Programmierung; Bedienebene - Hengstler signo 722 Betriebsanleitung

5. Programmierung

Die verschiedenen Programmiermöglichkeiten sind der Praxis ent-
sprechend in 3 Bedienebenen eingeteilt. In der Bedienebene 1 hat
der Anwender Zugriff auf die Programmschritte, in denen Zahlen-
werte Prescaler und Grenzwerte - und der Dezimalpunkt eingege-
ben oder abgefragt werden können. (siehe unten Pkt. 5.1)
In Bedienebene 2 und 3 werden die anlagen- oder maschinenspe-
zifischen Parameter programmiert, die grundsätzlich nur bei
Erstinbetriebnahme oder vollkommener Umrüstung einer Maschi-
ne eingestellt werden müssen.(siehe hierzu Pkt. 5.2 und 5.3) Zum
Schutz gegen unerlaubtes Programmieren hat der signo 722
einen Steuereingang. (siehe hierzu Pkt. 8.1)

5.1 Bedienebene 1

In vorstehender Abbildung ist die Reihenfolge der Program-
mschritte aufgezeigt. Der Einstieg in Bedienebene 1 geschieht
durch kurzes Drücken der E-Taste. Mitjedem weiteren E-Tasten-
druck wird das Menue dieser Bedienebene schrittweise durchlau-
fen und es werden die gespeicherten Werte angezeigt. Die
verschiedenen Programmschritte werden im Display durch blin-
kende LED's angezeigt. Solange ein Idikator blinkt, kann ein neuer
Wert eingegeben werden. Aktiv werden neu programmierte Zah-
lenwerte erst durch Quittieren mit der E-Taste. Mit der Übernah-
me des neuen Wertes in den Speicher hört das Blinken des
Indikators auf und der nächste Programmschritt wird angezeigt.
Das Quittieren mit der E-Taste muß innerhalb von 15 sek. statt-
finden. Danach wechselt der Tachometer wieder automatisch
zurück in den Arbeitsbetrieb - mit den alten, unveränderten Wer-
ten - und zeigt wieder das aktuelle Meßergebnis an. Um die
Bedienebene direkt zu verlassen, muß die E-Taste ca. 2 sek. lang
gedrückt werden, bis die LED nicht mehr blinkt. Gegen versehent-
liches Fehlbedienen, gegen nichtberechtigte Personen, oder gegen
unzulässige Manipulationen kann die Bedienebene 1 per Steuer-
eingang „Keylock" geschützt werden. (siehe hierzu Pkt. 8.1)
6/20
High
oberer Grenzwert
Upper limit value
Low
unterer Grenzwert
Lower limit value
5. Programming
The various programming options are separated in 3 operating
levels. On operating level 1 the user has access to program steps
in which numerical values - prescaler and limit values - can be
entered or called up. (See below item 5.1)
On operating levels 2 and 3 parameters are programmed which
are specific for the equipment or machine and which are only to
be set for initial operation or after complete modification of the
machine. (See items 5.2 and 5.3) Signo 722 has a separate con-
trol input for protection against unauthorized programming. (See
item 8.1)
5.1 Operating level 1
-----.-----
Dezimalpunkt
PSC Decimal point
Prescaler
The above figure shows the programming sequence. The opera-
ting level 1 ist entered by pressing key E for a short period. By
pressing the key again, the operator can step through the menu
of this operating level and the stored values are displayed. The
various programming steps are indicated by flashing LEDs on the
display unit. As long as an indicator flashes, a new value can be
entered. The newly programmed values become active only after
acknowledgement with key E. As soon as the new value is trans-
ferred to the memory, the indicator stops flashing and the next
step in the program ist displayed. Acknowledgement with key E
must occur within 15 seconds. After this period the tachometer is
automatically reset to operating mode - with the old, unmodified
values - and again displays the current measuring result. To leave
the operating level directly, key E must be pressed for approx. 2
seconds until the LED stops flashing. With the control input
„keylock", operating level 1 can be protected against involuntary
operations, or any unauthorized interference. (See item 8.1)
Sach Nr. 2722020 Version 1040700MW