Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. CEStronics Anleitungen
  4. Adapter
  5. OMEGA FLEX
  6. Anleitung

CEStronics Omega Flex Anleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Omega Flex:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
OMEGA FLEX Programmieradapter
Programmieradapter (Zylinder)
Programmieradapter (ILS/SIS)
Programmieradapter und Firmware-Updates
Deutsch
Version VA
BRO2268

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für CEStronics Omega Flex

Inhaltszusammenfassung für CEStronics Omega Flex

  • Seite 1 OMEGA FLEX Programmieradapter Programmieradapter (Zylinder) Programmieradapter (ILS/SIS) Programmieradapter und Firmware-Updates Deutsch Version VA BRO2268...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1 Über diese Anleitung 1.1 Gestaltungsmerkmale 1.2 Zielgruppe dieser Anleitung 1.3 Hersteller und Service 1.4 Hinweise zum Markenschutz 2 Zu Ihrer Sicherheit 2.1 EU-Konformitätserklärung 2.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 2.3 Grundlegende Sicherheitshinweise 2.4 Hinweise zum Umgang mit Batterien 2.5 Herstellergewährleistung 3 Programmieradapter 3.1 Über Programmieradapter 3.2 Lieferumfang Programmieradapter (Zylinder) 3.3 Lieferumfang Programmieradapter (ILS/SIS)

  • Seite 3: Über Diese Anleitung

    Markiert zusätzliche Informationen und Tipps. Markiert Warnhinweise in Schrittanleitungen und besonders wichtige Informationen. 1.2 Zielgruppe dieser Anleitung Diese Anleitung wendet sich an Administratoren von CEStronics Schließanlagen. Die notwendigen Fachkenntnisse zum bestimmungsgemäßen Gebrauch des Produktes werden bei der Benutzung dieser Anleitung vorausgesetzt.

  • Seite 4: Zu Ihrer Sicherheit

    2   Zu Ihrer Sicherheit 2 Zu Ihrer Sicherheit 2.1 EU-Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.ces.eu. 2.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Programmieradapter dient zum Programmieren von Zylindern bzw. Beschlägen. Er ist ausschließlich für diesen Zweck bestimmt und darf nur dafür verwendet werden. Programieradapter dürfen in keiner Weise ohne die schriftliche Zustimmung der C.Ed.

  • Seite 5: Hinweise Zum Umgang Mit Batterien

    2   Zu Ihrer Sicherheit Verwenden Sie keine Schmiermittel oder Öle für den Programmieradapter. Gefahr durch klimatische Einflüsse Verwenden Sie den Programmieradapter nicht in korrosiver Atmosphäre (Chlor, Ammoniak, Kalkwasser). Verwenden Sie den Programmieradapter nicht in Räumen mit hoher Staubbildung. Verwenden Sie den Programmieradapter nicht in der Nähe von Wärmequellen. 2.4 Hinweise zum Umgang mit Batterien In OMEGA FLEX Elektronik-Zylinder dürfen ausschließlich die von CES für Elektronik-Zylinder spe zifizierten Batterien eingesetzt werden (Panasonic CR2 Industrial Lithium 3,0 V 850 mAh).
  • Seite 6 2   Zu Ihrer Sicherheit Alle technischen Daten und Ausstattungsmerkmale können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis der C.Ed. Schulte GmbH Zylinderschlossfabrik darf kein Teil dieser Unterlagen für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden.

  • Seite 7: Programmieradapter

    3   Programmieradapter 3 Programmieradapter 3.1 Über Programmieradapter Ein Programmieradapter ist ein Programmiergerät, mit dem Firmwareupdates übertragen werden können Ersatzteile mit vorhandenen Schließgeräte verheiratet werden können ("Pairing") Es gibt zwei Arten von Programmieradaptern: Programmieradapter (Zylinder) Für die Programmierung von Elektronik-Zylindern Programmieradapter (ILS/SIS) Für die Programmierung der Elektronik-Beschläge Langschild ILS und Smartschild SIS 3.2 Lieferumfang Programmieradapter (Zylinder) Programmieradapter (Zylinder)

  • Seite 8: Lieferumfang Programmieradapter (Ils/Sis)

    3   Programmieradapter 3.3 Lieferumfang Programmieradapter (ILS/SIS) Programmieradapter (ILS/SIS) USB-Kabel Anschlusskabel Programmieradapter Seite 8 von 28...

  • Seite 9: Firmware-Updates Für Zylinder Durchführen

    4   Firmware-Updates für Zylinder durchführen 4 Firmware-Updates für Zylinder durchführen Benötigtes Programmiergerät: Programmieradapter (Zylinder) Wenn Sie einen Dual-Zylinder updaten, müssen Sie beide Knäufe des Zylinders updaten. 1. Verbinden Sie den Programmieradapter mit Ihrem PC. Falls Sie den Programmieradapter zum ersten Mal mit dem PC verbinden, wird der Treiber nun automatisch installiert.

  • Seite 10: Elektronik-Knauf Mit Programmieradapter Verbinden

    4   Firmware-Updates für Zylinder durchführen 2. Ziehen Sie die K NAUFHÜLSE 3. Ziehen Sie den K NAUF Wenn Sie die Elektronik des Knaufs anfassen, kann diese beschädigt werden. Fassen Sie die Elektronik des Knaufs daher nur in dem markierten Bereich an: Der Knauf ist nun demontiert.
  • Seite 11 4   Firmware-Updates für Zylinder durchführen Wenn Sie die Elektronik des Knaufs anfassen, kann diese beschädigt werden. Fassen Sie die Elektronik des Knaufs daher nur in dem markierten Bereich an: 2. Drücken Sie den Knauf herunter und drehen Sie ihn gleichzeitig im Uhrzeigersinn. Der Knauf rastet dadurch im Programmieradapter ein.

  • Seite 12: Firmware-Update Starten

    4   Firmware-Updates für Zylinder durchführen Firmware-Update starten 1. Öffnen Sie das Programm OMEGA F IRMWARE PDATE 2. Wählen Sie die gewünschte Gerätekategorie aus. 3. Wählen Sie das gewünschte Produkt aus. 4. Wählen Sie das gewünschte Programmiergerät aus, mit dem Sie das Firmware-Update übertragen möchten.
  • Seite 13 4   Firmware-Updates für Zylinder durchführen Achten Sie darauf, dass die große Feder über der großen Nut und die kleine Feder über der kleinen Nut liegt. 2. Setzen Sie die B mit korrekter Polung ein. ATTERIE Verwenden Sie nur Panasonic CR2 Industrial Lithium 3,0 V 850 mAh Batterien.
  • Seite 14 4   Firmware-Updates für Zylinder durchführen Achten Sie darauf, dass die K bündig NAUFHÜLSE festgeschraubt ist. Der Knauf ist nun montiert. Der Knauf ist nun mit der neuen Firmware einsatzbereit. Stellen Sie bei Dual-Zylindern sicher, dass Sie beide Knäufe des Zylinders updaten! Programmieradapter Seite 14 von 28...

  • Seite 15: Firmware-Updates Für Langschild Ils Durchführen

    5   Firmware-Updates für Langschild ILS durchführen 5 Firmware-Updates für Langschild ILS durchführen Benötigtes Programmiergerät: Programmieradapter (ILS/SIS) 1. Verbinden Sie den Programmieradapter mit Ihrem PC. Falls Sie den Programmieradapter zum ersten Mal mit dem PC verbinden, wird der Treiber nun automatisch installiert. Danach können Sie den Programmieradapter verwenden. 2.
  • Seite 16 5   Firmware-Updates für Langschild ILS durchführen 3. Ziehen Sie das B von der M ATTERIEMODUL ONTAGEPLATTE 4. Schrauben Sie mit den Schlitz-Schraubendreher die Halterungen der Leitungen auf und ziehen Sie die Leitungen ab. 5. Lösen Sie mit dem Schraubenschlüssel die Muttern und entfernen Sie die Muttern, Unterlegscheiben und, falls vorhanden, die Federklammer.
  • Seite 17 5   Firmware-Updates für Langschild ILS durchführen 6. Ziehen Sie den A auf der Außenseite der UßENBESCHLAG Tür ab. E-Modul entnehmen Entnahme des E-Moduls (am Beispiel eines Schilds für Langloch-Bohrungen) 1. Entfernen Sie alle Befestigungsschrauben aus dem Außenbeschlag. Falls das Langschild ILS in einer Rosetten-Bohrung befestigt war, müssen Sie zuvor die S ENKKOPF entfernen (siehe nächster Schritt).

  • Seite 18: E-Modul Mit Programmieradapter Verbinden

    5   Firmware-Updates für Langschild ILS durchführen 3. Drücken Sie das E-M aus dem A ODUL UßENBESCHLAG 4. Ziehen Sie den Stecker aus dem E-M ODUL 3. Verbinden Sie eine der beiden Buchsen des Programmieradapters mit dem E-Modul. E-Modul mit Programmieradapter verbinden E-Modul mit Programmieradapter verbinden 1.
  • Seite 19 5   Firmware-Updates für Langschild ILS durchführen Firmware-Update starten 1. Öffnen Sie das Programm OMEGA F IRMWARE PDATE 2. Wählen Sie die gewünschte Gerätekategorie aus. 3. Wählen Sie das gewünschte Produkt aus. 4. Wählen Sie das gewünschte Programmiergerät aus, mit dem Sie das Firmware-Update übertragen möchten.
  • Seite 20 5   Firmware-Updates für Langschild ILS durchführen 3. Stellen Sie sicher, dass das E-Modul bündig im Beschlag sitzt. 4. Drücken Sie den Kabelbaum in die Aussparung, so dass dieser nicht gequetscht oder geklemmt wird. Bevor Sie die M wieder verschrauben, ONTAGEPLATTE müssen Sie die Leitungen an der richtigen Stelle durch die Montageplatte führen.
  • Seite 21 5   Firmware-Updates für Langschild ILS durchführen Kabelführung bei Rosetten-Bohrungen 5. Führen Sie die Leitungen durch das rechte Rosetten- Bohrloch in der M ONTAGEPLATTE Ziehen Sie die Leitungen dabei so weit heraus, dass sie nicht unter der Montageplatte eingeklemmt werden. Kabelführung bei Kurzschild-Bohrungen 5.

  • Seite 22: Firmware-Update Für Smartschild Sis Durchführen

    6   Firmware-Update für Smartschild SIS durchführen 6 Firmware-Update für Smartschild SIS durchführen Benötigtes Programmiergerät: Programmieradapter (ILS/SIS) 1. Verbinden Sie den Programmieradapter mit Ihrem PC. Falls Sie den Programmieradapter zum ersten Mal mit dem PC verbinden, wird der Treiber nun automatisch installiert. Danach können Sie den Programmieradapter verwenden. 2.
  • Seite 23 6   Firmware-Update für Smartschild SIS durchführen 4. Entnehmen Sie die Batterien. Entnehmen Sie die Batterien nur mit der Hand. Verwenden Sie dafür keine Gegenstände. 5. Entnehmen Sie das E-M ODUL 3. Verbinden Sie das E-Modul mit dem Programmieradapter E-Modul mit Programmieradapter verbinden. E-Modul mit Programmieradapter verbinden 1.
  • Seite 24 6   Firmware-Update für Smartschild SIS durchführen Wenn das SIS-Schild gleichzeitig rot-grün leuchtet, ist es für das Update bereit. 4. Starten Sie das Update im Programm OMEGA Firmware Update. Firmware-Update starten 1. Öffnen Sie das Programm OMEGA F IRMWARE PDATE 2. Wählen Sie die gewünschte Gerätekategorie aus. 3.
  • Seite 25 6   Firmware-Update für Smartschild SIS durchführen 2. Setzen Sie die Batterien mit der korrekten Polung in das B ein. ATTERIEMODUL Verwenden Sie nur Energizer Ultimate Lithium 1,5V AAA Batterien. Die korrekte Polung ist im B ATTERIEMODUL angegeben. 3. Stellen Sie die Kabelverbindung zwischen E-Modul und Halterung her, indem Sie den Kabelstecker in die senkrechte Kabelbuchse stecken.

  • Seite 26: Wartung

    Recyclings und einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Geräts und seiner Bestandteile. Verpackung Die Verpackungen der OMEGA FLEX Komponenten werden aus umweltfreundlichen, wiederverwendbaren Materialien hergestellt. Im Einzelnen sind dies: Außenverpackungen und Einlagen aus Pappe Einlagen und Schutzfolien aus Polyethylen (PE) - Bitte entsorgen Sie die Verpackung umweltfreundlich durch Abfalltrennung.

  • Seite 27: Technische Daten

    9   Technische Daten 9 Technische Daten 9.1 Ausstattungsmerkmale Artikelnummern Programmieradapter (Zylinder): 342006V Programmieradapter (ILS/SIS): Anschlusswerte USB-Anschluss, Type A/B Zulässige Temperatur –20 °C bis +70 °C Unzulässige Klimate Nicht geeignet zum Einsatz in korrosiver Atmosphäre (Chlor, Ammoniak, Kalkwasser) Zulässige Luftfeuchtigkeit 0 … 95 % RH, nicht kondensierend CE-Prüfung EN 55022 (2010);...
  • Seite 28 C. Ed. Schulte GmbH United Kingdom Zylinderschlossfabrik CES Security Solutions Ltd. Friedrichstraße 243 Unit 4 Kendon Business Park D-42551 Velbert Maritime Close, Medway City Estate +49 2051 204 0 Rochester, Kent ME2 4JF +44 1 634713369 +49 2051 204 229 +44 1 634786833 info@ces.eu info@uk.ces.eu...

Inhaltsverzeichnis