Verwandte Anleitungen für Unold 48010
Inhaltszusammenfassung für Unold 48010
- Seite 1 VAKUUMIERER Allround Bedienungsanleitung Modell 48010 Instructions for use - Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing - Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso - Návod k obsluze...
- Seite 2 Impressum: Bedienungsanleitung Modell 48010 Stand: September 2011 /nd Copyright © Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Telefon +49 (0) 62 05/94 18-0 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-12 E-Mail info@unold.de Internet www.unold.de...
- Seite 3 SERVICE-HOTLINE Bei Fragen zu den Rezepten und zum Gebrauch des Gerätes können Sie sich direkt an unsere Beraterin Frau Blum wenden: Montag und Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr Rufnummer: 0 18 05/94 18 99* *derzeit 0,14 EUR/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Operation - Vacuum packing in bottles Cleaning and Care Troubleshooting Accessories Guarantee Conditions Waste Disposal / Environmental Protection Notice d’utilisation Modèle 48010 Données techniques Consignes de sécurité Remarques générales Mise en service Mise sous vide dans les sachets Mise sous vide avec du film du rouleau Mise sous vide dans le récipient... - Seite 5 InhAltsVERzEIchnIs Istruzioni per l‘uso Modello 48010 Dati tecnici Avvertenze di sicurezza Avvertenze e suggerimenti generali per il confezionamento sottovuoto Messa in funzione Comando - Confezionamento sottovuoto in sacchetti Comando - Confezionamento sottovuoto con la pellicola del rotolo Comando - Confezionamento sottovuoto nel contenitore...
-
Seite 6: Einzelteile
EInzEltEIlE... - Seite 7 EInzEltEIlE Verschlüsse Deckel Catches Cover Bouchons Couvercle Afsluiters Deksel Cierres Tapa Chiusure Coperchio Uzávěry Kryt Kontrollleuchte Schweißdichtung Indicator lamp Sealing gasket Témoins lumineux Joint de soudage Controlelampje Lasafdichting Luminaria de control Junta de soldadura Spie di controllo Guarnizione sigillante Kontrolka Svářecí...
-
Seite 8: Bedienungsanleitung Modell 48010
BeDIeNUNGsaNleItUNG MoDell 48010 tEchnIschE DAtEn Leistung: 110 W, 230 V~, 50 Hz Maße: Ca. 39 x 16 x 8,5 cm (L x B x H) Zuleitung: Ca. 150 cm Gewicht: Ca. 2,7 kg Absaugleistung: 11 Liter pro Minute Vakuum der Pumpe:... -
Seite 9: Generelle Hinweise Und Tipps Zum Vakuumieren
19. Nach Gebrauch sowie vor dem Reinigen den Anschlusskabels oder anderer Teile sen- Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Das den Sie das Gerät bitte zur Überprüfung Gerät niemals unbeaufsichtigt lassen, wenn und Reparatur an unseren Kundendienst der Netzstecker eingesteckt ist. (Anschrift siehe Garantiebestimmungen auf 20. -
Seite 10: In Betrieb Nehmen
In BEtRIEB nEhMEn 1. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien 4. Achten Sie darauf, ausreichend Platz vor und ggf. Transportsicherungen (dazu zählen dem Gerät zu haben, um den jeweiligen auch die beiden schwarzen Gummiwürfel links Beutel zum Vakuumieren vor dem Gerät und rechts im Gerät). ablegen zu können. -
Seite 11: Bedienen - Vakuumieren Im Behälter
7. Nach kurzer Zeit leuchtet die Kontroll- 9. Öffnen Sie den Deckel und entnehmen Sie leuchte rot auf, das Gerät arbeitet noch für den Beutel. ca. 2 Sekunden weiter. 10. Sie können nun mit dem Vakuumieren, wie 8. Wenn der Vorgang beendet ist, öffnet sich auf Seite 10 beschrieben, beginnen. -
Seite 12: Reinigen Und Pflegen
Gerät arbeitet. Dann leuchtet die Kontroll- 7. Der Vakuumiervorgang ist abgeschlossen. leuchte grün auf. 8. Wenn Vorgang unterbrechen 6. Entfernen Sie den Schlauch vom Gerät und möchten, drücken Sie nochmals die Taste dem Vakuumierverschluss. „Vacuum & Seal“. Öffnen der vakuumierten Flaschen Wenn Sie eine vakuumierte Flasche öffnen möchten, ziehen Sie den Flaschenverschluss einfach aus der Flasche heraus. -
Seite 13: Fehler Beheben
FEhlER BEhEBEn Problem lösung Keine Funktion, wenn Sie eine Taste ƒ Prüfen Sie, ob der Netzstecker richtig eingesteckt drücken. ist. ƒ Prüfen Sie, ob das Netzkabel beschädigt ist. ƒ Prüfen Sie, ob die ausgewählte Steckdose ordnungs- gemäß funktioniert, in dem Sie ein anderes Elektro- gerät dort anschließen. - Seite 14 Danach kann das Gerät wieder benutzt werden. Haben Sie Fragen? Unser Kundendienst hilft Ihnen gern weiter: Kundendienst Deutschland Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Tel.: +49 (6205) 94 18-27 E-Mail: info@unold.de Fax: +49 (6205) 94 18-22 Internet: http://www.unold.de...
-
Seite 15: Zubehör
zUBEhöR Folgendes Sonderzubehör können Sie direkt bei unserem Kundendienst bestellen: 4801001 Vakuum-Beutel 15 x 25 cm 100 Stück 4801002 Vakuum-Beutel 20 x 30 cm 100 Stück 4801003 Vakuum-Beutel 28 x 40 cm 100 Stück 4801004 Vakuumierfolie 20 x 600 cm 1 Packung mit 2 Rollen 4801005... - Seite 62 GARAntIEBEstIMMUnGEn Wir gewähren auf unsere Geräte eine Garantie von 24 Monaten, bei gewerblichem Gebrauch 12 Monate, ab dem Kaufda- tum für Schäden, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurückzuführen sind. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir Material- und Herstellungsfehler nach unserem Ermessen durch Reparatur oder Umtausch. Unsere Garantieleistungen gelten ausschließlich für in Deutschland und Österreich verkaufte Geräte.
-
Seite 64: Waste Disposal / Environmental Protection
EntsoRGUnG / UMwEltschUtz Unsere Geräte werden auf hohem Qualitätsniveau für eine lange Nutzungsdauer her ge stellt. Regelmäßige Wartung und fachge rechte Reparaturen durch unseren Kunden dienst können die Nutzungsdauer des Gerätes verlängern. Wenn ein Gerät defekt und nicht mehr zu reparieren ist, beachten Sie bitte: Dieses Produkt darf nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. -
Seite 66: Service-Adressen
Kundendienst Telefon +49 (0) 62 05/94 18-27 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-22 Mannheimer Straße 4 E-Mail service@unold.de 68766 Hockenheim Internet www.unold.de östERREIch Reparaturabwicklung, Ersatzteile: Reparatur-Annahme Österreich ESC Electronic Service Center GmbH Molitorgasse 15 A-1110 Wien Telefon +43 (0) 1/9 71 70 59... - Seite 67 notIzEn...
- Seite 68 aus dem Hause...