Seite 1
Glückwunsch! Mit dem Kauf eines Gigasets haben Sie sich für eine Marke entschieden, die auch bei der Verpackung auf Umweltfreundlichkeit achtet. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.gigaset.com.
Kurzübersicht Mobilteil Kurzübersicht Mobilteil ¢ 1 Display im Ruhezustand 2 Ladezustand des Akkus ( ¢ S. 16) ¢ 3 Display-Tasten ( S. 19) 4 Nachrichten-Taste ( S. 33) Zugriff auf die Anrufer- und Nachrichtenlisten; blinkt: neue Nachricht oder neuer Anruf 5 Auflegen-, Ein-/Aus-Taste Gespräch beenden;...
Displaysymbole Displaysymbole Folgende Symbole werden abhängig von den Einstellungen und vom Betriebszustand Ihres Telefons angezeigt: ¢ Empfangsstärke i( S. 36) ¢ oder Eco-Modus+ Symbol ¼ ( S. 16) ¢ Klingelton ausgeschaltet ( S. 42) ¢ Akku wird geladen ( S. 16) ¢...
Halten Sie das Mobilteil nicht mit der Geräterückseite an das Ohr, wenn es klingelt bzw. wenn Sie die Freisprechfunktion eingeschaltet haben. Sie können sich sonst schwerwiegende, dauerhafte Gehörschäden zuziehen. Ihr Gigaset verträgt sich mit den meisten am Markt befindlichen digitalen Hörgerä- ten. Eine einwandfreie Funktion mit jedem Hörgerät kann jedoch nicht garantiert werden.
(Experten-Modus ). Menü-Einträge, die nur im Experten-Modus zur Verfü- gung stehen, sind mit dem Symbol gekennzeichnet.). Telefonieren Sie umweltbewusst – Gigaset Green Home. Details hierzu finden Sie unter www.gigaset.com/service. Weitere Informationen zu Ihrem Telefon erhalten Sie im Internet unter www.gigaset.com/gigasetc610h.
Erste Schritte Erste Schritte Verpackungsinhalt überprüfen ein Mobilteil Gigaset C610H, zwei Akkus, ein Akkudeckel, eine Ladeschale ein Steckernetzgerät ein Gürtelclip, eine Bedienungsanleitung.
Bitte beachten Sie: Setzen Sie das Telefon nie den Einflüssen von Wärmequellen, von direkter Son- neneinstrahlung und von anderen elektrischen Geräten aus. Schützen Sie Ihr Gigaset vor Nässe, Staub, aggressiven Flüssigkeiten und Dämp- fen. Ladeschale anschließen ¤...
Das Display ist durch eine Folie geschützt. Bitte Schutzfolie abziehen! Akkus einlegen und Akkudeckel schließen Achtung Nur die von Gigaset Communications GmbH empfohlenen aufladbaren Akkus ¢ S. 50) verwenden, d.h. auf keinen Fall herkömmliche (nicht wieder auflad- bare) Batterien, da erhebliche Gesundheits- und Sachschäden nicht auszu- schließen sind.
Erste Schritte Gürtelclip anbringen Am Mobilteil sind seitliche Aussparungen zur Montage des Gürtelclips vorhanden. ¤ Zum Anbringen drücken Sie den Gürtelclip so auf der Rückseite des Mobilteils an, dass die Nasen des Gürtelclips in die Aussparun- gen einrasten. ¤ Zum Abnehmen drücken Sie mit dem rechten Daumen kräftig auf die Mitte des Gürtelclips, schie- ben den Fingernagel des Zeige-...
Stellen Sie das Mobilteil für 10 Stunden in die Basis. 10 h Hinweis Das Mobilteil darf nur in die dazugehörige Basis Gigaset C610/C610A bzw. in die Ladeschale gestellt werden. ¤ Nehmen Sie das Mobilteil anschließend aus der Ladeschale und stellen Sie es erst dann wieder hinein, wenn die Akkus vollständig entladen sind.
Erste Schritte Display-Sprache ändern Ändern Sie die Display-Sprache, falls eine für Sie unverständliche Sprache einge- stellt ist. ¤ Drücken Sie auf den rechten Rand der Steuer-Taste. ¤ Drücken Sie die Tasten L und 5 langsam nacheinander. ± Das Display zur Spracheinstellung Deutsch Ø...
Erste Schritte Mobilteil anmelden Ein Mobilteil Gigaset C610H kann an bis zu vier Basen angemeldet werden. Die Anmeldung des Mobilteils müssen Sie am Mobilteil und an der Basis einleiten. Nach erfolgreicher Anmeldung wechselt das Mobilteil in den Ruhezustand. Im Dis- play wird die interne Nummer des Mobilteils angezeigt, z.B.
Erste Schritte Datum und Uhrzeit einstellen Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein, damit eingehenden Anrufen Datum und Uhrzeit korrekt zugeordnet werden und um den Wecker zu nutzen. ¤ Drücken Sie die Taste unter der Dis- §Zeit§ play-Anzeige , um das Eingabefeld Anrufe Zeit zu öffnen.
Seite 17
Erste Schritte ¤ Zurück Sichern Drücken Sie die Taste unter der Dis- §Sichern§ play-Anzeige , um die Einga- ben zu speichern. Datum und Uhrzeit ‰ Im Display wird Gespeichert angezeigt. Gespeichert Sie hören einen Bestätigungston und kehren automatisch in den Ruhezustand zurück.
S. 36) aktiviert, wird oben links das Symbol ¼ angezeigt. Ist der Eco-Modus+ ( Ihr Telefon ist jetzt einsatzbereit! Headset anschließen Sie können ein Headset mit 2,5 mm Klinkenstecker anschließen. Empfehlungen zu Headsets finden Sie auf der jeweiligen Produktseite unter wwww.gigaset.com...
Erste Schritte Was möchten Sie als nächstes tun? Nachdem Sie Ihr Gigaset erfolgreich in Betrieb genommen haben, möchten Sie es bestimmt nach Ihren individuellen Bedürfnissen anpassen. Benutzen Sie folgenden Wegweiser, um die wichtigsten Themen schnell zu finden. Wenn Sie noch nicht mit der Bedienung von menügeführten Geräten wie z. B.
Telefon bedienen Telefon bedienen Steuer-Taste Im Folgenden ist die Seite der Steuer-Taste schwarz markiert (oben, unten, rechts, links, mittig), die Sie in der jeweiligen Bediensituation drücken müssen, z.B. v für „rechts auf die Steuer-Taste drücken“ oder w für „mittig auf die Steuer-Taste drücken“.
Telefon bedienen Display-Tasten Die Funktionen der Display-Tasten wechseln je nach Bediensituation. Beispiel: Aktuelle Funktionen der Display-Tasten. Zurück Sichern Display-Tasten Einige wichtige Display-Tasten sind: Optionen Ein situationsabhängiges Menü öffnen. Auswahl bestätigen. Û Lösch-Taste: Zeichen-/Wortweise von rechts nach links löschen. Eine Menü-Ebene zurückspringen bzw. Vorgang abbrechen. Zurück Eingabe speichern.
Telefon bedienen Menü-Führung Die Funktionen Ihres Telefons werden Ihnen über ein Menü angeboten, das aus mehreren Ebenen besteht. • Die Menü-Ansicht kann erweitert (Experten-Modus ) oder eingeschränkt wer- den (Standard-Modus). Im Lieferzustand ist der Experten-Modus aktiv. • Einstellungen oder Funktionen, die nur im Experten-Modus zur Verfügung stehen, sind in dieser Anleitung mit dem Symbol gekennzeichnet.
Mobilteil auszuschalten. Zum Wiedereinschalten Auflegen-Taste erneut lang drücken. Hinweis Beim Einschalten sehen Sie einige Sekunden lang eine Animation mit dem Schriftzug Gigaset. Tastensperre ein-/ausschalten Die Tastensperre verhindert das ungewollte Bedienen des Telefons. Raute-Taste im Ruhezustand lang drücken, um die Tastensperre aus- oder einzuschalten.
Telefon bedienen Darstellung der Bedienschritte in der Bedienungsanleitung Die Bedienschritte werden verkürzt dargestellt. Beispiel: Die Darstellung: Ï ¢ ¢ ¢ Display Großschrift (³ = ein) bedeutet: ¤ Drücken Sie rechts auf die Steuer- Taste v, um das Hauptmenü zu öff- nen.
Seite 25
Telefon bedienen Display ¤ Drücken Sie unten auf die Steuer- Taste s , bis im Display der Menü- Screensaver ´ Großschrift punkt Großschrift hervorgehoben Farbschema wird. Zurück Ändern ¤ §Ändern§ Drücken Sie die Display-Taste um die Funktion ein- oder auszuschal- ten.
Menü-Übersicht Menü-Übersicht Standard-Modus oder Experten-Modus einstellen • Die Menü-Ansicht kann erweitert (Experten-Modus ) oder eingeschränkt werden • (Standard-Modus). Menü-Einträge, die nur im Experten-Modus zur Verfügung stehen, sind mit dem Symbol gekennzeichnet. Die Einstellung nehmen Sie wie folgt vor: Ï ¢ ¢...
Menü-Übersicht Ï Einstellungen ¢ Datum und Uhrzeit S. 14 ¢ Töne und Signale Gesprächslautst. • S. 40 ¢ Hinweistöne S. 42 ¢ Klingeltöne (Mobilt.) • S. 41 Wartemelodie (basisabhängig) ¢ Display Screensaver S. 39 ¢ Großschrift S. 40 ¢ Farbschema S.
Telefonieren Telefonieren Das Ruhedisplay sieht bei aktiviertem Direktruf so aus: Bei ausgeschalteter Display-Beleuchtung ¢ S. 40) schaltet der erste Druck auf eine 07:15 ” beliebige Taste die Display-Beleuchtung ein. INT 1 22 Okt Ziffern-Tasten werden dabei zur Wahlvorbe- reitung ins Display übernommen, andere Tasten haben keine weitere Funktion.
Telefonieren Stört der Klingelton, drücken Sie die Display- Stumm schalten §Ruf aus§ Taste . Den Anruf können Sie noch so lange annehmen, wie er im Display ange- Sie können das Mikrofon Ihres Mobilteils zeigt wird. während eines externen Gesprächs aus- schalten.
Adressbuch und Listen nutzen Adressbuch und Listen Nummer im Adressbuch speichern ¢ <Neuer Eintrag> nutzen ¤ Mehrzeilige Eingabe ändern: Vorname: / Nachname: Zur Verfügung stehen: Vornamen und/oder Nachnamen einge- Adressbuch, ben. Wahlwiederholungsliste, Wird in keinem der Felder ein Name ein- SMS-Eingangsliste (basisabhängig), gegeben, so wird die Telefonnummer gleichzeitig als Nachname gespeichert...
Adressbuch und Listen nutzen Reihenfolge der Adressbuch-Einträge verwalten Adressbucheinträge Eintrag ansehen ¢ s (Eintrag auswählen) Die Adressbucheinträge werden generell alphabetisch nach den Nachnamen sortiert. §Ansehen§ Display-Taste drücken. Eintrag Leerzeichen und Ziffern haben dabei erste wird angezeigt. Priorität. Wurde im Adressbuch nur der Vor- name eingegeben, so wird dieser statt des §Optionen§...
Adressbuch und Listen nutzen Eintrag senden Bitte beachten Sie: an Intern: Einzelnen Eintrag an ein ¢ Einträge mit identischen Nummern wer- Mobilteil senden ( S. 30). den beim Empfänger nicht überschrie- vCard via SMS: Einzelnen Eintrag im ben. vCard-Format über SMS versenden (basi- Die Übertragung wird abgebrochen, sabhängig).
Adressbuch und Listen nutzen Jahrestag im Adressbuch ØðÚ speichern Sie können zu jeder Nummer im Adressbuch einen Jahrestag speichern und eine Zeit angeben, zu der am Jahrestag ein Erinne- rungsruf erfolgen soll (Lieferzustand: Jah- Miller, restag: Aus). ¢ s (Eintrag auswählen) Frank §Ansehen§...
Adressbuch und Listen nutzen Einträge der Listeneintrag Wahlwiederholungsliste verwalten Neue Nachrichten stehen oben. Taste kurz drücken. Beispiel für Listeneinträge: Eintrag auswählen. Alle Anrufe §Optionen§ Menü öffnen. Folgende Funktionen können Sie mit q ™ Frank 14.10.11, 15:40 auswählen: š 089563810 Nr. ins Telefonbuch 14.10.11, 15:32 Eintrag ins Adressbuch (S.
Adressbuch und Listen nutzen §Optionen§ Drücken Sie die Display-Taste , um Die Anzahl neuer Einträge wird unter dem folgende Funktionen auszuwählen: jeweiligen Symbol angezeigt. œ ¾ à Nr. ins Telefonbuch Nummer ins Adressbuch übernehmen. Eintrag löschen Ausgewählten Eintrag löschen. Hinweis Liste löschen Sind Anrufe auf dem Netzanrufbeant- Alle Einträge löschen.
Adressbuch und Listen nutzen Blinken der Nachrichten-Taste Liste der entgangenen aus-/einschalten Termine Sie können einstellen, ob die Nachrichten- ¢ Taste f bei neuen Meldungen blinken soll Nicht angenommene Jahrestage ( S. 31) werden in folgenden Fällen in der Liste Ent- (Lieferzustand) oder nicht.
Taste 1 belegen Netz-AB §Auswahl§ Auswählen und drü- Ø cken ( = ausgewählt). Für Basen ohne Anrufbeantworter: Ì ¢ ¢ Netz-AB weiter mit: Nummer des Netz-Anrufbeant- worters eingeben. §Sichern§ Display-Taste drücken. Die Einstellung für die Schnellwahl gilt für alle Mobilteile Gigaset C610H.
ECO DECT ECO DECT Wecker einstellen Mit Ihrem Gigaset Mobilteil leisten Sie Ihren Voraussetzung: Datum und Uhrzeit sind ¢ Beitrag zum Umweltschutz. eingestellt ( S. 14). Reduzierung des Stromverbrauchs Wecker ein-/ausschalten und einstellen É Durch die Verwendung eines stromsparen- ¢...
Mobilteil für Babyalarm nutzen (Babyphone) Mobilteil für Babyalarm Achtung! Prüfen Sie bei Inbetriebnahme nutzen (Babyphone) unbedingt die Funktionsfähigkeit. Testen Sie z. B. die Empfindlichkeit. Überprüfen Sie den Verbindungs- Ist der Babyalarm-Modus eingeschaltet, wird aufbau, wenn Sie den Babyalarm auf die gespeicherte Zielrufnummer angerufen, eine externe Nummer umleiten.
Mobilteil einstellen ¤ §Sichern§ Einstellungen speichern. Wenn Sie den Babyalarm mit derselben Nummer erneut aktivieren wollen: Das Ruhedisplay sieht bei aktiviertem Baby- ¤ Aktivierung wieder einschalten und mit Alarm so aus: ¢ §Sichern§ speichern ( S. 37). 07:15 Mobilteil einstellen Á...
Mobilteil einstellen Nummer wählen/Belegung ändern Display-Sprache ändern Voraussetzung: Die Ziffern-Taste ist mit Sie können sich die Display-Texte in ver- einer Nummer belegt. schiedenen Sprachen anzeigen lassen. Ï ¢ ¢ Im Ruhezustand des Mobilteils ¤ Sprache Die aktuelle Sprache ist mit Ø markiert. Ziffern-Taste lang drücken: Die Nummer wird sofort gewählt.
Mobilteil einstellen Wenn der Screensaver die Anzeige über- Außerh. Ladeschale deckt, kurz a drücken, um das Ruhedis- Ein oder Aus auswählen. play anzuzeigen. Hinweis Großschrift einstellen Bei der Einstellung Ein kann sich die Sie können sich die Schrift und Symbole in Bereitschaftszeit des Mobilteils Anruflisten und im Adressbuch vergrößert beträchtlich verringern.
Mobilteil einstellen Lautstärke während eines Gespräches ein- Lautstärke/Melodie einstellen stellen: Im Ruhezustand: Ï ¢ ¢ Steuer-Taste drücken. Töne und Signale ¢ Lautstärke auswählen. Klingeltöne (Mobilt.) ¢ Die Einstellung wird nach ca. 3 Sekunden Lautstärke/Melodien automatisch gespeichert oder Display-Taste Lautstärke/Melodie für interne §Sichern§...
Mobilteil einstellen • Klingelton für anonyme Anrufe Hinweistöne aus-/einschalten ein-/ausschalten Sie können einstellen, dass Ihr Mobilteil bei Ihr Mobilteil weist Sie akustisch auf verschie- Anrufen ohne Rufnummernübertragung dene Tätigkeiten und Zustände hin. Fol- nicht klingelt (nicht Anrufbeantworter). Der gende Hinweistöne können Sie unabhängig Anruf wird nur im Display signalisiert.
Mobilteil einstellen • • Eigene Vorwahlnummer Mobilteil in den einstellen Lieferzustand zurücksetzen Für die Übertragung von Rufnummern (z. B. Sie können individuelle Einstellungen und in vCards) ist es notwendig, dass Ihre Vor- Änderungen zurücksetzen. wahlnummer (Länder- und Ortsvorwahl- Folgende Einstellungen sind vom Rückset- nummer) im Telefon gespeichert ist.
Angebot. Schnelle Hilfe erhalten Sie in dieser Bedienungsanleitung und auf den Service-Seiten in unserem Gigaset-Online-Portal. Registrieren Sie bitte Ihr Gigaset-Telefon direkt nach dem Kauf. So können wir Ihnen bei Fragen oder beim Einlösen von Garantieleistungen umso schneller weiterhelfen. In Ihrem Passwort geschützten persönlichen Bereich können Sie persönliche Daten verwalten und mit unserem...
Klingelton einschalten ( S. 42). auf, stehen wir Ihnen unter ¥ 2. Anrufweiterschaltung auf „Sofort“ eingestellt. www.gigaset.com/service Anrufweiterschaltung ausschalten (siehe rund um die Uhr zur Verfügung. Bedienungsanleitung der Basis). 3. Telefon klingelt nur, wenn die Rufnummer Informationen zur Abhörsicherheit erhalten übertragen wird.
Länderspezifische Besonderheiten sind Neugeräte und deren Komponenten, die berücksichtigt. aufgrund von Fabrikations- und/oder Hiermit erklärt die Gigaset Communications Materialfehlern innerhalb von 24 Mona- GmbH, dass dieses Gerät den grundlegen- ten ab Kauf einen Defekt aufweisen, wer- den Anforderungen und anderen relevanten...
Gigaset Communications vor, dem Diese Garantie gilt nicht, soweit der Kunden den Austausch oder die Repara- Defekt der Geräte auf unsachgemäßer tur in Rechnung zu stellen. Gigaset Com- Behandlung und/oder Nichtbeachtung munications wird den Kunden hierüber der Handbücher beruht.
ISO 9001 zertifiziert. sich Gigaset Communications vor, dem Kunden den Austausch oder die Repara- ISO 14001 (Umwelt): zerti- tur in Rechnung zu stellen. Gigaset Com- fiziert seit September 2007 durch TüV SÜD munications wird den Kunden hierüber Management Service GmbH.
Anhang Entsorgung Anhang Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Beachten Sie hierzu die örtlichen Abfallbe- Pflege seitigungsbestimmungen, die Sie bei Ihrer Kommune erfragen können. Entsorgen sie ¤ diese in den beim Fachhandel aufgestellten Basis, Ladeschale und Mobilteil mit grünen Boxen des „Gemeinsame Rücknah- einem feuchten Tuch (keine Lösungsmit- tel und kein Mikrofasertuch) oder einem mesystem Batterien“.
Betriebszeiten/Ladezeiten des Mobilteils Sprachcodierung 32 kbit/s Sendeleistung 10 mW, mittlere Leis- Die Betriebszeit Ihres Gigaset ist von Akku- tung pro Kanal kapazität, Alter der Akkus und Benutzerver- 250 mW Pulsleistung halten abhängig. (Alle Zeitangaben sind Reichweite bis zu 300 m im Freien, Maximalangaben.)
Anhang Text schreiben und SMS/Namen schreiben bearbeiten Um Buchstaben/Zeichen einzugeben, ent- sprechende Taste mehrmals drücken. Beim Erstellen eines Textes gelten folgende Wenn Sie eine Taste lang drücken, wird die Regeln: jeweilige Ziffer eingefügt. Jeder Taste zwischen Q und O sind Standardschrift mehrere Buchstaben und Zeichen zuge- ordnet.
Zubehör Zubehör Bestellung Gigaset-Produkte Gigaset-Produkte können Sie über den Fachhandel bestellen. Verwenden Sie nur Originalzubehör. So vermeiden Sie mögliche Gesundheits- und Sachschäden und stellen sicher, dass alle relevanten Bestimmungen eingehalten werden. Wandmontage der Ladeschale 21 mm ca. 4 mm...