Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
XLT 2500
INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT INFORMATION
: Please read these instructions carefully and make
GB
sure you understand them before using this unit. Retain these instructions for future
reference.
MANUEL D'INSTRUCTIONS
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS:
Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire
FR
atentivement les instructions et assurez- -vous de les avoir comprises. Conservez
les instructions pour référence ultérieure.
BETRIEBSANWEISUNG
WICHTIGE INFORMATION:
Lesen Sie diese Hinweise zur Handhabung des
DE
Geräts aufmerksam durch. Verwenden Sie es erst, wenn Sie sicher sind, daß Sie
alle Anweisungen verstanden haben und gut aufbewahren.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INFORMACIÓN IMPORTANTE:
ES
Lea atentamente las instrucciones y
asegúrese de entenderlas antes de utilizar esta aparato. Conserve las instruc-
ciones para la referencia en el futuro.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Flymo XLT 2500
Inhaltszusammenfassung für Flymo XLT 2500
- Seite 1 XLT 2500 INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT INFORMATION : Please read these instructions carefully and make sure you understand them before using this unit. Retain these instructions for future reference. MANUEL D’INSTRUCTIONS RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS: Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire atentivement les instructions et assurez- -vous de les avoir comprises. Conservez les instructions pour référence ultérieure.
-
Seite 2: Beschreibung Der Geräteteile
BESCHREIBUNG DER GERÄTETEILE Schalldämpfer Betriebshandbuch Hilfsgriff Anschlussstück Schaft Gashebel Zündkerze Fadenkopf Primer Trimmerschutz Gashebelsperre Starthebel Schraubenschlüssel EIN/AUS- -Schalter Startgriff ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ACHTUNG! Trimmer sind gefährlich! Unachtsamkeit oder unsachgemäße Verwendung können schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge haben. B. Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Trimmers das Betriebshandbuch aufmerksam durch. C. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE mit besonderer Vorsicht und nach eigenem ACHTUNG: Ermessen vorgehen. Falls Hilfe Beachten Sie bei der benötigen, wenden Sie sich an Ihren Händler. Verwendung von Gartengeräten immer die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, um SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN Feuergefahr und schwere Verletzungen zu BEDIENER vermeiden. - Seite 4 Länge des Schneidfadens. kann. Das Gerät kann am Schaft aufgehängt S Verwenden Sie nur den Faden der Marke werden. Flymo mit einem Durchmesser von 2 mm. S Lagern Sie das Gerät außerhalb der Verwenden Sie niemals Draht, Seil, Schnur Reichweite von Kindern.
- Seite 5 auftreten können. Personen, die häufiger oder S Warten Sie, bis die Messer stillstehen, bevor berufsbedingt mit benzinbetriebenen Geräten Sie das Gerät von der Schneidefläche arbeiten, sollten ihren Gesundheitszustand und aufheben. den Zustand des Geräts stets im Auge behalten. SICHERHEITSHINWEISE ZUM TRIMMER ACHTUNG: Überprüfen Sie zunächst...
- Seite 6 beeinträchtigen und dem Gerät Schäden S Das Messer nicht verwenden, wenn es verursachen. verbogen, gebrochen oder anders S Das Gerät nie zum Zerstreuen chemischer beschädigt ist. Substanzen, wie Düngemittel, oder anderer S Vor Gebrauch Geräts eventuell gifthaltiger Mittel verwenden. Schutzabdeckung ordentlich aufmontieren. S Das Gerät nie in der Nähe von offenem Feuer, Beim Gebrauch von Metallmessern muss Feuerstätte,...
- Seite 7 S Bei Wartung oder Säuberung der Messer der Kette Motor abstellen, sicherstellen, dass Handschutz tragen. Die Messer werden beim Schneidwerk/Kette stillsteht, Zündker- - Gebrauch scharf. zenstecker abziehen und Handschutz tragen. S Den Motor nicht auf Hochtouren laufen ACHTUNG: lassen, wenn der Kultivator nicht im Schneidwerk/Kette Gebrauch ist.
-
Seite 8: Montage
ist. Kontakt mit einem Vertragshändler S Den Motor nicht auf Hochtouren laufen aufnehmen, wenn Repara- turen nötig sind lassen, wenn Schnee nicht bearbeitet wird. oder Teile ersetzt werden müssen. S Aufmerksamkeit beim Gebrauch Schneefräse nicht entgehen lassen. Vorsicht SICHERER BETRIEB DER vor Bodenlöchern und anderen Gefahren, die SCHNEEFRÄSE unter dem Schnee verborgen sein können. - Seite 9 5. Den Trimmeransatz ins Anschlussstück INSTALLIEREN DER schieben, bis der Sperr/Freigabeknopf im TRIMMERSCHUTZ Loch einschnappt. 6. Den Knauf fest im Uhrzeigersinn anziehen. ACHTUNG: Die Trimmerschutz muß ordnungsgemäß angebracht werden. Er bietet Anschlussstück Loch teilweise Schutz vor eventuell aufgewirbelten Führungsnut Objekten und ist mit einem Fadenschneider ausgestattet, überschüssigen Faden...
- Seite 10 WICHTIG Primer Die Verwendung von Alkoholkraftstoff (mehr als 10% Alkohol) kann die Geräteleistungen verbessern, verkürzt jedoch die Lebensdauer. ACHTUNG: Falscher Gebrauch des Kraftstoffs und/oder der Schmiermittel kann die Ursache folgender Störungen sein: Falsches Einkuppeln, Überhitzung, Benzindampfsperre, Leistungsminderung, mangelhafte Schmierung, Beschädigung Kraftstoffleitungen, Dichtungen und internen Vergaserbauteile usw.
- Seite 11 Wenn das Gerät immer noch nicht anspringt, ACHTUNG: sehen Sie in der PROBLEMLÖSUNGEN nach. Vergewissern Sie sich, dass die Entriegelungstaste in der Bohrung GEBRAUCH DES sitzt Drehknopf einwandfrei ANSCHLUSSSTÜCKS festgezogen ist, bevor Sie mit dem Gerät arbeiten. Alle Zubehörteile müssen an der ACHTUNG: Der Kombi- -Trimmer ist Primärbohrung angebracht werden, falls nicht...
- Seite 12 FADENVERLÄNGERUNG DES S Der Faden entfernt Gras und Unkraut an Mauern, Zäunen, Bäumen und Blumenbeeten RASENTRIMMERS leicht, kann aber auch die dünne Rinde von Der Trimmerkopf stellt ca. 5 cm Faden nach, Bäumen und Sträuchern abschneiden und wenn er leicht auf dem Boden aufgetippt wird, Schrammen an Zäunen hinterlassen.
-
Seite 13: Wartung
FEGEN - - Die fächerförmige Aktion des Fegen rotierenden Fadens kann eingesetzt werden, um loses Schnittgut aus dem Bereich wegzublasen. Halten Sie den Faden parallel zum und oberhalb des Bodens und führen Sie mit dem Werkzeug eine fegende Bewegung von einer Seite zur anderen durch. WARTUNG 1. -
Seite 14: Service Und Justagen
Spule Sie einen neuen Faden mit einer Länge von 8 Metern und einem Durchmesser von 2 mm des Typs Flymo auf. 5. Halten Sie beim Aufwickeln eines neuen Fadens auf eine alte Spule die Trommel so, wie in der Abbildung gezeigt wird. - Seite 15 Leerlaufjustierung Schraube für die Lassen Sie das Gerät im Leerlauf laufen. Leerlaufgeschwindigkeit Justieren Sie die Leerlaufgeschwindigkeit, so dass sich der Trimmerkopf nicht mehr dreht (Leerlaufgeschwindigkeit zu hoch) oder das Gerät sich ausschaltet (Leerlauf- - geschwindigkeit zu niedrig). S Drehen Schraube für Leerlaufgeschwindigkeit im Uhrzeigersinn, um die Motorumdrehung zu erhöhen, falls der...
-
Seite 16: Fehlerbehebungstabelle Vorsicht
FEHLERBEHEBUNGSTABELLE VORSICHT!: Die Zündkerze ist vor Wartungsarbeiten zu entfernen, außer bei Vergasereinstellungen. MÜHE GRUND LÖSUNG 1. Schalter- -EIN/AUS auf 1. Stellen Sie den EIN/AUS- -Schalter in Motor startet STOP (AUS). die Position ON (EIN). nicht. 2. Motor geflutet. 2. Sehen Sie ”Startanweisungen” im Gebrauchkapital. -
Seite 17: Konformitätserklärung
Wir, Husqvarna AB, SE- - 561 82 Huskvarna, Schweden, Tel: +46- -36- -146500, erklären hiermit als autorisierter Vertreter der Gemeinschaft, daß die Rasentrimmer der Modelle Flymo XLT 2500 ab Seriennummer des Baujahrs 2009 aufwärts (die Jahreszahl wird im Klartext auf dem Typenschild angegeben, mitsamt einer... -
Seite 18: Technische Daten
Anmerkung 2: Berichten zufolge entspricht der Schalldruckpegel für diese Maschine normalerweise einer Ausbreitungsklasse (standardmäßige Ausbreitung) von 1 dB(A). Anmerkung 3: Berichten zufolge liegt der äquivalente Vibrationspegel normalerweise bei einer Ausbreitungsklasse (Standardabweichung) von 1 m/s Modelle XLT 2500 (5/16 RH Achswellengewinde) Schneidausrüstung/Schutz Zugelassenes Zubehör Teile- - Nr.