Fehler Im Betrieb - Vigilantplant 437101 Benutzerhandbuch

10.1 Liste der Fehlermeldungen
Code Meldung
63 MATH expression sequence is incorrect
Reihenfolge der math. Ausdrücke inkorrekt
64 MATH upper and lower span values are equal
Unter- und Obergrenze des MATH-Bereichs sind gleich
70 MATH constant description is incorrect
Inkorrekte Beschreibung der math. Konstanten
71 The range of the MATH constant is exceeded
Bereich der math. Konstanten überschritten
72 MATH channel is turned off
Berechnungskanal ist ausgeschaltet
81 All spaces or 'quit' string cannot be specified
Zeichenkette „quit" oder nur Leerzeichen nicht möglich
86 The key-lock release password is incorrect
Falsches Passwort zum Aufheben der Tastenverriegelung
87 This key is locked
Diese Taste ist verriegelt
91 Password is incorrect
Falsches Passwort
100 IP address doesn't belong to class A, B or C
IP-Adresse gehört nicht zu Klasse A, B oder C
101 The result of the masked IP address is all 0s or 1s
Maskierte IP-Adresse ergibt nur Nullen oder Einsen
102 SUBNET mask is incorrect
Falsche SUBNET-Maske
103 The net part of default gateway is not equal to that of IP address Korrektes Standard-Gateway eingeben
Teil der Netzadr. des Standard-Gateways entspricht nicht IP-Adr.
151 This action is invalid during calculation
Diese Aktion ist nicht möglich während der Berechnung
160 This action is invalid during chart end
Diese Aktion ist nicht möglich bei Papierende
161 This action is invalid during pen hold
Diese Aktion ist nicht möglich bei angehaltenen Stiften
162 Cannot set a number for a skipped data
Kann für ausgeschaltete Daten keine Nummer einstellen
163 This action is invalid during record
Diese Aktion ist nicht möglich während der Aufzeichnung
164 This action is invalid during manual printing
Diese Aktion ist nicht möglich während dem manuellen Ausdruck
165 This action is invalid during list printing
Diese Aktion ist nicht möglich bei dem Listenausdruck
166 This action is invalid during setup list printing
Diese Aktion ist nicht möglich während dem Setup-Listen-Ausdruck
167 This action is invalid during chart feed
Diese Aktion ist nicht möglich bei Papiervorschub
169 This action is invalid during ribbon hold
Diese Aktion ist nicht möglich bei angehaltenem Farbband
170 This action is invalid during priority remote record
Diese Aktion ist nicht möglich bei ferngesteuerter Aufzeichnung
171 This action is invalid during batch
Diese Aktion ist nicht möglich bei Chargenfunktion
172 Action not executable while accessing SD card
Diese Aktion ist nicht möglich beim Zugriff auf SD-Karte
173 Action not executable while data save is in progress
Diese Aktion ist nicht möglich während Datenspeicherung läuft
174 Action not executable while data replay is in progress
Diese Aktion ist nicht möglich während Datenwiedergabe läuft
175 Ejecting SD card is not possible
Auswerfen der SD-Karte nicht möglich
176 File already exists
Datei bereits vorhanden
177 File does not exist
Datei nicht vorhanden
178 There is no SD card
Keine SD-Karte vorhanden
179 Please acknowledge all active Alarms
Bitte alle aktiven Alarme bestätigen

Fehler im Betrieb

Code Meldung
232 There is no available data
Keine Daten vorhanden
233 SD card access error
SD-Karten-Zugriffsfehler
234 The file is damaged
Die Datei ist beschädigt
235 The file is not supported
Dateityp wird nicht unterstützt
10-2
Erläuterung/Gegenmaßnahme
Formel korrekt eingeben
Nicht zulässig
Inkorrekte Syntax bei der Berechnungskonstanten
—
—
—
Korrektes Passwort eingeben
—
Korrektes Passwort eingeben.
—
—
Korrekte Subnetz-Maske eingeben
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Stop via Kommunikation oder Tastendruck ist bei fern-
gesteuerter Aufzeichnung nicht möglich. Zum Stoppen
Fernsteuerfunktion verwenden.
Grundkonfigurationsmodus kann während des
Chargen-Headerausdrucks nicht aufgerufen werden.
Bitte warten, bis Ausdruck beendet ist.
Ausführung nicht möglich, während auf SD-Karte
zugegriffen wird
Ausführung nicht möglich, während Daten abge-
speichert werden
Ausführung nicht möglich, während Daten wieder-
gegeben werden
Die SD-Speicherkarte kann momentan nicht ausge-
worfen werden. Bitte später erneut versuchen.
Datei kann nicht gespeichert werden, wenn bereits eine
Datei gleichen Namens vorhanden ist. Bitte Name ändern
Spezifizierte Date nicht vorhanden. Bitte Dateinamen
überprüfen.
Bitte SD-Speicherkarte korrekt einlegen.
Bitte Alarmbestätigung ausführen (alarm ACK)
Erläuterung/Gegenmaßnahme
Keine Daten für periodischen Ausdruck oder für
TLOG-Berechnung nach Ablauf des Timers
Zugriff nicht möglich. Prüfen: Ist SD-Karte korrekt eingelegt,
genügend Speicherplatz vorhanden, Karte nicht gesperrt
Beschädigte Datei
Datenwiedergabe nicht möglich, da Modellcode oder
Version unterschiedlich ist
IM 04P02B01-01D-E