indischer Ozean (UTC +03:00) Antananarivo, Komoren, Mayotte (UTC +04:00) Mahe, Reunion (UTC +04:00) Mauritius (UTC +05:00) Kerguelen, Malediven (UTC +06:00) Chagos (UTC +06:30) Kokosinseln (UTC +07:00) Weihnachtsinsel Pazifischer Ozean (UTC -11:00) Midwayinseln, Niue, Samoa (UTC -10:00) Cook-Inseln, Hawaii, Tahiti (UTC -09:30) Marquesas-Inseln (UTC -09:00) Gambierinseln (UTC -08:00) Pitcairninseln...
  • Seite 82 3 Der Bildschirm Fax (Fax jetzt einrichten?) wird angezeigt. Wählen Sie, um die Fax-Einstellungen auszuführen, Ja, Fax einrichten, und befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen. Wählen Sie, um die Einstellungen zu beenden Nein, ich werde es später tun und fahren Sie mit Schritt 4 fort. Geben Sie die Faxnummer des Druckers mit dem Ziffernblock ein.
  • Seite 83 Panama Letter Polen Portugal Puerto Rico Letter Rumänien Russland Saudi-Arabien Schweden Schweiz Slowakei Slowenien Spanien Südafrika Tschechische Republik Tunesien Türkei Unbekannt Letter Ungarn Letter Zypern Wählen Sie Weiter. 4 Der Bildschirm Die Einrichtung wurde abgeschlossen wird angezeigt. 5 Wählen Sie Fertig. Der Drucker wird automatisch neu gestartet, nachdem Sie Fertig gewählt haben.
  • Seite 84 Anschließen des Druckers...
  • Seite 85: Einrichten Der Ip-Adresse

    Wenn Sie eine IP-Adresse manuell im IPv6-Modus zuweisen, verwenden Sie das Dell™ Printer Configuration Web Tool. Verwenden Sie die link-lokale Adresse, um das Dell Printer Configuration Web Tool anzuzeigen. Drucken Sie zur Bestätigung der Link-local-Adresse einen Systemeinstellungsbericht und überprüfen Sie die Link-Local-Adresse unter Netzwerk (kabelgebunden) oder Netzwerk (WLAN).
  • Seite 86: Verwendung Der Toolbox

    1 Klicken Sie auf Start  Alle Programme  Dell Drucker  Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer  Tool Box. HINWEIS: Weitere Informationen zum Starten der Toolbox finden Sie unter „Starten der Toolbox“. Die Tool-Box wird geöffnet. 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Druckerwartung.
  • Seite 87: Überprüfen Der Ip-Einstellungen

    Überprüfen der IP-Einstellungen Sie können die Einstellungen mit dem Bedienfeld durch Drucken des Systemeinstellungsberichts oder Verwendung des Ping-Befehls bestätigen. Bestätigen der Einstellungen mit der Bedienerkonsole 1 Drücken Sie die Taste (Information). 2 Wählen Sie Info..3 Wählen Sie die Registerkarte Netzwerk. 4 Wählen Sie IP(v4) Adresse, und überprüfen Sie dann die IP-Adresse, die unter IP(v4)-Adresse angezeigt wird.
  • Seite 88 Einrichten der IP-Adresse...
  • Seite 89: Einlegen Von Papier

    Einlegen von Papier HINWEIS: Nehmen Sie während eines laufenden Druckvorgangs das Papierfach nicht heraus, um Papierstaus zu vermeiden. 1 Ziehen Sie das Fach etwa 200 mm weit aus dem Drucker heraus. 2 Halten Sie das Fach mit beiden Händen und nehmen Sie es aus dem Drucker heraus. Einlegen von Papier...
  • Seite 90 3 Stellen Sie die Papierführungen ein. HINWEIS: Ziehen Sie die Vorderseite des Fachs aus, wenn Sie Papier im Format „Legal“ einlegen. 4 Biegen Sie den Druckmedienstapel und fächern Sie ihn auf, bevor Sie die Druckmedien in das Fach einlegen. Gleichen Sie die Kanten des Stapels auf einer ebenen Fläche an. 5 Platzieren Sie die Druckmedien mit der empfohlenen Druckseite nach oben in das Fach.
  • Seite 91 7 Stellen Sie sicher, dass die Führungen richtig und fest eingestellt sind, und schieben Sie das Fach in den Drucker ein. HINWEIS: Wenn die Vorderseite des Fachs ausgezogen ist, ragt das Fach heraus, wenn es in den Drucker eingesetzt wird. 8 Wählen Sie auf dem Touchpanel Größe.
  • Seite 92 Einlegen von Papier...
  • Seite 93: Installation Der Druckertreiber Auf Windows ® -Computern

    Installation der Druckertreiber auf ® Windows -Computern Erkennen des Vor-Installationsstatus des Druckertreibers Prüfen Sie vor der Installation des Druckertreibers auf Ihrem Computer die IP-Adresse des Druckers durch eines der Verfahren unter „Überprüfen der IP-Einstellungen“. Einlegen der Scheibe Software and Documentation 1 Legen Sie die Scheibe Software and Documentation in den Computer ein und klicken Sie auf setup_assist.exe, um...
  • Seite 94: D:\Drivers\Xps\Win_7Vista\Xps_3765.Zip (Wobei "D" Der Buchstabe Des Optischen Laufwerk Ist)

    Installieren des Druckertreibers XML Paper Specification (XPS) HINWEIS: Der XPS-Treiber wird von den folgenden Betriebssystemen unterstützt: Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2, Windows 7 und Windows 7 64-bit Edition. HINWEIS: Wenn Sie Windows Vista oder Windows Server 2008 verwenden, müssen Sie das Service Pack 2 oder höher installieren und dann das Windows Platform Update (KB971644) ausführen.
  • Seite 95 Wenn der Drucker als Standarddrucker angegeben werden soll, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Als Standarddrucker festlegen, und klicken Sie dann auf Weiter. 11 Wenn Sie den Drucker nicht freigeben, wählen Sie Diesen Drucker nicht freigeben. Wenn Sie den Drucker freigeben, wählen Sie Diesen Drucker freigeben, sodass andere Mitglieder des Netzwerks ihn finden und benutzen können.
  • Seite 96: Einrichtung Einer Netzwerkverbindung

    Drucker als Standarddrucker einstellen. Wenn Sie den Farbdruck einschränken möchten, wählen Sie die entsprechende Dell™ ColorTrack-Option. Geben Sie das Passwort ein, wenn Farbe – Passwort aktiviert für Dell Color Track gewählt ist. Wenn Sie den Faxtreiber installieren möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Faxtreiber.
  • Seite 97 Installieren des Druckertreibers XML Paper Specification (XPS) HINWEIS: Der XPS-Treiber wird von den folgenden Betriebssystemen unterstützt: Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2, Windows 7 und Windows 7 64-bit Edition. Windows Vista oder Windows Vista 64-bit Edition 1 Entpacken Sie die folgende ZIP-Datei an ihren gewünschten Speicherplatz.
  • Seite 98 7 Wählen Sie unter Gerätetyp die Option TCP/IP-Gerät, geben Sie die IP-Adresse für Hostname oder IP-Adresse ein, und klicken Sie dann auf Weiter. Wenn das Dialogfeld Benutzerkontensteuerung angezeigt wird, klicken Sie auf Weiter. HINWEIS: Wenn Sie ein Administrator des Computers sind, klicken Sie auf Weiter; wenden Sie sich ansonsten an den Administrator, um den gewünschten Vorgang fortzusetzen.
  • Seite 99 11 Wenn Sie den Drucker nicht freigeben, wählen Sie Diesen Drucker nicht freigeben. Wenn Sie den Drucker freigeben, wählen Sie Diesen Drucker freigeben, sodass andere Mitglieder des Netzwerks ihn finden und benutzen können. 12 Klicken Sie auf Weiter. Der Installationsvorgang beginnt. 13 Klicken Sie nach Abschluss der Treiberinstallation auf Testseite drucken, um eine Testseite zu drucken.
  • Seite 100: Einrichten Eines Netzwerkdruckers Im Remotenetzwerk

    Verbrauchsmaterial auf den Link für die Bestellung von Dell Verbrauchsmaterial klicken. HINWEIS: Das Dell Printer Configuration Web Tool ist nicht verfügbar, wenn der Drucker direkt an einen Computer oder Druckserver angeschlossen ist. Geben Sie, um das Dell Printer Configuration Web Tool aufzurufen, die IP-Adresse des Druckers in Ihrem Web-Browser ein.
  • Seite 101 2 Geben Sie gpedit.msc ein, und klicken Sie dann auf OK. 3 Klicken Sie auf Computerkonfiguration  Administrative Vorlagen  Drucker. 4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Annahme von Clientverbindungen zum Druckspooler erlauben, und wählen Sie Bearbeiten. 5 Wählen Sie Aktiviert, und klicken Sie anschließend auf OK. 6 Führen Sie einen Neustart des Computers durch.
  • Seite 102 Starten der Remoteregistrierung HINWEIS: Dieses Verfahren ist erforderlich für Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows 7 und Windows 7 64-bit Edition. 1 Klicken Sie auf Start  Systemsteuerung. 2 Wählen Sie System und Wartung (System und Sicherheit für Windows 7). 3 Klicken Sie auf Verwaltung.
  • Seite 103 Für Windows 7: 1 Klicken Sie auf Start  Systemsteuerung. 2 Wählen Sie Benutzerkonten und Jugendschutz. 3 Klicken Sie auf Benutzerkonten. 4 Klicken Sie auf Benutzerkonteneinstellungen ändern. 5 Schieben Sie den Schieberegler nach unten, und klicken Sie dann auf OK. 6 Klicken Sie im Dialogfeld Benutzerkontensteuerung auf Ja.
  • Seite 104 Verbrauchsmaterial auf den Link für die Bestellung von Dell Verbrauchsmaterial klicken. HINWEIS: Das Dell Printer Configuration Web Tool ist nicht verfügbar, wenn der Drucker direkt an einen Computer oder Druckserver angeschlossen ist. Geben Sie, um das Dell Printer Configuration Web Tool aufzurufen, die IP-Adresse des Druckers in Ihrem Web-Browser ein.
  • Seite 105: Konfigurierung Für Gemeinsam Genutzten Druck

    4 Klicken Sie auf Neue Einstellungen anwenden. HINWEIS: Auf dem SMTP-Server wird die Meldung Verbindung ist inaktiv, bis der Drucker ein Warnsignal sendet angezeigt, bis ein Fehler auftritt. Konfigurierung für gemeinsam genutzten Druck Sie können den Drucker zur gemeinsamen Nutzung im Netzwerk freigeben, indem Sie die mitgelieferte Scheibe ®...
  • Seite 106: Point-And-Print

    5 Klicken Sie auf Zusätzliche Treiber und wählen Sie die Betriebssysteme aller Netzwerkclients, die mit dem Drucker drucken. 6 Klicken Sie auf OK. Windows 7, Windows 7 64-bit Edition oder Windows Server 2008 R2 1 Klicken Sie auf Start  Geräte und Drucker. 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und wählen Sie Druckereigenschaften.
  • Seite 107 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen des freigegebenen Druckers, und klicken Sie dann auf Verbinden. Warten Sie, während die Treiberinformationen vom Server auf den Client kopiert werden und das neue Druckerobjekt dem Ordner Drucker und Faxgeräte hinzugefügt wird. Die zum Kopieren benötigte Zeit hängt vom Datenverkehr im Netzwerk und anderen Faktoren ab.
  • Seite 108: Peer-To-Peer

    Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den soeben angelegten Drucker, und klicken Sie auf Eigenschaften. Klicken Sie auf der Registerkarte Allgemein auf Testseite drucken. Wenn die Testseite fehlerfrei gedruckt wird, ist die Installation abgeschlossen. Windows Server 2008 oder Windows Server 2008 64-bit Edition 1 Klicken Sie auf dem Windows-Desktop des Client-Computers auf Start ...
  • Seite 109 Windows XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Server 2003 oder Windows Server 2003 x64 Edition 1 Klicken Sie auf Start  Drucker und Faxgeräte. 2 Klicken Sie auf Drucker hinzufügen. 3 Klicken Sie auf Weiter. 4 Wählen Sie einen Netzwerkdrucker oder einen an einen anderen Computer angeschlossenen Drucker, und klicken Sie dann auf Weiter.
  • Seite 110 3 Wählen Sie Einen Netzwerk-, Drahtlos- oder Bluetoothdrucker hinzufügen, und klicken Sie dann auf Weiter. Wenn der Drucker in der Liste aufgeführt ist, wählen Sie ihn aus, und klicken Sie auf Weiter; andernfalls wählen Sie Der gesuchte Drucker ist nicht aufgeführt., geben Sie den Pfad des Druckers in das Textfeld Freigegebenen Drucker über den Namen auswählen ein, und klicken Sie auf Weiter.
  • Seite 111 Windows 7, Windows 7 64-bit Edition oder Windows Server 2008 R2 1 Klicken Sie auf Start  Geräte und Drucker. 2 Klicken Sie auf Drucker hinzufügen. 3 Wählen Sie Einen Netzwerk-, Drahtlos- oder Bluetoothdrucker hinzufügen. Wenn der Drucker aufgeführt ist, wählen Sie ihn aus und klicken Sie auf Weiter, oder wählen Sie Der gesuchte Drucker ist nicht aufgeführt.
  • Seite 112 ® Installation der Druckertreiber auf Windows -Computern...
  • Seite 113: Installation Der Druckertreiber Auf Macintosh-Computern

    Software and Documentation auf dem Macintosh-Computer aus. 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol Dell C3765 Installer, und klicken Sie dann auf Weiter. 3 Wenn Sie im Popup-Dialogfeld dazu aufgefordert werden, das im Installationspaket enthaltene Programm zu bestätigen, klicken Sie auf Weiter.
  • Seite 114: Hinzufügen Eines Druckers Unter Mac Os X 10.4.11

    5 Wählen Sie unter Protokoll die Option Line Printer Daemon - LPD. 6 Geben Sie im Bereich Adresse die IP-Adresse des Druckers ein. 7 Wählen Sie unter C3765dnfPrint Using (Drucken unter Verwendung von) Dell Color MFP. HINWEIS: Wenn das Drucken über den IP-Druck eingerichtet wird, bleibt der Warteschlangenname leer. Sie brauchen auch keinen Namen festzulegen.
  • Seite 115: Hinzufügen Eines Druckers Unter Mac Os X 10.3.9

    6 Wählen Sie unter Protokoll die Option Line Printer Daemon - LPD. 7 Geben Sie im Bereich Adresse die IP-Adresse des Druckers ein. 8 Wählen Sie unter C3765dnfPrint Using (Drucken unter Verwendung von) Dell Color MFP. HINWEIS: Wenn das Drucken über den IP-Druck eingerichtet wird, bleibt der Warteschlangenname leer. Sie brauchen auch keinen Namen festzulegen.
  • Seite 116 6 Wählen Sie LPD/LPR als Druckertyp. 7 Geben Sie im Bereich Adresse die IP-Adresse des Druckers ein. 8 Wählen Sie Dell als Druckermodell, und wählen Sie dann Dell C3765dnf Color MFP. HINWEIS: Wenn das Drucken über den IP-Druck eingerichtet wird, bleibt der Warteschlangenname leer. Sie brauchen auch keinen Namen festzulegen.
  • Seite 117: Konfiguration Von Druckereinstellungen

    Konfiguration von Druckereinstellungen Beim optionalen Zubehör wird überprüft, ob es installiert ist. Mac OS X 10.5, 10.6 oder 10.7 1 Öffnen Sie der Systemeinstellung, und klicken Sie auf Drucken und Faxen (Drucken & Scannen bei Mac OS X 10.7). 2 Wählen Sie den Drucker in der Liste Druckername aus, und klicken Sie auf Optionen & Zubehör. 3 Wählen Sie Treiber und anschließend die Optionen aus, die im Drucker installiert wurden, und klicken Sie auf OK.
  • Seite 118 Installation der Druckertreiber auf Macintosh-Computern...
  • Seite 119: Installieren Von Druckertreibern Auf Linux-Computern (Cups)

    1 Wählen Sie Applications  System Tools (Zubehör für Red Hat Enterprise Linux 5 Desktop)  Terminal. 2 Geben Sie im Terminal-Fenster den folgenden Befehl ein: (Geben Sie das Administrator-Passwort ein.) rpm -ivh (Geben Sie den Dateipfad ein)/Dell- C3765-Color-MFP-x.x-x.noarch.rpm Der Druckertreiber wird installiert.
  • Seite 120 MFP aus und klicken Sie auf Continue. 4 Wählen Sie Dell C3765dnf Color MFP PS vx.x (en) im Menü Model aus, und klicken Sie auf Add Printer. 5 Geben Sie als Benutzername root ein, geben Sie das Administrator-Passwort ein und klicken Sie auf OK.
  • Seite 121: Einrichten Der Standard-Warteschlange

    Einrichten der Standard-Warteschlange 1 Wählen Sie Applications  System Tools (Zubehör für Red Hat Enterprise Linux 5 Desktop)  Terminal. 2 Geben Sie im Terminal-Fenster den folgenden Befehl ein: (Geben Sie das Administrator-Passwort ein.) lpadmin -d (Geben Sie den Namen der Warteschlange ein.) Festlegen der Druckoptionen Sie können die Druckoptionen wie Farbmodus festlegen.
  • Seite 122: Verwendung Unter Suse Linux Enterprise Desktop 10

    1 Wählen Sie Computer More Applications... und Gnome Terminal im Anwendungs-Browser aus. 2 Geben Sie im Terminal-Fenster den folgenden Befehl ein: (Geben Sie das Administrator-Passwort ein.) rpm -ivh (Geben Sie den Dateipfad ein)/Dell- C3765-Color-MFP-x.x-x.noarch.rpm Der Druckertreiber wird installiert. Einrichten der Warteschlange Zum Drucken müssen Sie die Druckwarteschlange an Ihrer Arbeitsstation einrichten.
  • Seite 123: Einrichten Der Standard-Warteschlange

    Printer Description und Printer Location müssen nicht ausgefüllt werden. Markieren Sie das Kontrollkästchen Do Local Filtering, und klicken Sie auf Next. Wählen Sie DELL als Manufacturer. Wählen Sie C3765dnf Color MFP unter Model aus, und klicken Sie auf Next. Bestätigen Sie die Einstellungen in Configuration, und klicken Sie auf OK.
  • Seite 124: Festlegen Des Autorisierungspassworts Für Den Druckeradministrator

    Druckerwarteschlange ein.) 3 Wiederholen Sie den Befehl für alle Warteschlangen im selben Modell. 4 Geben Sie im Terminal-Fenster den folgenden Befehl ein: (Geben Sie das Administrator-Passwort ein.) rpm -e Dell-C3765-Color-MFP Der Druckertreiber wird deinstalliert. Installieren von Druckertreibern auf Linux-Computern (CUPS)
  • Seite 125: Verwendung Unter Suse Linux Enterprise Desktop 11

    Wählen Sie Dell im Drop-Down Menü Select the printer manufacturer:. Klicken Sie auf OK. Das Dialogfeld Add New Printer Configuration wird geöffnet. Wählen Sie Dell C3765dnf Color MFP PS vx.x [Dell/Dell_C3765dnf_Color_MFP.ppd.gz] in der Liste Assign Driver. HINWEIS: Sie können den Namen des Druckers in Set Name: angeben.
  • Seite 126: Einrichten Der Standard-Warteschlange

    Klicken Sie auf Add. Das Dialogfeld Add New Printer Configuration wird geöffnet. Der Druckername wird in der Liste Determine Connection angezeigt. Wählen Sie Dell C3765dnf Color MFP PS vx.x. [Dell/Dell_C3765dnf_Color_MFP.ppd.gz] in der Liste Assign Driver. HINWEIS: Sie können den Namen des Druckers in Set Name: angeben.
  • Seite 127: Festlegen Des Autorisierungspassworts Für Den Druckeradministrator

    Druckerwarteschlange ein.) 3 Wiederholen Sie den Befehl für alle Warteschlangen im selben Modell. 4 Geben Sie im Terminal-Fenster den folgenden Befehl ein: (Geben Sie das Administrator-Passwort ein.) rpm -e Dell-C3765-Color-MFP Der Druckertreiber wird deinstalliert. Installieren von Druckertreibern auf Linux-Computern (CUPS)
  • Seite 128 Installieren von Druckertreibern auf Linux-Computern (CUPS)
  • Seite 129: Verwendung Ihres Druckers

    Verwendung Ihres Druckers 13 Bedienerkonsole ............... 129 14 Dell™ Printer Configuration Web Tool........135 15 Erläuterungen zu den Toolbox-Menüs........207 16 Erläuterungen zu den Druckermenüs........237 17 Richtlinien für Druckmedien............ 311 18 Einlegen von Druckmedien............319...
  • Seite 131: Bedienerkonsole

    Bedienerkonsole Über die Bedienerkonsole Die Bedienerkonsole weist ein Touchpanel, eine Status-LED, Bedientasten, sowie einen Ziffernblock auf, mit denen Sie den Drucker steuern können. 1 Taste (Home) • Wechselt zum Bildschirm Hauptseite. 2 Touchpanel • Ermöglicht die Eingabe der Einstellungen durch Berühren des Bildschirms. •...
  • Seite 132: Über Die Hauptseite

    7 Taste (Energiesparzeit) • Startet oder beendet den Energiesparmodus. Der Drucker wechselt in den Energiesparmodus, wenn er für einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet wird. Wenn der Energiesparmodus aktiv ist, blinkt die Energiespartaste. 8 Taste (Löschen) • Löscht Ziffern und Zeichen. 9 Taste (Alle löschen) •...
  • Seite 133: Symbol Wlan-Verbindungsstatus

    Symbol WLAN-Verbindungsstatus Zeigt das WLAN-Signal an, wenn der WLAN-Adapter mit dem Drucker verbunden ist. Datenstatussymbol Wird angezeigt, wenn die Druckdaten oder Fax-Daten im Drucker gespeichert werden. Beim Empfang von Faxdaten blinkt dieses Symbol. Wenn das Statussymbol der WLAN-Verbindung nicht angezeigt wird, ist das Datenstatussymbol rechts ausgerichtet.
  • Seite 134: Verwenden Der Tastatur Auf Dem Touchpanel

    Verwenden der Tastatur auf dem Touchpanel Während des Betriebs wird manchmal eine Tastatur zur Eingabe von Text angezeigt. Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie Text eingeben. QWERTY AZERTY QWERTZ Sie können die folgenden Zeichen eingeben: Ziffern, Buchstaben und Symbole. Punkt Beschreibung Tastaturlayout Wählen Sie...
  • Seite 135: Ändern Von Nummern Oder Namen

    1 Klicken Sie auf Start  Alle Programme  Dell Drucker  Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer  Tool Box. HINWEIS: Weitere Informationen zum Starten der Toolbox finden Sie unter „Starten der Toolbox“. Die Tool-Box wird geöffnet. 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Druckerwartung.
  • Seite 136: Einstellen Des Timers Für Die Energiesparoption

    Einstellen des Timers für die Energiesparoption Sie können den Timer für die Energiesparoption des Druckers einstellen. Der Drucker wechselt in den Energiesparmodus, wenn er für einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet wird. HINWEIS: Wenn die eingestellt ist, müssen Sie das vierstellige Passwort Bedienfeldsperre Aktivieren eingeben, um das Menü...
  • Seite 137: Dell™ Printer Configuration Web Tool

    Zum Ausfüllen von Druckerbestandsberichten benötigen Sie die Aktivposten-Markennummern aller in Ihrem Verantwortungsbereich eingesetzten Drucker; Sie können diese Nummern über die Funktion Druckerinformation des Dell Printer Configuration Web Tools abrufen. Geben Sie die IP-Adresse jedes Druckers im Netzwerk ein, um die jeweilige Aktivposten-Markennummer anzuzeigen.
  • Seite 138: Einrichten Der Dell Printer Configuration Web Tool

    Einrichten der Dell Printer Configuration Web Tool Stellen Sie sicher, dass JavaScript in Ihrem Browser aktiviert ist, bevor Sie das Dell Printer Configuration Web Tool verwenden. Befolgen die folgenden Verfahren, um die Umgebungseinstellungen Ihres Web-Browsers und die EWS-Einstellung auf der Bedienerkonsole vor der Verwendung des Dell Printer Configuration Web Tools zu konfigurieren.
  • Seite 139: Einrichten Über Die Bedienerkonsole

    • Einrichten über die Bedienerkonsole Sie können das Dell Printer Configuration Web Tool nur starten, wenn EWS auf der Bedienerkonsole auf Aktivieren eingestellt wurde (Werkseinstellung). Überprüfen Sie die Einstellung an der Bedienerkonsole, wenn Sie das Dell Printer Configuration Web Tool nicht starten können. Weitere Informationen finden Sie unter „Erläuterungen zu den Druckermenüs“...
  • Seite 140: Starten Sie Das Dell Printer Configuration Web Tool

    Starten Sie das Dell Printer Configuration Web Tool Geben Sie die IP-Adresse Ihres Druckers in Ihrem Web-Browser ein, um das Dell Printer Configuration Web Tool zu starten. Wenn Ihnen die IP-Adresse des Druckers nicht bekannt ist, drucken Sie den Bericht zu den Systemeinstellungen aus oder zeigen Sie die Seite TCP/IP-Einstellungen an, auf der die IP-Adresse aufgeführt ist.
  • Seite 141: Druckereinstellungen Kopieren

    E-Mail-Warnung fest, wenn Sie die Funktion „Scannen in E-Mail“ verwenden. Passwort einstellen Mit dem Menü Passwort einstellen können Sie das Dell Printer Configuration Web Tool sperren, indem Sie ein entsprechendes Passwort einrichten. Auf diese Weise können Sie verhindern, dass andere Benutzer unbeabsichtigt Änderungen an den von Ihnen ausgewählten Druckereinstellungen vornehmen.
  • Seite 142: Format Der Seitenanzeige

    Rechter Frame Oberer Frame Oben auf jeder Seite befindet sich der obere Frame. Wenn das Dell Printer Configuration Web Tool aktiviert ist, werden der aktuelle Status und die Spezifikationen des Druckers auf jeder Seite im oberen Frame angezeigt. Der obere Frame enthält die folgenden Angaben:...
  • Seite 143: Linker Frame

    Online-Hilfe Führt zur Dell Support-Website. Versorgungsteile bestellen bei: Führt zur Dell Website. Wenden Sie sich an die Dell Kunden- Führt zur Adresse der Dell Support-Website: http://support.dell.com betreuung unter: Rechter Frame Rechts auf jeder Seite befindet sich der rechte Frame. Der Inhalt des rechten Frame entspricht dem im linken Frame ausgewählten Menü.
  • Seite 144: Ändern Der Einstellungen Von Menüoptionen

    Ändern der Einstellungen von Menüoptionen In manchen Menüs können Sie die Druckereinstellungen über das Dell Printer Configuration Web Tool ändern. Wenn Sie auf diese Menüs zugreifen, wird das Authentifizierungsfenster auf dem Bildschirm angezeigt. Geben Sie einen Benutzernamen und ein Passwort für den Drucker-Administrator gemäß den Eingabeaufforderungen des Dialogfelds ein.
  • Seite 145: Die Menüoptionen Im Detail

    „PDF-Einstellungen“ „Sichere Einstellung“ „Kopier-Vorgaben“ „Farbabgleich Kopie“ „Kopiereinstellungen“ „Fax-Vorgaben“ „Fax-Einstellungen“ „Scan-Vorgaben“ „Standard USB-Direktdruck“ „Druckerwartung“ „Papierstärke“ „Transfereinheit einstellen“ „2. ÜT-Walze einst.“ „Fixiereinheit einstellen“ „Autom. Registrierungseinst.“ „Farbregistrierungseinstellung“ „Vorgaben rücksetzen“ „Druckzähler initialisieren“ „Speicher“ „Kein Dell-Toner“ „Höhenlage einst.“ „Uhr-Einst.“ „Web-Link-Anpassung“ Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 146 Dieses Element ist nur verfügbar, wenn die Halbleiterplatte aktiviert ist. Dieses Element ist nur verfügbar, wenn der Drucker über ein Funknetzwerk angeschlossen ist. Dieses Element ist nur verfügbar, wenn der Drucker über ein Ethernet-Kabel angeschlossen ist. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 147: Druckerstatus

    Abdeckung ist offen. Wenn eine Druckerstörung wie oder auftritt, werden die Detailinformationen für alle Fehler auf der Seite Druckerereignisse angezeigt. Werte: Zeigt die Stelle, an der der Fehler aufgetreten ist. Einzelheiten Zeigt Detailinformationen zum Fehler. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 148: Druckerjobs

    Überprüfung von Druckerdaten wie Hardware-Konfiguration und Software-Version. Diese Seite lässt sich auch aufrufen, indem im linken Frame auf Druckerinformation geklickt wird. Werte: Dell Servicekennung Zeigt die Dell Service-Kennungsnummer an. Express-Servicecode Zeigt den Express-Servicecode von Dell an. Aktivposten-Markennummer Zeigt die Aktivposten-Markennummer des Druckers an. Drucker-Seriennummer Zeigt die Seriennummer des Druckers an. Speicherkapazität Zeigt die Speicherkapazität.
  • Seite 149: Druckereinstellungen

    Auftrag als ein Kopierauftrag abgeschlossen ist. Aus zeigt an, dass der Signalton deaktiviert ist. Fehlerton Zeigt die Lautstärke des Signaltons, der ausgegeben wird, wenn ein Auftrag nicht ordnungsgemäß abgeschlossen wird. Aus zeigt an, dass der Signalton deaktiviert ist. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 150 Zeigt an, ob Papier eines anderen Formats verwendet werden soll, wenn das Papier in dem angegebenen Papierfach nicht den Formateinstellungen für den aktuellen Auftrag entspricht. Briefkopf 2-seitig Zeigt an, ob beide Seiten von Briefbögen bedruckt werden. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 151 PostScript-Einstellungen PS-Fehlerbericht Zeigt an, ob der Drucker Fehlermeldungen für einen PostScript-Fehler ausgibt. PS-Jobunterbrechung Zeigt die Ausführungszeit für einen PostScript-Druckauftrag. PS-Papierwahlmodus Zeigt das Fach, das für PostScript-Druck ausgewählt ist. Standardfarbe Zeigt die Einstellung des Farbmodus. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 152: Hdd-Überschreibung

    Zeigt an, ob Downloads von Firmware-Updates ermöglicht werden. Anzeige der Netzwerkdaten Zeigt an, ob Netzwerkdaten im Nachrichtenbereich des Bildschirms Hauptseite angezeigt werden. Verschlüsselung Zeigt an, ob die Daten verschlüsselt werden. HDD-Überschreibung* Zeigt an, ob die Festplatte überschrieben wird. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 153 Zeigt das Farbabgleichniveau für Cyan hohe Dichte. Schwarz geringe Dichte Zeigt das Farbabgleichniveau für Schwarz geringe Dichte. Schwarz mittelhohe Dichte Zeigt das Farbabgleichniveau für Schwarz mittelhohe Dichte. Schwarz hohe Dichte Zeigt das Farbabgleichniveau für Schwarz hohe Dichte. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 154 Nummer Faxweiterl Zeigt die Faxnummer, an die eingehende Faxnachrichten weitergeleitet werden. Seitenaufdruck Zeigt an, ob beide Seiten eines Blattes bedruckt werden. Remote-Empfang Zeigt an, ob Faxnachrichten durch Eingeben eines Fernempfangscodes am externen Telefon empfangen werden. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 155 Manuelle Faxempfänger anzeigen Zeigt an, ob die Faxnummer des Empfängers auf dem Bild- schirm Senden eines Faxdokuments bei manuellem Senden eines Faxes angezeigt wird. Fax-Aktivität Zeigt an, ob jeweils nach 50 ein- und ausgehenden Faxnachrichten automatisch ein Faxaktivitätsbericht gedruckt wird. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 156 (von -5 bis 10) für beschichtetes Papier. Beschicht. dick (164-216 g/m Zeigt die Spannungseinstellung der Übertragungswalze (von -5 bis 10) für dickes beschichtetes Papier. Etikett Zeigt die Spannungseinstellung der Übertragungswalze (von -5 bis 10) für Etiketten. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 157 Frame zugegriffen werden kann. Standard Zeigt die Standard-URL (http://accessories.us.dell.com/sna), die mit Versorgungsteile bestellen bei: verknüpft werden kann. Vorzug Zeigt die Vorzugs-URL (http://premier.dell.com), die mit Versorgungsteile bestellen bei: verknüpft werden kann. Dell ColorTrack ColorTrack-Modus Zeigt an, ob die ColorTrack aktiviert ist.
  • Seite 158 Spezifikationen zum Papiergewicht finden Sie unter „Papiersorten-Spezifikationen“. Diese Option ist nur verfügbar, wenn Aus bei MPF-Treibereinstellungen für Druckauftrag verwenden ausgewählt ist. Diese Option ist nur verfügbar, wenn der optionale 550-Blatt-Einzug installiert ist. Berichte Zweck: Ausdrucken diverser Berichte und Listen. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 159: Protokoll Monitor

    Legt die Lautstärke des Signaltons fest, der ausgegeben wird, wenn die Bedienerkonsoleneingabe inkorrekt ist oder schaltet den Ton aus. Signalton, Betriebsbereitschaft Legt die Lautstärke des Signaltons fest, der ausgegeben wird, wenn der Drucker bereit ist oder schaltet den Ton aus. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 160 Umschaltung A4<>Letter Stellt ein, ob Aufträge im Format A4 auf Papier im Format Letter gedruckt werden, wenn A4 nicht in den Papierfächer zur Verfügung steht und umgekehrt (Job im Format Letter auf Papier im Format A4). Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 161: Usb-Einstellung

    Legt fest, ob Hilfe bei der Diagnose von Problemen bei Druckaufträgen gewünscht wird. Wenn die Funktion „Hexadezimaler Speicherauszug“ aktiviert ist, werden alle an den Drucker gesendeten Daten in Hexadezimal- und Zeichendarstellung gedruckt. Steuercodes werden nicht ausgeführt. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 162 Legt fest, ob ausgegebene Dokumente sortiert werden. Ausgabeformat Legt das Ausgabe-Papierformat fest. Layout Legt das Ausgabe-Layout fest. Standardfarbe Legt die Ausgabefarbe fest. Sichere Einstellung Bedienungstafelsperre Zweck: Einstellen, ob die Admin-Einstellungen mit einem Passwort gesperrt sind, sowie Einstellen und Ändern des Passworts. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 163 Passwort erneut eingeben Bestätigt das festgelegte Passwort. Einige Einstellelemente der Sicheren Einstellungen werden nur angezeigt, wenn diese Einstellung aktiviert ist. HINWEIS: Sie können das Passwort des Dell Printer Configuration Web Tool über Passwort festlegen in den Druckservereinstellungen einstellen. Funktion aktiviert Zweck: Kopier-, Scan-, Fax- und Druckfunktionen können mit einem Passwort gesperrt werden.
  • Seite 164 Legt ein Passwort für eingehende Faxe fest. Passwort erneut eingeben Bestätigt das festgelegte Passwort. HINWEIS: Sie können das Passwort des Dell Printer Configuration Web Tool über Passwort festlegen in den Druckservereinstellungen einstellen. E-Mail-Absender bearbeiten Zweck: Stellt ein, ob die Übertragungsquelle bearbeitet werden kann, wenn die Funktion Scannen in E-Mail ausgewählt wird.
  • Seite 165: Kopier-Vorgaben

    Hier können Sie eigene Vorgaben für die Kopiereinstellungen erstellen. Werte: Ausgabefarbe Legt fest, ob in Farbe oder Schwarzweiß gedruckt wird. Papierfachwahl Legt das Standard-Eingabefach fest. Sortierung Legt fest, ob ein Kopierauftrag sortiert wird. Verkl./Vergr. Legt das Standard-Verkleinerungs-/Vergrößerungsverhältnis fest. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 166 Druckt die Originalseiten in der unter Verkl./Vergr. angegebenen Größe auf ein Blatt Papier. Rand oben/unten Legt die Breite des oberen und des unteren Randes im Bereich zwischen 0 und 50 mm bzw. zwischen 0,0 und 2,0 Zoll fest. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 167 über den internen Lautsprecher ermöglicht, bis die Verbindung hergestellt ist. DRPD-Muster Stellt die DRPD-Einstellung (DRPD = Distinctive Ring Pattern Detection) von Muster1 auf Muster7 um. DRPD ist ein Dienst, der von verschiedenen Telekommunikationsunternehmen angeboten wird. Empfangsmodus Automatischer Faxempfang. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 168: Manuell Empfangen

    Legt den Intervall (1–15 Minuten) zwischen Wahlwiederholungen fest. Verzög.Sendewied. Legt den Intervall (3–255 Sekunden) zwischen Wahlwiederholungen fest. Tonwahl/Impulswahl Stellt ein, ob Tonwahl oder Impulswahl verwendet wird. Vorw. Wahl Legt fest, ob eine Vorwählnummer eingestellt ist. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 169 0,0 und 2,0 Zoll fest. Rand Mitte Legt die Breite des Randes in der Mitte im Bereich zwischen 0 und 50 mm bzw. zwischen 0,0 und 2,0 Zoll fest. TIFF-Dateiformat Legt das TIFF-Dateiformat fest: TIFF V6 oder TTN2. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 170 Bestätigt das festgelegte Passwort. Druckerwartung Die Registerkarte Druckerwartung enthält die Seiten Papierstärke, Transfereinheit einstellen, 2. ÜT-Walze einst., Fixiereinheit einstellen, Autom. Registrierungseinst., Farbregistrierungseeinstellung, Vorgaben rücksetzen, Druckzähler, Speicher initialisieren Kein Dell-Toner, Höhenlage einst., Uhr-Einst. und Web-Link-Anpassung. Papierstärke Zweck: Angeben der Papierstärke. Werte: Normal Stellt die Stärke von Normalpapier auf Leicht oder Normal ein.
  • Seite 171 -3 und 3 ein. Beschicht. dick Stellt die Temperatureinstellung der Fixiereinheit für dickes beschichtetes Papier im Bereich zwischen -3 und 3 ein. Etikett Stellt die Temperatureinstellung der Fixiereinheit für Etiketten im Bereich zwischen -3 und 3 ein. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 172 Initialisieren des Druckzählers des Druckers. Bei der Initialisierung des Druckzählers wird der Zählerstand auf 0 zurückgesetzt. Speicher HINWEIS: Die Speicherfunktion steht nur dann zur Verfügung, wenn die Halbleiterplatte aktiviert oder die optionale Festplatte installiert ist. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 173 Kein Dell-Toner Zweck: Verwendet die Tonerkassette eines anderen Anbieters. WARNUNG: Die Verwendung der Toner-Kassette eines anderen Anbieters als Dell kann Ihren Drucker erheblich beschädigen. In diesem Fall erlischt die Gewährleistung von Dell. Höhenlage einst. Zweck: Festlegen der Höhenlage des Standorts, an dem der Drucker eingesetzt wird.
  • Seite 174: Druckservereinstellungen

    Standard Zeigt die Standard-URL (http://accessories.us.dell.com/sna), die mit Versorgungsteile bestellen bei: verknüpft werden kann. Vorzug Zeigt die Vorzugs-URL (http://premier.dell.com), die mit Versorgungsteile bestellen bei: verknüpft werden kann. Druckservereinstellungen Mit dem Menü Druckservereinstellungen legen Sie den Druckerschnittstellentyp und erforderliche Kommunikationsbedingungen fest.
  • Seite 175 Zeigt an, ob eine automatische automatisch Generierung der Suchliste durchgeführt generieren wird. Suche Zeigt den Such-Domänenname an. Domänenname Unterbrechung Zeigt den Zeitabstand für eine Zeitüberschreitung an. Vorrang für Zeigt an, ob die Funktion „DNS- IPv6-DNS- Namensauflösung“ verwendet wird. Namensauflösung Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 176 Zeigt den Zeitabstand für eine Zeitüberschreitung der Verbindung HTTP Port-Status Zeigt den Status des Anschlusses. Portnummer Zeigt die Nummer des Anschlusses. Gleichzeitige Anschlüsse Zeigt die maximale Zahl von gleichzeitige Anschlüssen. Verbindungsunterbrechung Zeigt den Zeitabstand für eine Zeitüberschreitung der Verbindung Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 177 Zeigt den Zeitabstand für eine Zeitüberschreitung der Verbindung Zeitsynchronisierungsintervall Zeigt den Intervall für die Durchführung der Zeitsynchronisation mit SNTP an. Authentifizierungssystem Authentifizierungssystem-Ein- Zeigt das Authentifizierungsverfahren an. stellungen (für ColorTrack Pro) Authentifizierungssystem-Ein- Zeigt das Authentifizierungsverfahren an. stellungen (für Serveradresse/ Telefonbuch) Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 178 POP3-Serveradresse Zeigt die POP3-Serveradresse (Post Office Protocol 3). POP3-Port-Nummer Zeigt die Nummer des POP3-Anschlusses an. Antwortadresse Zeigt die IP-Adresse von per SMTP-Protokoll verbundenen Servern für ankommende Daten. SMTP-Serveranschluss Zeigt den Status der SMTP-Server-Verbindung. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 179 Gibt die Aktivposten-Markennummer für den Drucker an. nummer EWS-Einstellungen Automatisches Aktualisiert die Inhalte der Statusanzeigen automatisch. Aktualisieren Intervall zwischen den Legt das Zeitintervall für die automatische Aktualisierung der Statusan- automatischen zeige-Seiten fest (15 bis 600 Sekunden). Auffrischvorgängen Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 180 Die Einstellungen auf der Seite Port-Einstellungen werden erst beim nächsten Neustart des Druckers wirksam. Wenn Sie die Einstellungen festlegen oder ändern, klicken Sie zur Aktivierung der neuen Einstellungen auf die Schaltfläche Neue Einstellungen anwenden. TCP/IP Zweck: Konfigurierung von IP-Adresse, Teilnetzmaske und Gateway-Adresse des Druckers. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 181 Ermöglicht Ihnen das Aktivieren oder Deaktivieren der von DHCP beziehen automatischen Einstellung der DNS-Server-Adresse über DHCP . Manuelle DNS- Der DNS-Sever-Adresse wird automatisch das Format Serveradresse „xxx.xxx.xxx.xxx“ zugewiesen, wenn DNS-Serveradresse von DHCP beziehen nicht ausgewählt wurde. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 182 Verbindungsunterbrechung Legt den Zeitabstand für eine Verbindungsunterbrechung fest (1 bis 1.000 Sekunden). Portnummer Zeigt die Portnummer für den Empfang von Anforderungen vom Client an. Maximalle Anzahl der Zeigt die maximale Anzahl an Verbindungen an, die gleichzeitig vom Client Sessions empfangen werden. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 183 Im Folgenden wird beschrieben, wie der Druck ausschließlich von der IP-Adresse „192.168.100.10“ aus deaktiviert wird. 1 Klicken Sie auf die erste Spalte von Zugriffsliste Reihe 1. 2 Geben Sie „1192.168.100.10“ im Feld Adresse und „.255.255.255“ im Feld Adressenmaske ein. 3 Wählen Sie Ablehnen. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 184 Verbindungsunterbrechung Legt den Zeitabstand für eine Verbindungsunterbrechung fest (60 bis 3.600 Sekunden). E-Mail-Warnung Zweck: Konfigurierung detaillierter Einstellungen für die Funktion E-Mail-Warnung. Diese Seite kann auch aufgerufen werden, indem im linken Frame auf E-Mail-Warnung geklickt wird. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 185 E-Mail Warnmeldungen zur Papierhandhabung zu empfangen. Service-Anruf Markieren Sie das Kontrollkästchen, um per E-Mail Warnmeldungen in Bezug auf Wartungs-/Reparaturarbeiten zu empfangen. E-Mail-Liste 2 Gibt geeignete E-Mail-Adressen für die Funktion E-Mail-Warnung an (bis zu 255 alphanumerische Zeichen). Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 186 Sie können die Element nur anklicken, wenn die SSL-Kommunikation aktiviert ist. SNMP v1/v2c Zweck: Bearbeitung der detaillierten Einstellungen des SNMP-V1/V2-Protokolls. Wenn Sie diese Seite aufrufen möchten, klicken Sie auf der Seite SNMP auf SNMP-v1/v2-Eigenschaften bearbeiten. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 187 Authentifizierungsfeh- Markieren Sie das Kontrollkästchen, wenn Sie Benachrichtigungen über ler-Trap Authentifizierungsfehler-Traps wünschen. Der Standardwert der einzelnen Optionen kann mithilfe des Dell Printer Configuration Web Tool geändert werden. SNMP v3 Zweck: Bearbeitung der detaillierten Einstellungen des SNMP-v3-Protokolls. Wenn Sie diese Seite aufrufen möchten, klicken Sie auf SNMP-V3-Eigenschaften bearbeiten auf der Seite SNMP.
  • Seite 188 Zeigt das letzte Datum und die Uhrzeit an, als der Drucker mit dem dung SNTP-Server verbunden war. Verbindungsstatus Zeigt den Status der Verbindungen zwischen dem SNTP-Server und Ihrem Drucker an. WLAN HINWEIS: Die WLAN-Funktion steht nur dann zur Verfügung, wenn der Drucker über ein Wireless-Netzwerk angeschlossen ist. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 189 Legt die WEP-Schlüsseleinrichtung fest, die im Funknetz verwendet wird; nur wenn WEP 128 Bit oder WEP 64 Bit für Verschlüsselung ausgewählt wird. WEP-Schlüssel 1 wieder Gibt den WEP-Schlüssel 1 erneut ein, um ihn zu bestätigen. eingeben Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 190 Klicken Sie zur Initialisierung von NVRAM auf Start, setzen Sie die Netzwerkeinstellungen einen Neustart des Druckers auf die werksseitigen Standardeinstellungen zurück und starten Sie die durchführen Netzwerkfunktionen neu. Einen Neustart des Druckers Klicken Sie auf Start, um den Drucker neu zu starten. durchführen Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 191 Passwort einstellen Zweck: Festlegen oder Ändern des Passworts, das benötigt wird, um vom Dell Printer Configuration Web Tool aus auf die Parameter für die Drucker-Einrichtung zuzugreifen. Diese Seite kann auch aufgerufen werden, indem im linken Frame auf Passwort einstellen geklickt wird.
  • Seite 192 Legt die IP-Adresse oder den Host-Namen und den Anschluss fest. Die (für Serveradresse/Tele- Bezeichnung & Anschlussadresse muss 389, 3268 lauten oder zwischen 5.000 und 65.535 fonbuch) Anschluss liegen. LDAP-Server Zeigt die aktuellen Software-Informationen des LDAP-Servers an. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 193 Hinzugefügten Wählen Sie, ob der zusätzliche Textstring aus der Liste verwendet werden Textstring verwenden soll. Textstring zum Benut- Geben Sie den hinzugefügten Textstring ein. zernamen hinzugefügt LDAP-Benutzerzuordnung Zweck: Legt die Einstellung der LDAP-Benutzerzuordnung fest. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 194 Klicken Sie, um die Seite Zertifikatverwaltung anzuzeigen und ein Sicherheitszertifikat der Seite zu verwalten. Kategorie Wählen Sie das zu zertifizierende Gerät. Zertifikatzweck Wählen Sie die zu zertifizierende Verbindung. Zertifikatauftrag Wählen Sie den zu zertifizierenden Auftrag. Liste anzeigen Klicken Sie, um die Seite Zertifikatliste anzuzeigen. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 195 Kommunikation mit dem Drucker. Werte: IPsec-Einstellungen Protokoll Markieren Sie das Kontrollkästchen, um das Protokoll zu aktivieren. Legt die IKE-Authentifizierung fest. Das Gerätezertifikat wird nur dann auf der Liste angezeigt, wenn eine effektive digitale Signatur erstellt wurde. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 196: Zertifikatsprüfung

    Markieren Sie das Kontrollkästchen, um die Zertifikatsprüfung zu aktivieren. Diese Option ist nur verfügbar, wenn die optionale Festplatte installiert und die Verschlüsselung aktiviert ist. Wenn diese Option ausgewählt ist, müssen Passwort und Passwort erneut eingeben nicht angegeben werden. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 197: Druckereinstellungen Kopieren

    Menü Die Einstellungen auf den Host in der obigen Tabelle kopieren, und einen Neustart der Maschine durchführen im Dell Printer Configuration Web Tool auf dem Zieldrucker aktivieren, um zu überprüfen, ob die Einstellungen tatsächlich kopiert wurden oder nicht.
  • Seite 198: Druckvolumen

    Überprüft, ob die Druckereinstellung von anderen Druckern erfolgreich übernommen wurde. HINWEIS: Das Protokoll wird durch Ausschalten des Druckers gelöscht. Druckvolumen Das Menü Druckervolumen enthält die Seiten Druckvolumen und Dell ColorTrack. Druckvolumen Zweck: Überprüfung der Anzahl der gedruckten Seiten. Diese Seite kann auch eingeblendet werden, indem auf Druckvolumen im linken Frame geklickt wird.
  • Seite 199 Ermöglicht das Anzeigen, Bearbeiten und Erstellen von Server-Adressen-Einträgen. Telefonbuch FAX-Schnellwahl Ermöglicht das Anzeigen, Bearbeiten und Erstellen von Schnellwahl-Einträgen. FAX Gruppe Ermöglicht das Anzeigen, Bearbeiten und Erstellen von Faxgruppen-Einträgen. E-Mail-Adresse Die Seite E-Mail-Adresse enthält die folgenden Unterseiten. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 200 Die Einstellungen Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die vorherigen Einstellungen wiederherzustellen. wiederherstellen. Rückseite Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um auf die oberste Seite zurückzukehren. Dieses Element steht nur zur Verfügung, wenn Sie auf Bestätigen/Ändern klicken. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 201 Schaltfläche angezeigte Gruppe von IDs angezeigt. Zeigt die Benutzerkennung an. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen auf der linken Seite, um eine Gruppe zu erstellen. Name Zeigt den Benutzernamen an. Wenn keine Registrierung vorhanden ist, wird (Nicht verwendet) angezeigt. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 202 Bei der Auswahl jeder Schaltfläche wird eine Liste von Einträgen für die auf der Schaltfläche angezeigte Gruppe von IDs angezeigt. Zeigt die Kennung des Servers an. Name Zeigt den Dateiverzeichnisnamen an. Wenn keine Registrierung vorhanden ist, wird (Nicht verwendet) angezeigt. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 203 Sie können dieses Element nur durch Klicken auf Erstellen bearbeiten. Dieses Element steht nur zur Verfügung, wenn für Servertyp die Option SMB festgelegt ist. Dieses Element steht nur zur Verfügung, wenn Sie auf Bestätigen/Ändern klicken. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 204 FAX-Schnellwahl (Bestätigen/Ändern, Erstellen) Zweck: Anzeigen oder Bearbeiten der Schnellwahl-Einträge auf der Seite FAX-Schnellwahl oder Erstellen eines neuen Eintrags. Das Dialogfeld, das durch Klicken auf Bestätigen/Ändern oder Erstellen auf der Seite FAX-Schnellwahl geöffnet wird, enthält die folgenden Elemente. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 205 Bestätigen / Ändern Zeigt ein Dialogfeld an, in dem der Eintrag für die ausgewählte Gruppenkennung bearbeitet werden kann. Erstellen Zeigt ein Dialogfeld an, in dem ein neuer Eintrag für die ausgewählte Gruppenkennung erstellt werden kann. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 206 Rückseite Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um auf die oberste Seite zurückzukehren. Behälterverwaltung Im Menü Papierfächer können Sie das Papierformat und den Papiertyp für die im Fach 1 und im optionalen 550-Blatt-Einzug eingelegten Druckmedien angeben. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 207 Stellt die Papierquelle ein, die als dritte Priorität verwendet wird. Diese Option ist nur verfügbar, wenn Aus bei MPF-Treibereinstellungen für Druckauftrag verwenden ausgewählt ist. Diese Option ist nur verfügbar, wenn der optionale 550-Blatt-Einzug installiert ist. Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 208 Dell™ Printer Configuration Web Tool...
  • Seite 209: Erläuterungen Zu Den Toolbox-Menüs

    Alle Programme  DellDrucker  Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer  Tool Box. Der Bildschirm, über den Sie den Drucker auswählen können, wird angezeigt. 2 Klicken Sie auf Netzwerkverbindung oder USB-Verbindung, und wählen Sie dann den Drucker aus Aus gefundenen Druckern wählen.
  • Seite 210: Menüeinstellungen

    Prozessorgeschwindigkeit Zeigt die Arbeitsgeschwindigkeit des Prozessors. Firmware-Version Zeigt die Version der Steuereinheit an. Netzwerk-Firmware-Version Zeigt die NIC-Version an. MCU-Firmware-Version Zeigt die Fimwareversion der Rechnersteuereinheit (MCU) an. Farbdruckgeschwindigkeit Zeigt die Druckgeschwindigkeit bei Farbausdrucken an. Monochrom-Druckgeschwindigkeit Zeigt die Druckgeschwindigkeit bei Schwarzweiß-Ausdrucken an. Menüeinstellungen Zweck: Anzeigen der Menüeinstellungen des Druckers.
  • Seite 211 Signalton, Kopierjobende Zeigt die Lautstärke des Signaltons, der ausgegeben wird, wenn ein Kopierjob abgeschlossen ist. Aus zeigt an, dass der Signalton deaktiviert ist. Signalton, Jobende Zeigt die Lautstärke des Signaltons an, der ausgegeben wird, wenn ein Auftrag außer Kopieren abgeschlossen ist. Aus zeigt an, dass der Signalton deaktiviert ist.
  • Seite 212 Dienstprogramme - Autom. Registrierungseinst. Zeigt an, ob eine automatische Farbregistrierungseinstel- Autom. Registrierung lung durchgeführt wird. Dienstprogramme - Kein Dell-Toner Zeigt an, ob die Tonerkassette eines anderen Anbieters Kein Dell-Toner verwendet wird. Dienstprogramme - Höhenlage einst. Zeigt die Höhenlage des Standorts, an dem der Drucker Höhenlage...
  • Seite 213 Fax anstehend Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um eine Liste der anstehenden Faxe auszudrucken. Gespeicherte Dokumente Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um eine Liste der gespeicherten Dokumente auszudrucken. Sie können die Liste nur drucken, wenn die RAM-Disk aktiviert oder die optionale Festplatte installiert ist. TCP/IP-Einstellungen Zweck: Anzeige der aktuellen TCP/IP-Einstellungen (Transmission Control Protocol/Internet Protocol).
  • Seite 214 Papierfach 2, Anzeige Zeigt ein Popup-Menü mit der Aufforderung an, das Papierformat und die Fachaufforderung Papiersorte anzugeben, wenn Papier in den optionalen 550-Blatt-Einzug (Papierfach 2) eingelegt wird. Papierfach 2 Zeigt die Papierformateinstellung für den optionalen 550-Blatt-Einzug. Papierformat Papierfach 2 Benutzer- Zeigt die Länge des benutzerdefinierten Formats für das im optionalen definiertes Format –...
  • Seite 215: Fax-Einstellungen

    Farbausgleich (Zyan: niedrig) Zeigt das Farbabgleichniveau für Zyan geringe Dichte. Farbausgleich (Zyan: mittel) Zeigt das Farbabgleichniveau für Zyan mittelhohe Dichte. Farbausgleich (Zyan: hoch) Zeigt das Farbabgleichniveau für Zyan hohe Dichte. Farbausgleich (Schwarz: niedrig) Zeigt das Farbabgleichniveau für Schwarz geringe Dichte. Farbausgleich (Schwarz: mittel) Zeigt das Farbabgleichniveau für Schwarz mittelhohe Dichte.
  • Seite 216 Werte: Faxnummer Zeigt die Faxnummer des Druckers, die in der Kopfzeile von Faxnachrichten gedruckt wird. Land Zeigt das Land, in dem der Drucker eingesetzt wird. Faxkopfzeile Name Zeigt den Absendernamen, der in der Kopfzeile von Faxnachrichten gedruckt wird. Line-Typ Zeigt den Leitungstyp: PSTN oder PBX. Line-Monitor Zeigt die Lautstärke des Leitungsmonitors an, der eine akustische Überwachung des Übertragungsvorgangs über den internen Lautsprecher ermöglicht, bis die Verbindung hergestellt...
  • Seite 217: Druckerwartung

    Fax-Übertragung Zeigt an, ob nach jeder Faxübertragung oder nur beim Auftreten eines Fehlers ein Übertragungsbericht gedruckt wird. Fax-Rundsendung Zeigt an, ob nach jeder Faxübertragung an mehrere Empfänger oder nur beim Auftreten eines Fehlers ein Übertragungsbericht gedruckt wird. Fax-Protokoll Zeigt an, ob automatisch nach jeder Faxübertragung oder nur beim Auftreten eines Fehlers ein Protokoll-Monitor-Bericht gedruckt wird.
  • Seite 218 Warnton Signalton, Es wird kein Signalton ausgegeben, wenn die Konsolenauswahl Bedienerkonsoleneingabe korrekt ist. Leise Es wird ein Signalton mit der festgelegten Lautstärke ausgegeben, wenn die Bedienerkonsoleneingabe korrekt ist. Normal Hoch Signalton, Es wird kein Signalton ausgegeben, wenn die Konsolenwarnung Bedienerkonsoleneingabe nicht korrekt ist. Leise Es wird ein Signalton mit der festgelegten Lautstärke ausgegeben, wenn die Bedienerkonsoleneingabe nicht korrekt...
  • Seite 219 Signalton, Es wird kein Signalton ausgegeben, wenn der Tonerfüllstand Tonermangel niedrig ist. Leise Es wird ein Signalton mit der festgelegten Lautstärke ausgegeben, wenn der Tonerfüllstand niedrig ist. Normal Hoch Signalton, Es wird kein Signalton ausgegeben, bevor der Drucker Auto-Löschen Auto-Löschen ausgeführt hat. Leise Es wird ein Signalton mit der festgelegten Lautstärke 5 Sekunden, bevor der Drucker Auto-Löschen ausführt,...
  • Seite 220 Systemeinstellung - Timer Zweck: Konfigurieren der Auto-Löschen-Zeit und der Zeitüberschreitungszeit. Werte: Auto-Reset 45 Sekunden Legt die Zeit fest, nach der der Drucker die Einstellungen an der Bedienerkonsole automatisch auf die 1 Minute Standardwerte zurücksetzt, wenn keine zusätzlichen 2 Minuten Einstellungen vorgenommen werden. 3 Minuten 4 Minuten Zeitüberschreitungsfehler...
  • Seite 221: Dienstprogramme

    ACHTUNG: Die Verwendung einer nicht von Dell™ stammenden Tonerkassetten kann Ihren Drucker erheblich beschädigen. Die Garantie gilt nicht für Schäden, die durch Benutzung von nicht von Dell stammenden Tonerkassetten verursacht werden. Zweck: Die Konfiguration der Papierstärke, der Farbregistrierungseinstellung, der Initialisierung des Druckers und anderer Einstellungen.
  • Seite 222 Server-Adresseneinträge im Adressbuch. Systemeinstellung Initialisiert die Systemparameter. Druckzählerinitialisierung Klicken Sie auf Druckzähleriniti- alisierung, um den Druckzähler zu initialisieren. Kein Dell-Toner Deaktiviert die Verwendung von Tonerkassetten von Fremdherstellern. Aktiviert die Verwendung von Tonerkassetten von Fremdherstellern. Höhenlage einst. Definiert die Höhenlage des Standorts, an dem der Drucker 1.000 Meter...
  • Seite 223 Übernahme neuer Einstellungen Nachdem Sie die Einstellungen geändert haben, klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Änderungen zu übernehmen. Starten Sie den Drucker neu, um die neuen Einstellungen zu übernehmen Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Änderungen zu übernehmen. Papierfach-Verwaltung Zweck: Festlegen der Papiersorte und des Papierformats, der Fachpriorität für den MPF, Fach 1 und den optionalen...
  • Seite 224 Beschicht. dick (164–216g/m Etikett Umschlag Recycling Briefkopf Vordrucke Vorgelocht Farbe Normal - Seite 2 Farbe - Seite 2 Normal dick - Seite 2 Recycling - Seite 2 Papierfach 1, Zeigt eine Popup-Meldung mit der Anzeige Fachauffor- Aufforderung an, die Papiersorte und das derung Papierformat einzustellen, wenn das Papier in den MPF eingelegt wird.
  • Seite 225 Farbe - Seite 2 Normal dick - Seite 2 Recycling - Seite 2 Papierfach 2, Zeigt eine Popup-Meldung mit der Anzeige Aufforderung an, die Papiersorte und das Fachaufforderung Papierformat einzustellen, wenn das Papier in den optionalen 550-Blatt-Einzug eingelegt wird. Papierfach 2 Automatisch erkannt Stellt das Papierformat für das im optionalen Papierformat...
  • Seite 226: Ip-Modus Des Druckers Auf Ipv6-Modus

    Übernahme neuer Einstellungen Nachdem Sie die Einstellungen geändert haben, klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Änderungen zu übernehmen. Starten Sie den Drucker neu, um die neuen Einstellungen zu übernehmen Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um den Drucker neu zu starten und die Änderungen zu übernehmen.
  • Seite 227: Netzwerkeinstellungen

    Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um den Drucker neu zu starten und die Einstellungen zu übernehmen Änderungen zu übernehmen. Diese Option ist nur verfügbar, wenn die Anzeige des Dell Configuration Tools auf Ein gesetzt ist. Kopier-Vorgaben Zweck: Erstellen Ihrer eigenen Kopiereinstellungen.
  • Seite 228 Papierfach 2 Das Papier wird aus dem optionalen 550-Blatt-Einzug eingezogen. Sortierung Auto Der Kopierjob wird automatisch sortiert. Sortiert Der Kopierjob wird sortiert. Unsortiert Der Kopierjob wird nicht sortiert. Verkl./Vergr. 100 % Vergrößert oder verkleinert die Größe eines kopierten Bildes mm-Serie nicht.
  • Seite 229 Normal Funktioniert gut bei normal geschriebenen oder gedruckten Dokumenten. Aufhellen +1 Macht die Kopie heller als das Original. Funktioniert gut bei dunklen Dokumenten. Aufhellen +2 Aufhellen +3 Schärfe Schärfen Macht die Kopie schärfer als das Original. Normal Erstellt keine Kopie, die schärfer oder weicher als das Origi- nal ist.
  • Seite 230 Seitenaufdruck 1->1 Bedruckt das Papier einseitig. 1->2 Druckt einseitige Originale auf beide Seiten eines Blattes. 2->1* Druckt beidseitige Originale auf eine Seite eines Blattes. 2->2 Druckt beidseitige Originale auf beide Seiten eines Blattes. Binden der Umdrehen an der Bedruckt das Papier beidseitig, sodass dieses entlang der Ausgabe langen Kante langen Kante gebunden werden kann.
  • Seite 231 400 dpi Scannt ein Bild mit 400 dpi. 600 dpi Scannt ein Bild mit 600 dpi. Vorlagenformat A4 (210 x 297 mm) Legt das Dokumentformat fest. A5 (148 x 210 mm) B5 (182 x 257 mm) Letter (8,5 x 11 Zoll) Folio (8,5 x 13 Zoll) Legal (8,5 x 14 Zoll) Executive (7,3 x 10,5 Zoll)
  • Seite 232 Rand Mitte Verfügbarer Bereich: Stellt den Wert des mittleren Randes ein. 0 – 50 mm (0,0 – 2,0 Zoll) TIFF-Dateiformat TIFF V6 Stellt das TIFF-Dateiformat auf TIFF V6 ein. TTN2 Stellt das TIFF-Dateiformat auf TTN2 ein. Bildkomprimie- Hoch Stellt die Hintergrundunterdrückung auf Hoch ein. rung Normal Stellt die Hintergrundunterdrückung auf Normal ein.
  • Seite 233: Fax-Einstellungen

    Verz. Start 00:00–23:59 Stellt die Startzeit für die Faxübertragung im 24-Stunden-Format ein, wenn das Fax zu einer festgelegten Uhrzeit versendet wird. 01:00-12:59 Stellt die Startzeit für die Faxübertragung im 12-Stunden-Format ein, wenn das Fax zu einer festgelegten Uhrzeit versendet wird. Übernahme neuer Einstellungen Nachdem Sie die Einstellungen geändert haben, klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Änderungen zu übernehmen.
  • Seite 234 Werte: Faxnummer Stellt die Faxnummer des Druckers ein, die in der Faxkopfzeile gedruckt wird. Land Wählt das Land aus, in dem der Drucker verwendet wird. Faxkopfzeile Name Stellt den Namen des Senders ein, der in der Faxkopfzeile gedruckt wird. Line-Typ PSTN Stellt den Standardleitungstyp auf PSTN.
  • Seite 235 Remote-Empfang Empfängt ein Fax, indem nach Abheben des Telefonhörers ein Remote-Empfangscode auf dem externen Telefon eingegeben wird. Empfängt kein Fax, wenn nach Abheben des Telefonhörers ein Remote-Empfangscode auf dem externen Telefon eingegeben wird. Remote-Empfangs- Verfügbarer Bereich: Stellt den Ton ein, mit dem der Remote-Empfang beginnt. 00–99 Größe wegwerf.
  • Seite 236: Diagramme Drucken

    Fax-Rundsendung Immer drucken Druckt einen Übertragungsbericht nach jeder Faxübertragung. Bei Fehler druck. Druckt einen Faxbericht nur dann, wenn ein Fehler aufgetreten ist. Drucken deaktiv. Druckt nach einer Faxübertragung an mehrere Ziele keinen Übertragungsbericht. Fax-Protokoll Immer drucken Druckt einen Überwachungsbericht nach jeder Faxübertragung. Bei Fehler druck.
  • Seite 237: Rücksetzen Auf Standardeinstellungen

    Einstellungen ColorTrack Fehlerbericht • Einstellungen Gastbenutzer Verwendung der Toolbox: 1 Klicken Sie auf Start Alle Programme Dell Drucker Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer    Toolbox.  HINWEIS: Weitere Informationen zum Starten der Toolbox finden Sie unter „Starten der Toolbox“.
  • Seite 238 Erläuterungen zu den Toolbox-Menüs...
  • Seite 239: Ps-Schriftartenliste

    Erläuterungen zu den Druckermenüs Wenn der Drucker als Netzwerkdrucker konfiguriert ist, der mehreren Benutzern zur Verfügung steht, kann der Zugriff auf das Menü Admin-Einstellungen eingeschränkt werden. Dadurch wird verhindert, dass Benutzer über die Bedienerkonsole unbeabsichtigt Änderungen an einer vom Systemadministrator festgelegten Standardeinstellung des Druckers vornehmen.
  • Seite 240: Jobprotokoll

    Jobprotokoll Zweck: Drucken einer detaillierten Liste der Druck-, Kopier-, Fax- oder Scan-Aufträge, die verarbeitet wurden. Diese Liste enthält die letzten 20 Aufträge. Fehlerprotokoll Zweck: Drucken einer detaillierten Liste von Papierstaus und schwerwiegenden Fehlern. Druckzähler Zweck: Ausdrucken der Berichte über die Gesamtzahl der gedruckten Seiten. Farbtestseite Zweck: Drucken einer Seite zum Überprüfen der Farben.
  • Seite 241: Admin-Einstellungen

    4 Wählen Sie Drucken. Der ausgewählte Bericht bzw. die ausgewählte Liste wird gedruckt. Drucken eines Berichts/einer Liste mittels der Toolbox 1 Klicken Sie auf Start Alle ProgrammeDell Drucker Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer  Toolbox. HINWEIS: Weitere Informationen zum Starten der Toolbox finden Sie unter „Starten der Toolbox“.
  • Seite 242 Papierfach Zweck: Festlegen des Standard-Papierfachs. Werte: Auto Fach 1 Fach 2 Dieses Element ist nur verfügbar, wenn der optionale 550-Blatt-Einzug installiert ist. Papierformat Zweck: Festlegen des Standard-Papierformats. Werte: mm-Serie (210 x 297 mm) (148 x 210 mm) (182 x 257 mm) Letter (8,5 x 11 Zoll) Folio...
  • Seite 243 Zoll-Reihe Letter (8,5 x 11 Zoll) Folio (8,5 x 13 Zoll) Legal (8,5 x 14 Zoll) (210 x 297 mm) (148 x 210 mm) (182 x 257 mm) Executive (7,3 x 10,5 Zoll) Umschl. Nr.10 (4,1 x 9,5 Zoll) Monarch-Umschl. (3,9 x 7,5 Zoll) DL-Umschl.
  • Seite 244 Werte: 1-seitig Bedruckt das Papier einseitig. 2-seitig Drehen an langer Kante Bedruckt das Papier beidseitig, sodass dieses entlang der langen Kante gebunden werden kann. Dreh an kurz Kante Bedruckt das Papier beidseitig, sodass dieses entlang der kurzen Kante gebunden werden kann. Schriftart Zweck: Angeben der Standardschriftart aus den im Drucker registrierten Schriftarten.
  • Seite 245: Schriftartgröße

    Symbolsatz Zweck: Festlegen eines Symbolsatzes für eine angegebene Schriftart. Werte: DESKTOP ISO L5 PC-8 TK DNGBTSMS ISO L6 PI FONT ISO-11 LEGAL PS MATH ISO-15 MATH-8 PS TEXT ISO-17 MC TEXT ROMAN-8 ISO-21 MS PUB SYMBOL ISO-4 PC-1004 WIN 3.0 ISO-6 PC-775 WINBALT...
  • Seite 246 Siehe auch: „Teilung und Punktgröße“ Formstrich Zweck: Einstellen der Anzahl der Zeilen pro Seite. Werte: mm-Serie 64 mm Stellt den Wert in Schritten von 1 mm ein. Verfügbarer Bereich: 5–128 mm Kennzeichnet länderspezifische Werkseinstellungen. Zoll-Reihe 60 Zoll Stellt den Wert in Schritten von 1 mm ein. Verfügbarer Bereich: 5–128 Zoll Kennzeichnet länderspezifische Werkseinstellungen.
  • Seite 247 Werte: Deaktiviert die Funktion zur Bildoptimierung. Aktiviert die Funktion zur Bildoptimierung. Hexadezimaler Speicherauszug Zweck: Ermitteln der Ursache von Problemen bei Druckaufträgen. Wenn die Funktion 'Hexadezimaler Speicherauszug' aktiviert ist, werden alle an den Drucker gesendeten Daten in Hexadezimal- und Zeichendarstellung gedruckt. Steuercodes werden nicht ausgeführt.
  • Seite 248 Werte: Schwarz Es wird im Schwarzweißmodus gedruckt. Farbe Es wird im Farbmodus gedruckt. Seitenvorschub ignorieren Zweck: Zur Angabe, ob nur Seitenvorschub-Codes enthaltende leere Seiten ignoriert werden sollen. Werte: Deaktiviert die Funktion Seitenvorschub ignorieren. Aktiviert die Funktion Seitenvorschub ignorieren. PostScript Mit dem Menü PostScript können Sie Druckereinstellungen nur für Druckaufträge ändern, die mit der PostScript-Emulations-Druckersprache gedruckt werden.
  • Seite 249 Werte: Auto Das Fach wird nach dem gleichen Verfahren, wie im PCL-Modus, gewählt. Fach auswählen Das Fach wird über ein mit normalen PostScript-Druckern kompatibles Verfahren gewählt. Standardfarbe Zweck: Festlegen des Farbmodus auf den Wert Farbe oder Schwarz. Diese Einstellung wird für einen Druckauftrag verwendet, für den kein Druckmodus angegeben ist.
  • Seite 250 Werte: Normal Für Dokumente mit normalgroßen Buchstaben. Hohe Qualität Für Dokumente mit kleinen Buchstaben oder dünnen Linien, bzw. für Dokumente, die mit einem Nadeldrucker gedruckt werden. Hohe Geschwindigkeit Druckt schneller als der Standardmodus, allerdings in geringerer Qualität. PDF-Passwort Zweck: Zur Angabe des Passworts zum Drucken einer PDF-Datei, die mit einem Passwort gegen das Öffnen geschützt ist (Passwort zum Öffnen der PDF-Datei).
  • Seite 251 Standardfarbe Zweck: Legt die Vorgabe-Ausgabefarbe fest. Werte: Farbe (automatisch) Schwarz Netzwerk Mit dem Menü Netzwerk können Sie die Druckereinstellungen für Aufträge ändern, die über das Kabel- oder Funknetz an den Drucker gesendet werden. HINWEIS: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellung dar. Ethernet/Wireless HINWEIS: Bei Verwendung eines verkabelten Netzwerks wird...
  • Seite 252 Passphrase Geben Sie, wenn sie einen Zugangspunkt mit WPA, WPA2 oder Gemischt als Verschlüsselung wählen, die Passphrase ein. Manuelle SSID- SSID eingeben Legt den Namen fest, mit dem das Wireless-Netzwerk Einstellung identifiziert wird. Bis zu 32 alphanumerische Zeichen können verwendet werden. Infrastruktur Wählen Sie diese Option, wenn Sie die WLAN-Einstellungen über einen Zugangspunkt wie einen WLAN-Router...
  • Seite 253 Zweck: Konfiguration der Wireless-Netzwerkes mittels WPS. Werte: Drucktastensteuerung Startkonfiguration Konfiguriert die Wireless-Einstellungen mittels WPS-PBC. PIN Code Startkonfiguration Konfiguriert die WLAN-Einstellungen mit einem PIN-Code, der dem Drucker automatisch zugewiesen wird. PIN-Code drucken Druckt den PIN-Code. Bestätigen Sie, wenn Sie den PIN-Code eingeben, der dem Drucker Ihres Computers zugewiesen wurde.
  • Seite 254 IPsec HINWEIS: Die IPsec-Funktion ist nur verfügbar, wenn IPsec im Dell Printer Configuration Web Tool aktiviert ist. Zweck: Deaktiviert IPsec. WLAN zurücks. HINWEIS: Die Funktion zum Zurücksetzen des Wireless-Status steht nur dann zur Verfügung, wenn der Drucker über ein Wireless-Netzwerk angeschlossen ist.
  • Seite 255 Deaktiviert Deaktiviert die Funktion E-Mail-Warnung. Aktiviert Aktiviert die Funktion E-Mail-Warnung. Deaktiviert Deaktiviert den Zugriff auf das in den Drucker eingebettete Dell Printer Configuration Web Tool. Aktiviert Aktiviert den Zugriff auf das in den Drucker eingebettete Dell Printer Configuration Web Tool.
  • Seite 256 IEEE 802.1x HINWEIS: Die Funktion IEEE 802.1x steht nur dann zur Verfügung, wenn der Drucker mit einem Ethernet-Kabel angeschlossen wurde und wenn die IEEE 802-Authentifizierung aktiviert ist. Zweck: Deaktivierung der IEEE 802.1x-Authentifizierung. Die Änderung wird wirksam, nachdem der Drucker aus- und wieder eingeschaltet wurde.
  • Seite 257 Werte: Algerien Ungarn Puerto Rico Australien Island Rumänien Österreich Irland Russland Belgien Italien Saudi-Arabien Bulgarien Jamaika Slowakei Kanada Jordanien Slowenien Kolumbien Lettland Südafrika Costa Rica Liechtenstein Spanien Zypern Litauen Schweden Tschechische Republik Luxemburg Schweiz Dänemark Malta Tunesien Dominikanische Republik Mexiko Türkei Ägypten Niederlande...
  • Seite 258 Werte: Stellt die Leitungsüberwachung auf stumm. Niedrig Stellt die Leitungsüberwachungslautstärke auf leise ein. Mittel Stellt die Leitungsüberwachungslautstärke auf mittel ein. Hoch Stellt die Leitungsüberwachungslautstärke auf hoch ein. DRPD-Muster Zweck: Stellt eine separate Nummer für den Faxversand mit einem eigenen Ruftonmuster bereit. Werte: Muster 1-7 DRPD ist ein Dienst, der von verschiedenen Telekommunikationsunternehmen angeboten wird.
  • Seite 259 Empfangsmodus Zweck: Wählt den Standard-Empfangsmodus für Faxe aus. Werte: Telefon Der Automatische Faxempfang wird deaktiviert. Sie können ein Fax empfangen, indem Sie den Hörer des externen Telefons aufnehmen und anschließend den Fernbedienungs-Empfangscode drücken, oder indem Sie Manueller Empfang Aufgelegter Hörer wählen und anschließend die Taste (Start) drücken.
  • Seite 260 Auto-Empf. Fax/Tel 6 Sekunden Legt den Zeitabstand fest, nach dem der Drucker in den Faxempfangsmodus wechselt, nachdem ein Anruf bei dem externen Telefon eingeht. Der Wert wird in Schritten von 1 Sekunde eingestellt. Verfügbarer Bereich: 0-255 Sekunden Auto-Empf. Antw./Fax 21 Sekunden Stellt das Intervall ein, in dem der Drucker in den Faxempfangsmodus wechselt, nachdem der externe Anrufbeantworter einen eingehenden Anruf bemerkt.
  • Seite 261 2-seitig drucken Einstellen des Duplex-Drucks für Faxe. Werte: Druckt nicht zweiseitig. Druckt zweiseitig. Remote-Empfang Zweck: Ermöglicht den Faxempfang durch Eingeben eines Fernempfangscodes am externen Telefon nach Abheben des Telefonhörers. Werte: Kein Faxempfang bei Eingabe eines Fernempfangscodes am externen Telefon. Faxempfang bei Eingabe eines Fernempfangscodes am externen Telefon. Remote-Empfangston Definiert den Ton zum Starten des Fernempfangs mit zwei Ziffern.
  • Seite 262 Wahlwdh.-Intervall 1 Minute Stellt den Zeitabstand zwischen Wahlwiederholungsversuchen ein. Der Wert wird in Schritten von 1 Sekunde eingestellt. Verfügbarer Bereich: 1–15 Minuten Verzög.Sendewied. 8 Sekunden Stellt den Zeitabstand zwischen Sendungswiederholungsversuchen ein. Der Wert wird in Schritten von 1 Sekunde eingestellt. Verfügbarer Bereich: 3–255 Sekunden Tonwahl/Impulswahl...
  • Seite 263 HINWEIS: Wird USA als Land ausgewählt, erscheint diese Option nicht im Menü. Die Einstellung ist auf Ein festgelegt und kann nicht geändert werden. Einzelheiten zu den Einstellungen finden Sie unter „Festlegen des Lands“. Zweck: Aktiviert/deaktiviert den Error Correction Mode (ECM). Zur Verwendung von ECM muss diese Funktion auch von der Gegenstelle unterstützt werden.
  • Seite 264: Systemeinstellung

    Fax-Übertragung Zweck: Legt fest, ob nach einer Faxübertragung ein Übertragungsbericht gedruckt werden soll. Werte: Immer drucken Druckt einen Übertragungsbericht nach jeder Faxübertragung. Drucken bei Fehler Druckt einen Faxbericht nur dann, wenn ein Fehler aufgetreten ist. Drucken deaktiv. Druckt keinen Übertragungsbericht nach jeder Faxübertragung. Fax-Rundsendung Zweck: Legt fest, ob nach einer Faxübertragung an mehrere Ziele ein Übertragungsbericht gedruckt werden soll.
  • Seite 265 Werte: Schlaf 3 Minuten Definiert die Zeit, nach der der Drucker nach einem Auftrag in den Energiesparmodus wechselt. Verfügbarer Bereich: 1–60 Minuten Tiefschlaf 5 Minuten Definiert die Zeit, nach der der Drucker nach einem Auftrag in den Tiefschlafmodus wechselt. Verfügbarer Bereich: 1–60 Minuten Wenn Sie 1 Minute Schlaf angeben, wechselt der Drucker nach 1 Minute nach Beendigung eines Auftrags in den Energiesparmodus.
  • Seite 266 Anzeigehelligkeit Zweck: Einstellung der Helligkeit des Touch-Panels. Werte: Stellt die Helligkeit in 10 Stufen ein, wobei 10 die hellste ist. Verfügbarer Bereich: 1-10 Warnton Zweck: Konfigurieren der Einstellungen für die Signaltöne, die der Drucker während des Betriebs oder bei der Anzeige von Warnmeldungen ausgibt.
  • Seite 267 Warnton Es wird kein Signalton ausgegeben, wenn ein Problem auftritt. Leise Es wird ein Signalton ausgegeben, wenn ein Problem auftritt. Normal Hoch Kein Papier Es wird kein Signalton ausgegeben, wenn das Papier im Drucker ausgeht. Leise Es wird ein Signalton ausgegeben, wenn das Papier im Drucker ausgeht. Normal Hoch Signal „Niedriger...
  • Seite 268 Werte: Es wird nicht automatisch ein Bericht zur Auftragshistorie ausgegeben. Es wird automatisch ein Bericht zur Auftragshistorie ausgegeben. Druckprotokolle können auch über das Menü Bericht/Liste gedruckt werden. Halbleiter-Festplatte HINWEIS: Die Halbleiter-Festplatte ist nur verfügbar, wenn die optionale Festplatte installiert ist. Zweck: Speicherzuweisung für das Halbleiter-Festplatten-Dateisystem für die Funktionen „Sicherer Druck“, „Druck Private MailBox“, „Druck Öffentliche MailBox“...
  • Seite 269 HINWEIS: Sie können die E-Mail-Adressen nur im lokal verwendeten Adressbuch suchen, wenn das E-Mail-Serveradressbuch auf Aus gestellt ist. Einschalthilfe Zweck: Durchführen der Ersteinrichtung für den Drucker. Timer Zweck: Konfigurieren der Timer-Einstellungen. Auto-Reset Zweck: Setzt die Einstellungen für Kopieren, Scannen, Faxen E-Mail oder Drucken automatisch auf die Vorgabeeinstellungen zurück und wechselt in den Standby-Modus, wenn im definierten Zeitraum keine Einstellungen vorgenommen wurden.
  • Seite 270 Ausgabeeinstellungen Zweck: Konfigurieren der Einstellungen bezüglich der Ausgabe des Druckers. Standardpapierformat Zweck: Festlegen des Standard-Papierformats. Werte: mm-Serie A4 (210 x 297 mm) Letter (8,5 x 11 Zoll) Kennzeichnet länderspezifische Werkseinstellungen. Zoll-Reihe A4 (210 x 297 mm) Letter (8,5 x 11 Zoll) Kennzeichnet länderspezifische Werkseinstellungen.
  • Seite 271 Werte: Einfügeposition Das Bannerblatt wird nicht gedruckt. Vorderseite Wird vor der ersten Seite auf jeder Kopie eingefügt. Rückseite Wird nach der letzten Seite auf jeder Kopie eingefügt. Vorder- und Rückseite Wird vor der ersten Seite und nach der letzten Seite auf jeder Kopie eingefügt.
  • Seite 272 Bericht 2-seitig drucken Zweck: Stellt ein, ob Berichte auf beiden Seiten eines Blattes gedruckt werden. Werte: 1-seitig Druckt Berichte auf eine Seite eines Blattes. 2-seitig Druckt Berichte auf beide Seite eines Blattes. Anderes Fach verwenden Zweck: Wechseln auf ein anderes Papierfach, wenn ein Papierformat im angegebenen Papierfach nicht verfügbar ist. HINWEIS: Wenn Sie ein anderes Papierfach mit Papier eines kleineren Formats als das im Auftrag angegebene Papierformat wählen, werden die nicht passenden Teile nicht gedruckt (die Druckgröße wird nicht automatisch angepasst).
  • Seite 273 Einstellung eines Nicht-Benutzer-Konto-Passworts mittels des Dell Printer Configuration Web Tools. Farb-/Schwarzweißdruck automat. HINWEIS: Die Auto Farbe als Monochrom-Druck-Funktion ist verfügbar, wenn Dell ColorTrack deaktiviert ist. Zweck: Angabe, ob alle Druckaufträge in Schwarz/Weiß gedruckt werden sollen, selbst wenn ein Farbdruck angegeben ist.
  • Seite 274: Wartung

    Werte: Druckt entsprechend dem angegebenen Farbmodus. Druckt alle Druckaufträge in Schwarz/Weiß, selbst wenn ein Farbdruck angegeben ist. ColorTrack-Fehlerbericht Zweck: Legt fest, ob Informationen, die sich auf Fehler beziehen, automatisch gedruckt werden, wenn das Drucken mit ColorTrack zu einem Fehler führt. Werte: Es wird kein Fehlerbericht gedruckt, wenn das Drucken mit ColorTrack zu einem Fehler führt.
  • Seite 275 Werte: Normal Stellt die Übertragungswalzen-Spannung in Schritten von 1 ein. Die Vorgabe-Einstellungen kann möglicherweise nicht die beste Ausgabe Verfügbarer Bereich: -5 bis +10 auf allen Papiersorten erzielen. Wenn Sie Sprenkel auf dem Ausdruck Normal dick sehen, versuchen Sie, die Spannung zu erhöhen. Wenn Sie weiße Flecken auf dem Ausdruck sehen, versuchen Sie, die Spannung zu Verfügbarer Bereich: -5 bis +10 senken.
  • Seite 276 Umschlag Verfügbarer Bereich: -3 bis +3 Recycling Verfügbarer Bereich: -3 bis +3 Autom.Reg.einst Zweck: Festlegen, ob eine automatische Farbregistrierungseinstellung durchgeführt wird. Werte: Die Farbregistrierung wird nicht automatisch durchgeführt. Die Farbregistrierungseinstellung wird automatisch durchgeführt. Farbregistrierungstabelle Zweck: Manuelle Farbregistrierungseinstellung. Manuelle Einstellungen der Farbregistrierung sind erforderlich, wenn der Drucker zunächst installiert und dann verlagert wird.
  • Seite 277 Vorgaben rücksetzen Zweck: Initialisieren des nicht-flüchtigen Speichers (NVM). Wenn Sie diese Funktion ausführen und den Drucker neu starten, werden alle Menüparameter auf die Standardwerte zurückgesetzt. Werte: Faxbetrieb (Ben.) Initialisieren Initialisiert die Faxnummerneinträge im Adressbuch. Scan-Betrieb (Ben.) Initialisieren Initialisiert die E-Mail- und Server-Adresseneinträge im Adressbuch. Systemeinstellung Initialisieren Initialisiert die Systemparameter.
  • Seite 278: Sichere Einstellung

    Verwendet die Tonerkassette eines anderen Anbieters. ACHTUNG: Die Verwendung einer nicht von Dell™ stammenden Tonerkassetten kann Ihren Drucker erheblich beschädigen. Die Garantie gilt nicht für Schäden, die durch Benutzung von nicht von Dell stammenden Tonerkassetten verursacht werden. Werte: Verwendet keine Tonerkassette eines anderen Anbieters.
  • Seite 279 Bedienfeldsperre Zweck: Einstellen, ob das Menü Admin-Einstellungen mit einem Passwort gesperrt ist, sowie das Einstellen und Ändern des Passworts. Werte: Bedienfeldsperren-Steuerung Deaktiviert Deaktiviert den Passwortschutz für Admin-Einstellungen Aktiviert Aktiviert den Passwortschutz für Admin-Einstellungen Passwort ändern 0000 – 9999 Einstellen oder Ändern des Passworts für den Zugriff auf Admin-Einstellungen Diese Option ist nur dann verfügbar, wenn Bedienfeldsperre auf Aktiviert gesetzt ist.
  • Seite 280 Scanausgabe: Anwendung Aktiviert die Funktionen Scannen zu Anwendung und WSD-Scan. Ein (Passwort) Aktiviert die Funktion Scannen zu Anwendung, erfordert jedoch die Eingabe eines Passworts zur Verwendung der Funktion. WSD-Scan ist deaktiviert, da nicht von WSD-Scan unterstützt wird. (Passwort) Deaktiviert die Funktionen Scannen zu Anwendung und WSD-Scan.
  • Seite 281 Domänenfilterung Zweck: Angabe, ob die E-Mails nur an bestimmte Domänen gesendet werden. HINWEIS: Stellt die Domänen der SMTP-Domänenfilterung über Dell Printer Configuration Web Tool ein. Werte: Deaktiviert die Domänenfilterung. Domänen zulassen Erlaubt das Senden von E-Mails zu angegebenen Domänen.
  • Seite 282: Usb-Einstellung

    Werte: Verschlüsselung Deaktiviert die Verschlüsselung der Daten. Aaktiviert die Verschlüsselung der Daten. Verschlüsselungsschlüssel Einstellung eines Schlüssels, der für die Verschlüsselung erforderlich ist. Festplatte überschreiben HINWEIS: Die Funktion Festplatte überschreiben ist nur verfügbar, wenn die optionale Festplatte installiert ist. HINWEIS: Das Überschreiben der Festplatte kann mehrere Stunden dauern. Beim Überschreiben der Festplatte können keine Funktionen des Druckers verwendet werden.
  • Seite 283: Standardeinstellungen

    Adobe-Protokoll Zweck: Festlegen des PostScript-Kommunikationsprotokolls für eine parallele Schnittstelle. Sie können die Adobe Protokoll- Einstellungen für das kabelgebundene Netzwerk vornehmen. Die Änderung wird wirksam, nachdem der Drucker aus- und wieder eingeschaltet wurde. Werte: Automatisch Wird zur automatischen Erkennung des PostScript-Kommunikationsprotokolls verwendet. Standard Wird verwendet, wenn das Kommunikationsprotokoll im ASCII-Format erfolgt.
  • Seite 284: Scan-Vorgaben

    Werte: Gelb Niedrige Dichte Legt den Farbausgleich von Gelb mit geringer Dichte fest. Verfügbarer Bereich: -3 bis +3 Mittl. Dichte Legt den Farbausgleich von Gelb mit mittlerer Dichte fest. Verfügbarer Bereich: -3 bis +3 Hohe Dichte Legt den Farbausgleich von Gelb mit hoher Dichte fest. Verfügbarer Bereich: -3 bis +3 Magenta...
  • Seite 285 Auto-Belichtungspegel Zweck: Definiert die standardmäßige Hintergrundunterdrückung. Werte: Normal Normal Stellt die Hintergrundunterdrückung auf ein. Hoch Stellt die Hintergrundunterdrückung auf Hoch ein. Höchste Stellt die Hintergrundunterdrückung auf Höchste ein. TIFF-Dateiformat Zweck: Legt das standardmäßige TIFF-Dateiformat fest. Werte: TIFF V6 Stellt das standardmäßige TIFF-Dateiformat auf TIFF V6 ein. TTN2 Stellt das standardmäßige TIFF-Dateiformat auf TTN2 ein.
  • Seite 286: Papierfach-Verwaltung

    Papierfach-Verwaltung Im Menü Facheinstellungen können Sie die im Papierfach und im optionalen 550-Blatt-Einzug eingelegten Druckmedien angeben. HINWEIS: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellung dar. Facheinstellung Konfigurieren der Facheinstellungen. Zweck: Festlegen des Papierformats für das in den MPF eingelegte Papier. Werte: Fachaufforderung anzeigen Nach dem Markieren wird eine Popup-Meldung mit der...
  • Seite 287 Zoll-Reihe Letter (8,5 x 11 Zoll) Folio (8,5 x 13 Zoll) Legal (8,5 x 14 Zoll) (210 x 297 mm) (148 x 210 mm) (182 x 257 mm) Executive (7,3 x 10,5 Zoll) Umschl. Nr.10 (4,1 x 9,5 Zoll) Monarch-Umschl. (3.9 x 7,5 Zoll) DL-Umschl.
  • Seite 288 Farbiges Papier (Rückseite) Normal dick Seite2 Recycling Seite2 Kennzeichnet länderspezifische Werkseinstellungen. Fach 1 Zweck: Festlegen des in Papierfach 1 eingelegten Papiers. Werte: Fachaufforderung Nach dem Markieren wird eine Popup-Meldung anzeigen mit der Aufforderung, das Papierformat und die Papiersorte anzugeben, wenn Papier in Papierfach 1 eingelegt wird, angezeigt.
  • Seite 289 Executive (7,3 x 10,5 Zoll) Kundenspezifisch Normal Normal dick Deckel (106 - 163 g/m Deckel dick (164 - 216 g/m Beschichtet (106 - 163 g/m Beschicht. dick (164 - 216 g/m Recycling Briefkopf Vordrucke Vorgelocht Farbe Normal Seite2 Farbiges Papier (Rückseite) Normal dick Seite2 Recycling Seite2 Kennzeichnet länderspezifische Werkseinstellungen.
  • Seite 290 Deckel dick (164 - 216 g/m Beschichtet (106 - 163 g/m Beschicht. dick (164 - 216 g/m Recycling Briefkopf Vordrucke Vorgelocht Farbe Normal Seite2 Farbiges Papier (Rückseite) Normal dick Seite2 Recycling Seite2 Behälterpriorität Zweck: Auswahl der Reihenfolge der Papierfächer für die automatische Fachauswahl. Sind Papierfächer mit dem gleichen Papierformat und gleicher Papiersorte gefüllt, wird das Papierfach entsprechend dieser Prioritätsreihenfolge gewählt.
  • Seite 291: Private Mailbox

    Deutsch Español Dansk Nederlands Norsk Svenska Druckmenü Verwenden Sie das Druckmenü, um einen Auftrag mit den Funktionen Sicherer Druck, Druck private Mailbox, Druck öffentliche Mailbox und Probedruck zu drucken. HINWEIS: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellung dar. Private Mailbox HINWEIS: Die Funktion Private Mailbox ist nur verfügbar, wenn die...
  • Seite 292: Sicherer Druck

    Anzahl Gibt die Anzahl der Drucke in Schritten von 1 an. Verfügbarer Bereich: 1-999 Treibereinstellungen Stellt die im Druckertreiber festgelegte Anzahl der Drucke verwenden ein. Drucker Druckt den gewählten Auftrag. Drucken und löschen Löscht das Dokument nach dem Drucken. Löschen Löscht ein bestimmtes Dokument aus dem Druckspeicher.
  • Seite 293: Sicherer Empfang

    Drucker Druckt den gewählten Auftrag. Drucken und Löscht das Dokument nach dem Drucken. löschen Löschen Löscht ein bestimmtes Dokument aus dem Druckspeicher. Sicherer Faxempfang Zweck: Festlegen des Kennwortes zum Empfang von Faxen. Werte: Passwort eingeben Geben Sie das Passwort ein, dass Sie in Sicherer Empfang eingegeben haben.
  • Seite 294 (182 x 257 mm) Letter (8,5 x 11 Zoll) Folio (8,5 x 13 Zoll) Legal (8,5 x 14 Zoll) Executive (7,3 x 10,5 Zoll) Umschl. Nr.10 (4,1 x 9,5 Zoll) Monarch-Umschl. (3,9 x 7,5 Zoll) DL-Umschl. (110 x 220 mm) C5-Umschl.
  • Seite 295 Normal Normal dick Deckel (106 - 163 g/m Deckel dick (164 - 216 g/m Beschichtet (106 - 163 g/m Beschicht. dick (164 - 216 g/m2) Etikett Umschlag Recycling Briefkopf Vordrucke Vorgelocht Farbe Normal Seite2 Farbiges Papier (Rückseite) Normal dick Seite2 Recycling Seite2 Fach 1 Das Papier wird aus Fach 1 eingezogen.
  • Seite 296 Werte: 11 Bedruckt das Papier einseitig. 12 Druckt einseitige Originale auf beide Seiten eines Blattes. Binden der Ausgabe Umdrehen an der Bedruckt das Papier beidseitig, sodass dieses entlang der langen Kante langen Kante gebunden werden kann. Umdrehen an der Bedruckt das Papier beidseitig, sodass dieses entlang der kurzen Kante kurzen Kante gebunden werden kann.
  • Seite 297: Registerkarte Ausgabe

    Werte: Hoch Erhöht die Farbsättigung, um die Kopie aufzuhellen. Normal Die Farbsättigung entspricht der des Originals. Niedrig Verringert die Farbsättigung, um die Kopie aufzuhellen. Auto-Belichtung Zweck: Unterdrückt den Hintergrund des Originals, um den Text auf der Kopie zu verbessern. Werte: Unterdrückt den Hintergrund nicht.
  • Seite 298 141 % A5A4 200 % Zoll-Reihe 100 % 50 % 64 % LedgerLetter 78 % LegalLetter 129 % StatementLetter 154 % StatementLegal 200 % Vorlagenformat Zweck: Legt das Standard-Papierformat fest. Werte: mm-Serie Automatisch A4 (210 x 297 mm) A5 (148 x 210 mm) B5 (182 x 257 mm) Letter (8,5 x 11 Zoll) Folio (8,5 x 13 Zoll)
  • Seite 299: Menü Scannen

    HINWEIS: ausgewählt, geht der Drucker davon aus, dass die Dokumentgröße der Größe der Medien im Papierfach 1 Auto oder im MPF entspricht. 2 auf 1 Zweck: Druckt zwei Originalseiten auf ein Blatt Papier. Werte: Druckt nicht 2 aufwärts. Automatisch Verkleinert die Originalseiten so, dass diese auf ein Blatt Papier passen. Manuell Druckt die Originalseiten in der unter Verkl./Vergr.
  • Seite 300 Zweck: Speichert das gescannte Bild auf einem mit dem Drucker verbundenen USB-Speicher. Sehen Sie „Scan-Optionen“ für weitere Informationen über die verschiedenen Scan-Optionen, die Sie für das Scannen einstellen können. Werte: Ordner ändern Auswahl des Ordners, in dem das gescannte Bild gespeichert wird. Scan-Optionen Verwenden Sie die Scan-Optionen, um eine Vielzahl der Scanner-Funktionen zu konfigurieren.
  • Seite 301 Werte: 1-seitig Scannt eine Seite eines Dokuments. 2-seitig Umdrehen an der langen Kante Scannt beide Seiten eines Dokuments, gebunden an der langen Kante. Umdrehen an der kurzen Kante Scannt beide Seiten eines Dokuments, gebunden an der kurzen Kante. Dateiformat Zweck: Definiert das Dateiformat zum Speichern des gescannten Bilds.
  • Seite 302 Kontrast Zweck: Passt die Anzahl der Farben an, um den Farbkontrast heller oder dunkler als beim Original auszugeben. Werte: Hoch Passt die Anzahl der Farben an, um den Farbkontrast dunkler als beim Original auszugeben. Mittel Passt die Anzahl der Farben nicht an, um den Farbkontrast heller oder dunkler als beim Original auszugeben.
  • Seite 303 A5 (148 x 210 mm) B5 (182 x 257 mm) Executive (7,3 x 10,5 Zoll) Kennzeichnet länderspezifische Werkseinstellungen. Rand Zweck: Legt den oberen, unteren, linken, rechten und mittlerer Rand des gescannten Bildes fest. Werte: Oben / unten 0,1 Zoll (2 mm Gibt den Wert in Schritten von 0,1 Zoll (1 mm) an.
  • Seite 304 Werte: Neuer Empfänger Eingabe der E-Mail-Adresse des Empfängers über die Tastatur. Adressbuch Maschinen-Addressbuch - Sucht im lokalen Adressbuch nach einer E-Mail-Adresse. Einzelpersonen Maschinen-Addressbuch - Gruppen Sucht im lokalen Adressbuch nach einer E-Mail-Gruppe. Server-Netzwerk-Adressbuch Sucht im Server-Adressbuch nach einer E-Mail-Adresse. durchsuchen Quelle Keyboard (Tastatur) Eingabe der E-Mail-Adresse des Senders über die Tastatur.
  • Seite 305 Werte: Abdunkeln +3 Funktioniert gut bei hellen Dokumenten oder Bleistiftmarkierungen. Abdunkeln +2 Abdunkeln +1 Normal Funktioniert gut bei normal geschriebenen oder gedruckten Dokumenten. Aufhellen +1 Funktioniert gut bei dunklen Dokumenten. Aufhellen +2 Aufhellen +3 Vorlagenaufdruck Zweck: Legt fest, ob das Papier ein- oder zweiseitig gescannt wird. Werte: 1-seitig Scannt eine Seite eines Dokuments.
  • Seite 306: Registerkarte Optionen

    Stellt die Startzeit für die Faxübertragung ein, wenn ein Fax zu einer festgelegten Zeit gesendet werden soll. HINWEIS: Im Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer können bis zu 19 zeitverzögerte Faxaufträge gespeichert werden. Sendeabruf Empfang Zweck: Empfängt Faxe von einer Gegenstelle zu einem von Ihnen festgelegten Zeitpunkt.
  • Seite 307 Registerkarte USB-Direktdruck Zweck: Ändern der Datei und Einstellen der grundlegenden Druckoptionen. Ändern der Datei Zweck: Ändern der zu druckenden Datei. Ausgabefarbe Zweck: Wahl des Drucks in Farbe oder Schwarzweiß. Werte: Vollfarbe Es wird im Farbmodus gedruckt. Schwarz & Weiß Es wird im Schwarzweißmodus gedruckt. Papierfachwahl Zweck: Angeben der Papierzuführung.
  • Seite 308 Folio (8,5 x 13 Zoll) Legal (8,5 x 14 Zoll) (210 x 297 mm) (148 x 210 mm) (182 x 257 mm) Normal Normal dick Deckel (106 - 163 g/m Deckel dick (164 - 216 g/m Beschichtet (106 - 163 g/m Beschicht.
  • Seite 309: Ausweiskopie

    Umdrehen an der kurzen Kante Bedruckt das Papier beidseitig, sodass dieses entlang der kurzen Kante gebunden werden kann. Mehrfachnutzen Zweck: Gibt das Ausgabe-Layout an. Werte: Bedruckt das Papier einseitig. 2 auf 1 Druckt zwei Seiten auf ein Blatt Papier. 4 aufwärts Druckt vier Seiten auf ein Blatt Papier.
  • Seite 310: Registerkarte Qualität

    Werte: Ausgabefarbe Einzelheiten zu jedem Menü finden Sie unter „Menü Kopieren“. Papierfachwahl Abdunkeln / Aufhellen Auto-Belichtung Registerkarte Qualität Zweck: Einstellen der Optionen bezüglich der Bildqualität. Werte: Schärfe Einzelheiten zu jedem Menü finden Sie unter „Menü Kopieren“. Farbsättigung Bedienfeldsperre Mit dieser Funktion lässt sich verhindern, dass vom Administrator vorgenommene Einstellungen durch nicht autorisierte Mitarbeiter geändert werden.
  • Seite 311 Deaktivieren der Bedienfeldsperre 1 Drücken Sie die Taste (Information) 2 Wählen Sie die Registerkarte Tools und wählen Sie dann Admin-Einstellungen. 3 Wählen Sie , bis Sichere Einstellung angezeigt wird, und wählen Sie anschließend Sichere Einstellung. 4 Wählen Sie , bis Bedienfeldsperre angezeigt wird, und wählen Sie anschließend Bedienfeldsperre.
  • Seite 312 5 Wählen Sie die gewünschte Einstellung, und wählen Sie dann Initialisieren. Faxbetrieb (Ben.) Setzt die Telefonbuchdaten zurück. Scan-Betrieb (Ben.) Setzt die Adressbuchdaten zurück. Systemeinstellung Setzt die System-Parameter zurück. 6 Wählen Sie Ja, rücksetzen. Der Drucker wird automatisch neu gestartet. Erläuterungen zu den Druckermenüs...
  • Seite 313: Richtlinien Für Druckmedien

    Richtlinien für Druckmedien Papier, Etiketten, Briefumschläge, beschichtetes Papier usw. werden als Druckmedien bezeichnet. Ihr Drucker liefert auf vielen verschiedenen Druckmedien eine qualitativ hochwertige Ausgabe. Die Auswahl der richtigen Druckmedien für den Drucker trägt zur Vermeidung von Druckproblemen bei. Dieser Abschnitt beschreibt die Auswahl und Pflege von Druckmedien.
  • Seite 314: Unzulässige Papiersorten

    Faserrichtung Die Faserrichtung bezieht sich auf die Ausrichtung der Papierfasern in einem Blatt Papier. Die Faserrichtung ist entweder vertikal, d. h. die Fasern verlaufen in Längsrichtung des Papiers, oder horizontal, d. h. die Fasern verlaufen in Querrichtung des Papiers. Für Papier mit einem Gewicht von 60g/m bis 135 g/m wird die vertikale Faserrichtung empfohlen.
  • Seite 315 • Verwenden Sie kein Papier, das Sie selbst zugeschnitten haben. • Legen Sie nicht unterschiedliche Formate, Gewichte oder Sorten von Druckmedien in dasselbe Papierfach ein. Dies kann einen Papierstau verursachen. • Nehmen Sie während der Ausführung eines Druckauftrags das Papierfach nicht heraus. •...
  • Seite 316: Etiketten

    Umschlag Je nach Wahl der Umschläge ist es möglich, dass ein Verknittern in unterschiedlicher Stärke auftritt. Es wird empfohlen, zunächst einen Testdruck durchzuführen, bevor Sie große Mengen einer bestimmten Druckmediensorte kaufen. Anweisungen zum Einlegen von Umschlägen finden Sie unter „Einlegen eines Briefumschlags in den MPF“. Beachten Sie Folgendes beim Bedrucken von Briefumschlägen: •...
  • Seite 317: Aufbewahren Von Druckmedien

    Beachten Sie Folgendes beim Bedrucken von Etiketten: • Verwenden Sie Etiketten, die einer Temperatur von 205 °C standhalten können, ohne zu verkleben, sich extrem aufzurollen, zu verknittern oder gefährliche Dämpfe freizusetzen. Stellen Sie die Papiersorte im Druckertreiber auf Etikett ein. •...
  • Seite 318: Identifizieren Von Druckmedien Und Spezifikationen

    Identifizieren von Druckmedien und Spezifikationen In der folgenden Tabelle werden Informationen zu verschiedenen Druckmedien aufgeführt. Unterstützte Papierformate Papierformat Fach 1 Optionaler 550-Blatt- Duplexein- Einzug heit Seite 1 Seite 2 Seite 1 Seite 2 Seite 1 Seite 2 A4 (210 x 297 mm) B5 (182 x 257 mm) A5 (148 x 210 mm) Letter (8,5 x 11 Zoll)
  • Seite 319: Unterstützte Papiersorten

    Bei Normalpapier und Etiketten können Sie die Papierstärke an der Bedienerkonsole unter „Wartung“, „Papierstärke (Leicht oder Normal)“ auswählen sowie in der Toolbox oder über das Dell™ Printer Configuration Web Tool. Der Drucker verwendet die vorgenommenen Einstellungen für die Papierstärke für Normalpapier und Etiketten.
  • Seite 320 Richtlinien für Druckmedien...
  • Seite 321: Einlegen Von Druckmedien

    Einlegen von Druckmedien Das korrekte Einlegen von Druckmedien trägt zur Vermeidung von Papierstaus und Druckproblemen bei. Vor dem Einlegen von Druckmedien sollten Sie sich darüber informieren, welches die empfohlene Druckseite der von Ihnen verwendeten Druckmedien ist. Ein entsprechender Hinweis befindet sich normalerweise auf der Verpackung der Druckmedien.
  • Seite 322: Einlegen Von Druckmedien In Den Mpf

    Druckmedienquelle Druckseite Seitenausrichtung Papierfach 1 und der Das Blatt wird mit dem Druckseite nach unten optionale 550-Blatt-Einzug Briefkopf zuletzt in den Drucker eingezogen. Das Blatt wird mit dem Druckseite nach unten Briefkopf zuletzt in den Drucker eingezogen. Einlegen von Druckmedien in den MPF 1 Öffnen Sie Vorsichtig die MPF-Abdeckung.
  • Seite 323 2 Verlängern Sie das Erweiterungsfach, falls notwendig. 3 Schieben Sie die Seitenführungen an den Rand des Fachs. Die Seitenführungen sollten vollständig erweitert sein. 4 Legen Sie alle Medien, mit der Vorderseite nach oben und der oberen Kante zuerst, in den MPF ein. HINWEIS: Schieben Sie die Druckmedien nicht gewaltsam in den MPF ein.
  • Seite 324: Einlegen Eines Briefumschlags In Den Mpf

    6 Wählen Sie auf dem Touch-Panel das Format. 7 Wählen Sie oder , bis das gewünschte Papierformat angezeigt wird, und wählen Sie das gewünschte Format. 8 Wählen Sie die Sorte. 9 Wählen Sie oder , bis die gewünschte Papiersorte angezeigt wird, und wählen Sie die gewünschte Sorte. 10 Wählen Sie OK.
  • Seite 325: Verwendung Des Mpf

    Legen Sie Briefumschläge mit offener oder geschlossener Umschlagklappe und der Druckseite nach oben so ein, dass sie mit der kurzen Kante eingezogen werden. Stellen Sie sicher, dass, wenn Sie sich vor dem Drucker befinden, die Umschlagklappen bei offener Klappe nach hinten oder bei geschlossener Klappe nach vorne eingelegt werden.
  • Seite 326 Einlegen von Druckmedien...
  • Seite 327: Drucken, Kopieren, Scannen Und Faxen

    Drucken, Kopieren, Scannen und Faxen 19 Drucken ..................327 20 Kopieren ..................339 21 Scannen..................351 22 Fax ....................379...
  • Seite 329: Drucken

    Drucken In diesem Kapitel werden Tipps für den Druck gegeben, wie bestimmte Informationen mit Ihrem Drucker gedruckt werden und wie man einen Auftrag abbricht. Tipps für erfolgreiches Drucken Tipps zum Aufbewahren von Druckmedien Bewahren Sie die Druckmedien richtig auf. Weitere Informationen finden Sie unter „Aufbewahrung von Druckmedien“.
  • Seite 330: Abbrechen Eines Druckauftrags

    Abbrechen eines Druckauftrags Zum Abbrechen eines Auftrags stehen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung. • Abbrechen eines Auftrags über die Bedienerkonsole • Abbrechen eines Auftrags über einen Computer, auf dem Windows läuft Abbrechen eines Auftrags über die Bedienerkonsole Um einen Auftrag abzubrechen, nachdem dessen Druck bereits begonnen hat: 1 Drücken Sie die Taste (Abbrechen), oder wählen Sie die Option Löschen.
  • Seite 331: Duplexdruck

    Duplexdruck Beim Duplexdruck (oder beidseitigem Druck) können Sie auf beide Seiten eines Blattes Papier drucken. Sehen Sie für die den Duplexdruck unterstützenden Formate „Unterstützte Papierformate“. Duplexdruck mit der Duplexeinheit 1 Klicken Sie auf Start Geräte und Drucker. Bei Windows XP: Klicken Sie auf Start  Drucker und Faxgeräte. Bei Windows Vista: Klicken Sie auf Start ...
  • Seite 332: Verwenden Des Broschürendrucks

    Verwenden des Broschürendrucks Wählen Sie zur Verwendung des Broschürendrucks das Kontrollkästchen Aktivieren für Broschüre drucken auf der Registerkarte Layout. HINWEIS: Bei Verwendung des Treibers XPS oder PS ist der Broschürendruck nicht verfügbar. HINWEIS: Sie müssen bei Verwendung des Broschürendrucks Dreh an lang Kante in 2-seitig drucken wählen. Dreh an lang Kante Die Bindungsposition wird an der langen Kante der Seite (linke Kante beim Druck im Hochformat und obere Kante beim Druck im Querformat) angenommen.
  • Seite 333: Verwendung Der Speicherdruckfunktion

    Verwendung der Speicherdruckfunktion Wenn Sie einen Druckjob an den Drucker senden, können Sie im Druckertreiber angeben, dass der Drucker den Auftrag im Speicher oder auf der Festplatte speichern soll. Gehen Sie, wenn Sie bereit sind, den Auftrag zu drucken, an den Drucker, und verwenden Sie die Menüs der Bedienerkonsole zur Auswahl des im Speicher oder auf der Festplatte befindlichen, zu druckenden Auftrags.
  • Seite 334 Druck Private MailBox Sie können mit einem Passwort gesicherte Druckaufträge im Speicher oder auf der Festplatte speichern. Benutzer mit dem Passwort können diese zu einem geeigneteren Zeitpunkt an der Bedienerkonsole drucken. Diese Funktion kann zum Druck vertraulicher Dokumente verwendet werden. Die gespeicherten Aufträge bleiben im Speicher oder Festplatte gespeichert, bis Sie diese über die Bedienerkonsole löschen.
  • Seite 335: Verfahren Für Den Druck Gespeicherter Drucke

    Auftragstypen Passwort Unterschiede Druck Private MailBox • Die gespeicherten Aufträge bleiben erhalten, bis Sie diese über die Bedienerkonsole löschen. Druck Öffentliche MailBox • Sie können die Anzahl der Kopien über die Bedienerkonsole angeben. Probedruck • Der Druckauftrag wird auf Sammeln eingestellt. •...
  • Seite 336: Drucken Von Einem Usb-Speicher

    7 Wählen Sie Drucken. HINWEIS: Demarkieren Sie, wenn Sie die Daten vorläufig im Speicher oder auf der Festplatte behalten möchten, das Drucken und löschen-Kontrollkästchen. 8 Wählen Sie OK. Der gespeicherte Auftrag wird gedruckt. Angabe Ihres Passworts auf der Bedienerkonsole (Sicherer Druck/Druck Private MailBox) Wenn Sie Sicherer Druck oder Private Mailbox vom Druckmenü...
  • Seite 337: Unterstützte Dateiformate

    Unterstützte Dateiformate Dateien in einem der folgenden Dateiformate können direkt von einem USB-Speicher gedruckt werden. • • TIFF • JPEG Anschluss und Entfernen eines USB-Speichers Schließen Sie den USB-Speicher vor dem Drucken oder Scannen von Bildern an. Stellen Sie vor dem Entfernen des USB-Speichers sicher, dass der Drucker nicht auf den USB-Speicher zugreift. ACHTUNG: Wird der USB-Speicher während des Zugriffs des Druckers auf diesen entfernt, können die Daten auf dem USB-Speicher oder kann das USB-Speichermedium selbst zerstört werden.
  • Seite 338: Drucken Mit Web Services On Devices (Wsd)

    Drucken mit Web Services on Devices (WSD) Dieser Abschnitt enthält Informationen für den Druck im Netzwerk mit WSD, dem neuen Microsoft Protokoll für Microsoft Windows Vista, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2 und Windows 7. Hinzufügen von Rollen für Druckdienste Bei Verwendung von Windows Server 2008 oder Windows Server 2008 R2 müssen Sie die Rollen von Druckdiensten an den Windows Server 2008- oder Windows Server 2008 R2-Client weitergeben.
  • Seite 339: Drucken Einer Berichtseite

    Netzwerk angeschlossen ist, können Sie die Einstellungen über das Dell™ Printer Configuration Web Tool ändern. Geben Sie, um das Dell Printer Configuration Web Tool aufzurufen, die IP-Adresse des Druckers in Ihrem Web-Browser ein. Sehen Sie „Überprüfen der IP-Einstellungen“, um die IP-Adresse Ihres Druckers zu finden.
  • Seite 340: Druckereinstellungen Mittels Dem Dell Printer Configuration Web Tool Ändern

    Treibereinstellungen können zuvor vorgenommene Änderungen überschreiben und erfordern, dass Sie Bedienerkonsolen-Vorgaben ändern. Druckereinstellungen mittels dem Dell Printer Configuration Web Tool ändern Wenn Ihr Drucker an das Netzwerk angeschlossen ist, können Sie die Druckereinstellungen über Ihren Web-Browser ändern. Wenn Sie ein Netzwerkadministrator sind, können Sie die Systemeinstellungen eines Druckers auf einen oder alle Drucker im Netzwerk klonen.
  • Seite 341: Kopieren

    Kopieren HINWEIS: Wenn die Funktionsaktivierungs-Einstellung für gesetzt ist, müssen Sie das Kopieren EIN (Passwort) vierstellige Passwort eingeben, um die Kopierfunktion zu verwenden. Ist die Funktionsaktivierungs-Einstellung für Kopieren eingestellt, ist die Kopierfunktion deaktiviert, und das Menü wird nicht auf dem Bildschirm angezeigt. Sehen Sie für Einzelheiten „Funktion aktiviert“.
  • Seite 342: Erstellen Von Kopien Mit Dem Vorlagenglas

    Erstellen von Kopien mit dem Vorlagenglas HINWEIS: Zum Kopieren ist keine Computerverbindung erforderlich. HINWEIS: Entfernen Sie alle Dokumente aus dem DADF, bevor Sie vom Vorlagenglas kopieren. HINWEIS: Verschmutzungen auf dem Vorlagenglas können zu schwarzen Punkten auf der Kopie führen. Reinigen Sie das Vorlagenglas vor der Verwendung, um optimale Ergebnisse zu erzielen.
  • Seite 343: Erstellen Von Kopien Mit Dem Dadf

    4 Drücken Sie die Taste (Home). Gehen Sie zu Schritt 7, um einfach eine Kopie ohne Ändern der standardmäßigen Kopiereinstellungen vorzunehmen. 5 Wählen Sie die Option Kopieren. Sehen Sie zum Anpassen der Kopiereinstellungen, wie Ausgabefarbe, Fach wählen und Helligkeit „Einstellen von Kopieroptionen“. Wenn Sie die Optionseinstellungen löschen möchten, drücken Sie die Taste (Alle löschen).
  • Seite 344: Einstellen Von Kopieroptionen

    4 Geben Sie die Anzahl der Exemplare von 1 bis 99 mit der Zehnertastatur ein. 5 Drücken Sie die Taste (Start), um mit dem Kopieren zu beginnen. HINWEIS: Sie können einen Kopierauftrag jederzeit abbrechen, indem Sie die Taste (Abbrechen) drücken oder wählen.
  • Seite 345: Fach Wählen

    Fach wählen Gehen Sie wie folgt vor: 1 Wählen Sie Fach wählen. 2 Wählen Sie die gewünschte Einstellung und anschließend OK. Das Papier wird aus dem Mehrzweck-Blatteinzug eingezogen. Fach 1* Das Papier wird aus Fach 1 eingezogen. Fach 2 Das Papier wird aus dem optionalen 550-Blatt-Einzug eingezogen. * Werksseitige Standardeinstellung HINWEIS: Die Option Fach 2 ist nur verfügbar, wenn der optionale 550-Blatt-Einzug installiert ist.
  • Seite 346: Vorlagenformat

    * Werksseitige Standardeinstellung Wenn Sie das Vorlagenglas verwenden und dieses auf 1  Zweiseitig oder 2  Zweiseitig ist, fordert die Anzeige Sie auf, eine andere Seite nach dem Drücken der Taste (Start) zuzuführen. Wenn Sie das Dokument wechseln möchten, ersetzen Sie das Dokument durch ein neues Dokument, und wählen Sie dann Weiter, oder drücken Sie die Taste (Start).
  • Seite 347: Auto-Belichtung

    Auto-Belichtung Unterdrückt den Hintergrund des Originals, um den Text auf der Kopie zu verbessern: 1 Wählen Sie die Registerkarte Qualität und anschließend Auto-Belichtung. 2 Wählen Ein und anschließend OK. Sortierung Sortiert den Kopierauftrag: Wenn Sie z. B. zwei Kopien eines dreiseitigen Dokuments erstellen, wird jeweils ein komplettes, dreiseitiges Dokument gedruckt, danach folgt das zweite komplette Dokument: HINWEIS: Ist das optionale Speichermodul oder die Festplatte installiert, können Sie weitere Seiten sortieren.
  • Seite 348: Vorlagenformat

    (mm-Reihe) 100 %* 50 % 70 % (A4A5) 81 % (B5A5) 122 % (A5B5) 141 % (A5A4) 200 % * Werksseitige Standardeinstellung oder drücken, HINWEIS: Sie können den Wert auch in Schritten von 1 % von 25 bis 400 eingeben, indem oder einen Wert über die Zehnertastatur eingeben.
  • Seite 349: Auf 1

    2 auf 1 Druckt zwei Originalseiten auf ein Blatt Papier: Auto: Manuell: Reduziert die Seiten Reduziert die Seiten in die automatisch, damit benutzerdefinierte Größe, abhängig von diese auf eine Seite der Einstellung des Menüs passt. Verkleinern / vergrößern 1 Wählen Sie die Registerkarte Ausgabe und anschließend 2 auf 1. 2 Wählen Sie die gewünschte Einstellung und anschließend OK.
  • Seite 350: Rand

    Rand Legt die Ränder der Kopie fest: 1 Wählen Sie die Registerkarte Ausgabe. 2 Wählen Sie , bis Rand angezeigt wird, und wählen Sie anschließend Rand. 3 Wählen Sie oder , oder verwenden Sie die Zehnertastatur, und geben Sie den gewünschten Wert ein. Oben / unten 0,2 Zoll* (4 mm*) Gibt den Wert in Schritten von 0,1 Zoll (1 mm) an.
  • Seite 351: Ändern Der Standardeinstellungen

    5 Drücken Sie die Taste (Start), um mit dem Kopieren zu beginnen. Nach dem Scannen der Vorderseite des Ausweises fordert Sie die Anzeige auf, den Ausweis umzudrehen. Drehen Sie, um die Rückseite des Ausweises zu scannen, den Ausweis um, und wählen Sie Weiter, oder drücken Sie die Taste (Start).
  • Seite 352 Kopieren...
  • Seite 353: Scannen

    Sehen Sie für Einzelheiten „Funktion aktiviert“. Übersicht über das Scannen Mit dem Dell™ C3765dnf Multifunction Color Laser Printer können Sie Bilder und Texte auf Ihrem Computer in bearbeitbare Bilder konvertieren. Der Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer bietet mehrere Möglichkeiten, um Dokumente zu scannen.
  • Seite 354 Software“. Dell ScanCenter Dell ScanCenter ist eine PaperPort Anwendung, die es Ihnen ermöglicht, Objekte zu scannen und diese direkt an PaperPort oder andere Programme auf Ihrem Computer zu senden, ohne zuerst PaperPort aufzurufen. Dell ScanCenter läuft als eigenständige Anwendung vom Windows Menü Start, und zeigt die Leiste Dell ScanCenter an.
  • Seite 355: Scannen Über Die Bedienerkonsole - Scanausgabe: Anwendung

    Symbole auf der Leiste Dell ScanCenter zeigen die Programme an, die auf PaperPort und das Dell ScanCenter beschränkt sind. Klicken Sie zum Scannen und Senden eines Objektes an ein Programm auf das Programm-Symbol, und scannen Sie anschließend das Objekt. Dell ScanCenter startet automatisch das ausgewählte Programm, wenn der Scan abgeschlossen ist.
  • Seite 356: Scannen Über Die Bedienerkonsole - Wsd-Scan

    HINWEIS: Sie müssen den ScanButton-Manager auf Ihrem Computer verwenden, um Einstellungen für das Scannen zu ändern. Sehen Sie für Einzelheiten „ScanButton-Manager“. HINWEIS: Beim Macintosh wird kein Dialogfenster zur Auswahl eines Programms angezeigt. ScanButton-Manager Die Scanausgabe: Anwendung speichert die Bilddateien standardmäßig im Ordner Eigene Dateien. Diese können Sie dann mit der entsprechenden Anwendung öffnen.
  • Seite 357: Verfahren Für Wsd-Scan

    Einrichten des Computers Bei Windows 7: 1 Klicken Sie auf Start  Computer  Netzwerk 2 Führen Sie einen Rechtsklick auf das Drucker-Symbol und anschließend auf Installieren aus. Der Drucker wird mittels WSD angeschlossen. Bei Windows Vista: 1 Klicken Sie Start Netzwerk 2 Führen Sie einen Rechtsklick auf das Drucker-Symbol und anschließend auf Installieren aus.
  • Seite 358 4 Um den Scanner einzustellen: Klicken Sie auf Desktop Scaneinstellungen Wählen... Wählen Sie im Dialogfeld Verfügbare Scanner TWAIN: Dell C3765dnf Color MFP, klicken Sie anschließend auf 5 Stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen Scanner-Dialogfeld anzeigen im Bereich Scannen oder Foto abrufen markiert ist.
  • Seite 359: Scaneinstellungshilfe

    Mit Hilfe der Scaneinstellungshilfe können Sie die IP-Adresse des Druckers prüfen oder das Passwort einstellen. Zum Aufruf der Scaneinstellungshilfe: Bei Microsoft Windows: Klicken Sie auf Start  Programm  Dell Drucker  Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer  Scaneinstellungshilfe. Beim Apple Macintosh: Klicken Sie auf Einstellungen auf dem Haupt-Scan-Fenster des Fensters Dell C3765dnf Color MFP .
  • Seite 360: Kennworteinstellung

    • Sucht alle Scanner auf dem Netzwerk (Nur Windows) Sucht Scanner auf Ihrem Netzwerk. • Scannerliste Zeigt eine Liste der erkannten Scanner an. • Erneut suchen Sucht nach Scannern auf Ihrem Netzwerk. • Suchkriterien (Nur Windows) Zeigt das Dialogfeld Suchkriterien zur Einstellung der Suchbedingung an. Dialogfeld Suchkriterien (Nur Windows) •...
  • Seite 361: Scannen Mittels Des Treibers Windows Image Acquisition (Wia)

    Bei Microsoft Windows: Beim Apple Macintosh: • Scannerkennwort Geben Sie das Passwort ein. Scannen mittels des Treibers Windows Image Acquisition (WIA) Der Drucker unterstützt auch den WIA-Treiber für das Scannen von Bildern. WIA ist eine der von Microsoft Windows XP und neueren Betriebssystemen bereitgestellte Standard-Komponente und arbeitet mit digitalen Kameras und Scannern.
  • Seite 362 3 Klicken Sie auf Datei  Von Scanner oder Kamera (Schaltfläche Paint  Von Scanner oder Kamera für Windows Server 2008 R2 und Windows 7). USB oder LAN Das Fenster Dell C3765dnf Color MFP für Scanvorgang verwenden ( ) erscheint. HINWEIS: Abhängig vom Betriebssystem kann sich das Bild unterscheiden.
  • Seite 363: Scannen Auf Einen Pc Oder Server Via Smb/Ftp

    4 Klicken Sie auf Weiter, um die Seite Scan-Einstellungen wählen anzuzeigen. HINWEIS: Abhängig vom Betriebssystem kann sich das Bild unterscheiden. 5 Wählen Sie Ihr gewünschtes Bild, die Papierquelle und das Papierformat, und klicken Sie auf Weiter. 6 Geben Sie einen Namen für das Bild ein, wählen Sie ein Dateiformat, und geben Sie den gewünschten Speicherplatz für das gescannte Dokument ein.
  • Seite 364: Vorgehensweise

    Erforderliche Betriebssysteme: Für FTP: HINWEIS: Informationen über die Konfiguration des FTP-Dienstes finden Sie in der mit der Software gelieferten Bedienungsanleitung. HINWEIS: Microsoft Windows Server 2003, Windows XP, Windows Vista, MacOS X 10.3.9/10.4.11/10.5 unterstützen nur IPv4. • Microsoft Windows XP Professional FTP-Dienst von Microsoft Internet Information Services 5.1 •...
  • Seite 365: Einstellen Eines Benutzernamens Und Eines Passworts (Nur Smb)

    Einstellen eines Benutzernamens und eines Passworts (nur SMB) Die Funktion „Scanausgabe: Netzwerk“ erfordert ein Benutzeranmeldekonto mit einem gültigen und nicht leeren Passwort zur Authentifizierung. Geben Sie einen Anmelde-Benutzernamen und Kennwort ein. Bei Microsoft Windows: Wenn Sie kein Kennwort für Ihren Benutzernamen verwenden, müssen Sie ein Kennwort für Ihr Benutzerkonto mit dem folgenden Verfahren erstellen.
  • Seite 366: Erstellen Eines Freigegebenen Ordners (Nur Smb)

    Bei Mac OS X 10.4.11/10.5/10.6: 1 Klicken Sie Systempräferenzen  Konten. 2 Wählen Sie Kennwort ändern. 3 Geben Sie ein Kennwort für Ihr Benutzerkonto in Neues Kennwort ein. 4 Geben Sie das Kennwort erneut in Überprüfen ein. Erstellen eines freigegebenen Ordners (nur SMB) Erstellen Sie einen freigegebenen Ordner zum Speichern des vom Drucker gescannten Dokumentes.
  • Seite 367 HINWEIS: Erstellen Sie in dem gerade erstellten freigegebenen Ordner neue Ordner als Unterordner. Beispiel: Ordnername: MeineFreigaben Unterordnername der 2. Ebene: MeineBilder , Unterordnername der 3. Ebene: Robert Sie sollten jetzt MeineFreigaben\MeineBilder\Robert in Ihrem Verzeichnis sehen. Bei Microsoft Windows XP Professional: 1 Erstellen Sie einen Ordner im gewünschten Verzeichnis auf Ihrem Computer (Beispiel eines Ordnernamens MeineFreigaben), und klicken Sie doppelt auf den Ordner.
  • Seite 368 4 Klicken Sie auf OK. 5 Führen Sie einen Rechtsklick mit der Maustaste auf den Ordner aus, und wählen Sie anschließend Eigenschaften. Das Dialogfeld Eigenschaften wird angezeigt. 6 Klicken Sie auf die Registerkarte Freigabe, und wählen Sie anschließend Diesen Ordner freigeben. 7 Geben Sie einen Namen im Feld Freigabename an.
  • Seite 369 12 Klicken Sie auf den gerade eingegebenen Anmeldenamen. Wählen Sie das Kontrollkästchen Vollzugriff. Hierdurch erhalten Sie die Berechtigung, das Dokument an diesen Ordner zu senden. 13 Klicken Sie auf OK. HINWEIS: Erstellen Sie in dem gerade erstellten freigegebenen Ordner neue Ordner als Unterordner. Beispiel: Ordnername: MeineFreigaben Unterordnername der 2.
  • Seite 370 HINWEIS: Notieren Sie sich diesen Freigabenamen, da Sie diesen Namen im nächsten Einstellungsverfahren nutzen werden. 6 Klicken Sie auf Berechtigungen, um eine Schreibberechtigung für diesen Ordner zu erstellen. 7 Klicken Sie auf Hinzufügen. 8 Suchen Sie den Benutzeranmeldenamen, indem Sie auf Erweitert klicken, oder geben Sie den Benutzeranmeldenamen ein in Geben Sie die zu verwendenden Objektnamen ein, und klicken Sie zur Bestätigung auf Namen überprüfen (Beispiel Benutzeranmeldenamen Myself).
  • Seite 371: Einstellung Eines Ziels Über Ein Adressbuch

    7 Klicken Sie auf Fertig. Einstellung eines Ziels über ein Adressbuch Sie können die Verbindungseinzelheiten für SMB und FTP-Server im Adressbuch mittels des Dell Printer Configuration Web Tool oder des Adressbuch-Editors registrieren. Stellen Sie vor Beginn der Einrichtung eines Ziels sicher, dass Sie über die benötigen IP-Adressen von Druckern und Computern verfügen.
  • Seite 372 Verwendung von Dell Printer Configuration Web Tool 1 Öffnen Sie einen Web-Browser. 2 Geben Sie die IP-Adresse des Druckers in die Adresszeile ein und drücken Sie die Taste <Enter>. Die Web-Seite des Druckers angezeigt wird. HINWEIS: Sehen Sie für Informationen zur Überprüfung der IP-Adresse des Druckers „Überprüfen der IP-Einstellungen“.
  • Seite 373 Die Seite Server Adresse wird angezeigt. Geben Sie zum Ausfüllen der Felder die folgenden Daten ein: (1) Name Geben Sie einen im Serveradressbuch anzuzeigenden Namen ein. (2) Servertyp Wählen Sie FTP , wenn Sie ein Dokument auf einem FTP-Server speichern möchten. Wählen Sie SMB, wenn Sie Dokumente in einem freigegebenen Ordner auf Ihrem Computer speichern möchten.
  • Seite 374 (9) Passwort erneut Passwort erneut eingeben eingeben Verwendung des Adressbuch-Editors 1 Klicken Sie auf Start  Alle Programme Dell Drucker Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer  Adressbuch-Editor. 2 Klicken Sie auf Extras  Neu (Geräte-Adressbuch) Server. Bei Microsoft Windows: Beim Apple Macintosh: Das Dialogfeld Server-Adresse wird angezeigt.
  • Seite 375 Bei Microsoft Windows: Beim Apple Macintosh: Geben Sie zum Ausfüllen der Felder die folgenden Daten ein: (1) Name Geben Sie einen im Serveradressbuch anzuzeigenden Namen ein. (2) Servertyp Wählen Sie Computer, wenn Sie Dokumente in einem freigegebenen Ordner auf Ihrem Computer speichern möchten.
  • Seite 376: Netzwerk (Computer) -Funktion Nicht

    (4) Freigabename Geben Sie den Namen des freigegebenen Ordners auf dem empfangenden Computer an. Nur bei SMB. (5) Pfad Geben Sie den Unterverzeichnispfad an, in dem Sie das gescannte Dokument speichern möchten. Stellen Sie sicher, dass der Unterverzeichnispfad bereits in dem freigegebenen Ordner oder auf dem FTP-Server erstellt wurde.
  • Seite 377: Scannen Auf Einen Usb-Speicher

    Scannen auf einen USB-Speicher Mit der Funktion Scanausgabe: USB können Sie gescannte Bilder direkt, ohne Software, an einen an den Drucker angeschlossenen USB-Speicher senden. Arten von USB-Speicher Sie können einen USB-Speicher mit folgenden Schnittstellen verwenden: • USB 1.1 • USB 2.0 Der USB-Speicher muss vor dem Anschluss des Speichermediums an die vordere USB-Schnittstelle des Druckers mit dem FAT-Dateisystem (FAT16, FAT32 oder VFAT) formatiert worden sein.
  • Seite 378: Angabe Eines Ordner Zum Speichern Des Gescannten Bildes

    • Beginnen Sie das Versenden einer E-Mail mit der gescannten Datei Einstellen einer E-Mail-Warnung 1 Klicken Sie im Dell Printer Configuration Web Tool auf E-Mail-Warnung. Die Seite E-Mail-Servereinstellungen wird angezeigt. 2 Geben Sie die folgenden Einstellungen für die E-Mail-Warnung an: Primärer SMTP-Konzentrator: Geben Sie die IP-Adresse des E-Mail-Servers ein.
  • Seite 379: Aufnahme Einer Neuen E-Mail Adresse

    Aufnahme einer neuen E-Mail Adresse 1 Klicken Sie im Dell Printer Configuration Web Tool auf Adressbuch und anschließend auf die Registerkarte E-Mail-Adresse. 2 Klicken Sie auf Erstellen. Die Seite E-Mail-Adresse wird zur Eingabe einer neuen E-Mail-Adresse angezeigt. 3 Geben Sie folgendes ein.
  • Seite 380 HINWEIS: Weitere Informationen über das Adressbuch- und Serveradressbuch finden Sie unter „Adressbücher“. HINWEIS: Für weitere Informationen über siehe „Verwendung des Netzwerk-Adressbuch durchsuchen Server-Adressbuchs und Server-Telefonbuchs“. HINWEIS: E-Mail-Adressen müssen gespeichert sein, bevor Sie das wählen können. Adressbuch 4 Geben Sie Scan-Optionen, wie Ausgabefarbe, Auflösung, Vorlagenaufdruck und das Dateiformat auf den Qualitäts- und Optionen-Registerkarten ein.
  • Seite 381: Fax

    HINWEIS: Wenn die Funktionsaktivierungs-Einstellung für gesetzt ist, müssen Sie das Faxen Ein (Passwort) vierstellige Passwort eingeben, um die Faxfunktion zu verwenden. Ist die Funktionsaktivierungs-Einstellung für Faxen eingestellt, ist die Kopierfunktion deaktiviert, und das Menü wird nicht auf dem Bildschirm angezeigt. Sehen Sie für Einzelheiten „Funktion aktiviert“.
  • Seite 382: Festlegen Des Lands

    Festlegen des Lands 1 Drücken Sie die Taste (Information) 2 Wählen Sie die Registerkarte Tools und wählen Sie dann Admin-Einstellungen. 3 Wählen Sie, bis Faxeinstellungen angezeigt wird, und wählen Sie anschließend Faxeinstellungen. 4 Wählen Sie Faxleitungseinstellungen. 5 Wählen Sie , bis Land angezeigt wird, und wählen Sie anschließend Land. 6 Wählen Sie das Land, in dem der Drucker verwendet wird, und wählen Sie dann OK.
  • Seite 383: Ändern Des Uhrmodus

    4 Wählen Sie , bis Allgemein angezeigt wird, und wählen Sie anschließend Allgemein. 5 Wählen Sie , bis Datum & Uhrzeit angezeigt wird, und wählen Sie anschließend Datum & Uhrzeit. 6 Wählen Sie die Zeitzone. 7 Wählen Sie , bis die gewünschte geografische Region angezeigt wird und anschließend diese Region. 8 Wählen Sie , bis die gewünschte Zeitzone angezeigt wird und anschließend diese Zeitzone.
  • Seite 384: Ruftonlautstärke

    Ruftonlautstärke 1 Drücken Sie die Taste (Information) 2 Wählen Sie die Registerkarte Tools und wählen Sie dann Admin-Einstellungen. 3 Wählen Sie , bis Faxeinstellungen angezeigt wird, und wählen Sie anschließend Faxeinstellungen. 4 Wählen Sie die Standard Empfang. 5 Wählen Sie , bis Ruftonlautstärke erscheint und anschließend Ruftonlautstärke.
  • Seite 385 Option Beschreibung Line-Monitor Legt die Lautstärke des Leitungsmonitors fest, der eine akustische Überwachung des Übertragungsvorgangs über den internen Lautsprecher ermöglicht, bis die Verbindung hergestellt ist. DRPD-Muster Sie können die DRPD-Option (Distinctive Ring Pattern Detection) nur verwenden, wenn Ihr Telefonanbieter einen speziellen Ruftonservice auf Ihrem Telefon installiert hat.
  • Seite 386 Option Beschreibung Auto-Empf. Legt den Zeitabstand fest, nach dem der Drucker in den Fax/Tel Faxempfangsmodus wechselt, nachdem ein Anruf bei dem externen Telefon eingeht. Das Intervall kann in einem Bereich von 0 bis 255 Sekunden liegen. Der Vorgabewert beträgt 6 Sekunden. Auto-Empf.
  • Seite 387: Autoverkleinerung

    Option Beschreibung Größe wegwerf. Wenn Sie ein Dokument erhalten, das so lange wie bzw. länger als das im Drucker befindliche Papier ist, können Sie den Drucker so einstellen, dass darüber hinausgehender Text auf dieser Seite nicht berücksichtigt wird. Wenn die empfangene Seite über die von Ihnen festgelegten Ränder hinausgeht, wird der Text in seiner tatsächlichen Größe auf zwei Seiten gedruckt.
  • Seite 388: Fortgeschrittene Faxeinstellungen

    Option Beschreibung Manuelle Faxemp- Sie können einstellen, ob die Fax-Nummer des Empfängers auf fänger anzeigen dem Fax senden-Bildschirm beim manuellen Senden eines Faxes angezeigt wird. Faxberichte Fax-Aktivität Sie können festlegen, ob nach jeweils 50 eingehenden und ausgehenden Faxkommunikationen automatisch ein Faxaktivitätsbericht ausgedruckt werden soll.
  • Seite 389 3 Schalten Sie den Drucker ein, während Sie die Tasten 8 und 2 auf der Zehnertastatur drücken, um im Customer Mode zu starten. Nachdem Sie die fortgeschrittenen Faxeinstellungen abgeschlossen haben, müssen Sie den Drucker aus- und wieder einschalten, damit die neuen Einstellungen angewendet werden. Faxdaten-Codierungsmethode Manche älteren Faxgeräte bieten keine Unterstützung für die von der Joint Bi-level Image Experts Group (JBIG) entwickelten Datencodierungsmethode.
  • Seite 390: Senden Eines Faxdokuments

    Eines der folgenden Diagnoseergebnisse wird angezeigt. Diagnoseergebnis Beschreibung Die Telefonleitung ist nicht angeschlossen. Stellen Sie sicher, dass die Keine Verbindung entdeckt. Telefonleitung fest verbunden ist. Bitte schließen Sie die Telefonleitung an. Die Telefonleitung ist mit dem falschen Anschluss verbunden. Stellen Kabel nicht richtig verbunden.
  • Seite 391 Senden eines Faxdokument vom Vorlagenglas aus: 1 Öffnen Sie die Dokumentabdeckung. 2 Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das Dokumentenglas, und richten Sie es mit der Markierung in der linken oberen Ecke aus. 3 Stellen Sie die Dokumentauflösung ein. (Einzelheiten hierzu finden Sie unter „Einstellen der Dokumentauflösung“.) 4 Schließen Sie die Abdeckung.
  • Seite 392: Einstellen Der Dokumentauflösung

    Einstellen der Dokumentauflösung Sie können die Qualität des Faxdokuments verbessern, indem Sie die Auflösung anpassen. Dies gilt besonders für Dokumente mit mangelhafter Qualität oder für Dokumente mit fotografischen Abbildungen. 1 Drücken Sie die Taste (Home) 2 Wählen Sie Fax. 3 Wählen Sie Auflösung. 4 Wählen Sie die gewünschte Einstellung und anschließend OK.
  • Seite 393: Senden Eines Faxes Aus Dem Speicher

    Senden eines Faxes aus dem Speicher 1 Legen Sie das/die Dokument(e) mit der Vorderseite nach oben zeigend und mit der oberen Kante zuerst in den DADF ein. ODER Legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Vorderseite nach unten zeigend auf das Vorlagenglas ein, und schließen Sie die Dokumentenabdeckung.
  • Seite 394: Manuelles Senden Eines Faxdokuments

    Manuelles Senden eines Faxdokuments 1 Legen Sie das/die Dokument(e) mit der Vorderseite nach oben zeigend und mit der oberen Kante zuerst in den DADF ein. ODER Legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Vorderseite nach unten zeigend auf das Vorlagenglas ein, und schließen Sie die Dokumentenabdeckung.
  • Seite 395: Verzögertes Senden Eines Faxdokuments

    Verzögertes Senden eines Faxdokuments Der Modus „Verzögerter Start“ kann verwendet werden, um eingescannte Dokumente zu speichern und zu einer bestimmten Zeit zu übermitteln, um von niedrigeren Ferngesprächstarifen zu profitieren. 1 Legen Sie das/die Dokument(e) mit der Vorderseite nach oben zeigend und mit der oberen Kante zuerst in den DADF ein.
  • Seite 396: Beispiel

    Software“.) 1 Öffnen Sie die per Fax zu sendende Datei. 2 Öffnen Sie das Druckdialogfeld von der Anwendung aus, und wählen Sie Dell C3765dnf Color MFP Fax. 3 Klicken Sie auf Voreinstellungen in Windows, oder wählen Sie FAX-Einstellungen im Macintosh.
  • Seite 397 Bei Microsoft Windows: Beim Apple Macintosh: a. Übertragung Bildqualität Zweck: Festlegen der Ausgabequalität. Werte: Standard Für Dokumente mit normalgroßen Buchstaben. Hohe Qualität* Für Dokumente mit kleinen Zeichen oder dünnen Linien oder mit einem Matrixdrucker gedruckte Dokumente. Superhohe Bildqualität Für Dokumente mit extrem feinen Details. Der Superfein-Modus ist nur aktiviert, wenn das Empfängergerät diesen Auflösungstyp ebenfalls unterstützt.
  • Seite 398 b. Übertragungsbericht Zweck: Festlegen, ob ein Faxübertragungsergebnis gedruckt werden soll. Werte: Regelm ausgeben Druckt ein Übertragungsergebnis nach jeder Faxübertragung. Ausgabe für Nicht-Übertragung* Druckt ein Übertragungsergebnis nur, wenn ein Fehler auftritt. Nicht ausgeben Es werden keine Faxübertragungsergebnisse ausgedruckt. * Werksseitige Standardeinstellung c.
  • Seite 399 Suchen im Telefonbuch : Zeigt eine Liste mit Faxnummern an, die in der unter Eig. Telefonbuch-Datei festgelegten Datei gespeichert sind. • Gerätedaten anzeigen: Zeigt eine Liste mit Faxnummern an, die im Telefonbuch des Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer gespeichert sind.
  • Seite 400: Empfangen Eines Faxdokuments

    • Import und Datei hinzuf. (nur Windows): Ermöglicht Ihnen, eine Quelldatei wie beispielsweise eine CSV-, WAB- oder MAPI-Datei oder einen LDAP-Server auszuwählen. (Einzelheiten zum LDAP-Server finden Sie unter „LDAP-Server“ und „Faxserveradressbuch“.) HINWEIS: Geben Sie das Passwort im Bereich Autorisierung in das Feld Passwort ein, bevor Sie ein Faxdokument senden, falls die Faxfunktion mit einem Passwort gesperrt ist.
  • Seite 401: Automatisches Empfangen Eines Faxdokuments Im Modus Telefon/Fax Oder Ab/Fax

    Fax durch Auswahl von Manuelles Empfangen empfangen: 1 Nehmen Sie, wenn das Telefon klingelt, den Hörer ab und warten Sie auf das Faxsignal. 2 Drücken Sie, wenn sie das Faxsignal hören, die Taste (Home). 3 Wählen Sie Fax. 4 Wählen Sie Aufgelegter Hörer. 5 Wählen Sie Modus und anschließend Manuelles Empfangen.
  • Seite 402: Empfangen Von Faxdokumenten Im Speicher

    Sie können bis zu 200 häufig gewählte Nummern als Schnellwahlnummern speichern (001 - 200). Wenn der als Fax mit verzögertem Start oder Fax mit Wahlwiederholung angegebene Schnellwahlauftrag vorhanden ist, können Sie die Schnellwahlnummer nicht von der Bedienerkonsole oder in dem Dell Printer Configuration Web Tool ändern.
  • Seite 403: Senden Eines Faxdokuments Mittels Der Schnellwahl

    5 Wählen Sie , bis die gewünschte Schnellwahlnummer zwischen 1 und 200 angezeigt wird, und wählen Sie dann die Nummer. Geben Sie, um zu einer bestimmten Schnellwahl zu springen, die gewünschte Nummer und dann # mit den Zifferntasten ein. 6 Wählen Sie den Namen im Textfeld. 7 Geben Sie den Namen ein, und klicken Sie anschließend auf OK.
  • Seite 404: Gruppenwahl

    Gruppenwahl Wenn Sie ein Dokument häufig an dieselben Empfänger senden, können Sie diese Empfänger unter einer einstelligen Gruppenspeicherwahlnummer in einer Gruppe zusammenfassen. Auf diese Weise können Sie eine Gruppenwahlnummer-Einstellung verwenden, um dasselbe Dokument an alle Empfänger in der Gruppe zu senden. HINWEIS: Es ist nicht möglich, eine Gruppenwahlnummer in eine andere Gruppenwahlnummer einzuschließen.
  • Seite 405: Senden Eines Faxdokuments Unter Verwendung Der Gruppenwahl

    Wählen Sie Vom Adressbuch hinzufügen. Wählen Sie , bis die gewünschte Schnellwahl angezeigt wird und anschließend die Gruppennummer. Wählen Sie OK. 11 Wählen Sie OK. Wählen Sie zum Löschen einer bereits bestehenden Gruppenwahl die Gruppenwahlnummer und anschließend Entfernen. Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 11, um weitere Gruppenwahlnummern zu bearbeiten. Kehren Sie zum Bildschirm Informationen zurück, indem Sie die Taste (Alle löschen) drücken.
  • Seite 406: Andere Methoden Zum Versenden Von Faxdokumenten

    Geben Sie ein Schlüsselwort mittels der Tastatur ein, und wählen Sie dann OK. Wählen Sie einen Empfänger von den folgenden Suchergebnissen aus und anschließend OK: HINWEIS: Weitere Informationen über das Adressbuch und Serveradressbuch finden Sie unter „Adressbücher“. HINWEIS: Für weitere Informationen über siehe „Verwendung des Netzwerk-Adressbuch durchsuchen Server-Adressbuchs und Server-Telefonbuchs“.
  • Seite 407: Verwenden Eines Anrufbeantworters

    Verwenden eines Anrufbeantworters Zu der Wandsteckdose Drucker Leitung Telefonanrufbeantworter Telefon Sie können direkt an der Rückseite des Druckers einen Anrufbeantworter (AB) anschließen, wie oben stehend gezeigt. • Rufen Sie die Option AB/Fax des Drucker auf, und stellen Sie unter AutoEmpf.Antw/Fax die Uhrzeit des AB ein.
  • Seite 408: Drucken Eines Berichts

    Fax anstehend Diese Liste zeigt den Status anstehender Faxdokumente. Sie können diese Liste ausdrucken, um even- tuell von Ihnen vorgenommene Änderungen zu bestätigen. Dieser Bericht listet die Gesamtzahl der gedruckten Seiten auf. Der Bericht besitzt den Namen Dell Druckzähler ColorTrack-Bericht.
  • Seite 409: Lernen Sie Ihren Drucker Kennen

    Lernen Sie Ihren Drucker kennen 23 Erläuterungen zur Druckersoftware ........409 24 Drucken mittels ColorTrack (Externe Authentifizierung) ..425 25 Verwendung des Server-Adressbuchs und Server-Telefonbuchs ..............433 26 Einsatz digitaler Zertifikate............435 27 Erläuterungen zu Schriftarten..........447 28 Druckernachrichten verstehen ..........455 29 Technische Daten ..............
  • Seite 411: Erläuterungen Zur Druckersoftware

    Statusfenster für einen bestimmten Drucker zu öffnen. Dell™ Supplies Management System Sie können das Dialogfeld Dell Supplies Management System für Verbrauchsmaterialien aus dem Fenster Alle Programme oder über das zugehörige Desktopsymbol öffnen. Sie können Verbrauchsmaterial telefonisch oder über das Internet bestellen.
  • Seite 412: Drucker-Utility-Software

    Für jedes Betriebssystem müssen Sie eine gesonderte Setupdiskette erstellen. Software-Aktualisierung Die Firmware- und/oder Treiberaktualisierungen können von der Dell Supportwebsite unter der Adresse support.dell.com heruntergeladen werden. Drucker-Utility-Software Sie können das Statusfenster, die Toolbox, das Aktualisierungstool, die Anleitung zur Problemlösung, den Adressbuch-Editor, den ScanButton-Manager und das Dell ScanCenter mit dem Fenster Schnellstart-Dienstprogramm öffnen.
  • Seite 413: Statusfenster

    Durch Klicken auf die Schaltfläche Toolbox wird die Toolbox geöffnet. Weitere Informationen zur Verwendung der Tool Box finden Sie unter „Erläuterungen zu den Toolbox-Menüs“. Aktualisierungstool Durch Klicken auf die Schaltfläche Aktualisierungstool werden die Dell-Software und die Druckerfirmware aktualisiert. Problemlösung Durch Klicken auf die Schaltfläche Problemlösung wird die „Anleitung zur Problemlösung“ aufgerufen, mit deren Hilfe Sie Druckerprobleme eigenständig lösen können.
  • Seite 414: Scanbutton-Manager

    Durch Klicken auf die Schaltfläche Dell ScanCenter wird das Dell ScanCenter geöffnet, eine PaperPort Anwendung, mit der Sie Elemente scannen und direkt an PaperPort oder andere Programme auf dem Computer senden können, ohne zuerst PaperPort aufzurufen. Sehen Sie, für weitere Informationen zur Verwendung des Dell ScanCenter, „Dell ScanCenter“ oder das Menü PaperPort-Hilfe.
  • Seite 415: Hinzufügen Und Bearbeiten Von Adressbucheinträgen

    Hinzufügen und Bearbeiten von Adressbucheinträgen Es gibt folgende drei Methoden für das Hinzufügen oder Bearbeiten von Adressbucheinträgen: • Bedienerkonsole des Druckers • Adressbuch-Editor • Dell Printer Configuration Web Tool Funktionen Eigenschaften Arten von Adressbüchern Registrierungseingabe Bedienerkonsole Adressbuch-Editor Dell Printer des Druckers...
  • Seite 416 Adressbuchbereich Mit dem Adressbuch-Editor können Sie zwei Adressbücher verwalten: Geräteadressbuch für Fax, E-Mail und Server und PC-Faxadressbuch für direktes Fax. Bei Microsoft Windows: Beim Apple Macintosh: • Geräteadressbuch • Bietet einen Link zur Druckerfunktion „Adressbuch für Fax“. Sie können bis zu 200 Faxnummern und 6 Gruppen mit 200 Faxnummern eintragen.
  • Seite 417: Statusüberwachungs-Widget Für Macintosh

    Macintosh und dem Drucker die effiziente Nutzung des Druckers fördert. Statusüberwachungs-Widget-Funktion • Überwachung von Dell-Druckern Sie können den Status von Dell-Druckern überprüfen, die an den Macintosh angeschlossen sind • Empfang von Warnungen Macht Sie auf Probleme wie Papierstau oder niedrigen Tonerstand aufmerksam •...
  • Seite 418: Installieren Des Statusüberwachungs-Widgets

    Netzwerkprotokolle und -schnittstellen • • Socket 9100 • Bonjour • USB 2.0 und 1.1 (Wenn mehrere Drucker desselben Modells per USB-Kabel angeschlossen werden, kann nur der zuerst erkannte Drucker mit dem Statusüberwachungs-Widget überwacht werden.) Installieren des Statusüberwachungs-Widgets 1 Doppelklicken Sie auf das Symbol Statusüberwachungs-Installationsprogramm im Fenster Sucher. 2 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
  • Seite 419: Druckerstatusfenster

    Druckerstatusfenster Wenn das Statusüberwachungs-Widget aktiviert wird, wird das Fenster Druckerstatus auf dem Dashboard angezeigt. Druckerstatus-Meldungsbereich Zeigt eine Meldung des aktuellen Druckerstatus an. HINWEIS: Das Statusüberwachungs-Widget ruft automatisch die Druckerinformationen in einem Aktualisierungsintervall ab, das in Präferenzen festgelegt werden kann. Der Druckerstatus wird auch aktualisiert, wenn das Dashboard aufgerufen oder Präferenzen geschlossen wird.
  • Seite 420: Fenster Bestellen

    • URL-Liste Zeigt eine Liste verfügbarer URLs an, über die Sie Druckerverbrauchsmaterial von Dell bestellen können. Wählen Sie eine URL-Adresse, die bei Klicken auf den Link Besuchen Sie die Website von Dell zum Bestellen von Druckerverbrauchsmaterial aufgerufen wird. Telefonisch bestellen •...
  • Seite 421: Statusüberwachungskonsole Für Linux

    Linux und dem Drucker die effiziente Nutzung des Druckers fördert. Statusüberwachungskonsolen-Funktion • Überwachung von Dell-Druckern Sie können den Status von Dell-Druckern überprüfen, die an Ihr Linux-System angeschlossen sind • Empfang von Warnungen Macht Sie auf Probleme wie Papierstau oder niedrigen Tonerstand aufmerksam.
  • Seite 422: Installieren Der Statusüberwachungskonsole

    2 Wählen Sie den Drucker aus. Das Fenster Druckerstatus wird angezeigt. Weitere Informationen zum Druckerstatusfenster finden Sie unter „Druckerstatusfenster“. • Sie können Verbrauchsmaterialien über das Fenster Dell Supplies Management System bestellen. Sehen Sie „Fenster Dell Supplies Management System“. Fenster Printer Selection Druckerliste Alle im CUPS (Common UNIX Printing Sytem) registrierten Drucker werden in einer Liste angezeigt.
  • Seite 423: Fenster Printer Status

    Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Fenster Druckerstatus zu öffnen. Ist ein nicht-unterstützter Drucker ausgewählt, öffnet sich das Dell Printer Configuration Web Tool. Einzelheiten über das Dell Printer Configuration Web Tool finden Sie unter „Dell™ Printer Configuration Web Tool“.
  • Seite 424: Fenster Dell Supplies Management System

    Online bestellen • Schaltfläche Verbrauchsmaterialien online bestellen Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um auf die Website zum Bestellen von Druckerverbrauchsmaterial von Dell zuzugreifen. Diese Schaltfläche wird angezeigt, wenn die Tonermenge unter 30 % sinkt. Schaltfläche „Refresh“ Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um den Status des Druckers zu aktualisieren.
  • Seite 425: Fenster Service Tag

    Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Beschaffungs- und Supportwebsite zu öffnen. • Select Reorder URL Zeigt eine Liste verfügbarer URLs an, über die Sie Druckerverbrauchsmaterial von Dell bestellen können. Wählen Sie eine URL-Adresse, die beim Klicken auf die Schaltfläche Order Supplies online aufgerufen wird. •...
  • Seite 426 • Community Name Geben Sie den SNMP-Gemeinschaftsnamen in das Textfeld Community Name ein. URL für Bestellungen • Select Reorder URL Die ausgewählte URL-Adresse ist als Standardwebsite für Select Reorder URL im Fenster Dell Supplies Management System eingestellt. Erläuterungen zur Druckersoftware...
  • Seite 427: Drucken Mittels Colortrack (Externe Authentifizierung)

    . Hierdurch werden alle Druckaufträge in Schwarz/Weiß gedruckt, Farb-/Schwarzweißdruck automat. selbst wenn ein Farbdruck angegeben ist. Einzelheiten finden Sie unter „Farb-/Schwarzweißdruck automat.“. ColorTrack Einstellungen Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen, um Dell™ ColorTrack zum Drucken zu verwenden. • „Dell ColorTrack“ •...
  • Seite 428 Mittels der Bedienerkonsole Sie können nur die Einstellungen des Modus ColorTrack, Gastbenutzer und ColorTrack-Fehlerbericht über die Bedienerkonsole angeben. 1 Drücken Sie die Taste (Information) 2 Wählen Sie die Registerkarte Extras und anschließend Admin-Einstellungen. 3 Wählen Sie , bis Systemeinstellung angezeigt wird und anschließend Einstellungen. 4 Wählen Sie , bis zum ColorTrack-Modus angezeigt wird und anschließend ColorTrack-Modus.
  • Seite 429: Authentifizierungssystem

    Geben Sie den Serverauthentifizierungstyp, das Server-Response-Time-out oder das Suche-Time-Out an. Bei Verwendung von Dell Printer Configuration Web Tool 1 Rufen Sie das Dell Printer Configuration Web Tool auf. Öffnen Sie einen Web-Browser. Geben Sie die IP-Adresse Ihres Druckers in dem Web-Browser ein.
  • Seite 430: Ldap-Server

    Zertifikat importieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Einsatz digitaler Zertifikate“. Bei Verwendung von Dell Printer Configuration Web Tool 1 Rufen Sie das Dell Printer Configuration Web Tool auf. Öffnen Sie einen Web-Browser. Geben Sie die IP-Adresse Ihres Druckers in dem Web-Browser ein.
  • Seite 431 Optionale Informationen (für ColorTrack Pro): Geben Sie eine Zeichenkette in Suche-Verzeichnisstamm ein. • • Geben Sie den Login-Namen in Login-Name an. Geben Sie das Passwort in Passwort ein. Geben Sie anschließend das Passwort zur Bestätigung des • eingegebenen Passworts erneut ein. •...
  • Seite 432: Ldap-Authentifizierung

    LDAP-Authentifizierung Bestimmen Sie die LDAP-Authentifizierungsmethode. Bei Verwendung von Dell Printer Configuration Web Tool 1 Rufen Sie das Dell Printer Configuration Web Tool auf. Öffnen Sie einen Web-Browser. Geben Sie die IP-Adresse Ihres Druckers in dem Web-Browser ein. Sehen Sie „Dell™ Printer Configuration Web Tool“.
  • Seite 433: Anwendung Des Druckertreibers

    1 Öffnen Sie die Eigenschaften des Druckertreibers. 2 Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen auf der Registerkarte Konfiguration. Dell ColorTrack Betriebsart Geben Sie an, ob Sie allgemeinen Benutzern das Ändern der Einstellungen bezüglich der Authentifizierung ermöglichen möchten oder ob allgemeine Benutzer die durch den Administrator konfigurierten Einstellungen verwenden müssen.
  • Seite 434 Drucken mittels ColorTrack (Externe Authentifizierung)
  • Seite 435: Verwendung Des Server-Adressbuchs Und Server-Telefonbuchs

    „Faxserveradressbuch“. Einstellung des Server-Adressbuchs und Server-Telefonbuchs 1 Starten Sie Dell™ Printer Configuration Web Tool, indem Sie die IP-Adresse des Druckers in Ihren Web-Browser eingeben. Wenn Ihnen die IP-Adresse des Druckers nicht bekannt ist, drucken Sie den Bericht zu den Systemeinstellungen aus oder zeigen Sie die Seite TCP/IP-Einstellungen an, auf der die IP-Adresse aufgeführt ist.
  • Seite 436 9 Geben Sie die Einstellungen unter Kerberos-Server (für Serveradresse/Telefonbuch) an und klicken Sie dann auf Übernahme neuer Einstellungen. Einzelheiten zu jedem Einstellpunkt finden Sie unter „Kerberos-Server“. 10 Klicken Sie auf Einen Neustart des Druckers durchführen. 11 Wählen Sie Druckservereinstellungen, klicken Sie auf die Registerkarte Sicherheit und wählen Sie dann LDAP-Server.
  • Seite 437: Einsatz Digitaler Zertifikate

    Einsatz digitaler Zertifikate Die Authentisierungsfunktion, die digitale Zertifikate beim Senden von Druckdaten oder der Einstellung von Daten verwendet, verbessert die Sicherheit. Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie digitale Zertifikate verwalten. HINWEIS: Sehen Sie für Informationen über Fehler von digitalen Zertifikaten „Druckernachrichten verstehen“ und „Problem mit dem digitalen Zertifikat“.
  • Seite 438 Sie die Verschlüsselungseinstellung nicht ändern möchten, Nein, abbrechen. Bei Verwendung von Dell™ Printer Configuration Web Tool 1 Rufen Sie das Dell Printer Configuration Web Tool auf. Öffnen Sie einen Web-Browser. Geben Sie die IP-Adresse Ihres Druckers in dem Web-Browser ein.
  • Seite 439: Importieren Eines Digitalen Zertifikats

    Stellen Sie HTTPS-Kommunikation ein, nachdem Sie die Verschlüsselungseinstellung auf Ein geändert haben. Bei Verwendung von Dell Printer Configuration Web Tool 1 Rufen Sie das Dell Printer Configuration Web Tool auf. Öffnen Sie einen Web-Browser. Geben Sie die IP-Adresse Ihres Druckers in dem Web-Browser ein.
  • Seite 440: Einstellen Eines Digitalen Zertifikats

    Vor dem Verwalten digitaler Zertifikate müssen Sie zuerst die Verschlüsselung der optionalen Festplatte auf Ein setzen und dann die HTTPS-Kommunikation einrichten. Einzelheiten finden Sie unter „Vorbereitung zum Verwalten von Zertifikaten“. 1 Rufen Sie das Dell Printer Configuration Web Tool auf. Öffnen Sie einen Web-Browser. Geben Sie die IP-Adresse Ihres Druckers in dem Web-Browser ein.
  • Seite 441: Löschen Eines Digitalen Zertifikats

    Vor dem Verwalten digitaler Zertifikate müssen Sie zuerst die Verschlüsselung der optionalen Festplatte auf Ein setzen und dann die HTTPS-Kommunikation einrichten. Einzelheiten finden Sie unter „Vorbereitung zum Verwalten von Zertifikaten“. 1 Rufen Sie das Dell Printer Configuration Web Tool auf. Öffnen Sie einen Web-Browser. Geben Sie die IP-Adresse Ihres Druckers in dem Web-Browser ein.
  • Seite 442: Exportieren Eines Digitalen Zertifikats

    Da der geheime Schlüssel nicht exportiert wird, kann ein importiertes Zertifikat im PKCS#12-Format nur als ein Zertifikat im PKCS#7-Format exportiert werden. 1 Rufen Sie das Dell Printer Configuration Web Tool auf. Öffnen Sie einen Web-Browser. Geben Sie die IP-Adresse Ihres Druckers in dem Web-Browser ein.
  • Seite 443: Einstellen Des Zertifikats, Das Vom Ssl-Verwendenden Server Benutzt Wird (Http/Ipp)

    2 Stellen Sie das mit IPsec zu benutzende Zertifikat ein. Weitere Informationen finden Sie unter „Einstellen eines digitalen Zertifikats“. 3 Prüfen Sie, ob das Zertifikat richtig in IPsec eingestellt wurde. Weitere Informationen finden Sie unter „Bestätigen der Einstellungen eines digitalen Zertifikats“. 4 Wählen Sie Druckservereinstellungen auf der linken Seite der Seite aus.
  • Seite 444: Einstellen Der Zertifikatsverifikation Für Die Ldap-Ssl/Tls-Kommunikation

    Einstellen der Zertifikatsverifikation für die LDAP-SSL/TLS-Kommunikation HINWEIS: Diese Einstellung wird nur angezeigt, wenn die optionale Festplatte installiert und die Verschlüsselung auf Ein gesetzt ist. HINWEIS: Diese Funktion ist nur ermöglicht, wenn Aktivieren für die LDAP-SSL/TLS-Kommunikation eingestellt ist. 1 Importieren Sie das Stammzertifikat (einschließlich temporärer Zertifikate) für das LDAP-Server-Zertifikat. Weitere Informationen finden Sie unter „Importieren eines digitalen Zertifikats“.
  • Seite 445 1 Importieren Sie das Zertifikat, das mit WLAN (Server- oder Root-Zertifikat) verwendet werden soll. Sehen Sie für Einzelheiten „Importieren eines digitalen Zertifikats“. 2 Stellen Sie das digitale Zertifikat des WLAN (Server oder Root-Zertifikat) ein. Starten Sie Dell Printer Configuration Web Tool. Wählen Sie Druckservereinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Sicherheit.
  • Seite 446: Eap-Ttls Pap, Eap-Ttls Chap)

    1 Importieren Sie das Zertifikat, das mit WLAN (Server- oder Root-Zertifikat) verwendet werden soll. Sehen Sie für Einzelheiten „Importieren eines digitalen Zertifikats“. 2 Stellen Sie das digitale Zertifikat des WLAN (Server oder Root-Zertifikat) ein. Starten Sie Dell Printer Configuration Web Tool. Wählen Sie Druckservereinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Sicherheit.
  • Seite 447 Das mit einem Sternchen in der Spalte Gültigkeit als „*Gültig“ markiert ist, ist das Zertifikat, das dem Verwendungszweck zugeordnet wurde und das aktuell verwendet wird. 4 Wählen Sie WPA-Enterprise für PEAPv0-MS-CHAPv2, EAP-TTLS PAP oder EAP-TTLS CHAP. Starten Sie Dell Printer Configuration Web Tool. Klicken Sie auf die Registerkarte Druckservereinstellungen. Wählen Sie WLAN.
  • Seite 448 Einsatz digitaler Zertifikate...
  • Seite 449: Erläuterungen Zu Schriftarten

    Erläuterungen zu Schriftarten Schrifttypen und Schriftarten Eine Schriftart ist ein Satz von Zeichen und Symbolen, die in einer bestimmten Weise gestaltet sind. Diese spezielle Gestaltung wird als Schrifttyp bezeichnet. Die ausgewählten Schrifttypen geben Ihrem Dokument einen eigenständigen Charakter. Gut ausgewählte Schrifttypen erhöhen die Lesbarkeit eines Dokuments. Der Drucker verfügt über zahlreiche residente Schriftarten in PCL 5/PCL 6 und PostScript 3.
  • Seite 450 festem Zeichenabstand Teilung In Schriftarten mit ist jedes Zeichen gleich breit. Die wird verwendet, um die Größe von Schriftarten mit festem Zeichenabstand anzugeben. Sie wird als Zahl der Zeichen gemessen, die auf einer horizontalen Linie von einem Zoll gedruckt werden. So werden beispielsweise bei allen Schriftarten mit der Teilung 10 zehn Zeichen pro Zoll (cpi) und bei allen Schriftarten mit der Teilung 12 zwölf Zeichen pro Zoll gedruckt: proportionalen typografischen...
  • Seite 451: Bitmap- Und Skalierbare Schriftarten

    Bitmap- und skalierbare Schriftarten Der Drucker verwendet sowohl Bitmap- als auch skalierbare Schriftarten. Bitmap -Schriftarten werden im Druckspeicher als vordefinierte Bitmuster gespeichert, die einen Schrifttyp in einer bestimmten Größe, einem bestimmten Stil und einer bestimmten Auflösung repräsentieren. In der folgenden Abbildung wird ein Beispiel für ein Zeichen einer Bitmap-Schriftart dargestellt.
  • Seite 452 Residente Bitmap- und skalierbare Schriftarten PCL 5/PCL 6 PostScript 3 CG Times Albertus CG Times It Albertus Italic CG Times Bd Albertus Light CG Times BdIt Antique Olive Roman Univers Md Antique Olive Italic Univers MdIt Antique Olive Bold Univers Bd Antique Olive Compact Univers BdIt Apple Chancery...
  • Seite 453 Residente Bitmap- und skalierbare Schriftarten PCL 5/PCL 6 PostScript 3 Courier Bold Clarendon Cd Courier Bold Oblique Eurostile Medium Coronet Eurostile Bold Eurostile Extended No. 2 Marigold Eurostile Bold Extended No. 2 Geneva Arial Gill Sans Arial It Gill Sans Italic Arial Bd Gill Sans Bold Arial BdIt...
  • Seite 454 Residente Bitmap- und skalierbare Schriftarten PCL 5/PCL 6 PostScript 3 Joanna Italic Palatino Roman Joanna Bold Palatino It Joanna Bold Italic Palatino Bd Letter Gothic Palatino BdIt Letter Gothic Slanted Letter Gothic Bold ITCBookman Lt Letter Gothic Bold Slanted ITCBookman LtIt ITC Lubalin Graph Book ITCBookmanDm ITC Lubalin Graph Book Oblique...
  • Seite 455: Symbolsätze

    Residente Bitmap- und skalierbare Schriftarten PCL 5/PCL 6 PostScript 3 Times New Roman Italic Times New Roman Bold Times New Roman Bold Italic Univers 45 Light Univers 45 Light Oblique Univers 55 Univers 55 Oblique Univers 65 Bold Univers 65 Bold Oblique Univers 57 Condensed Univers 57 Condensed Oblique Univers 67 Condensed Bold...
  • Seite 456: Symbolsätze Für Pcl 5/Pcl 6

    Symbolsätze für PCL 5/PCL 6 Nicht alle Schriftarten unterstützen alle der aufgelisteten Symbolsätze. Roman 8 (Standard) ISO 8859-1 Latin 1 ISO 8859-2 Latin 2 ISO 8859-9 Latin 5 ISO 8859-10 Latin 6 PC-8 PC-8 DN PC-775 Baltic PC-850 Multilingual PC-852 Latin 2 PC-1004 OS/2 PC Turkish Windows 3.1 Latin 1...
  • Seite 457: Druckernachrichten Verstehen

    Druckernachrichten verstehen Auf dem Touch-Panel des Druckers werden Fehlermeldungen zum aktuellen Status des Druckers angezeigt und mögliche Druckerprobleme, die behoben werden müssen, angegeben. Dieser Abschnitt enthält eine Liste von Fehlercodes oder Fehlermeldungen, sowie Vorschläge zum Beheben der Fehler. Wenn Sie sich an den Kunden-Support bezüglich eines Fehlers wenden, sollten Sie die Fehlercodes und -meldungen bereit halten.
  • Seite 458 Fehlercode Vorgehensweise 009-368 Schalten Sie den Drucker aus. Überprüfen Sie, ob die magentafarbene Tonerkassette ordnungsgemäß eingesetzt wurde, und schalten Sie den Drucker ein. Wenden Sie sich an den Kunden-Support, wenn dieser Fehler erneut auftritt. Weitere Informationen zum Einsetzen der Tonerkassette finden Sie unter „Austauschen der Tonerkassetten“.
  • Seite 459 Sie sich an Ihren Systemadministrator. Setzen Sie das Zertifikat von anderen anschließbaren Clienten mit dem Dell™ Printer Web Configuration Tool zurück. Wenn kein Gerät verbunden werden kann, entfernen Sie das Ethernetkabel, schalten Sie IPsec aus und setzen Sie das Zertifikat mit dem Dell Printer Web Configuration Tool zurück.
  • Seite 460 Fehlercode Vorgehensweise 016-766 Die E-Mail überschreitet die SMTP-Server-Größenbeschränkung. Wählen Sie Schließen oder warten Sie 60 Sekunden, damit der Drucker das Problem u. U. eigenständig lösen kann. Wenden Sie sich an den SMTP-Server-Administrator. 016-767 Die E-Mail-Adresse des Empfängers ist nicht korrekt. Wählen Sie Schließen oder warten Sie 60 Sekunden, damit der Drucker das Problem u.
  • Seite 461 Fehlercode Vorgehensweise 031-523 Ungültiger SMB-Freigabename. Wählen Sie Schließen oder warten Sie 60 Sekunden, damit der Drucker das Problem u. U. eigenständig lösen kann. Überprüfen Sie den angegebenen Freigabenamen. 031-524 Die Benutzer-Account-Obergrenze des SMB-Servers wurde überschritten. Wählen Sie Schließen oder warten Sie 60 Sekunden, damit der Drucker das Problem u. U. eigenständig lösen kann. Überprüfen Sie, ob die Anzahl der Benutzer, die den Server gleichzeitig verwenden, überschritten wird.
  • Seite 462 Fehlercode Vorgehensweise 031-534 Es kann kein Ordner auf dem SMB-Server erstellt werden. Wählen Sie Schließen oder warten Sie 60 Sekunden, damit der Drucker das Problem u. U. eigenständig lösen kann. Überprüfen Sie Folgendes: • Der angegebene Dateiname wird u. U. von anderen Benutzern verwendet. •...
  • Seite 463 Fehlercode Vorgehensweise 031-550 Der Anfügebefehl wird nicht vom SMB-Server unterstützt. Wählen Sie Schließen oder warten Sie 60 Sekunden, damit der Drucker das Problem u. U. eigenständig lösen kann. Überprüfen Sie, ob der Drucker Zugriffsrechte hat, um Daten zum SMB-Server hinzuzufügen. Überprüfen Sie, ob der Server den SMB-Anfügebefehl unterstützt.
  • Seite 464 Fehlercode Vorgehensweise 031-588 Es konnte keine Datei auf den FTP-Serverort abgelegt werden. Wählen Sie Schließen oder warten Sie 60 Sekunden, damit der Drucker das Problem u. U. eigenständig lösen kann. Überprüfen Sie, ob freier Speicherplatz im Speicherort verfügbar ist. 031-590 Der Job wurde abgebrochen.
  • Seite 465 Fehlercode Vorgehensweise 034-791 Wählen Sie Schließen oder warten Sie 60 Sekunden, damit der Drucker das Problem u. U. eigenständig lösen kann. Überprüfen Sie, ob das Telefonkabel ordnungsgemäß angeschlossen wurde. Wenn die Telefonleitung steht, überprüfen Sie Folgendes: • Tonwahl/Impulswahl-Einstellung • Mehr Informationen zu Tonwahl/Impulswahl-Einstellungen finden Sie unter „Tonwahl/Impulswahl“. Wenn die Tonwahl/Impulswahl-Einstellungen richtig sind, überprüfen Sie Folgendes: •...
  • Seite 466 Fehlercode Vorgehensweise 091-919 Setzen Sie die cyanfarbene Trommelpatrone wieder ein. Falls die Meldung auch weiterhin angezeigt wird, müssen Sie die Patrone austauschen. Weitere Informationen zum erneuten Einsetzen der Trommelpatrone finden Sie unter „Austauschen der Trommelpatrone“. 091-921 Überprüfen Sie, ob die schwarze Trommelpatrone ordnungsgemäß eingesetzt wurde. Weitere Informationen zum Einsetzen der Trommelpatrone finden Sie unter „Austauschen der Trommelpatrone“.
  • Seite 467 WSD-Scan-Adresse und den Ziel-Computer und versuchen Sie das Scannen erneut. Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator. 193-700 Wenn die Original-Tonerkassetten eingesetzt sind, ändern Sie die Einstellung Kein Dell-Toner auf Deaktivieren mit dem Dell Printer Configuration Web Tool oder der Tool Box. Druckernachrichten verstehen...
  • Seite 468: Fehlermeldungen

    Namen sind falsch. Schutzdomänen-/Domänenname und Suche-Verzeichnisstamm in Hauptservername / IP-Adresse & Port, IP- Adresse / Hostname & Port, Domänenname and Suche-Verzeichnisstamm beim Dell Printer Configuration Web Tool angegeben sind. (Siehe „Kerberos-Server“ und „LDAP- Server“). Die LDAP- oder Kerberos-Version auf dem Verständigen Sie Ihren...
  • Seite 469: Schließen

    Sie die Suche erneut aus. (Siehe „LDAP- Webkonfig.programm Suche oder auf der LDAP-User-Mapping Benutzerzuordnung“.) Seite des Dell Printer Configuration Web Tool verwendet werden. Netzwerkverbindung nicht bereit. Sie haben nach begonnen, nach Zielen zu Warten Sie eine kurze Zeit, und führen Sie Später erneut versuchen.
  • Seite 470 Druckernachrichten verstehen...
  • Seite 471: Technische Daten

    Technische Daten Betriebssystem-Kompatibilität ® ® Ihr Dell™ C3765dnf Multifunction Color Laser Printer ist kompatibel mit Microsoft Windows XP , Windows XP ® 64-Bit-Version, Windows Server 2003, Windows Server 2003 x64-Edition, Windows Server 2008, Windows Server ® 2008 64-Bit-Version, Windows Server 2008 R2 64-Bit-Version, Windows Vista , Windows Vista 64-Bit-Version, ®...
  • Seite 472: Seite-Druckersprache (Pdl)/Emulation, Betriebssystem Und Schnittstelle

    MIB (Management Information Base) ist eine Datenbank, die Informationen über Netzwerkgeräte wie Adapter, Brücken, Router und Computer enthält. Netzwerkadministratoren nutzen diese Informationen zur effizienten Verwaltung des Netzwerks (Analysieren der Leistung, des Datenaufkommens, der aufgetretenen Fehler usw.). Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer entspricht den Standard-Industrie-MIB-Spezifikationen, diese werden von zahlreichen Softwaresystemen zur Drucker- und Netzwerkverwaltung erkannt und kann über diese verwaltet...
  • Seite 473: Kabel

    Kabel Das Anschlusskabel muss die folgenden Anforderungen erfüllen: Verbindungstyp Verbindungsspezifikationen und Symbole Ethernet 10Base-T/100Base-TX/ 1000Base-T USB 2.0 WLAN-Adapteranschluss IEEE 802.11b/802.11g/802.11n Telefonanschluss Netzanschluss Technische Daten...
  • Seite 474: Kopierer-Spezifikationen

    Kopierer-Spezifikationen Punkt Beschreibung Kopierauflösung Optisch: 600 dpi x 600 dpi Kopiergeschwindigkeit Farbe: 35 S./Min. oder mehr, Schwarz & Weiß: 35 S./Min. oder mehr (Wenn Sie das Dokumentglas verwenden, um ein Dokument mit einzeln gescannten Seiten sequenziell zu kopieren). Simplex: Farbe 13 S./Min oder mehr, Schwarz-Weiß 22 S./Min oder mehr Duplex: Farbe 4 S./Min oder mehr, Schwarz-Weiß...
  • Seite 475: Fax-Spezifikationen

    Fax-Spezifikationen Punkt Beschreibung Kompatibilität ITU-T Super G3, ITU-T G3 ECM, ITU-T G3 Verwendbare Leitungen Fernsprechnetz (Public Switched Telephone Network - PSTN), Nebenstellenanlage (Private Automatic Branch Exchange - PBX) oder Mietleitung (3,4 kHz/2-Draht) Datencodierung 1 Bit/JBIG/MMR/MR/MH Maximale Modemgeschwindigkeit 33,6 KBit/s Übertragungsgeschwindigkeit Ungefähr 3 Sekunden/Seite *Übertragungsgeschwindigkeit bezieht sich auf die Speicherübertragung von Textdaten, die in Standardauflösung mit ECM gescannt wurden, wobei ausschließlich ITU-T No.1 Chart benutzt wurde.
  • Seite 476 Technische Daten...
  • Seite 477: Wartung Des Druckers

    Wartung des Druckers 30 Wartung des Druckers ............. 477 31 Entfernen von Optionen ............515 32 Beseitigen von Papierstaus ............ 525...
  • Seite 479: Wartung Des Druckers

    Verbrauchsmaterial für Ihren Drucker zu bestellen. Sie können auch auf die folgende Weise Verbrauchsmaterial bestellen. 1 Klicken Sie auf Start  Alle Programme  Dell Drucker  Software für zusätzliche Laserfarben  Dell Supplies Management System. Das Fenster Dell Supplies Management System wird angezeigt.
  • Seite 480: Aufbewahrung Von Druckmedien

    HINWEIS: Wenn Sie nicht automatisch über die bidirektionale Kommunikation Informationen vom Drucker erhalten können, wird ein Fenster angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, die Service-Kennzeichennummer einzugeben. Geben Sie Ihre Dell Service-Kennzeichennummer in das dafür vorgesehene Feld ein. Sie finden Ihr Servicekennzeichen auf der Innenseite der Frontabdeckung des Druckers.
  • Seite 481: Austauschen Der Tonerkassetten

    Um telefonisch zu bestellen, lesen Sie bitte „Kontaktaufnahme mit Dell“. Für den Drucker wird die Verwendung von Dell-Tonerkassetten empfohlen. Dell Probleme, die auf die Verwendung von Zubehör, Ersatzteilen und Komponenten zurückgehen, die nicht von Dell stammen werden nicht von der Garantie abgedeckt.
  • Seite 482: Einsetzen Einer Tonerkassette

    Einsetzen einer Tonerkassette 1 Packen Sie eine neue Tonerkassette von gewünschter Farbe aus. 2 Schütteln Sie die neue Tonerkassette fünf- bis sechsmal, damit sich der Toner gleichmäßig verteilt. 3 Setzen Sie die Tonerkassette auf den entsprechenden Kassettensteckplatz ein, und drücken Sie diese bis zum Anschlag ein.
  • Seite 483: Austauschen Der Trommelpatronen

    Austauschen der Trommelpatronen Sie müssen jeweils alle Trommelpatronen auf einmal ersetzen (Gelb, Magenta, Cyan und Schwarz). WARNUNG: Produktinformationshandbuch Lesen Sie die Sicherheitshinweise in den durch, bevor Sie die folgenden Maßnahmen durchführen. ACHTUNG: Schützen Sie die Trommelpatronen vor hellem Licht. Wenn die rechte Seitenabdeckung länger als drei Minuten offen bleibt, kann die Druckqualität beeinträchtigt werden.
  • Seite 484 3 Erfassen Sie den Griff des Tonersammelbehälters, ziehen Sie diesen heraus, und halten Sie diesen dann so, dass die Toneröffnungen nach oben zeigen, damit der überschüssige Toner nicht verschüttet wird. ACHTUNG: Achten Sie darauf, den Tonersammelbehälter nicht fallenzulassen, während Sie diesen entfernen. ACHTUNG: Berühren Sie nicht die in der Illustration gezeigten Teile, nachdem Sie den Tonersammelbehälter entfernt haben.
  • Seite 485: Einsetzen Einer Trommelpatrone

    5 Drücken Sie die Lasche auf der zu ersetzenden Trommelpatrone etwas herunter, und ziehen Sie diese mit einer Hand halb heraus. 6 Unterstützen Sie die Trommelpatrone mit der anderen Hand von unten, und ziehen Sie diese dann vollständig heraus. 7 Wiederholen Sie die Schritte 5 und 6, um die anderen drei Patronen zu entfernen. Einsetzen einer Trommelpatrone 1 Packen Sie eine neue Trommelpatrone der gewünschten Farbe aus.
  • Seite 486 3 Setzen Sie die Trommelpatrone auf dem entsprechenden Patronensteckplatz ein, und drücken Sie diese bis zum Anschlag. 4 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3, um die anderen drei Patronen einzusetzen. 5 Entfernen Sie den Reinigungsstab innerhalb des Druckers. 6 Entfernen Sie das Reinigungskissen, indem Sie mit Ihrem Daumen und Zeigefinger Druck auf die weißen Laschen ausüben.
  • Seite 487 8 Befestigen Sie das neue Reinigungskissen an dem Reinigungsstab. 9 Schieben Sie den Reinigungsstab vollständig in eines der vier Löcher ein, bis es im Inneren des Druckers klickt, wie nachfolgend dargestellt, und ziehen Sie diesen dann wieder heraus. 10 Wiederholen Sie Schritt 9 auch für die anderen drei Löcher. Ein einmaliges Einschieben in jedes Loch reicht aus. 11 Platzieren Sie den Reinigungsstab wieder an seinem ursprünglichen Platz.
  • Seite 488 12 Setzen Sie den entfernten Tonersammelbehälter wieder ein. ACHTUNG: Sollte der Tonersammelbehälter nicht richtig hineinpassen, so prüfen Sie, ob die Trommelpatrone im vorhergehenden Schritt vollständig eingesetzt wurde. 13 Drehen Sie den Tonersammelbehälter-Verschlusshebel um 90 Grad nach rechts, um den Tonersammelbehälter zu verriegeln.
  • Seite 489: Ersetzen Der Fixiereinheit

    Ersetzen der Fixiereinheit WARNUNG: Produktinformationshandbuch Lesen Sie die Sicherheitshinweise in den durch, bevor Sie die folgenden Maßnahmen durchführen. Entfernen der Fixiereinheit 1 Schalten Sie den Drucker aus und warten Sie 30 Minuten. 2 Drücken Sie die Verriegelung ein, um die hintere Abdeckung zu öffnen. 3 Fassen Sie die Griffe auf beiden Seiten der Fixiereinheit, wobei Sie den Hebel unter dem linken Griff zusammendrücken, und ziehen Sie die Einheit heraus.
  • Seite 490: Einsetzen Einer Fixiereinheit

    Einsetzen einer Fixiereinheit 1 Packen Sie eine neue Fixiereinheit aus. 2 Vergewissern Sie sich, dass die zwei Laschen der Fixiereinheit auf die Nuten auf dem Drucker ausgerichtet sind, und schieben Sie diese dann in den Drucker ein, bis es klickt. 3 Schließen Sie die hintere Abdeckung.
  • Seite 491: Austauschen Der Transferriemeneinheit, Der 2. Übertragungswalze (2. Üt-Walze) Und Der Rückhalterolle

    Austauschen der Transferriemeneinheit, der 2. Übertragungswalze (2. ÜT-Walze) und der Rückhalterolle Sie müssen alle drei Teile auf einmal ersetzen (Transfereinheit, 2. ÜT-Walze und Rückhalterolle). Sowohl die 2. ÜT-Walze als auch das Rückhalterolle zum Ersetzen werden mit einer neuen Transfereinheit geliefert. WARNUNG: Produktinformationshandbuch Lesen Sie die Sicherheitshinweise in den...
  • Seite 492 3 Drehen Sie den Tonersammelbehälter-Verriegelungshebel um 90 Grad entgegen den Uhrzeigersinn, um den Tonersammelbehälter zu entriegeln. 4 Erfassen Sie den Griff des Tonersammelbehälters, ziehen Sie diesen heraus, und halten Sie diesen dann so, dass die Toneröffnungen nach oben zeigen, damit der überschüssige Toner nicht verschüttet wird. ACHTUNG: Achten Sie darauf, den Tonersammelbehälter nicht fallenzulassen, während Sie diesen entfernen.
  • Seite 493 5 Stellen Sie den entfernten Alttonerbehälter aufrecht auf eine ebene Fläche. WARNUNG: Legen Sie den Alttonerbehälter niemals auf die Seite. Dies kann zu einer Fehlfunktion oder einem Austreten des Toners führen. 6 Heben Sie die Bedienerkonsole an. 7 Öffnen Sie die obere Abdeckung. Wartung des Druckers...
  • Seite 494: Installieren Der Transfereinheit

    8 Stecken Sie Ihre Finger durch die Schleifen auf beiden Seiten der Transfereinheit, und ziehen Sie diese dann heraus. ACHTUNG: Vergewissern Sie sich, falls Sie die Einheit nicht aus dem Drucker herausziehen können, dass alle zuvor beschriebenen Verfahren ordnungsgemäß ausgeführt wurden. 9 Reinigen Sie den CTD-Sensor (wie abgebildet) mit einem sauberen, trockenen Wattestäbchen.
  • Seite 495 3 Vergewissern Sie sich, dass sich die Pfeilmarkierungen auf der Transfereinheit und denen im Drucker gegenüber stehen, und setzen Sie dann die Einheit in den Drucker ein, bis es klickt. 4 Schließen Sie die obere Abdeckung. 5 Senken Sie die Bedienerkonsole wieder ab. Wartung des Druckers...
  • Seite 496 6 Setzen Sie den entfernten Tonersammelbehälter wieder ein. ACHTUNG: Sollte der Tonersammelbehälter nicht richtig hineinpassen, so prüfen Sie, ob die Transfereinheit vollständig eingesetzt wurde. 7 Drehen Sie den Tonersammelbehälter-Verschlusshebel um 90 Grad nach rechts, um den Tonersammelbehälter zu verriegeln. 8 Schließen Sie die rechte Seitenverkleidung. HINWEIS: Initialisieren Sie unbedingt den Standzeitzähler der Transfereinheit nach deren Austausch entsprechend den Anweisungen im Begleithandbuch.
  • Seite 497: Entfernen Der 2. Üt-Walze

    Entfernen der 2. ÜT-Walze 1 Drücken Sie die Laschen auf beiden Seiten der 2. ÜT-Walze zusammen, und heben Sie diese aus dem Drucker heraus. Installieren einer 2. ÜT-Walze 1 Packen Sie eine neue 2. ÜT-Walze aus. 2 Halten Sie die 2. ÜT-Walze an beiden Enden. 3 Vergewissern Sie sich, dass sich die Pfeilmarkierungen auf der 2.
  • Seite 498: Entfernen Der Rückhalterolle In Papierfach 1

    4 Schließen Sie die hintere Abdeckung. Entfernen der Rückhalterolle in Papierfach 1 1 Ziehen Sie Fach 1 ca. 200 mm aus dem Drucker. 2 Halten Sie Fach 1 mit beiden Händen, und nehmen Sie es aus dem Drucker heraus. HINWEIS: Stellen Sie vor dem Ausbau der Rückhalterolle sicher, dass das gesamte Papier aus dem Fach 1 entnommen wurde.
  • Seite 499: Einsetzen Der Rückhalterolle In Papierfach 1

    3 Drücken Sie den rechten Verriegelungshebel an Fach 1 etwas nach unten, und heben Sie die Rückhalterolle mit der anderen Hand an. 4 Schieben Sie die Rückhalterolle nach links, um diese von Fach 1 zu entfernen. Einsetzen der Rückhalterolle in Papierfach 1 1 Schieben Sie die beiden Achsenenden der Rückhalterolle in die Löcher von Fach 1.
  • Seite 500: Ersetzen Des Tonersammelbehälters

    3 Legen Sie Papier in Fach 1 ein, und schieben Sie das Fach bis zum Anschlag in den Drucker. Ersetzen des Tonersammelbehälters WARNUNG: Produktinformationshandbuch Lesen Sie die Sicherheitshinweise in den durch, bevor Sie die folgenden Maßnahmen durchführen. Entfernen des Tonersammelbehälters 1 Öffnen Sie die rechte Seitenabdeckung.
  • Seite 501: Einsetzen Des Tonersammelbehälters

    3 Greifen Sie den Hebel des Alttonerbehälters und ziehen Sie sie heraus. Halten Sie sie aufrecht, damit kein Alttoner austreten kann. ACHTUNG: Achten Sie darauf, den Tonersammelbehälter nicht fallenzulassen, während Sie diesen entfernen. ACHTUNG: Berühren Sie nicht die in der Illustration gezeigten Teile, nachdem Sie den Tonersammelbehälter entfernt haben.
  • Seite 502: Reinigen Des Druckerinneren

    3 Drehen Sie den Tonersammelbehälter-Verschlusshebel um 90 Grad nach rechts, um den Tonersammelbehälter zu verriegeln. 4 Schließen Sie die rechte Seitenverkleidung. Reinigen des Druckerinneren Reinigen des CTD-Sensors Reinigen Sie den CTD-Sensor nur dann, wenn eine Warnmeldung für den CTD-Sensor auf der Statusüberwachungskonsole oder auf dem Touchpanel angezeigt wird.
  • Seite 503 3 Öffnen Sie die rechte Seitenabdeckung. 4 Drehen Sie den Tonersammelbehälter-Verriegelungshebel um 90 Grad entgegen den Uhrzeigersinn, um den Tonersammelbehälter zu entriegeln. 5 Greifen Sie den Hebel des Alttonerbehälters und ziehen Sie sie heraus. Halten Sie sie aufrecht, damit kein Alttoner austreten kann.
  • Seite 504 6 Stellen Sie den entfernten Alttonerbehälter aufrecht auf eine ebene Fläche. WARNUNG: Legen Sie den Alttonerbehälter niemals auf die Seite. Dies kann zu einer Fehlfunktion oder einem Austreten des Toners führen. 7 Heben Sie die Bedienerkonsole an. Wartung des Druckers...
  • Seite 505 8 Öffnen Sie die obere Abdeckung. 9 Stecken Sie Ihre Finger durch die Schleifen auf beiden Seiten der Transfereinheit, und ziehen Sie diese dann heraus. 10 Reinigen Sie den CTD-Sensor (wie abgebildet) mit einem sauberen, trockenen Wattestäbchen. Wartung des Druckers...
  • Seite 506 11 Vergewissern Sie sich, dass sich die Pfeilmarkierungen auf der Transfereinheit und denen im Drucker gegenüber stehen, und setzen Sie dann die Einheit in den Drucker ein, bis es klickt. 12 Schließen Sie die obere Abdeckung. 13 Senken Sie die Bedienerkonsole wieder ab. Wartung des Druckers...
  • Seite 507 14 Setzen Sie den entfernten Tonersammelbehälter wieder ein. ACHTUNG: Sollte der Tonersammelbehälter nicht richtig hineinpassen, so prüfen Sie, ob die Transfereinheit vollständig eingesetzt wurde. 15 Drehen Sie den Tonersammelbehälter-Verschlusshebel um 90 Grad nach rechts, um den Tonersammelbehälter zu verriegeln. 16 Schließen Sie die rechte Seitenverkleidung. Wartung des Druckers...
  • Seite 508: Reinigen Des Raster Optical Scanner (Ros) Fensters

    17 Schließen Sie die hintere Abdeckung. Reinigen des Raster Optical Scanner (ROS) Fensters Reinigen Sie, um Verschlechterung der Druckqualität auf Grund von Flecken innerhalb des Druckers zu verhindern, das Innere des Druckers durch eine regelmäßige Verwendung eines sauberen Reinigungsstabes, wenn Sie die Trommelpatronen ersetzen.
  • Seite 509 3 Erfassen Sie den Griff des Tonersammelbehälters, ziehen Sie diesen heraus, und halten Sie diesen dann so, dass die Toneröffnungen nach oben zeigen, damit der überschüssige Toner nicht verschüttet wird. ACHTUNG: Achten Sie darauf, den Tonersammelbehälter nicht fallenzulassen, während Sie diesen entfernen. ACHTUNG: Berühren Sie nicht die in der Illustration gezeigten Teile, nachdem Sie den Tonersammelbehälter entfernt haben.
  • Seite 510 5 Entfernen Sie den Reinigungsstab innerhalb des Druckers. 6 Schieben Sie den Reinigungsstab vollständig in eines der vier Löcher ein, bis es im Inneren des Druckers klickt, wie nachfolgend dargestellt, und ziehen Sie diesen dann wieder heraus. 7 Wiederholen Sie Schritt 6 auch für die anderen drei Löcher. Ein einmaliges Einschieben in jedes Loch reicht aus. 8 Platzieren Sie den Reinigungsstab wieder an seinem ursprünglichen Platz.
  • Seite 511 9 Setzen Sie den entfernten Tonersammelbehälter wieder ein. 10 Drehen Sie den Tonersammelbehälter-Verschlusshebel um 90 Grad nach rechts, um den Tonersammelbehälter zu verriegeln. 11 Schließen Sie die rechte Seitenverkleidung. Wartung des Druckers...
  • Seite 512: Reinigen Des Scanners

    Reinigen des Scanners Durch Reinigen des Scanners sorgen Sie für die bestmöglichen Kopien. Es wird empfohlen, den Scanner bei Bedarf an jedem Morgen und während des Tages zu reinigen. 1 Befeuchten Sie einfach ein fusselfreies Tuch oder Papierhandtuch mit Wasser. 2 Öffnen Sie die Dokumentabdeckung.
  • Seite 513: Reinigen Der Dadf-Einzugsrolle

    Reinigen der DADF-Einzugsrolle Durch Reinigen der DADF-Einzugsrolle sorgen Sie für die bestmöglichen Kopien. Es empfiehlt sich, in regelmäßigen Abständen eine Reinigung der DADF-Einzugsrolle durchzuführen. 1 Öffnen Sie die DADF-Abdeckung. 2 Wischen Sie die DADF-Einzugsrolle mit einem trockenen, weichen, fusselfreien Tuch oder Papierhandtuch ab, bis diese sauber ist.
  • Seite 514: Ermitteln Der Werte

    5 Wählen Farbregistrierungstabelle. 6 Wählen Sie Drucken. Das Farbregistrierungsdiagramm wird ausgedruckt. Bei Verwendung der Tool-Box 1 Klicken Sie auf Start Alle Programme Dell Drucker Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer     Toolbox. HINWEIS: Weitere Informationen zum Starten der Toolbox finden Sie unter „Starten der Toolbox“.
  • Seite 515: Eingeben Der Werte

    HINWEIS: Wenn es Ihnen schwer fällt, nur einen Wert auszuwählen, wie das zum Beispiel der Fall ist, wenn es zwei Werte zu geben scheint, die am nächsten an der geraden Linie liegen, nehmen Sie den Mittelwert dieser beiden Werte. Beispielsweise sind in der oberen Abbildung -6 und -8 die Werte, die am nächsten an der geraden Linie liegen, also würden Sie den Wert -7 eingeben.
  • Seite 516 Einstellungen überprüfen, können Sie die einzugebenden Werte leichter ermitteln. Bei Verwendung der Tool-Box Verwenden Sie die Toolbox, um die im Farbregistrierungsdiagramm gefundenen Werte für die Einstellung einzugeben. 1 Klicken Sie auf Start Alle Programme Dell Drucker Dell C3765dnf Multifunction Color Laser Printer     Toolbox. HINWEIS: Weitere Informationen zum Starten der Toolbox finden Sie unter „Starten der Toolbox“.
  • Seite 517: Entfernen Von Optionen

    Entfernen von Optionen Wenn der Standort des Druckers verändert werden muss oder der Drucker und die Optionen zur Handhabung von Druckmedien an einen neuen Standort gebracht werden müssen, müssen alle Optionen zur Handhabung von Druckmedien vom Drucker entfernt werden. Verpacken Sie den Drucker und die Optionen zur Handhabung von Druckmedien für den Transport sorgfältig, um Beschädigungen zu vermeiden.
  • Seite 518 4 Öffnen Sie die linke Seitenabdeckung vollständig. 5 Drücken Sie die Halterungsklammern auf beiden Seiten des Steckplatzes nach außen, um das Speichermodul anheben zu können. 6 Halten Sie das Speichermodul fest, und ziehen Sie es gerade heraus. Entfernen von Optionen...
  • Seite 519: Entfernen Des Optionalen 550-Blatt-Einzugs

    7 Schließen Sie die linke Seitenabdeckung, und schieben Sie diese in Richtung Vorderseite des Druckers. 8 Drehen Sie die Schraube im Uhrzeigersinn. 9 Schalten Sie den Drucker ein. Entfernen des optionalen 550-Blatt-Einzugs WARNUNG: Schalten Sie, wenn Sie den optionalen 550-Blatt-Einzug (Fach 2) entfernen, zunächst unbedingt den Drucker aus, ziehen Sie den Netzstecker, und ziehen Sie alle Kabel von der Rückseite des Druckers ab, bevor Sie die folgenden Schritte durchführen.
  • Seite 520 3 Fassen Sie Fach 1 mit beiden Händen und nehmen Sie es dann heraus. 4 Entfernen Sie die beiden Schrauben, mit denen der Drucker und der Optionale 550-Blatt-Einzug miteinander verbunden sind, indem Sie sie mit einer Münze oder einem ähnlichen Gegenstand lösen. 5 Heben Sie den Drucker vorsichtig vom optionalen 550-Blatt-Einzug ab, und setzen Sie ihn auf eine ebene Fläche.
  • Seite 521 6 Setzen Sie Fach 1 in den Drucker ein, und schieben Sie es bis zum Anschlag ein. ACHTUNG: Üben Sie dabei keinen zu starken Druck auf das Fach aus. Dadurch könnte das Papierfach oder das Druckerinnere beschädigt werden. 7 Schließen Sie wieder alle Kabel auf der Druckerrückseite an, und schalten Sie den Drucker ein. Entfernen von Optionen...
  • Seite 522: Entfernen Des Optionalen Wlan-Adapters

    Entfernen des optionalen WLAN-Adapters WARNUNG: Wenn Sie den optionalen WLAN-Adapter entfernen, schalten Sie zunächst unbedingt den Drucker aus, ziehen Sie den Netzstecker, und trennen Sie alle Kabel von der Rückseite des Druckers ab, bevor Sie die folgenden Schritte durchführen. 1 Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist. 2 Drehen Sie die Schraube auf der linken Seitenabdeckung gegen den Uhrzeigersinn, um diese zu entfernen.
  • Seite 523 5 Entfernen Sie den WLAN-Adapter aus dem Drucker, indem Sie den Haken des Adapters lösen und dabei den WLAN-Adapter in Richtung Vorderseite des Druckers schieben. 6 Schließen Sie die linke Seitenabdeckung, und schieben Sie diese in Richtung Vorderseite des Druckers. 7 Drehen Sie die Schraube im Uhrzeigersinn.
  • Seite 524: Entfernen Der Optionalen Festplatte

    Entfernen der optionalen Festplatte WARNUNG: Wenn Sie den optionalen WLAN-Adapter entfernen, schalten Sie zunächst unbedingt den Drucker aus, ziehen Sie den Netzstecker, und trennen Sie alle Kabel von der Rückseite des Druckers ab, bevor Sie die folgenden Schritte durchführen. 1 Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist. 2 Drehen Sie die Schraube auf der Steuerungsbaugruppe gegen den Uhrzeigersinn.
  • Seite 525 5 Ziehen Sie die Festplatte nach Freigeben der Festplattenverriegelung aus dem Drucker. 6 Schließen Sie die linke Seitenabdeckung, und schieben Sie diese in Richtung Vorderseite des Druckers. 7 Drehen Sie die Schraube im Uhrzeigersinn. 8 Schalten Sie den Drucker ein. Entfernen von Optionen...
  • Seite 526 Entfernen von Optionen...
  • Seite 527: Beseitigen Von Papierstaus

    Beseitigen von Papierstaus Durch sorgfältige Auswahl von Druckmedien und korrektes Einlegen können Papierstaus vermieden werden. Weitere Informationen finden Sie unter „Richtlinien für Druckmedien“. HINWEIS: Bevor Sie große Mengen einer bestimmten Druckmediensorte kaufen, wird empfohlen, einige Testdrucke durchzuführen. Vermeiden von Papierstaus •...
  • Seite 528: Feststellen Der Papierstaubereiche

    Feststellen der Papierstaubereiche WARNUNG: Verwenden Sie bei der Staubeseitigung keine Werkzeuge oder andere Gegenstände. Dadurch könnte der Drucker irreparabel beschädigt werden. Die folgenden Abbildung zeigt die Bereiche des Papierwegs, in denen Papierstaus auftreten können. Duplex Automatischer Dokumenteneinzug (DADF) Fixiereinheit Fach 1 Optionaler 550-Blatt-Einzug Beseitigen von Papierstaus...
  • Seite 529: Beseitigen Von Papierstaus Im Dadf

    Beseitigen von Papierstaus im DADF Wenn ein Dokumentstau auftritt, während das Dokument durch den DADF läuft, entfernen Sie den Stau mit folgendem Verfahren: HINWEIS: Verwenden Sie das Dokumentenglas für dicke, dünne oder gemischte Dokumente, um Dokumentstaus zu verhindern. 1 Nehmen Sie die verbleibenden Dokumente aus dem DADF. Wenn sich das Dokument im Papiereinzugsbereich gestaut hat: Öffnen Sie die DADF-Abdeckung.
  • Seite 530 Wenn Ihnen das Herausziehen des Dokuments schwer fällt: Nehmen Sie die DADF-Einzugsrollenbaugruppe heraus, und entfernen Sie das Dokument, indem Sie es vorsichtig gerade nach oben ziehen. Setzen Sie die DADF-Einzugsrollenbaugruppe wieder, ein und drücken Sie den Freigabehebel nach unten. Wenn sich das Dokument im Papierausgabebereich gestaut hat: Entfernen Sie das gestaute Dokument aus dem Dokumentenausgabefach.
  • Seite 531: Beseitigen Von Papierstaus Im Mpf

    Schließen Sie die DADF-Abdeckung, und legen Sie dann die Dokumente zurück in den DADF. HINWEIS: Vergewissern Sie sich, dass Sie vor dem Druck eines Dokuments im Format Legal die Dokumentführungen angepasst haben. 2 Wenn Sie das gestaute Dokument nicht sehen können oder es sich nicht bewegt, wenn Sie daran ziehen, öffnen Sie die Dokumentenabdeckung.
  • Seite 532 2 Fassen Sie beide Seiten der MPF-Abdeckung, und ziehen Sie dann die MPF-Einheit aus dem Drucker heraus. 3 Ziehen Sie Fach 1 ca. 200 mm aus dem Drucker. 4 Halten Sie Fach 1 mit beiden Händen, und nehmen Sie es aus dem Drucker heraus. Beseitigen von Papierstaus...
  • Seite 533: Wenn Der Fehlercode: 050-129 Angezeigt Wird

    5 Entfernen Sie das gestaute Papier. 6 Setzen Sie Fach 1 in den Drucker ein, und schieben Sie es bis zum Anschlag ein. 7 Schieben Sie die MPF-Einheit in den Drucker ein. Wenn der Fehlercode: 050-129 angezeigt wird: Befolgen Sie zur Beseitigung des Papierstaus die Anweisungen in „Wenn der Fehlercode: 050-129 angezeigt wird:“. Beseitigen von Papierstaus...
  • Seite 534: Beseitigen Von Papierstaus Im Fach 1

    Beseitigen von Papierstaus im Fach 1 HINWEIS: Sie müssen die Druckmedien vollständig aus dem Papierweg entfernen, damit die an dem Touchpanel angezeigte Fehlermeldung gelöscht wird. 1 Ziehen Sie Fach 1 ca. 200 mm aus dem Drucker. 2 Halten Sie Fach 1 mit beiden Händen, und nehmen Sie es aus dem Drucker heraus. 3 Entfernen Sie das gestaute Papier.
  • Seite 535: Beseitigen Von Papierstaus In Der Fixiereinheit

    4 Setzen Sie Fach 1 in den Drucker ein, und schieben Sie es bis zum Anschlag ein. 5 Drücken Sie die Taste (Start). Beseitigen von Papierstaus in der Fixiereinheit HINWEIS: Sie müssen die Druckmedien vollständig aus dem Papierweg entfernen, damit die an der Bedienerkonsole angezeigte Fehlermeldung gelöscht wird.
  • Seite 536 3 Halten und senken Sie die Lasche, um den inneren Teil zu öffnen. 4 Entfernen Sie das gestaute Papier. 5 Setzen Sie den inneren Teil wieder ein. Beseitigen von Papierstaus...
  • Seite 537: Wenn Der Fehlercode: 050-129 Angezeigt Wird

    6 Drücken Sie den Hebel auf beiden Seiten der Fixiereinheit nach unten, und schließen Sie dann die hintere Abdeckung. Wenn der Fehlercode: 050-129 angezeigt wird: 1 Entfernen Sie jegliches, in den MPF eingelegtes Papier 2 Greifen Sie beide Seiten der Abdeckung des Mehrzweckeinzugs (Multipurpose Feeder, MPF) und ziehen Sie die Einheit dann aus dem Drucker.
  • Seite 538 3 Ziehen Sie Fach 1 ca. 200 mm aus dem Drucker. 4 Halten Sie Fach 1 mit beiden Händen, und nehmen Sie es aus dem Drucker heraus. Falls Sie das gestaute Papier sehen können: Entfernen Sie das gestaute Papier. Beseitigen von Papierstaus...
  • Seite 539 Schieben Sie Fach 1 und die MPF-Einheit in den Drucker ein. Falls Sie das gestaute Papier nicht sehen können: Gehen Sie zum nächsten Schritt. 5 Drücken Sie die Verriegelung ein, um die hintere Abdeckung zu öffnen. 6 Heben Sie den Hebel auf beiden Seiten der Fixiereinheit an. Beseitigen von Papierstaus...
  • Seite 540 7 Halten und senken Sie die Lasche, um den inneren Teil zu öffnen. 8 Entfernen Sie das gestaute Papier. 9 Ersetzen Sie den inneren Teil. Beseitigen von Papierstaus...
  • Seite 541 10 Drücken Sie den Hebel auf beiden Seiten der Fixiereinheit nach unten, und schließen Sie dann die hintere Abdeckung. 11 Setzen Sie Fach 1 in den Drucker ein, und schieben Sie es bis zum Anschlag ein. 12 Schieben Sie die MPF-Einheit in den Drucker ein. Beseitigen von Papierstaus...
  • Seite 542: Beseitigen Des Papierstaus Aus Dem Optionalen 550-Blatt-Einzug

    Beseitigen des Papierstaus aus dem optionalen 550-Blatt-Einzug HINWEIS: Sie müssen die Druckmedien vollständig aus dem Papierweg entfernen, damit die an dem Touchpanel angezeigte Fehlermeldung gelöscht wird. 1 Ziehen Sie den optionalen 550-Blatt-Einzug vorsichtig ca. 200 mm aus dem Drucker heraus. 2 Halten Sie den optionalen 550-Blatt-Einzug mit beiden Händen, und ziehen Sie diesen aus dem Drucker heraus.
  • Seite 543 3 Entfernen Sie das gestaute Papier. 4 Setzen Sie den optionalen 550-Blatt-Einzug in den Drucker ein und schieben Sie ihn bis zum Anschlag. Beseitigen von Papierstaus...
  • Seite 544 Beseitigen von Papierstaus...
  • Seite 545: Problemlösung

    Problemlösung 33 Fehlerbehebungshandbuch ............ 545...
  • Seite 547: Fehlerbehebungshandbuch

    Fehlerbehebungshandbuch Einfache Druckerprobleme Manche Druckerprobleme sind einfach zu beheben. Wenn ein Problem mit dem Drucker auftritt, überprüfen Sie die folgenden Punkte: • Ist das Netzkabel an den Drucker und an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose angeschlossen? • Ist der Drucker eingeschaltet? •...
  • Seite 548 „Einlegen eines Briefumschlags in den MPF“ beschrieben. Unerwartete Seitenumbrüche. Legen Sie auf dem Bedienfeld, in der Toolbox oder im Dell™ Printer Configuration Web Tool einen höheren Wert für Zeitüberschreitung fest. Die Druckmedien werden im Ausgabefach Drehen Sie den Druckmedienstapel im Fach 1 oder dem MPF um.
  • Seite 549: Probleme Mit Der Druckqualität

    Einige der im Folgenden beschriebenen Toolbox-Verfahren können auch über die Bedienerkonsole oder über das Dell Printer Configuration Web Tool durchgeführt werden. Weitere Informationen zur Verwendung der Bedienerkonsole oder des Dell Printer Configuration Web Tools finden Sie unter „Erläuterungen zu den Druckermenüs“ und „Dell™ Printer Configuration Web Tool“.
  • Seite 550 Maßnahme 3 fort. erforderlich. Starten Sie die Toolbox, und klicken Sie auf Dienstprogramme auf der Registerkarte Druckerwartung. Stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen Ein unter Kein Dell- Toner aktiviert ist. Ist Ihr Problem damit gelöst? Deaktivieren Sie den Tonersparmodus im Druckertreiber.
  • Seite 551: Toner Schmiert Auf Dem Papier Oder Löst Sich Ab

    Ist Ihr Problem damit gelöst? Ersetzen Sie die 2. ÜT-Walze, Transfereinheit und Rückhalterolle. Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an Maßnahmen Dell. Austauschen der Transferriemeneinheit, der ÜT-Walze und der erforderlich. Rückhalterolle. Siehe „Austauschen der Transferriemeneinheit, der 2. Übertragungswalze (2. ÜT-Walze) und der Rückhalterolle“.
  • Seite 552: Unregelmäßige Tonerflecken/Verschwommene Bilder

    Ist Ihr Problem damit gelöst? Austauschen der Trommelpatronen. Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an Maßnahmen Dell. Austauschen der Trommelpatronen. Sehen Sie „Austauschen der erforderlich. Trommelpatronen“. Klicken Sie nach dem Austauschen der Trommelpatronen auf Diagramme drucken auf der Registerkarte Diagnose.
  • Seite 553 Maßnahme 3 fort. erforderlich. Starten Sie die Toolbox, und klicken Sie auf Dienstprogramme auf der Registerkarte Druckerwartung. Stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen Ein unter Kein Dell- Toner aktiviert ist. Ist Ihr Problem damit gelöst? Deaktivieren Sie den Tonersparmodus im Druckertreiber.
  • Seite 554: Auf Dem Ausdruck Treten Schmierstreifen Auf

    Maßnahme 3 fort. erforderlich. Starten Sie die Toolbox, und klicken Sie auf Dienstprogramme auf der Registerkarte Druckerwartung. Stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen Ein unter Kein Dell- Toner aktiviert ist. Ist Ihr Problem damit gelöst? Austauschen der Trommelpatronen. Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an Maßnahmen...
  • Seite 555: Der Ausdruck Ist Teilweise Oder Ganz Schwarz

    Ist Ihr Problem damit gelöst? Austauschen der Trommelpatronen. Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an Maßnahmen Dell. Austauschen der Trommelpatronen. Sehen Sie „Austauschen der erforderlich. Trommelpatronen“. Klicken Sie nach dem Austauschen der Trommelpatronen auf Diagramme drucken auf der Registerkarte Diagnose.
  • Seite 556: Farbige Punkte In Regelmäßigen Abständen

    Ermitteln Sie die Ursache für das Problem anhand des Fahren Sie mit der Wenden Sie sich an Horizontalabstand-Konfigurierungsdiagramms. Maßnahme fort, die der Dell. Problemursache Rufen Sie die Toolbox auf, und klicken Sie auf Diagramm drucken entspricht: auf der Registerkarte Diagnose.
  • Seite 557: Senkrechte Lückenbereiche

    Austauschen der Transferriemeneinheit, der ÜT-Walze und der Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an Rückhalterolle. Maßnahmen Dell. erforderlich. Austauschen der Transferriemeneinheit, der ÜT-Walze und der Rückhalterolle. Siehe „Austauschen der Transferriemeneinheit, der 2. Übertragungswalze (2. ÜT-Walze) und der Rückhalterolle“. Klicken sie nach dem Ersetzen der Transferriemeneinheit, der ÜT- Walze und der Rückhalterolle auf Diagramme drucken auf der...
  • Seite 558: Doppelbild

    Maßnahme Nein Austauschen der Trommelpatronen. Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an Maßnahmen Dell. Austauschen der Trommelpatronen. Sehen Sie „Austauschen der erforderlich. Trommelpatronen“. Klicken Sie nach dem Austauschen der Trommelpatronen auf Diagramme drucken auf der Registerkarte Diagnose. Klicken Sie auf Horizontalabstand-Konfigurierungsdiagramm.
  • Seite 559: Lichtermüdung

    Maßnahme Nein Stellen Sie die Spannung der Übertragungswalze ein. Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an Maßnahmen Dell. Drücken Sie auf der Bedienerkonsole auf die erforderlich. Taste (Information), und wählen Sie die Registerkarte Extras , wählen Sie Wartung ...
  • Seite 560: Nebel

    Maßnahme Nein Austauschen der Trommelpatronen. Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an Maßnahmen Dell. Austauschen der Trommelpatronen. Sehen Sie „Austauschen der erforderlich. Trommelpatronen“. Klicken Sie nach dem Austauschen der Trommelpatronen auf Diagramme drucken auf der Registerkarte Diagnose. Klicken Sie auf 4-Farben-Konfigurierungsdiagramm.
  • Seite 561: Zeichen Mit Gezackten Kanten

    Wenn Sie eine heruntergeladene Schriftart verwenden, stellen Sie sicher, Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an dass die Schriftart für den Drucker, das Betriebssystem und die Maßnahmen Dell. verwendete Anwendung empfohlen ist. erforderlich. Ist Ihr Problem damit gelöst? Fehlerbehebungshandbuch...
  • Seite 562: Farbstreifen

    Ermitteln Sie die Ursache für das Problem anhand des Fahren Sie mit der Wenden Sie sich an Horizontalabstand-Konfigurierungsdiagramms. Maßnahme fort, die der Dell. Problemursache Rufen Sie die Toolbox auf, und klicken Sie auf Diagramm drucken entspricht: auf der Registerkarte Diagnose.
  • Seite 563: Auger-Markierungen

    Ist Ihr Problem damit gelöst? Wenden Sie sich, wenn Sie andere Druckmedien als Umschläge bedrucken, an Dell. Überprüfen Sie die zerknitterten Stellen. Liegen die zerknitterten Stellen Diese Art von Fahren Sie mit in einem Bereich von 30 mm Abstand von den vier Umschlagkanten? zerknitterten Stellen Maßnahme 3 fort.
  • Seite 564: Schäden An Der Führungskante Des Papiers

    Einige der im Folgenden beschriebenen Toolbox-Verfahren können auch über die Bedienerkonsole oder über das Dell Printer Configuration Web Tool durchgeführt werden. Weitere Informationen zur Verwendung der Bedienerkonsole oder des Dell Printer Configuration Web Tool finden Sie unter „Erläuterungen zu den Druckermenüs“ und „Dell™ Printer Configuration Web Tool“.
  • Seite 565: Der Obere Oder Seitliche Rand Ist Inkorrekt

    Nein Stellen Sie sicher, dass die Ränder in der verwendeten Anwendung Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an richtig eingestellt sind. Maßnahmen Dell. erforderlich. Ist Ihr Problem damit gelöst? Die Farbregistrierung ist nicht richtig ausgerichtet Maßnahme Nein Passen Sie die Einstellungen für die Papiersorte denen des Fachs über...
  • Seite 566: Die Bilder Sind Schief

    Maßnahme Nein Austauschen der Trommelpatronen. Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an Maßnahmen Dell. Austauschen der Trommelpatronen. Sehen Sie „Austauschen der erforderlich. Trommelpatronen“. Rufen Sie die Toolbox auf, und klicken Sie auf Dienstprogramme auf der Registerkarte Druckerwartung. Klicken Sie auf Start unter Farbregistrierungstabelle in Farbregistrierungseinstellungen.
  • Seite 567: Fach 1/Optionaler 550-Blatt-Einzug Fehleinzug-Papierstau

    Verwenden Sie trockene Druckmedien. Es sind keine weiteren Fahren Sie mit Maßnahmen Maßnahme 3a fort. Ist Ihr Problem damit gelöst? erforderlich. Austauschen der Trommelpatronen. Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an Maßnahmen Dell. Ist Ihr Problem damit gelöst? erforderlich. Fehlerbehebungshandbuch...
  • Seite 568: Mpf Fehleinzug-Papierstau

    MPF Fehleinzug-Papierstau Maßnahme Nein Stellen Sie sicher, dass das MPF korrekt eingesetzt ist. Es sind keine weiteren Fahren Sie mit der Maßnahmen Maßnahme fort, die der Ist Ihr Problem damit gelöst? erforderlich. Papiersorte der verwendeten Druckmedien entspricht: • Dick - 2a •...
  • Seite 569: Regi Papierstau (Exit Sensor An Stau)

    Maßnahme Nein Austauschen der Trommelpatronen. Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an Maßnahmen Dell. Ist Ihr Problem damit gelöst? erforderlich. Regi Papierstau (Exit Sensor An STAU) Maßnahme Nein Stellen Sie sicher, dass die Trommelpatronen richtig installiert sind. Es sind keine weiteren Fahren Sie mit Maßnahmen...
  • Seite 570: Fach 1/Optionaler 550-Blatt-Einzug Papierstau Wegen Mehrfacheinzug

    Nein Ersetzen der Fixiereinheit. Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an Maßnahmen Dell. Ersetzen der Fixiereinheit. Sehen Sie „Ersetzen der Fixiereinheit“. erforderlich. Klicken Sie nach dem Austauschen der Fixiereinheit auf Diagramme drucken auf der Registerkarte Diagnose. Klicken Sie auf Horizontalabstand-Konfigurierungsdiagramm.
  • Seite 571: Geräusch

    Wischen Sie die Rückhalterolle in dem MPF, bei dem der Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an Mehrfacheinzug aufgetreten ist, mit einem leicht mit Wasser Maßnahmen Dell. befeuchteten Tuch ab. erforderlich. Ist Ihr Problem damit gelöst? Geräusch Maßnahme Nein Um die Ursache der Geräusche festzulegen, sollten Sie eine...
  • Seite 572: Probleme Beim Kopieren

    Sie sie durch eine neue.) Tauschen Sie die Tonerkassette (C) aus. Sehen Sie „Austauschen der Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an Tonerkassetten“. Maßnahmen Dell. erforderlich. (Die Tonerkassette (C), die Sie verwenden, ist beschädigt. Ersetzen Sie sie durch eine neue.)
  • Seite 573: Fax Senden

    Problem Maßnahme Das Dokument wird nicht vom Drucker Stellen Sie sicher, dass das Dokument nicht zerknittert ist, und dass Sie es richtig eingezogen. eingelegt haben. Überprüfen Sie, dass das Dokument die richtige Größe aufweist und weder zu dick noch zu dünn ist. Stellen Sie sicher, dass die Abdeckung des DADF fest geschlossen ist.
  • Seite 574: Faxleitungseinstellungen

    Problem Maßnahme Der Drucker sendet oder empfängt keine Stellen Sie sicher, dass die Ländervorwahl richtig eingestellt ist. Drücken Sie die (Information), und wählen Sie die Registerkarte Extras  und Faxdokumente. Taste   anschließend Admin-Einstellungen Fax-Einstellungen  Faxleitungseinstellungen Land Überprüfen Sie die Wählart (Tonwahl oder Impulswahl). Überprüfen Sie, dass die Kabel richtig angeschlossen sind.
  • Seite 575: Scanprobleme

    Scanprobleme Problem Maßnahme Der Scanner funktioniert nicht. Stellen Sie sicher, dass das zu scannende Dokument mit der beschriebenen Seite nach unten auf dem Vorlagenglas, bzw. mit der beschrieben Seite nach oben im DADF, liegt. Möglicherweise ist nicht genügend Speicher zum Zwischenspeichern des zu scannenden Dokuments verfügbar.
  • Seite 576 • „Invalid handle“. (Ungültiges Handle.) • „Scanning has failed“. (Der Scanvorgang ist fehlgeschlagen.) Der Drucker überträgt Scandaten nicht Überprüfen Sie, ob die folgenden Einstellungen im Dell Printer Configuration ordnungsgemäß an ein angegebenes Ziel Web Tool korrekt konfiguriert wurden. über die Funktion Scanausgabe: E-Mail oder Scanausgabe Netzwerk.
  • Seite 577: Problem Mit Dem Digitalen Zertifikat

    Kommunikations-Einstellung und Festplatte ist nicht verschlüsselt. angeschlossen ist, und stellen Sie an der die Taste Signiertes Zertifikat Bedienerkonsole oder im Dell Printer hochladen werden nicht angezeigt. Configuration Web Tool sicher, dass die Verschlüsselung aktiviert ist. Die Taste Zertifikat importieren ist...
  • Seite 578: Probleme Mit Installiertem Optionalen Zubehör

    Symptom Ursache Maßnahme Ein Zertifikat kann nicht unter Die Gültigkeitsdauer ist ungültig. Die Gültigkeitsdauer des Zertifikats ist ungültig. „Zertifikats-Einzelheiten“ eingestellt Prüfen Sie, ob die Zeiteinstellung der Maschine werden. korrekt ist, und ob die Geltungsdauer des Zertifikats abgelaufen ist. Der Zertifikatspfad ist ungültig. Die Zertifikatskette (Pfadvalidierung) des importierten Zertifikats kann nicht richtig validiert werden.
  • Seite 579: Probleme Mit Scannertreibern/Druckerdienstprogrammen

    Problem Maßnahme Zusatzspeicher • Vergewissern Sie sich, dass das Speichermodul sicher mit dem Speicheranschluss verbunden ist. Festplatte • Stellen Sie sicher, dass die Festplatte auf dem richtigen Steckplatz eingesetzt ist. WLAN-Adapter • Stellen Sie sicher, dass der WLAN-Adapter auf dem richtigen Steckplatz fest eingesetzt ist.
  • Seite 580: Andere Probleme

    Problem Maßnahme Deinstallieren Sie den ScanButton-Manager über die Funktion Systemsteuerung  Der ScanButton-Manager konnte nicht initialisiert werden. Software auf Ihrem Computer, und installieren Sie den ScanButton-Manager dann erneut. Deinstallieren Sie den ScanButton-Manager über die Funktion Systemsteuerung  Der ScanButton-Manager konnte nicht ausgeführt werden.
  • Seite 581: Anhang

    Anhang Anhang..................579 Index.................... 583 Anhang...
  • Seite 582 Anhang...
  • Seite 583: B Anhang

    Techniker unterstützten Kundendienst steht ein Online-Kundendienst über den Dell Support zur Verfügung. Weitere Kundendienstoptionen sind gegen Gebühr verfügbar. Dell stellt einen begrenzten Kundendienst für den Drucker und sämtliche von Dell installierte Software und Peripheriegeräte bereit. Unterstützung für Software und Peripheriegeräte von Drittanbietern stellt der jeweilige Hersteller, darunter für Material, das über Software &...
  • Seite 584: Richtlinie Zur Gewährleistung Und Rückgabe

    Richtlinie zur Gewährleistung und Rückgabe Die Dell Computer Corporation („Dell“) stellt ihre Hardwareprodukte aus Teilen und Komponenten her, die neu oder wie neu gemäß den geltenden Industriestandards sind. Weitere Informationen über die Dell-Garantie für Ihren Drucker entnehmen Sie bitte der Supportwebsite support.dell.com.
  • Seite 585: Index

    Index Ziffern Allgemeine Informationen, 177 An USB-Speicher scannen, 375 1000BASE-T Voll-Duplex, 178 Andere Probleme, 578 100Base-TX Halb-Duplex, 178 Ändern der Druckereinstellungen, 142 100Base-TX Voll-Duplex, 178 Ändern der Sprache, 133 10Base-T Halb-Duplex, 178 Anhang, 581 10Base-T Voll-Duplex, 178 Anmeldefehler, 163 2 auf 1, 152, 164, 213, 228, 297 Anschließen des Druckers, 71 2-seitig, 149-150, 152, 154, 164, 213, 228 Anschließen eines lokalen Druckers, 72...
  • Seite 586 Deckblattseitenposition, 209 Aus dem optionalen 550-Blatt-Einzug, 540 Im DADF, 527 Deckel, 154-155, 169, 273 im Fach 1, 532 Deckel dick, 154-155, 169, 273 im MPF, 529 Dell ColorTrack, 155, 196, 425 in der Fixiereinheit, 533 Dell Kundendienstrichtlinie, 581 Besitzer, 146-147 Index...
  • Seite 587 Dell Printer Configuration Web Tool, 135 Drucker-Seitenzähler, 196 Format der Seitenanzeige, 140 Drucker-Seriennummer, 146 Dell ScanCenter, 412 Druckersoftware, 409 Dell Service-Kennungsnummer, 146 Druckerspezifikationen, 469 Dell Support-Website, 28 Druckerstatus, 138, 141, 145 Dell Verwaltungssystem für Druckertreiber, 117, 119, 431 Verbrauchsmaterialien, 409 Druckertyp, 145 Die Einstellungen wiederherstellen., 142...
  • Seite 588 Papierfach 1 und die optionale Etikett, 154-155, 169, 210, 219, 314 550-Blatt-Einzug, 319 EWS, 253 Einlegen von Papier, 87 EWS-Einstellungen, 177 Einr. Spam-Faxe, 152, 166, 214, 232, 258 Executive, 316 Einrichtung einer Direktverbindung, 91 Express-Servicecode, 146 Einrichtung einer Netzwerkverbindung, 94 Externe Authentifizierung, 425 Einschalthilfe, 170 Einsparen von Verbrauchsmaterial, 477...
  • Seite 589 Fehlerprotokoll, 157, 210, 238 Hexadezimaler Speicherauszug, 149, 159, 245 Fehlerton, 147, 158, 209, 216 Hintere Abdeckung, 34 Feuchtigkeitsbereich (verpackt), 470 Hochformat, 241 Firmware-Version, 146 Höhenlage, 470 Fixiereinheit, 34, 487, 526, 533 Höhenlage einst., 155, 171, 210, 220 Fixiereinheit einstellen, 155, 169, 273 Horizontalabstand-Konfigurierungsdiagramm, 2 Folio, 316 Host I/F, 146-147...
  • Seite 590 IP-Filter, 253-254 Mehrfachnutzen, 154, 213, 231, 307, 477 LAN rücksetzen, 254 Mehrzweck-Blatteinzug (MPF), 529 Protokoll, 252 Menü-Einstellungen, 147 Kein Dell-Toner, 210, 220, 276 Menüoption, 143 Kerberos-Server, 427 MIB-Kompatibilität, 470 Kohlefreies Durchschlagpapier, 312 mm/Zoll, 147, 157, 208, 215 Kohlepapierfreies Papier, 312...
  • Seite 591 Passwort einstellen, 139, 141, 189 Passwort erneut eingeben, 161 Obere Abdeckung, 33 PCL, 239 Oberer Frame, 140 Schriftart, 242 OCR, 312 PCL 5/PCL 6, 450 Online-Hilfe, 139, 141 PCL-Druckertreiber, 91, 94 Optionaler 550-Blatt-Einzug, 33, 526, 540 PCL-Einstellungen, 149, 159 Optische Zeichenerkennung, 312 PCL-Fontliste, 157, 210, 237 Originaltyp, 164, 212, 226, 294 PCL-Makroliste, 157, 210, 237...
  • Seite 592 Rechter Frame, 141 Schrifttyp, 447 Recycling, 155, 169, 273-274 Seite mit Einstellungen der Bedienerkonsole, 157, 237 Red Hat, 117 Seitenausrichtung, 320 Red Hat Enterprise Linux, 117, 469 Seitenführung, 88 Registrierungseinstellungen, 220 Sendeabruf, 304 Relative Luftfeuchtigkeit, 470 Senden eines Druckauftrags, 327 Remote-Authentifizierung, 426 Server Adresse, 157, 197, 200-201 Remote-Empfang, 152, 166, 214, 233...
  • Seite 593 Temperatur, 470 Startzeit, 163 Text drucken, 148, 158, 209, 218, 268 Statusfenster, 411 TIFF-Dateiformat, 154, 167, 213, 230 Statusüberwachungskonsole, 409 Toner nicht von Dell, 155 Statusüberwachungskonsole für Linux, 419 Tonerkassette, 33, 479 Statusüberwachungs-Widget für Macintosh, 415 Tonersammelbehälter, 33, 498 Steuerplatine, 34...
  • Seite 594 WPS-PIN, 60 Versorgungsteile bestellen bei:, 139, 141 WSD, 174, 181, 336 Versuche Wahlwied, 153, 166, 214, 233 WSD-Scan, 301, 354 Verwenden des Dell Printer Configuration Web Tools, 138 Verwendetes Papier, 196 Verz. Start, 152, 165, 213, 231, 304 XPS-Druckertreiber, 92, 95 Verzög.Sendewied., 153, 166, 214, 233...
  • Seite 595 Zeitüberschreitungsfehler, 148, 158, 209, 218 Zeitzone, 155, 208 Zeitzone-Einstellungen, 215 Ziffernblock, 132 Zugriffsliste, 195 Zusatzspeicher, 515 Zuweisen einer IP-Adresse, 83 Index...
  • Seite 596 Index...

Inhaltsverzeichnis