Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Kommunikationsfehler
Code
Meldung
300
Command is too long.
Befehl zu lang.
301
Too many number of commands delimited with ';'.
Anzahl von Befehlen, die durch ';' getrennt sind, zu hoch.
302
This command has not been defined.
Dieser Befehl ist nicht definiert.
303
Data request command cannot be enumerated with sub-delimiter. —
Aufzählung von Datenanforderungsbefehlen mit Sub-Delimiter nicht zulässig.
350
Command is not permitted to the current user level.
Befehl in momentaner Anwenderebene nicht zulässig.
351
This command cannot be specified in the current mode.
In der augenblicklichen Betriebsart darf dieser Befehl nicht spezifiziert werden.
352
The option is not installed.
Die Option ist nicht installiert
353
This command cannot be specified in the current setting.
Mit den augenblicklichen Einstellungen darf dieser Befehl nicht spezifiziert werden.
354
This command is not available during calculating.
Dieser Befehl steht während laufender Berechnung nicht zur Verfügung.
390
Command error.
Befehls-Fehler.
391
Delimiter error.
Falscher Begrenzer (Trennzeichen).
392
Parameter error.
Parameter-Fehler.
393
No permission.
Keine Genehmigung.
394
No such connection.
Eine solche Verbindung existiert nicht.
395
Use 'quit' to close this connection.
Bitte verwenden Sie 'quit', um diese Verbindung zu schließen.
396
Failed to disconnect.
Unterbrechen der Verbindung fehlgeschlagen.
397
No TCP control block.
Kein TCP-Steuerungsblock.
400
Input username.
Username eingeben.
401
Input password.
Passwort eingeben.
402
Select username from 'admin' or 'user'.
Wählen Sie als User-Name 'admin' oder 'user'.
403
Login incorrect, try again!
Anmeldung inkorrekt, erneut versuchen!
404
No more login at the specified level is acceptable.
Weitere Anmeldungen auf der spezifizierten Ebene werden nicht akzeptiert.
420
Connection has been lost.
Verbindung verloren.
421
The number of simulteanous connection has been exceeded.
Anzahl der möglichen gleichzeitigen Verbindungen überschritten.
422
Communication has timed-out.
Zeitüberschreitung bei Kommunikation.

Warnhinweise

Code
Meldung
600
Initialized.
Einstellungen wurden initialisiert.
612
Some items not set.
Einige Einstellungen wurden nicht vorgenommen.
613
Less than 10% free space on SD card.
Weniger als 10% freier Speicherplatz auf SD-Karte.
614
Less than 25 MB free space on SD card.
Weniger als 25 MB freier Speicherplatz auf SD-Karte.
IM 04P02B01-01D-E
10.1 Liste der Fehlermeldungen
Erläuterung/Gegenmaßnahme
Anzahl der durch den Sub-Delimiter „;" getrennten
Befehle unter 10 halten
Versuch, die eigene Verbindung zu schließen
Der Steuerungsblock der spezifizierten Verbindung
kann nicht gefunden werden.
Wenn der Recorder noch nicht zur Verwendung von
Username und Passwort konfiguriert wurde,
Username „admin" oder „user" verwenden.
Erläuterung/Gegenmaßnahme
Konfigurations- und Messdaten wurden initialisiert.
Wenn die Meldung beim Aus- und wieder Einschalten
des Geräts erscheint, wenden Sie sich an Yokogawa.
Einige der Konfigurationseinstellungen wurden nicht
geladen, da Modell, Anzahl Kanäle, Optionen etc.
unterschiedlich ist.
Freier Speicherplatz auf SD-Karte gering.
Bitte SD-Speicherkarte ersetzen.
Freier Speicherplatz auf SD-Karte gering.
Bitte SD-Speicherkarte ersetzen.
10
10-3

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis